카스르 알아브드

Qasr al-Abd
카스르 알아브드
Qasr Al-Abd, Hellenistic palace dating from approximately 200 BC, Jordan (25414131268).jpg
카스르 알-아브드 보기
Qasr al-Abd is located in Jordan
Qasr al-Abd
요르단 내 위치
일반 정보
건축양식헬레니즘
읍 또는 시이라크 알 아미르
나라조던
좌표31°54′46″N 35°45′06″E/31.9128°N 35.7518°E/ 31.9128; 35.7518
완료된기원전 2세기 1분기(기원전 200~175년)

카스르 알 압드(아랍어: ق:ق الع,, 점등. '노예의 성')는 기원전 2세기 1분기부터 시작된 거대한 헬레니즘 궁전이다.[1]대부분의 학자들은 제2사원의 유명한 유대인 가문인 토비아드 족에 의해 지어졌다고 동의한다.[2]이 유적은 암만에서 서쪽으로 약 17km 떨어진 이라크 알-아미르 마을과 가까운 와디 세어 계곡에 있는 요르단에 있다.

역사

현관입구

카스르 알 압드는 유명한 토비아드의 궁전인 티로스, 예루살렘의 히르카누스, 강력한 토비아드 가문의 우두머리이자 기원전 2세기 암몬의 총독으로 여겨진다.이 성에 대한 최초의 서면 서술은 1세기 유대계 로마 역사학자 요셉푸스로부터 전해진다.

그는 또한 튼튼한 성을 세우고, 그 성을 완전히 바로 지붕에 하얀 돌로 지었으며, 그 위에 엄청난 크기의 동물들이 새겨져 있었다.그는 또한 크고 깊은 물의 운하를 그 주위에 그렸다.그는 또, 자기와 맞닿아 있는 바위를 파서, 여러 길이로 된 동굴을 만들고, 그 안에 큰 방을 만들고, 일부는 잔치를 위해 만들고, 일부는 자고 살 수 있도록 하였다.그는 또한 광대한 양의 물을 소개하였는데, 그 물은 그 위를 따라 흐르며, 궁중에서는 매우 즐겁고 장식적이었다.그러나 그는 여전히 동굴 입구의 입구를 너무 좁게 만들어서, 한 사람 이상은 한꺼번에 들어갈 수 없었다.그리고 그가 그런 식으로 그것들을 지은 이유는 좋은 것이었다. 그것은 그가 그의 형제들에게 포위되어 그들에게 잡힐 위험을 무릅쓰지 않기 위해서였다.게다가 그는 보통 때보다 더 큰 규모의 법정을 지었는데, 그것은 그가 엄청나게 큰 정원으로 장식했다.그리고 그 곳을 이 주(州)로 가져왔을 때, 그는 그곳을 '타이어'라고 이름지었다.이곳은 아라비아와 유대 사이에 있는데, 요르단 너머, 헤스본에서 멀지 않은 곳에 있다.

— Flavius Josephus, Antiquities of the Jews, translated by William Whiston, Book XII, Chapter IV, 11.[3]
영국 탐험가 클로드 콘더가 찍은 히브리 글귀가 새겨진 '토비야' 동굴(#13) 사진

토비아드족과의 연관성은 근처에서 발견된 동굴 비문을 바탕으로 한다.히브리어 이름 '투비야' 또는 '토비야'(토비아스)가 새겨져 있지만, 이라크 알-아미르의 인접한 매장동굴[clarification needed] 위 아람어 대본에는[clarification needed] 인근 마을과 이름을 공유하고 있다.이 동굴들 중 또 다른 곳에는 왕궁에 새끼[clarification needed] 암사자가 숨어 있는 조각이 있다.[4]아람 문자에는 "토비야"라고 쓰여 있는 두 개의 비문이 있는데, 궁전 북쪽의 두 개의 바위를 깎은 홀의 전면에 새겨져 있으며 기원전 4세기 이전까지 거슬러 올라간다.[5]

요셉푸스에 따르면 히르카누스는 권력투쟁에서 패한 뒤 예루살렘을 떠나 요르단 동쪽에 거처를 마련했는데, 분명 토비아드 왕조의 조상 땅이었다.이 지역은 당시 유대교와 아라비아의 국경지대였으며 요셉푸스는 히르카누스가 아랍인들과 끊임없이 교전을 벌이며 많은 사람들을 죽이고 포로로 잡았다고 언급하고 있다.히르카누스는 기원전 175년, 강력한 반유대주의자인 셀레우시드 왕 안티오코스 에피파네스가 시리아 셀레우시드에 대항하여 이집트에 근거지를 둔 프톨레마이오스를 지지한 시리아의 복수를 두려워하면서 시리아에서 권좌에 오른 후 스스로 목숨을 끊었다.그가 사망할 당시 건물은 미완성 상태였으며(현장의 여러 불완전한 조각과 기둥에서 알 수 있듯이), 안티오코스 에피파네스에 의해 압류되었다.

카스르 알-아브드라는 이름은 "노예의 성" 또는 "종자의 성"으로 번역될 수 있는데, 이것은 주지사로서 "왕의 신하"였던 히르카누스 자신을 지칭할 수 있는 제목이다.네헤미야 성서는 "토비야, 종 암몬 사람"(Neh. 2:10)을 언급하고 있다. 히브리어로 "에베드" 또는 "에베드"는 여기서 "공식"[6]으로 번역되지만, 더 일반적으로 "슬레이브" 또는 "서번트"[7]를 의미한다.현지 아랍 전설에 따르면 [dubious – discuss]토바이어스는 귀족의 딸과 사랑에 빠진 평민이었다.그가 그녀에게 청혼했을 때, 귀족은 토바이어스가 이른바 '노예의 성'을 지어야만 그녀의 손을 잡을 수 있다고 말했다.성을 완성한 후 귀족은 딸이 평민과 결혼하는 것을 원치 않아 토바이어스를 살해했다.

