원주민의 수호자

Protector of Aborigines

원주민 보호자의 역할은 1836년 사우스 오스트레일리아에서 처음 확립되었다.

이 역할은 영국의 원주민 부족 의회 특별 위원회의 보고서(영국 정착지)에 포함된 권고에 따라 호주의 다른 지역에서 확립되었습니다.1838년 1월 31일, 전쟁 및 식민지 담당 장관인 글레넬그 경은 NSW의 주지사 젭스에게 보고서를 보냈다.보고서는 원주민 보호자들이 참여해야 한다고 권고했다.그들은 원주민 언어를 배워야 하고 그들의 의무는 호주 원주민들의 권리를 감시하고 그들의 재산 침해를 방지하고 잔인함, 억압, 불공정 행위로부터 보호하는 것이다.

많은 식민지, 주, 영토 및 이와 유사한 관할구역에서 주요 보호자가 임명되었습니다.

매튜 무어하우스는 1839년 남호주 최초의 원주민 보호자가 되었다.1841년 그는 3040명의 원주민을 [1]학살한 루퍼스강 대학살을 저지른 자원봉사자들을 이끌었다.1890년대부터, 그 역할은 종종 하프 캐스트 [citation needed]법 같은 입법을 통해 누가 결혼할 수 있는지, 그들이 어디에 살 수 있는지, 그리고 그들의 재정 문제를 관리하는 정도까지 사회적 통제를 포함했다.

A. O. Neville은 호주 서부 원주민의 저명한 최고 보호자이자 후에 원주민 담당 집행관이었으며, 1915년부터 1940년까지 재임했습니다.1969년까지 모든 주와 영토는 보호 [citation needed]정책 하에 원주민 자녀들을 이주시키는 것을 허용하는 법안을 폐지했다.

원주민 보호자

호주 전역의 원주민 보호자에는 다음이 포함됩니다.

뉴사우스웨일스, FCT/ACT 및 저비스 베이

1880년 12월 29일, 조지 손튼은 최초의 NSW 원주민 [2]보호자로 임명되었다.다른 주(州)의 최고 보호자가 감독하는 조치와 유사한 조치가 이전에 발생했으며, 보통 사무총장(총리)의 부서 또는 경찰이 조직했다.

원주민보호위원회는 1883년 6월 2일 WA의 페어번 보고서 이후 뉴사우스웨일스에[3] 거주하는 약 9000명의 원주민 보호구역과 복지를 관리하기 위해 설립되었다.그것은 경찰국의 일부였고, 첫해와는 별도로,[3] 경찰총감(나중에 경찰국장으로 알려짐)이 의장을 맡았다.

  • 1883년[4][5] 원주민보호위원회 회장 조지 손턴
  • 에드먼드 포스베리, 호주 원주민 보호 위원회 회장, 1884년 ~ 2004년
  • 1904~1910년 원주민보호위원회 회장 토마스 [6]가빈

1909년 원주민 보호법은 1910년 6월 1일 NSW에서 제정되었다.이로써 이사회가 재구성되었습니다.그것은 이제 식민지 서기에게 보고했고, 그 목적은 "원주민의 이익과 복지에 영향을 미치는 모든 문제에 대해 전반적인 감독과 관심을 기울이고, 그들을 부당함, 부과, 사기로부터 보호하는 것"으로 정의되었다.그것은 또한 방치된 것으로 간주되는 아이들을 퇴출시킬 수 있게 해주었고, 이것은 매우 빈번한 경우였다.의장은 계속 임명되었지만, 행정권은 이제 전담 비서에게 주어졌다.이 규제 환경은 1911년에 만들어진 후 연방 수도 지역에, 그리고 1915년에 만들어진 후 저비스 베이 지역에 남아 있었다.1915년 원주민 보호 개정법은 원주민 아이들이 없어지는 [7]데 필요한 요건을 크게 줄였다.1936년 원주민 보호(개정)법은 이사회의 권한을 더욱 확대하여 NSW에 [7]거주하는 원주민에 대한 완전한 통제권을 부여하였다.

  • Arthur Charles Pettit, 원주민 보호 위원회 비서, 1909년-1916년[8]
  • LF 워드, 원주민보호위원회 비서, 1916년~1919년[9] 경
  • Arthur Charles Pettit, 원주민 보호 위원회 비서, 1919년[10]~1940년

1940년 원주민 보호(개정)법은 1940년 [11]원주민 복지위원회를 만들었다.ACT/JBT 규제는 1954년 원주민 복지 조례와[12] 1965년 [13]원주민 복지 폐지 조례 사이에 NSW와 분리되었다. 그러나 규제 기구는 NSW 이사회로 남아 있었다.

  • Alfred William George Lipscombe, 원주민 복지 관리자, 1940~1953
  • 모리스 헨리 색스비, 원주민 복지 관리자, 1953년~1958년
  • 해럴드 존 그린, 원주민 복지 관리자, 1959년~1969년

원주민복지위원회는 1969년 [14]원주민법에 의해 원주민복지국장이 된다.

  • 1969~1975년 원주민 복지 이사 이안 미첼

1975년 7월 1일 이사회는 폐지되었고, 대부분의 기능은 호주 원주민 업무 영연방부로 이관되었다.그리고 나서 나머지 국가의 책임은 청년, 민족 및 지역사회 [15][16]문제 부서 내에서 운영되는 새로운 원주민 서비스 부서로 이관되었다.

포트필립 앤 빅토리아

NSW의 반자치 항구 필립 지구의 원주민들을 보호하는 책임을 맡은 첫 번째 유럽인은 조지 랭혼이었다.그는 1837년 그 지역의 교육감에게 선교사로 고용되었다.그는 현재 빅토리아 왕립식물원이 있는 야라 강가의 원주민 캠프에 선교 마을을 건설했다.

  • 조지 랭혼, 선교사,[17] 1837년~1839년

이러한 노력을 대체하기 위해, 항구 필립 보호국이 1839년에 설립되었습니다.4명의 전임 부보안관이 [18]그 지역의 1/4에 배정되었다.1843년, 포트 필립 구역은 크게 [19]확장되었다.보호령은 1849년까지 운영되었고, 그 때 특별 위원회가 [20]폐쇄를 권고했다.

  • 조지 아우구스투스 로빈슨, 수석보호관, 1839년-1849년
    • 제임스 준설, Goulburn 또는 North District의 보조 보호자, 1839년[21][22]–1840년
    • 찰스 시브라이트, 질롱 또는 서부 지역의 보조 보호자, 1838년-1842년[23]
    • 에드워드 스톤 파커, 마케도니아 산 또는 북서부 지역의 보조 보호자, 1839년-1849년
    • 윌리엄 토마스, [어떤[24] 형태의 보호자] 1837년–1839년; 웨스턴포트 중앙보호구 보조 보호자, 1839년–1849년

1850년 1월 1일부터 보호국 부국장 윌리엄 토마스는 주로 멜버른 지역에서 활동하며 "원주민의 수호자"로 임명되었다.포트 필립 구역은 1851년에 빅토리아 식민지가 되었다.그의 직책은 보호를 위한 새로운 행정구조가 만들어진 후에도 계속된 실무적인 역할이었다.

원주민의 이익을 감시하기 위해 임명된 중앙 위원회는 [25]1860년에 설립되었습니다. (현대의 일부 소식통들은 그것을 중앙 원주민 보호 위원회라고 부릅니다.)그것은 업무의 책임자인 대통령이 주도했다.또 원주민 기지에는 감독관을, 다른 지역에는 원주민과 함께 감시하는 '명예특파원'을 임명했다.

이 위원회는 1869년 (1869년 [26][27]원주민 보호법에 의해) 확실하게 명명된 원주민 보호를 위한 중앙 위원회로 대체되었다.이 법은 빅토리아를 원주민들의 삶에 대한 포괄적인 규제를 제정하는 최초의 식민지로 만들었다.그 장관은 이제 이사회의 행정업무 대부분을 했을 뿐만 아니라, 공고에 공표한 공로를 인정받고 있다.의장과 다른 위원들은 정책을 지시하였다.총경감은 교육감들과 그들의 역을 시찰했다.1869년 법은 방치된 원주민 아이들을 그들의 가족으로부터 추방하는 것을 승인했다.1870년대 후반부터, 식민지 장관(일명 총리)이 의장이 되는 것이 관례가 되었다.1880년대까지, 명예 특파원은 "보관소"[28]에서 운영하는 "가디언" (나중에 "지역 수호자")로 대체되었다.

