퀘벡 민법

Civil Code of Quebec
퀘벡 민법
Assemblée nationale du Québec 1.svg
퀘벡 주의회
인용문구현:
SQ 1991, c. 64
통합:
CQLR c. CCQ-1991
왕실 동의1991년 12월 8일
개시.1994년 1월 1일
입법사
청구서 인용법안 125(제34차 입법부, 제1회 회기)
소개자질 레밀라드 법무부 장관
제1독서1990년 12월 18일
제2독서1991년 6월 4일
제3독서1991년 12월 8일
리피탈
로어캐나다 민법
관련 법령
민법 개정의 실시를 존중하는 법률(1992년 SQ, c.57)

퀘벡 민법(CCQ, 프랑스어: Code du Québec)은 캐나다 퀘벡주에서 시행 중인 민법이며, 1994년 1월 1일에 발효되었습니다.그것은 1866년 8월 1일부터 시행된 1865년 캐나다 입법 의회에 의해 제정된 로어 캐나다 민법(프랑스어: Civil du Bas-Canada)을 대체했다.

범위

강령의 범위는 예비 조항에 요약되어 있습니다.

퀘벡 민법전인권과 자유 헌장(C장 12)과 법의 일반 원칙과 조화를 이루며 개인, 개인 간의 관계 및 재산을 통치한다.민법은 서신, 정신 또는 규정 목적의 모든 사항에 대해 명시적으로 또는 암시적으로 주스 코뮤니티를 규정하는 규칙들로 구성된다.이러한 문제에 있어서, 다른 법률은 강령을 보완하거나 예외를 둘 수 있지만, 강령은 다른 모든 법의 기초가 됩니다.

민법전은 본질적으로 규칙과 규제의 집합체이며, 그 조항의 정신이나 맥락에 따라 명시적 또는 묵시적으로 퀘벡 전체에 적용되는 법률 또는 주 코뮤니티를 규정한다.강령에 의해 취급되는 사항에 대해서는 다른 모든 인접 법률의 기초가 되지만, 다른 법률은 강령을 보완하거나 예외를 둘 수 있습니다.

퀘벡 법체계의 초석으로서, 민법은 현대 사회의 요구에 보조를 맞추기 위해 자주 개정된다.

레이아웃 및 중요한 변경

퀘벡 민법은 3,000개 이상의 조항으로 구성되어 있으며 책, 제목, 장, 하위 섹션으로 불리는 주요 부문과 세분류로 구성되어 있습니다.이 강령은 10권의 책으로 구성되어 있습니다.

  1. 사람
  2. 패밀리
  3. 승계
  4. 소유물
  5. 의무
  6. 이전 청구 및 저울질
  7. 증거
  8. 처방전
  9. 권리의 공표
  10. 민간 국제법

채택일 현재 퀘벡 민법의 재작성(코달 조항의 사법적 해석을 포함)에는 이전 강령에서 몇 가지 중요한 변경이 포함되어 있다.

역사

로어캐나다 민법 채택

1866년 로어캐나다 민법의 실체법은 주로 로어캐나다에서 그 날까지 시행되어 온 법의 사법 해석에서 비롯되었다.코드화에 관한 위원회의 작업은 또한 1804년 나폴레옹 코드에서 발견된 현대화에서 영감을 받았다.캐나다 연방 당시 로어캐나다 민법은 파리 세관에서 상속받은 법률의 대부분을 대체하고 신탁의 영국법 등 로어캐나다에서 적용되어 온 일부 영국법을 포함시켰다.이전 민법은 또한 루이지애나 민법, 뉴욕의 필드 법전 운동, 보드 주의 민법(1819)에 의해 영감을 받았다.

개정 과정(1955-1991)

1955년 퀘벡 정부는 민법 [10]개혁에 착수했다.민법 개정 사무소는 전 캐나다 [11]대법원장 티바도 린프레가 대표를 맡으며 설립되었다.1960년에는 사무국의 역할이 확대되어 새로운 [12]강령의 확정적인 초안을 작성하기 위해 4개의 코드 작성자를 임명했다.

1961년 린프레는 공직에서 물러나 1964년 [11]퀘벡 고등법원에 임명될 때까지 재직했던 안드레 나도로 교체되었다.폴-앙드레 크레포는 그 후 [11]1977년까지 재직했던 사무국장으로 임명되었습니다.