궁전은 363년 갈릴레이 지진으로 큰 피해를 입었다.[citation needed]비잔틴 시대에 교회로 재사용된 점 때문에 원래의 2층 건물을 보존하였다.[1]

건축

크게 장식된 2층 석조건물(가로 약 40m, 높이 13m)은 요르단 헬레니즘 건축의 보기 드문 사례다.

이 구조물은 원래 굴착된 커다란 반사 웅덩이로 둘러싸여 있어 요셉푸스가 이곳이 해자이며 요새를 건설한 것으로 추정하게 되었다.그러나, 이 건물의 본래 기능이 나라별 쾌락궁이라는 것에 대한 보다 최근의 증거는 이스라엘의 고고학자 에후드 네처(Ehud Netzer)에 의해 제시되었다.이 장소가 사실상 토비아드의 묘역할을 하기 위한 것이었음을 시사하기도 했다.어쨌든 그것은 결코 완성되지 않았다.[8]

요셉푸스는 "그 위에 새겨진 거대한 크기의 비스트"(유대인의 죄악, 책 XII, 230)를 언급하고 있으며, 조각된 호랑이나 사자는 오늘날에도 잘 보이는 유적에 완벽하게 보존되어 있다.[citation needed]

이 성은 중동에서 가장 큰 단일 블록으로 지어진 것으로 가장 큰 블록은 가로 7미터, 세로 3미터가 된다.하지만, 이 블록들은 폭이 최대 40 센티미터 밖에 되지 않아, 건물은 지진에 상대적으로 취약했고 결국 그것을 파괴했다.[citation needed]

조각사자
고대유물부 표지판, 2005년 5월

고고학자들은 카스르 알-아브드가 한때 훨씬 더 큰 땅에 서 있었다는 사실을 밝혀냈다. 이 땅은 원래 벽에 둘러싸여 있었고 나무와 관목이 있는 공원을 포함하고 있었다.현장에서 대형 돌올리브 프레스가 발견돼 해당 토지가 농산물을 부분적으로 자급자족하고 있었던 것으로 추정된다.현재 대부분의 부동산이 이라크 알-아미르 마을 아래에 있다.[citation needed]

측면도

복원

카스르 알-아브드 유적지는 어니스트 윌 감독이 지휘하는 프랑스 팀과 요르단 고대유물부의 파지 자야딘과 함께 건축가 프랑수아 라르케의 노력으로 부분적으로 복원되었다.[9]그 팀은 1979년에서 1985년 사이에 떨어진 돌들의 상세한 도면을 그리고 그 이후의 재건 작업에 시간을 보냈다.

2018년에는 이곳을 '관광 친화적'[10]으로 만들기 위해 경로와 표지판으로 개조했다.

참조

  1. ^ a b Magness, Jodi (August 2012). The Archaeology of the Holy Land from the Destruction of Solomon's Temple to the Muslim Conquest (1st ed.). New York: Cambridge University Press. ISBN 9780521124133.
  2. ^ Richardson, Peter; Fisher, Amy Marie (2017-09-04). Herod: King of the Jews and Friend of the Romans (2 ed.). London: Routledge. p. 231. doi:10.4324/9781315163352. ISBN 978-1-315-16335-2.
  3. ^ Flavius Josephus (1895) [1737]. Antiquities of the Jews, Book XII, Chapter IV, 11. The Works of Flavius Josephus. Translated by William Whiston. Auburn and Buffalo, NY: John E. Beardsley. Retrieved 17 February 2022 – via Perseus Project.
  4. ^ Lapp, Paul W. (February 1962). "Soundings at 'Arâq el-Emîr (Jordan)". Bulletin of the American Schools of Oriental Research (BASOR). 165 (165): 16–34. doi:10.2307/1355728. ISSN 0003-097X. JSTOR 1355728. S2CID 163617159.
  5. ^ Negev, Avraham; Gibson, Shimon, eds. (2001). Araq al-Amir. Archaeological Encyclopedia of the Holy Land. New York and London: Continuum. p. 46. ISBN 0-8264-1316-1. Retrieved 17 February 2022. (스니핏 보기).
  6. ^ 네. 2시 10분 biblehub.com.2022년 2월 18일에 접속.
  7. ^ Neh. 2:10 Strong's Concordance에서 biblehub.com을 통해.2022년 2월 18일에 접속.
  8. ^ Rosenberg, Stephen (2002), "Qasr al-Abd: A Mausoleum of the Tobiad Family?", Bulletin of the Anglo-Israeli Archaeological Society, 19–20: 157–175
  9. ^ Netzer, Ehud (1999), "Floating in the Desert - A pleasure palace in Jordan", Archaeology Odyssey, 2 Winter: 46–55
  10. ^ Farah (2021-01-23). "Qasr Al Abd". Farah of Jordan. Retrieved 2021-12-12.
  • 이라크 알 아미르, 토바이에드 히르칸 파 E윌 외 F.Larché, 제1권, BAH, T. CXXXI, 1991.
  • 이라크 알 아미르: 토바이에드 히르칸.제2권, 회복 외 재구성, 파 F.라르체, 기고 드 F.브레이머 외 B.Geyer, IFPO, Beyrouth 2005, 2권.BAH, T. 172.
  • '이라크 알 아미르, 지도 역사학 et et Archéologique du domaine des Tobiades.2010년 바이어스, 가이드 아케리히 드 리프포.

외부 링크

좌표: 31°54′46″N 35°45′06″E / 31.9128°N 35.7518°E / 31.9128; 35.7518