1886년 [29]코란데르크의 분쟁 상황에 자극받아 원주민 보호법은 이사회에 거주, 고용, 결혼을 [30]포함한 원주민들의 삶에 대한 광범위한 새로운 권한을 부여했다.그것은 35세 이하의 정부 역무원의 "반쪽 캐스트"를 지역사회에 [31]풀어주는 데 사용되었다.약 1898년부터, 역을 다니는 모든 "반쪽 카스트" 아이들은 학교를 떠난 후 직업 훈련을 받고 [31]정부에 의해 일터로 보내졌다.1910년 원주민법은[32] 위원회가 1886년 법안의 모든 조치들을 "반쪽 캐스트"[33]에 적용할 수 있는 권한을 가지고 있다는 것을 재확인했다.이사회는 1912년부터 행정기능을 축소했고 1922년까지 다른 연례보고서를 발행하지 않았다; 그리고 1914년에서 [34]1916년 사이에는 전혀 회의를 하지 않았다.

1915년 원주민법은[35] 원주민의 지위를 박탈함으로써 대부분의 원주민들을 이사회의 규제범위에서 제외시켰다.1916년 알렉산더 피콕 미국 국무장관이 의장직을 주장하면서 2년 만에 이사회를 소집했다.그는 그 조직의 새로운 책임을 부의장에게 맡겼고,[34] 부의장은 그의 주 정부 직함인 차관(행정 [36]수장)으로 그렇게 했다.1920년, "비서"의 역할은 다시 대중들에게 공개되었고, 상대적으로 무분별한 부회장에게 보고했습니다.1917년 타이어스 호수를 제외한 모든 역을 폐쇄하고 모든 역 거주자들이 그곳으로 이동하도록 장려하기로 결정되었다.대부분은 1922년에 이주했다.거의 모든 창고들이 이 시점에 문을 닫았다.1928년 원주민법은[37] 더 많은 아이들과 아픈 어른들이 기차역에서 살 수 있도록 허용했다.1930년대에 많은 원주민들이 프램링엄으로 [31]피난처를 찾았다.1940년대까지 대부분의 원주민 조상의 사람들은 이사회에 의해 "합법적으로 백인"[38]으로 간주되었고, 이사회는 일반적으로 [39][40][31]타이어스 호수에 사는 원주민들에 대해서만 권력을 가지고 있었다.

일반 검사관 및 비서:

사장 및 부회장:

  • 리처드 힐스, 원주민의 이익을 감시하도록 임명된 중앙위원회 회장, 1860년–1864년[59]
  • 제임스 맥베인, 원주민의 이익을 감시하도록 임명된 중앙 이사회의 회장, 1864년[60] ~ 1869년[61]
  • 테오도투스 존 섬너,[62][63] 원주민보호중앙위원회 부의장, 1869년–c.1872년
  • 존 맥켄지, 부회장, 1872년~1875년[64]
  • 윌리엄 맥레디, 부회장, c.1875–c.1876
  • 프레데릭 레이스 고드프리, 부회장, c.1876–c.1878
  • 에드워드 커, 부회장, c.1878~c.1879
  • 헨리 제닝스, 부회장, c.1879~c.1880
  • Albert Le Souéf, 부회장, c.1880–c.1882
  • 윌리엄 앤더슨, 부회장, c.1882~c.1884
  • Charles Officer, 부회장, c.1884~c.1885
  • Ewen Cameron, 부회장, c.1885~c.1887
  • 알렉산더 모리슨, 부회장, c.1887~c.1890
  • Charles Officer, 부회장, c.1890–c.1896
  • 알렉산더 모리슨, 부회장, c.1896~c.1897
  • Albert Le Souéf, 부회장, c.1897–c.1900
  • Donald McLeod, 부회장, c.1900–c.1901
  • Charles Officer, 부회장, c.1901 ~ c.1904
  • 프레드릭 레이스 고드프리, 부회장, c.1904~c.1906
  • HP Keoh, 부회장, c.1906–c.110
  • 윌리엄 알프레드 캘러웨이 부회장, c.110-?
  • [부대표]
  • CS MacPherson, 부회장?– c.1925
  • William Philip Heathershaw, 부회장, c.1925-?
  • [부대표]

1954년 아동복지법은 위원회가 개입하지 않고 원주민 [65]아이들을 제거하기 위해 경찰에 의해 사용되었다.시골 마을 가장자리의 판자촌에 대한 불만(그리고 멜버른 주택의 [66]과밀)에 대한 응답으로, 찰스 맥린은 1955년 정부에 의해 그 주의 원주민들을 검토하도록 의뢰받았다.1957년 원주민법은[67] 기존 이사회를 원주민 복지 [68]이사회로 대체했다.그것은 국가의 모든 원주민들의 복지를 증진시킬 수 있는 권한을 부여받았다.이사회는 회장(다양한 동시 임명을 가진 정치인)이 위원장을 맡았고, 집행 [69]임원으로 교육감이 있었다.이 법은 또한 알코올 소비 금지를 없앴다.1958년 원주민법은[70] 약간의 변화를 주었다.1958년 이사회는 캠프에 사는 사람들에게 과도기적인 주거지를 제공하기 위해 무루프나 근처에 럼발라 정착촌을 설립했다.1960년, [71]그것은 로빈베일 근처에 비슷한 마나퉁가 정착지를 열었다.(원주민(집)) 1959년 법률은[72] 이사회가 주택위원회에 보드 토지에 집을 짓도록 계약할 수 있다는 것을 명확히 했다.

혹독한 비판 끝에 1964년 6월 이사회는 행정권을 상실하고 주정부의 [73]자문기구가 되었다.그러나 여전히 원주민 문제를 관리하고 있다.1965년 6월, 이사회는 간사장성에서 [74]주택부로 이관되어, 주택부 장관이 「원주민 복지 담당 장관」이라는 칭호를 얻었다.이 때 장관에게는 의장이 이전에 맡았던 것과 비슷한 역할이 주어졌다.이사회는 현재 원주민의 [75]주거를 개선하는 데 주로 전념하고 있다.1967년에 전임 장관이 임명되었습니다.이사회는 이제 교육, 건강 및 기타 복지 [76]문제에 더욱 초점을 맞추고 있다.

1967년 원주민법이[84] 통과되면서 1968년 원주민부가 설치됐다.직원의 약 40%가 [85]원주민이었다.1960년대 후반, 마나퉁가와 그 후 럼발라 주민들은 그들이 주류 주택으로 옮겨질 것을 요청했고,[86] 그들은 그렇게 했다.1970년 원주민 토지법은[87] 타이어스 호수와 프램링엄의 잔여 토지를 1971년 원주민 신탁 소유로 양도했다.

  • 에드워드 미거, 원주민부 장관, 1968년[88]~1972년
  • 레지날드 모리스 [89]워치, 원주민 담당 이사, 1968~1974[89]
  • 1972년~1975년 원주민부 장관 팻 디키

1975년 1월 원주민 문제에 대한 책임은 연방정부와 빅토리아 시대의 일반 기관에 넘어갔다.

빅토리아 정부는 2013년에 "[90]원주민 어린이와 젊은이들을 위한 커미셔너" 역할을 만들었다.The Age는 첫 임명이 "취약하기 쉬운 원주민 아이들과 그들의 [91]가족을 보호하고 지원하는 역할을 부여받았다"고 언급했다.

  • Andrew Jackomos, 원주민아동청소년담당 커미셔너, 2013–2018[90]
  • 저스틴 모하메드 원주민아동청소년위원, 2018~2021[90]
  • 미나 싱 원주민아동청소년위원, 2022년[90]~현재

사우스오스트레일리아 주

애들레이드의 첫해인 1836년, 주의 첫 번째 임시 보호자가 입법회의 조언에 따라 지사에 의해 임명되었고, 이러한 관행은 그의 후임자를 위해 계속되었다.세 번째 임시 보호자인 윌리엄 와이어트의 임무는 다음과 같습니다.

첫째, 다른 부족, 특히 정착지 근처에 있는 부족의 수, 힘, 성향을 확인한다.

(2) 특별한 방법으로 점유할 수 있는 토지에 대한 소유권을 방해받지 않고 누릴 수 있도록 보호한다.

셋째, 현재 존재하는 이민자에 대한 우호적인 태도를 최대한 장려한다.

넷째, 그들 자신이나 정착민을 위해 노동을 하도록 유도한다.

다섯째, 문명과 [92]종교의 이점을 차근차근 이끌어가는 것.