로어캐나다 민법을 퀘벡 민법으로 대체한 개혁 과정은 민법 관할 구역에서 가장 큰 입법 수정 작업 중 하나였다.1977년 [13]8월 15일, 동사무소는 보고서를 작성, 협의를 실시해, 퀘벡 국회에 코멘트와 함께 민법 초안을 제출했다.1980년대에 걸친 추가 협의 후, 가족법에 관한 책의 일부가 [14][15]채택되었다.그 협의 과정은 1990년대 초반까지 계속되었다.

구현(1991~1994)

새로운 강령을 제정하는 법안은 1990년 12월 18일 당시 퀘벡 법무부 장관이었던 길 레밀러드에 의해 퀘벡 국회에 제출되었습니다.그것은 1991년 12월 8일에 왕실의 승인을 받았다.그것은 1994년 1월 1일까지 시행되지 않았다.왜냐하면 새로운 강령의 적용대상이 되는 것을 결정하는 경과규정을 제공하기 위해 필요한 법률이 [16]1992년까지 통과되지 않았기 때문이다.

연방법과의 조화

캐나다 정부는 퀘벡 [17]민법의 용어, 개념 및 제도를 확실히 고려하기 위해 민간법을 다루는 모든 연방법을 검토해왔다.이 점에 관하여 다음과 같은 법률들이 통과되었다.

  • 2000년 소득세 개정법[18]
  • 연방법-민법조화법 제1호[19]
  • 연방법-민법조화법 제2호[20]
  • 연방법-민법조화법 제3호[21]

제1차 조화법의 일부로서 퀘벡주의 연방법과 민법이 통과되어 2001년 [22]6월 1일에 발효되었다.이 법은 다음과 같다.

  • 연방 관할구역에 관한 CCLC의 규정을 폐지한다(다른 연방법에 의해 이미 대체되지 않은 경우).
  • 퀘벡에서 적용되는 결혼에 관한 규칙을 민법의 일부로 통일했다

2011년 현재 연방 화합 프로젝트는 46% [23]완료된 것으로 추정된다.

레퍼런스

  1. ^ CCQ 35~41
  2. ^ CCQ 1256–1298
  3. ^ CCQ 1375
  4. ^ CCQ 2267–2279
  5. ^ CCQ 2696~2714
  6. ^ CCQ 2980
  7. ^ "Regulation respecting the register of personal and movable real rights (O.C. 1594-93)". Retrieved 3 June 2013.
  8. ^ "Registre des droits personnels et réels mobiliers" (in French). Retrieved 3 June 2013.
  9. ^ CCQ 3134–3168
  10. ^ 민법 개정에 관한 법률(S.Q. 1954-1955, c.47)
  11. ^ a b c "People". Archives of the Civil Code Revision Office, McGill University. Retrieved 1 June 2013.
  12. ^ 민법 개정에 관한 법률 개정법(SQ. 1959-1960, c.97)
  13. ^ "Report on the Quebec Civil Code". Archives of the Civil Code Revision Office, McGill University. Retrieved 1 June 2013.
  14. ^ 새로운 민법 제정 가족법 개정법(SQ. 1980, c.39)
  15. ^ 가족법 개정의 적용을 보장하는 법률(1982년 SQ, c.17)
  16. ^ 민법 개정의 실시를 존중하는 법률(1992년 SQ, c.57)
  17. ^ "Harmonization Acts and related information". Department of Justice (Canada). Retrieved 1 June 2010.
  18. ^ "Income Tax Amendments Act, 2000 (S.C. 2001, c. 17, Part 2)".
  19. ^ "Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 1 (S.C. 2001, c. 4)".
  20. ^ "Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 2 (S.C. 2004, c. 25)".
  21. ^ "Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 3 (S.C. 2011, c. 21)".
  22. ^ "Backgrounder: A Third Bill to Harmonize Federal Law with the Civil Law of Quebec". Department of Justice (Canada). Archived from the original on 23 March 2012. Retrieved 8 August 2012.
  23. ^ Élise Hurtubise-Loranger; Dara Lithwick; Julia Nicol (13 October 2011). "Legislative Summary of Bill S-3: Federal Law–Civil Law Harmonization Act, No. 3" (PDF). Library of Parliament, Legal and Legislative Affairs Division. Retrieved 1 June 2013.

추가 정보

서적(CCLC)

서적(CCQ)

기사들

외부 링크