1838년 3월, 한 명 이상의 원주민에 의해 페글러 씨가 살해된 것에 대한 대응으로, 보호자에게 그의 보호에 대해 조언하기 위한 위원회가 구성되었습니다.12명의 구성원 중 6명은 총독에 의해 임명되었고, 나머지 6명은 식민지 [93]주민들에 의해 선출되었다.보호자 매튜 무어하우스에 대한 지침 목록은 1839년에 [94]출판되었다.1844년 원주민 고아법은 보호자에게 고아 원주민 자녀와 부모의 동의하에 21세까지 다른 원주민 자녀들을 도제할 수 있는 권한을 부여했다.그것은 또한 보호자에게 아이들을 방문하고 [95]견습생들을 학대하는 고용주들을 처벌할 권리를 주었다.

1856년 무어하우스가 퇴임하자, SA 정부는 더 이상 전용 [100]"보호자"를 두는 데 드는 비용을 정당화할 수 없다고 결정했다.

  • 찰스 본니, 영국령 및 이민국장(전직 보호자로서) 1856년 4월 1일-1857년 8월 20일; 1857년 9월 2일-1859년 7월 4일
  • William Milne, 크라운랜드 및 이민국장(직무상 보호자), 1857년 8월 21일-1857년 9월 1일; 1859년 7월 5일-160년 5월 9일
  • 헨리 스트랭웨이스 크라운랜드 이민국장(전직 보호자로서), 1860년 5월 10일-1861년 11월 20일

1860년, "The Aborigines"를 조사하는 입법위원회 특별위원회는 헌신적인 보호자를 다시 [101]고용해야 한다는 것을 발견했다.1866년, 보호자 워커에 의해 병이 난 동안, 그의 사무실은 원주민 [102]사무소로 알려지게 되었다.

  • 존 [103]워커 박사, 원주민의 수호자, 1861년 11월 21일 - 1868년 9월[96][104][105] 26일
  • 에드워드 베이트 스콧, 원주민 보호자 대행, 1867년[99]

1868년 새로운 수상과 내각이 임명된 지 며칠 후 프로텍터 워커가 사망하는 것을 보았다.원주민들이 소유한 토지를 어떻게 가장 잘 팔고 개발할 것인가에 대한 정치적 위기는 강력한 "작은 정부"인 존 하트의 통제 하에 있는 새 정부로 귀결되었다.보호관실은 다시 크라운 랜드 국장의 관청에 흡수되어야 한다고 결정되었다.J.D.에 따르면1879년에 우즈는,"을사 보호 원주민들의 별도의 직원들의 함수로 폐업으로, 출신에 모든 공식적인 관심이 만료되고 있으며, 아무것도 지금 그들을 위해 정기적으로 그들에게 줄 제외하고 탑재된 경찰, 밀가루, 차, 설탕, 및을 통해 이루어진다;C., 이 관대한 기능도 있는 l.로 투여한 것 같은데솜 먼지.아델레이드를 중심으로 사무직(에드워드 해밀턴)인 서브프로텍터가 있고 극북(JP 버트필드)에는 한 명밖에 없고, 또 다른 한 명(JP 버트필드)의 치안판사도 있다."[106]

  • 윌리엄 타운센드 크라운랜드 이민국장(전직 보호자로서), 1868년 9월 27일~1868년 10월 13일
  • 라빙턴 글라이드, 크라운랜드 이민국장(직무 보호자), 1868년 10월[107] 13일~1868년 11월 3일
  • Wentworth Cavanagh, 크라운랜드 및 이민국장(직관 보호자), 1868년 11월[108] 3일 - 1870년 5월 30일
  • Arthur Blys, 크라운랜드 및 이민국장(직무 보호자), 1870년 5월[109] 30일-1871년 11월 10일
  • 윌리엄 타운센드, 크라운랜드 이민국장(직무 보호자), 1871년 11월[110] 10일-1872년 1월 22일
  • 에드윈 디링턴, 크라운랜드 이민국장(직무 보호자), 1872년 1월 22일 ~ 1872년 3월[111] 4일
  • 토마스 레이놀즈 크라운랜드 이민국장(직무 보호자), 1872년 3월 4일~1873년 7월[111] 22일
  • 1873년 7월 22일[112][113] - 1875년 6월[111] 3일, 영국령 및 이민국장 윌리엄 에버러드(전관보호관)
  • 제임스 바우코, 영국령 및 이민국장(직무 보호자), 1875년 6월 3일 ~ 1876년 2월[111] 2일
  • 토머스 플레이포드, 크라운랜드 이민국장(직무 보호자), 1876년 2월 2일 ~ 1876년 6월[111] 6일
  • 1876년 6월 6일 - 1877년 10월[111] 26일, 영국령 국토 이민국장(직무 보호자) 존 카
  • 토머스 플레이포드, 크라운랜드 이민국장(직무 보호자), 1877년 10월 26일-1881년 6월[111] 24일
  • 알프레드 캣, 크라운랜드 이민국장(전직 보호자로서) 1881년 6월[111] 24일~1882년.

이 기간 동안 에드워드 해밀턴은 원주민과 관련된 정책과 행정 문제 대부분을 처리했다.1881년 5월, 작은 원주민 사무소를 폐지하기로 결정되었다.이는 관리 부보호자의 직책과 "왕관지청장 비서"를 결합하여 "왕관지청장 및 원주민 보호자 비서"가 될 것이며, 보호는 [114]매우 작은 역할의 일부입니다.하지만, 이것은 실현되지 않을 것이고 대신 에드워드 해밀턴은 곧 "원주민의 보호자"라는 칭호를 받게 될 것이다.

  • 에드워드 리 [115]해밀턴 비서, 1873년 9월 4일~1882년 9월 4일[116]~1882년 1월 30일 애들레이드에서 원주민의 서브프로텍터~1882년 1월[96][117] 30일~1808년)
  • 윌리엄 가넷 사우스, 원주민의 수호자 1908년 1월[118] 30일 1912년

WA와 빅토리아주의 반 카스트 법에서 영감을 받아, 1911년 원주민법은 주 정부에 의한 원주민의 통제를 크게 증가시킬 것이다.1912년에 제정되었을 때, "사무소"[119]는 원주민부가 되었고, "보호자"의 호칭은 "주임 보호자"로 바뀌었다.1918년 원주민 자문위원회가 설립되어 최고 보호자에게 조언을 구했다.그것은 주로 개신교 성직자들로 구성되었고,[100] 대부분 무시되었다.

  • 윌리엄 가넷 사우스, 원주민의 최고 보호자, 1912년 ~ 1923년 5월[117][120] 27일
  • 밀로이 트레일 맥린,[121] 1923년 원주민의[122] 최고 보호자 대행
  • 프란시스 W 가넷, 원주민의 최고 보호자, 1923년 7월[123] 4일 - 1930년 10월 9일
  • 밀로이 트레일 맥린, 원주민의 최고 보호자, 1930년 10월[124] 9일 ~ 1939년

1939년 원주민법은 원주민들의 복지를 통제하고 증진하는 책임을 지고 있는 원주민보호위원회를 만들었다.최고 보호자는 전형적으로 이사회의 비서였다.바틀렛 수석보호관은 포인트 맥리 [125][126]임무에 관한 책을 썼다.

  • 윌리엄 리처드 펜홀,[127] 1939년 원주민의 최고 보호자 대행; 1939년 [128]4월[128] 27일[126] ~ 1953년
  • Clarence "Clarrie" Edmund Bartlett,[129] Aborigines의 수석 보호자, 1953년[130][131]

1962년 원주민법은 "보호자"[126]의 지위를 폐지했다."치프 프로텍터" 역할은 "원주민 사무국장"이 되었다.지명수배는 원주민 [132][133]관련 부서로 대체되었다.이 법은 또한 원주민 위원회도 만들어졌고, 그 구성원들은 주지사에 의해 선택되었다.

  • 콜린 J 밀러 원주민 담당 이사
  • 존 밀러 원주민 담당 이사

원주민부는 1970년에 사회복지 원주민부의 일부가 되었다.후자는 [134]1972년에 사회복지부가 되었다.

2018년 사우스오스트레일리아 정부는 "원주민 어린이 및 청소년 커미셔너"[135] 역할을 신설했다.이 역할의 창설에서 스티븐 마샬 수상은 "이 새로운 포지션을 창출함에 있어,[136] 우리는 과거에 일관되게 충분히 대표되지 않았던 우리 지역 사회의 일부에 대해 매우 가시적이고 강력한 챔피언을 설립했습니다."라고 말한 것으로 전해졌다.

  • April Lawrie, 원주민아동청소년위원, 2018년[137]– 현재

기타 프로텍터

월터 맥두걸과 밥 맥컬리는 처음에는 영연방 정부에 의해 로켓과 핵실험을 위한 "원주민 순찰관"으로 임명되었고, 그 후 SA 정부에 의해 보호자로 임명되었습니다.

  • JP 버트필드
  • 월터 맥더걸, 1949-1962[126]
  • 밥 맥컬리, 1956년-1962년[126]
  • Colin J Millar, 1956년 ~ 1962년 (APB [126]예비역 감독도 겸임)

「 」를 참조해 주세요.

  • "우리 땅에서 살아남기: 1836년 이후 남호주 원주민 경험(개정판)" Christobel Mattingly 편집(1992)
  • Cameron Raynes(2002)[138]의 "소량의 밀가루와 약간의 담요: 사우스오스트레일리아 원주민 사무의 행정사"
  • Margaret Macilwain(2006)[139]의 "남호주 원주민 보호위원회(1939-1962)와 과학적" 전문지식을 통한 통치: 보호와 동화의 계보"
  • "식민지와 그 여파: 호주 원주민의 역사" (Peggy Brock and Tom Gara, 2017)

노던 준주, 노던오스트레일리아 및 센트럴오스트레일리아

1863년부터 1911년까지 노던 준주는 남호주의 영토였다.1864년, 이 지역을 위한 최초의 원주민 보호자가 임명되었습니다.1874년에 [140]수호자를 위한 일련의 공개적인 지침서가 출판되었다.오랫동안 프로텍터는 NT의 출생, 사망 및 결혼에 대한 최고 의료책임자, 검시관, 등록관이기도 했습니다.

원주민 보호자:

  • 프란시스 골드미스 박사[141], 1864년 ~ 1865년[142]
  • 로버트 [143]필 박사, 1865
  • 제임스 스토크스 밀너 [144][145]박사[146], 1865년-1874년[147]
  • 사무엘 키칭 엘리슨 박사, 1873년[148] 연기
  • 로버트 J 모리스 박사[149], 1877년-1884년[150]
  • 퍼시 우드 박사[151], 1884년-1889년
  • 헨리 하워드 보빌 박사, 1887년 연기[152]
  • 레너드 스미스 오플래허티[153] 1889-1897
  • 프레데릭 골드미스 박사, 1897[154]~1904
  • 토마스 에드워드 프레이저 시북 박사, 1902년[155] 직무대행
  • 켄싱턴 풀턴 박사, 1904년[156]~1906년[157]
  • 세실 루이스 스트랭먼 박사, 1907년[157]~1908
  • 윌리엄 조지 스트레튼, 1908년-1911년[158]
  • 페어팩스 잉글레람 하사드 피니스, 1910년[159] 연기

1910년 노던 준주 원주민법(남호주 의회에서 통과)은 "원주민의 최고 보호자"와 노던 준주 원주민 부서를 [160]만들었다.이 부서는 NT가 1911년 영연방 정부 관리로 넘어간 후에도 계속되었다.그 후 그 부서의 권력은 1918년 원주민 조례로 확대되었다.

1927년 2월 1일, 노던 준주는 북오스트레일리아와 중앙오스트레일리아 두 개의 준주로 분할되었다.1928년, North Australia 행정부의 보건 원주민 지부가 설립되었습니다.최고 의료책임자(Chief Medical Officer)와 원주민의 최고 보호자(Chief Protector of Aborigins)의 역할은 동시에 세실 [161]쿡 박사가 맡았다.

1931년 6월 12일, 두 영토는 북방 영토로 재결합되었다.이 무렵, 노스 오스트레일리아 기구는 노던 준주의 의료, 보건 및 원주민 지부가 되어 [162]1939년까지 운영되었다.

원주민의 주요 보호자:

  • 허버트 베이저우 박사[163][164], 1911년
  • 월터 볼드윈 스펜서, 1911년-1913년[165][166]
  • 윌리엄 조지 스트레튼, 1913년-1914년[166][167]
  • 헨리 어니스트 캐리, 1914년-1918년
  • 롤랜드 제임스 에반스, 1917년-1918년;[168] 1918년-1919년[169][170]
  • 헨리 어니스트 캐리, 1919년-1924년[170]
  • 니콜라스 워터스, 1920년[171]~1921년 연기
  • 프란시스 조지 버트, 1923년~1924년 연기[172]
  • 조지 버논 더들리 소령, 1924년[173]~1927년
  • 1927년~1931년 노스오스트레일리아주[174] 세실 쿡 박사
  • 윌리엄 루이스 포더길, 1930[175]~1931년[176] 노스오스트레일리아 대행
  • 로버트 스토트, 중앙호주, 1927년[177]~1928년
  • 찰스 허버트 노블릿, 중부 오스트레일리아, 1928년[178]~1929년
  • 윌리엄 브루스 커클랜드 박사(중앙호주, 1929~1931년[179])
  • 세실 쿡 박사, 1931년[180][181][182]~1939년
  • 윌리엄 브루스 커클랜드 박사, 1935년, 1936년 연기
  • 빈센트 존 화이트, 연기, 1937년[183]
  • 윌리엄 브루스 커클랜드 박사, 1939년 직무대행

1939년 [184][185]원주민 조례가 통과되면서 원주민부가 설치되었다.이것은 어니스트 치네리가 [186][187]뉴기니에서 비슷한 역할을 할 때 사용했던 아이디어를 실행하면서 원주민 문제에 대한 새로운 접근을 예고했다.

네이티브 어페어스 디렉터:

1954년에 복지부가 원주민부를 대체했다.이것은 1953년 [195]복지 조례가 통과되면서 일어났다.이것은 1953년 병동 고용 조례와 결합되어 "반쪽 캐스트"[196]로 간주되었기 때문에 적용된 사람들에 대한 많은 제한을 없앴지만, 이제는 NT 정부에 그들이 [197][198][199]적합하다고 생각되는 누구에게나 동일한 제한을 적용할 수 있는 권한을 부여했다.그들은 모든 원주민들에게 이러한 제한을 적용하는 것이 적절하다고 생각했다.복지과는 [200]1970년부터 1972년까지 복지과로 개편되어 운영되었다.

복지 담당 디렉터:

영연방 원주민부는 1972년 12월 19일에 창설되었다.복지부의 업무는 1972년부터 1974년까지 이 부서(및 보건 및 교육 부문)에 흡수되었다.1974년 사회복지 기능은 북부영토부로 [202]이관되었다.

기타 프로텍터

기타 프로텍터:

  • 존 프랜시스 길바트 허넌스 목사(로퍼 리버)[203]
  • TA Bradshaw (앨리스 스프링스)[204]
  • JRB 오설리번(데일리 리버)[205]
  • S 로이 버스턴[206] 일병
  • 머빈 J 홈스[206] 박사
  • 제임스 손턴[206] 베켓
  • 제임스 하코트[206] 켈리
  • 로버트[207] 맥도날드
  • 자비에르 허버트, 1920년대 말?
  • 윌리엄 에드워드 하니, 1940년~1947

퀸즐랜드

1897년 원주민 보호 및 아편 판매 제한법은 원주민의 삶을 통제하여 개선하기 위해 제정되었다.이를 위해 1898년 북부 원주민 지킴이와 남부 원주민 지킴이의 사무실이 설치되었다.그들은 1904년까지 계속되었다.최초의 남부 보호자의 아내인 프랜시스 메스턴은 원주민 여성들에게 무상으로 보호 서비스를 제공했다.이것은 [208]1899년 "원주민의 보호자(여성)"라는 유료 역할의 창설을 통해 인정되었다.

1904년 3월 25일, 원주민 보호관실이 설치되었다.퀸즐랜드는 1932년까지 95개의 보호국으로 나뉘었고, 각 보호국은 지역 원주민 보호자(일반적으로 경찰관)에 의해 관리되었다.지역 보호자들은 원주민의 최고 보호자에게 책임이 있었다.다른 규제 변경도 이루어졌다.[209]1908년부터 목요일 섬의 원주민들은 지역 [210]보호자 대신 정부 주민의 통제를 받게 되었다.1933년, 원주민 보호자(여성)는 사임하고 [211]교체되지 않았다.

1939년 10월 12일 원주민 보호법과 1939년 토레스 해협 섬주민법이[212] [210]통과된 후, 그 사무소는 원주민 사무국장이 승계하였다.

1966년 4월 28일 원주민 및 섬 사무국으로 대체되었다(1965년 [212][213]원주민 및 토레스 해협 주민 사무법 통과).

1975년 1월 16일, 부서의 이름은 원주민 및 섬주민 선발부(AIAD)로 바뀌었다.이전 정부는 더 넓은 백인 사회로의 동화를 통해 원주민의 보호와 보존을 강조해 왔다; 나중에 백인 사회와의 평등 정책이 시행되었다. 그 법 조항으로부터 "면제"를 찾는 대신, 사람들은 공동을 위해 "권리 증명서"를 신청해야 했다.법률에 저촉되지 않습니다.AIAD는 1984년 사회봉사법(원주민법)과 토레스 해협(토레스 해협)에 의해 폐지되었다. 1984년 법률은 [214]통과되었다.

  • Archibald Meston, 원주민의 남부 보호자, 1898년-1903년
  • 월터 로스 박사, 원주민의 북부 보호자, 1898년-1904년; 원주민의 최고 보호자, 1904년-1906년[215]
  • 리처드 바론 [216]하워드 원주민 보호자 대행, 1904년~1905년 원주민 보호자, 1906년~1914년[218] 원주민[217] 보호자
  • 존 윌리엄 스탤리,[219] 원주민의 최고 보호자, 1914년[220]~1939년, 1939년[221]~1942년 원주민 담당 이사
  • Cornelius O'Leary,[222][223] 원주민 담당 이사이자 섬사람들의 보호자, 1942년-1963년[224]
  • Patrick Killoran, 1963년~1966년 네이티브 어페어스 디렉터, 1966년~1975년 원주민 및 아일랜드인 어페어스 디렉터, 1975년~1984년 원주민 및 아일랜드인 어드밴스먼트 부서 디렉터

원주민 보호자(여성):

  • 마가렛 프로스 메스턴, 1899[208]~1900[225]
  • 메리 이스터 프루, 1900년-1906년[226][227]
  • 메리 에블린 매킨, 1906년[228][229]~1909년
  • 캐서린 앤젤라 위팜, 1909년-1912년[229][230]
  • 간호사 에밀리 비스턴, 연기, 1910;[231] 프로텍터, c. 1912-1916[232]
  • 간호사 애니 엘리너 설리번, 1916[232]~1933[233]

웨스턴오스트레일리아

서부 호주 원주민들과 유럽 정착민들 사이의 상호작용의 결과에 대한 우려는 1839년에 두 개의 원주민 보호자 직책을 만드는 것으로 이어졌다.하나는 퍼스에, 다른 하나는 요크에 거점을 두고 있었다.

1858년 말 두 개의 보호자 역할이 폐지되었다. 왜냐하면 당시 원주민과 식민지의 유럽인들 사이에 좋은 조화가 있었다고 생각되었기 때문이다.특히, 유럽인들은 이제 불평을 덜 하고 있었다.

1882년 존 그리블과 같은 사람들의 우려는 WA 정부가 원주민들의 복지를 위해 페어번 보고서를 의뢰하는 것으로 이어졌다.이것은 유럽인이 운영하는 농장에서 원주민의 노예제도와 다른 학대를 폭로했다.

1886년 원주민 보호법이 이에 대응하여 통과되었다.그것은 고용주가 원주민을 고용하는 것을 불법으로 규정했고, 거기에는 독립적으로 목격된 계약서가 있었다.계약은 12개월 이내로 할 수 있다.또한 고용주는 계약직 직원들에게 음식, 의류, 담요, 연차휴가를 제공해야 했다.그러나 금전적인 지불에 대한 요구는 없었다.이 법은 또한 원주민들, 특히 "반쪽짜리"로 여겨지는 사람들의 삶에 대한 정부의 통제를 크게 증가시키는 것을 목표로 했다.원주민보호위원회는 1887년[240] 이 법의 목적을 달성하기 위해 설립되었다.이사회는 보호를 제공하기 위해 주 전역에 다수의 지역 보호자를 고용했습니다.1889년 원주민법은 더 많은 변화를 가져왔다.

1897년 원주민법은 1898년 4월 1일부터 이사회를 새로운 원주민 총지킴이와 원주민부로 대체했다.그 부서는 1905년 원주민법에 의해 더 많은 권한을 부여받았다.최고 보호자는 호주 서부에서 16세까지 모든 원주민 아동의 법적 후견인이었으며, 원주민 아동들을 가족으로부터 떼어내 가정이나 [248]"서비스"에 배치할 수 있는 권한을 가지고 있었다.

모즐리 왕립위원회는 1934년에 최고 보호자의 권한을 확장하는 제안과 부모로부터 아이들을 제거하는 정책을 검토하기 위해 설립되었다.비평가들에 의한 동요와 그에 [249]따른 런던과 [250]지역 언론의 보도는 그 주에서 원주민들의 복지에 관심을 끌었다.아동 노예, 학대, 학대에 대한 자세한 고발과 함께, 그들에게서 쫓겨난 아이들의 어머니들에 의해 증거들이 제출되었다.위원회는 현 정책의 문제점을 들어 보고서를 작성했고, 네빌 수석보호관의 권고에 [251]따르기로 결론을 내렸다.

이에 대응하여 1936년 원주민 행정법이 변경되었다.이 부서는 네이티브 어페어스로 이름이 바뀌었고, 이제 이 부서의 국장은 [252]21세까지 서호주 원주민의 모든 법적 후견인이 되었습니다.1947년 아동복지법은 원주민 아이들이 "국가의 수호자"가 되어 이러한 [253]권력 밖에 있는 것을 허용했다.

1954년 원주민복지법은 이 부서를 원주민복지부로 발전시켰다.1963년부터, 청장은 원주민 젊은이들의 후견인이 되는 것을 중단하고 대신 그들의 "보호, 유지, 교육"에 대한 책임을 지게 되었다.그 [253]부서는 1972년에 다인종 복지부의 일부가 되었다.

태즈메이니아 주

1912년 케이프 배런 아일랜드 보호구역법은 "보호구역 거주자의 복지와 복지를 증진하고 [273]이 법의 규정을 이행할 의무"를 부여했다.이 보호구역은 원주민 혈통의 모든 태즈메이니아인들이 살았던 곳으로 이해되었다.1912년 법률은 1945년 케이프 배런 아일랜드 보호구역법으로 대체되었는데, 이 법에 따르면 아무도 주민 보호를 책임지지 않았다.

  • 에드워드 앨버트 고문,[274] 토지 담당 장관(및 관련 법률에 따라 기소됨), 1912년[275]~1924년
  • 윌리엄 네빈 허스트, 1924~1938년 토지 담당 장관
  • 콜린 맥켄지 피트,[276] 1938년 토지청 장관 직무대행; 1939년[277]~1945년 토지청 장관 (및 관련 법에 따라 기소됨)

파푸아뉴기니

파푸아 지역은 1902년 영국에 의해 호주로 넘어갔다.그것은 [278]1910년에 원주민 문제 및 통제부를 설립하였다.

뉴기니의 영토는 제1차 세계대전 중에 호주에 의해 독일에서 점령되었다.국제연맹은 1919년에 그것을 국제연맹의 위임으로 호주에 승인했다.그것은 [279]1921년에 원주민 보호자를 임명했고,[280] 1922년에 새로운 원주민부의 수장이 되었다.

1924년 뉴기니에서 원주민 관리 규정, 1939년 파푸아에서 각각 제정되었다.

파푸아:

  • 버트람 윌리엄 브라멜 [281][282]원주민 관리국장 1910년[278]~1922년
  • 레슬리 리빙스톤 벨,[283][282] 1912년 [284]경, 원주민 문제 및 제어 장관 대행; 1922년-1926년[282] 원주민[282] 문제 및 제어 장관
  • 제임스 토마스 오말리,[285][286][282] 1926년[285][286]~1940년 네이티브 어페어&컨트롤 커미셔너

뉴기니:

  • 헨리 클레어 카듀,[287] 1921년-1922년 [280]원주민[288][279] 보호자, 1922년-1928년[289] 원주민[280] 담당 장관
  • 어니스트 치네리, 1928년~1932년 [290]네이티브[289] 어페어런스 커미셔너, 1932년[290][291]~1939년 디스트 서비스 및 네이티브 어페어런스 디렉터
  • 1939년~1945년 경, 지역 서비스 및 원주민 담당 이사, 로버트 [292]멜로즈

제2차 세계 대전 (1939-1945)은 두 영토의 행정에 큰 지장을 주었다.전쟁이 끝난 후, 하나의 지방 행정부와 원주민 사무국이 두 지역을 모두 관리했다.1949년 파푸아와 뉴기니 법은 두 식민지를 공식적으로 하나의 정부 하에 통합시켰지만, 두 식민지는 별도의 법 체계를 유지했다.

1950년, 고용주나 [293][294][295][296]경찰의 허락이 없는 한, 오후 9시에서 오전 6시 사이에 원주민들이 거리에 나가는 것을 제한하는 규정이 만들어졌다.또한 그 해, 1950년 원주민 노동 조례가 제정되어 원주민을 고용하는 방법이 결정되었다.둘 다 책임자에 의해 관리되었다.

  • 에드워드 테일러,[297] 1945년 ~ 1947년, 지역[298] 서비스 및 원주민 담당 이사 대행
  • 버트 존스, 1947년 [299]경 지역 서비스 및 원주민 담당 이사 대행, 1948년[300][301] ~ 1953년[302] 지역 서비스 및 원주민 담당 이사
  • Ivan Champion, 1949년[304]~1951년 지역[303] 서비스 및 원주민 담당 이사 대행
  • Albert Allen Roberts,[305][306] 지역 서비스 및 원주민 담당 이사, 1953[307]–c. 1960
  • John Keith McCarthy, Native Affairs 이사, 1960[308]–c. 1964

1960년대 중반, 원주민부는 지방 행정부가 되었고, 그 지역은 독립을 향해 나아가면서 보다 일반적인 서비스 제공에 초점을 맞췄다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Friction between overlanders and Australian Aboriginals". State Library of South Australia. Retrieved 28 August 2018.
  2. ^ Rutledge, Martha, "Thornton, George (1819–1901)", Australian Dictionary of Biography, Canberra: National Centre of Biography, Australian National University, retrieved 28 February 2022
  3. ^ a b "Aborigines Protection Board (1883 - 1940)".
  4. ^ Rutledge, Martha, "Thornton, George (1819–1901)", Australian Dictionary of Biography, Canberra: National Centre of Biography, Australian National University, retrieved 28 February 2022
  5. ^ PROTECTION OF THE ABORIGINES. (REPORT OF THE BOARD.) (PDF). NSW Legislative Assembly. 1884. p. 1.
  6. ^ "Thomas GARVIN Australian Police". 18 September 2012. Retrieved 28 February 2022.
  7. ^ a b "Aboriginal Resources: Administrative History". www.records.nsw.gov.au. 13 April 2016. Retrieved 28 February 2022.
  8. ^ "PETTITT Arthur Charles". Discovering Anzacs.
  9. ^ "THE STRICKEN ABORIGINALS". Sydney Morning Herald. 27 February 1919. Retrieved 11 May 2022.
  10. ^ "No.218 (30 September 1919)". Trove. Retrieved 10 May 2022.
  11. ^ "Aborigines Welfare Board (1940 - 1969)".
  12. ^ "Aborigines Welfare Ordinance 1954 (1954 - 1965)".
  13. ^ "Aborigines Welfare Ordinance 1954 (1954 - 1965)".
  14. ^ "Aborigines Welfare Directorate (1969 - 1975)".
  15. ^ "Aborigines Welfare Directorate". NSW State Records. NSW Government. Retrieved 26 September 2015.
  16. ^ "Aboriginal Services Branch [Department of Community Services]". NSW State Records. NSW Government. Retrieved 26 September 2015.
  17. ^ "" To assist the enquiring, animate the struggling, and sympathize with all."". Port Phillip Gazette. 9 March 1839. Retrieved 14 February 2022.
  18. ^ Aplin, Graeme; S.G. Foster; Michael McKernan, eds. (1987). Australians:Events and Places. Fairfax, Syme and Weldon Associates. pp. 47–8. ISBN 0-949288-13-6.
  19. ^ "PROCLAMATION". New South Wales Government Gazette. 1 July 1843. Retrieved 24 January 2022.
  20. ^ "Chief Protector of Aborigines". Public Records Office Victoria. Retrieved 7 February 2022.
  21. ^ Head, Alison (2004). "DREDGE, James (1796-1846)". Australian Dictionary of Evangelical Biography. Archived from the original on 16 December 2017.
  22. ^ "An awful silence reigns': James Dredge at the Goulburn River - No 61 Autumn 1998". La Trobe Journal. 1 December 1997. Retrieved 5 February 2020.
  23. ^ "Sievwright, Charles Wightman (1800–1855)", 호주 전기 사전.
  24. ^ Civil Establishment of the Colony of Victoria for 1865 (PDF). Melbourne: Colony of Victoria. 1866. p. 10.
  25. ^ "Central Board Appointed to Watch Over the Interests of Aborigines (1860 - 1869)".
  26. ^ Broome, Richard (2005). Aboriginal Victorians: A History Since 1800. Allen & Unwin. pp. 130–131. ISBN 978-1-74114-569-4.
  27. ^ O'Neill, Cate (28 October 2011). "Central Board for the Protection of Aborigines - Organisation". Find & Connect - Victoria/Public Record Office Victoria/National Archives of Australia. Retrieved 7 August 2013.
  28. ^ NINETEENTH REPORT OF THE BOARD FOR THE PROTECTION OF THE ABORIGINES IN THE COLONY OF VICTORIA (PDF). Melbourne. 1884. p. 3.
  29. ^ a b c d Furphy, Samuel (2015). Settler Colonial Governance in Nineteenth-Century Victoria (PDF). Canberra: ANU Press and Aboriginal History Inc. p. 103.
  30. ^ "Aboriginal Protection Act 1869 (Vic)". Documenting A Democracy. Museum of Australian Democracy. Retrieved 11 February 2020.
  31. ^ a b c d McLean, Charles (1957). REPORT UPON THE OPERATION OF THE ABORIGINES ACT 1928 AND THE REGULATIONS AND ORDERS MADE THEREUNDER. Melbourne: Government of Victoria. p. 7.
  32. ^ "Documenting Democracy". www.foundingdocs.gov.au. Retrieved 9 February 2022.
  33. ^ "Aborigines Act 1910 (Vic)". Documenting A Democracy. Museum of Australian Democracy. Retrieved 11 February 2020.
  34. ^ a b "CARE OF ABORIGINES". Argus. 23 March 1916. Retrieved 7 February 2022.
  35. ^ Aborigines Act 1915, retrieved 9 February 2022
  36. ^ "Advertising". Herald. 17 August 1917. Retrieved 7 February 2022.
  37. ^ Aborigines Act 1928, retrieved 9 February 2022
  38. ^ "PROBLEMS OP THE ABORIGINES". Shepparton Advertiser. 16 December 1947. Retrieved 8 February 2022.
  39. ^ "Social Rights Of Aboriginals". Shepparton Advertiser. 30 April 1948. Retrieved 8 February 2022.
  40. ^ "Liquor Ban On Aboriginals". Shepparton Advertiser. 7 May 1948. Retrieved 8 February 2022.
  41. ^ a b Clark, Ian; Cahir, Fred (1 January 2014), John Green, Manager of Coranderrk Aboriginal Station, but also a ngamadjidj? New insights into His Work with Victorian Aboriginal People in the Nineteenth Century, pp. 129–144, ISBN 978-1-349-50181-6, retrieved 7 February 2022
  42. ^ "- On Taungurung Land - ANU". press-files.anu.edu.au. Retrieved 7 February 2022.
  43. ^ "CORANDERRK HOP FARM". Leader. 19 February 1876. Retrieved 7 February 2022.
  44. ^ "THE CHARGES AGAINST MR. BROUGH SMYTH". Argus. 29 March 1876. Retrieved 5 February 2022.
  45. ^ "OBITUARY". Australian Town and Country Journal. 19 October 1889. Retrieved 6 February 2022.
  46. ^ a b "DEATH OF CAPTAIN PAGE". Age. 7 March 1890. Retrieved 5 February 2022.
  47. ^ STATISTICAL REGISTER OF THE COLONY OF VICTORIA FOR THE YEAR 1879 (PDF). Melbourne: Colony of Victoria. 1880. p. 33.
  48. ^ "MISCELLANEOUS". Evening News. 6 March 1890. Retrieved 7 February 2022.
  49. ^ "THE GOVERNMENT GAZETTE". Australasian. 20 July 1889. Retrieved 7 February 2022.
  50. ^ "The Gippsland Times". 3 February 1890. Retrieved 7 February 2022.
  51. ^ "ABORIGINES BOARD". Argus. 2 April 1890. Retrieved 7 February 2022.
  52. ^ "NEW AND WOMEN". Australian Star. 17 September 1906. Retrieved 7 February 2022.
  53. ^ "DEATH OF REV. F.A, HAGENAUER". Gippsland Times. 29 November 1909. Retrieved 7 February 2022.
  54. ^ a b "OBITUARY". Age. 20 April 1937. Retrieved 8 February 2022.
  55. ^ "Aborigines Board Secretary". Herald. 9 March 1912. Retrieved 7 February 2022.
  56. ^ "METEOROLOGICAL". Ballarat Star. 15 May 1912. Retrieved 7 February 2022.
  57. ^ "Advertising". Every Week. 20 January 1916. Retrieved 7 February 2022.
  58. ^ Flagg, Simon (2008). FOOTPRINTS: The Journey of Lucy and Percy Pepper (PDF). p. 43.
  59. ^ Civil Establishment for the Colony of Victoria for the Year 1864 (PDF). p. 13.
  60. ^ "THE GOVERNMENT GAZETTE". Star. 22 December 1864. Retrieved 3 February 2022.
  61. ^ "THE ABORIGINES". Argus. 10 August 1869. Retrieved 3 February 2022.
  62. ^ "Obituary - Theodotus John Sumner - Obituaries Australia". oa.anu.edu.au. Retrieved 12 February 2022.
  63. ^ "Former Member Profile - Theodotus John Sumner". www.parliament.vic.gov.au. Retrieved 12 February 2022.
  64. ^ Aborigines, Victoria Board for the Protection of the; Council, Victoria Parliament Legislative; Aborigines, Victoria Parliament Legislative Council Select Committee on (1861–1925). "Reports of the Board for the Protection of Aborigines in Victoria 1861 - 1925". {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  65. ^ Bringing Them Home: Report of the National Inquiry into the Separation of Aboriginal and Torres Strait Islander Children from Their Families (PDF). Commonwealth of Australia. 1997. p. 53.
  66. ^ Boas, Phillip J. (1975). "A case study in the practice of social intervention: government intervention in Aboriginal affairs (Victoria) 1834-1972". {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  67. ^ aa1957110 index, retrieved 9 February 2022
  68. ^ "Aborigines Welfare Board (1957 - 1968)". Find & Connect.
  69. ^ "17 Mar 1965, Page 2 - The Age at Newspapers.com". Newspapers.com. Retrieved 9 February 2022.
  70. ^ aa1958110 index, retrieved 9 February 2022
  71. ^ Report of the Aborigines Welfare Board for the Year Ended 30th June, 1960 (PDF). Melbourne: Government of Victoria. 1960.
  72. ^ aa1959191 index, retrieved 9 February 2022
  73. ^ a b "15 Mar 1965, Page 2 - The Age at Newspapers.com". Newspapers.com. Retrieved 9 February 2022.
  74. ^ a b c "30 Jun 1965, Page 3 - The Age at Newspapers.com". Newspapers.com. Retrieved 9 February 2022.
  75. ^ a b Report of the Aborigines Welfare Board, for the Year Ended 30th June, 1966 (PDF). Government of Victoria. 1967.
  76. ^ Report of the Aborigines Welfare Board, for the Year Ending 30th June, 1967 (PDF). Government of Victoria. 1967.
  77. ^ Wortley, Renn, "Dillon, Sir John Vincent (Jack) (1908–1992)", Australian Dictionary of Biography, Canberra: National Centre of Biography, Australian National University, retrieved 12 February 2022
  78. ^ "Former Member Profile - Edward Raymond Meagher (CBE )". www.parliament.vic.gov.au. Retrieved 9 February 2022.
  79. ^ "16 Mar 1965, Page 2 - The Age at Newspapers.com". Newspapers.com. Retrieved 9 February 2022.
  80. ^ "Premier of Victoria - Lindsay Thompson". The Caulfield Grammarians' Association. 15 December 2020. Retrieved 9 February 2022.
  81. ^ Felton, Philip; Dowell, Gordon Charles (1999). "Philip Eric Felton interviewed by Gordon Dowell in the Bringing them home oral history project". Bringing Them Home Oral History Project.
  82. ^ "Felton, Philip, (Phillip Eric), 1929-2013 (Person) - Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies (AIATSIS)". aiatsis.library.link. Retrieved 9 February 2022.
  83. ^ "17 Oct 1961, Page 5 - The Age at Newspapers.com". Newspapers.com. Retrieved 9 February 2022.
  84. ^ aaa1967152 index, retrieved 9 February 2022
  85. ^ Broome, Richard (2014). walata tyamateetj: A guide to government records about Aboriginal people in Victoria (PDF). p. 14.
  86. ^ REPORT OF THE MINISTRY OF ABORIGINAL AFFAIRS FOR THE YEAR ENDED 30TH JUNE, 1969. Melbourne: Government of Victoria. 1969.
  87. ^ Aboriginal Lands Act 1970, retrieved 9 February 2022
  88. ^ Rodan, P. K., "Meagher, Edward Raymond (1908–1988)", Australian Dictionary of Biography, Canberra: National Centre of Biography, Australian National University, retrieved 9 February 2022
  89. ^ a b Worthy, Reg; Erskine, Barbara (1999). "Reg Worthy interviewed by Barbara Erskine in the Bringing them home oral history project". Bringing Them Home Oral History Project.
  90. ^ a b c d "Our Commissioners". CCYP. Retrieved 13 April 2022.
  91. ^ "Commissioner for Aboriginal youth appointed". The Age. 15 July 2013. Retrieved 13 April 2022.
  92. ^ a b "Advertising". South Australian Gazette and Colonial Register. 12 August 1837. Retrieved 27 January 2022.
  93. ^ "THE ABORIGINES' COMMITTEE". Southern Australian. 2 June 1838. Retrieved 27 January 2022.
  94. ^ "THE. ABORIGINES— INSTRUCTIONS TO THE NEW PROTECTOR". South Australian Register. 6 July 1839. Retrieved 27 January 2022.
  95. ^ "Aboriginal Orphans Act 1844 (1844 - 1911)".
  96. ^ a b c d Lane, Jo, ed. (January 2013). "Protector of Aborigines Out Letter-Book 7: December 8th, 1892 to September 4th, 1906: Including List of Addressees, and Subject Index" (PDF). Transcribed and indexed by Jo Lane: 2. Archived from the original (PDF) on 25 February 2021. Retrieved 24 November 2019. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  97. ^ "Advertising". South Australian Gazette and Colonial Register. 3 June 1837. Retrieved 27 January 2022.
  98. ^ a b "THE LAST GAZETE". South Australian Register. 22 June 1839. Retrieved 27 January 2022.
  99. ^ a b "Seventy years a colonist". The Advertiser. Adelaide. 3 July 1909. p. 8. Retrieved 3 January 2016 – via National Library of Australia.
  100. ^ a b Macilwain, Margaret (2007). South Australian Aborigines Protection Board (1939-1962) and governance through 'scientific' expertise: a genealogy of protection and assimilation (Thesis thesis).
  101. ^ REPORT OF THE SELECT COMMITTEE OF THE LEGISLATIVE COUNCIL, UPON "THE ABORIGINES;" TOGETHER WITH MINUTES OF EVIDENCE AND APPENDIX (PDF). Adelaide. 1860.
  102. ^ "Aborigines Office (1866 - 1912)". Find & Connect.
  103. ^ Layton, S. "The Protectorship of John Walker". Journal of the Anthropological Society of South Australia. 30:2: 67–88.
  104. ^ "GOVERNMENT GAZETTE". South Australian Advertiser. 22 November 1861. Retrieved 28 January 2022.
  105. ^ "OBITUARY. - South Australian Register (Adelaide, SA : 1839 - 1900) - 13 Oct 1868". Trove. Retrieved 28 January 2022.
  106. ^ "THE ABORIGINES. - TO THE EDITOR. - South Australian Register (Adelaide, SA : 1839 - 1900) - 24 Mar 1879". Trove. Retrieved 29 January 2022.
  107. ^ "GOVERNMENT GAZETTE EXTRAORDINARY". Express and Telegraph. 14 October 1868. Retrieved 28 January 2022.
  108. ^ "GOVERNMENT "GAZETTE EXTRAORDINARY."". Express and Telegraph. 4 November 1868. Retrieved 28 January 2022.
  109. ^ "GAZETTE NOTICES". Express and Telegraph. 30 May 1870. Retrieved 28 January 2022.
  110. ^ "THE NEW MINISTRY". South Australian Register. 11 November 1871. Retrieved 29 January 2022.
  111. ^ a b c d e f g h www.parliament.sa.gov.au https://www.parliament.sa.gov.au/en/Members/All-Former-Members. Retrieved 28 January 2022. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  112. ^ "THE NEW MINISTRY". Adelaide Observer. 26 July 1873. Retrieved 28 January 2022.
  113. ^ www.parliament.sa.gov.au https://www.parliament.sa.gov.au/en/Members/All-Former-Members. Retrieved 28 January 2022. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  114. ^ "THE CIVIL SERVICE". South Australian Register. 25 May 1881. Retrieved 30 January 2022.
  115. ^ "RETIREMENT OF THE PROTECTOR OF ABORIGINES". Express and Telegraph. 31 May 1907. Retrieved 29 January 2022.
  116. ^ "GOVERNMENT GAZETTE". Express and Telegraph. 5 September 1873. Retrieved 29 January 2022.
  117. ^ a b Foster R. (2000), "끝없는 문제와 동요: 보호주의 시대의 원주민 행동주의", 사우스오스트레일리아 역사학회지, 28: 15-27.
  118. ^ "THE ABORIGINES". Express and Telegraph. 6 February 1908. Retrieved 29 January 2022.
  119. ^ "Aborigines Department (1912 - 1962)". Find & Connect.
  120. ^ "OBITUARY". Register. 28 May 1923. Retrieved 30 January 2022.
  121. ^ "IMPORTANT POSTS FILLED". News. 9 October 1930. Retrieved 12 February 2022.
  122. ^ "PERSONAL". Register. 8 March 1923. Retrieved 30 January 2022.
  123. ^ "PERSONAL". Register. 5 July 1923. Retrieved 30 January 2022.
  124. ^ "Public Service". Recorder. 10 October 1930. Retrieved 30 January 2022.
  125. ^ "Aboriginal missions in South Australia: Point McLeay". LibGuides at State Library of South Australia. 12 June 2012. Retrieved 29 November 2020.
  126. ^ a b c d e f Gara, Tom (2010). The Last Protector: The Illegal Removal of Aboriginal Children from their Parents in South Australia, by Cameron Raynes (2009). "[Book review]". Aboriginal History. 34 – via ANU Press.
  127. ^ "The Last Protector, William Richard Penhall, removal of Aboriginal children". www.southaustralianhistory.com.au. Retrieved 12 February 2022.
  128. ^ a b "MR. W.R. PENHALL APPOINTED". News. 27 April 1939. Retrieved 30 January 2022.
  129. ^ "Bartlett, Clarence Edmund (Person) - Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies (AIATSIS)". aiatsis.library.link. Retrieved 12 February 2022.
  130. ^ Moriarty, John (25 November 1996). "John Moriarty (1938)". National Museum of Australia (Interview). Interviewed by Sue Taffe. Archived from the original on 30 September 2009.
  131. ^ Aborigines Protection Board (1955). "Report of the Aborigines Protection Board for the year ended 30th June, 1954" (PDF) – via AIATSIS. {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  132. ^ "Department of Aboriginal Affairs (1963–1970)". Find & Connect.
  133. ^ "An Act to repeal the Aborigines Act, 1934–1939, and to promote the welfare and advancement of Aborigines and of persons of Aboriginal blood in South Australia and for other purposes" (PDF).
  134. ^ "Department of Social Welfare and Aboriginal Affairs (1970 - 1972)". Find & Connect.
  135. ^ "About Us". Office of the Commissioner for Aboriginal Children and Young People. Retrieved 13 April 2022.
  136. ^ "Commissioner for Aboriginal Children and Young People appointed". John Gardner - State Member for Morialta. Retrieved 13 April 2022.
  137. ^ "April Lawrie".
  138. ^ Raynes, Cameron (2002). A Little Flour and a Few Blankets: An Administrative History of Aboriginal Affairs in South Australia. Adelaide: State Records of South Australia. ISBN 0730862321.
  139. ^ Macilwain, Margaret (2007). South Australian Aborigines Protection Board (1939-1962) and governance through 'scientific' expertise: a genealogy of protection and assimilation (Thesis thesis).
  140. ^ "Government of the Northern Territory". Northern Territory Times and Gazette. 9 January 1874. Retrieved 30 January 2022.
  141. ^ "APPOINMENTS FOB THE NORTHERN TERRITORY". Adelaide Observer. 2 April 1864. Retrieved 30 January 2022.
  142. ^ "RESIGNATION OF DR. GOLDSMITH". Adelaide Express. 28 August 1865. Retrieved 30 January 2022.
  143. ^ "THE LATE DR. PEEL". South Australian Chronicle. 20 January 1894. Retrieved 31 January 2022.
  144. ^ "DR. MILLNER". Evening Journal. 8 March 1875. Retrieved 31 January 2022.
  145. ^ "JAMES STOKES MILLNER". Northern Territory Times and Gazette. 13 March 1875. Retrieved 31 January 2022.
  146. ^ "AGRICULTURAL POLITICS". South Australian Register. 15 September 1865. Retrieved 31 January 2022.
  147. ^ "NORTHERN TERRITORY". Express and Telegraph. 22 December 1874. Retrieved 31 January 2022.
  148. ^ "THE GOVERNMENT GAZETTE". Evening Journal. 17 October 1873. Retrieved 31 January 2022.
  149. ^ "APPOINTMENTS". South Australian Register. 29 June 1877. Retrieved 31 January 2022.
  150. ^ "The North Australian". 19 December 1884. Retrieved 30 January 2022.
  151. ^ "Northern Territory Times". Northern Territory Times and Gazette. 20 December 1884. Retrieved 30 January 2022.
  152. ^ "Notice". Northern Territory Times and Gazette. 5 November 1887. Retrieved 31 January 2022.
  153. ^ "Appointments". Northern Territory Times and Gazette. 15 November 1889. Retrieved 31 January 2022.
  154. ^ "Sale of Leases for Special Purposes". Northern Territory Times and Gazette. 9 July 1897. Retrieved 31 January 2022.
  155. ^ "Appointment". Northern Territory Times and Gazette. 14 March 1902. Retrieved 31 January 2022.
  156. ^ Wells, Samantha. "Negotiating Place in Colonial Darwin: Interactions between Aborigines and whites, 1869-1911" (PDF). UTS.
  157. ^ a b "NOTICE". Northern Territory Times and Gazette. 21 December 1906. Retrieved 31 January 2022.
  158. ^ "Chief Secretary's Office, Adelaide, June 9th, 1908". Northern Territory Times and Gazette. 24 July 1908. Retrieved 31 January 2022.
  159. ^ "Northern Territory Times". Northern Territory Times and Gazette. 20 May 1910. Retrieved 31 January 2022.
  160. ^ "Northern Territory Aboriginals Department (1910 - 1928)".
  161. ^ "Health and Aboriginals Branch, Northern Territory Administration (1928 - 1930)".
  162. ^ "Medical Services, Health and Aboriginals Branch (1931 - 1939)".
  163. ^ "CHIEF PROTECTOR OF ABORIGINES". Barrier Miner. 4 April 1911. Retrieved 30 January 2022.
  164. ^ "RESIGNATION OF DR. BASEDOW". Daily Herald. 8 September 1911. Retrieved 30 January 2022.
  165. ^ 칼린 컴파운드(1913년 - 1939년)
  166. ^ a b "FEDERAL NEWS". Capricornian. 8 February 1913. Retrieved 26 January 2022.
  167. ^ "THE LATE MR. W. G. STRETTON". Northern Territory Times and Gazette. 24 January 1920. Retrieved 26 January 2022.
  168. ^ "G.N. 177.17". Northern Territory Times and Gazette. 27 September 1917. Retrieved 26 January 2022.
  169. ^ "G.N[?] 287.18". Northern Territory Times and Gazette. 23 November 1918. Retrieved 26 January 2022.
  170. ^ a b "G. N. 181-19". Northern Territory Times and Gazette. 16 August 1919. Retrieved 26 January 2022.
  171. ^ "G.N. 32-20". Northern Territory Times and Gazette. 31 January 1920. Retrieved 26 January 2022.
  172. ^ "GN 219,23". Northern Territory Times and Gazette. 22 September 1923. Retrieved 26 January 2022.
  173. ^ "GN 82,24". Northern Territory Times and Gazette. 3 April 1924. Retrieved 26 January 2022.
  174. ^ "GN 53/27". Northern Territory Times and Gazette. 4 March 1927. Retrieved 26 January 2022.
  175. ^ "G.N. 178/30". Northern Standard. 20 June 1930. Retrieved 26 January 2022.
  176. ^ "G.N. 14/31". Northern Standard. 16 January 1931. Retrieved 26 January 2022.
  177. ^ "CENTRAL AUSTRALIA". Commonwealth of Australia Gazette. 17 March 1927. Retrieved 26 January 2022.
  178. ^ "CENTRAL AUSTRALIA". Commonwealth of Australia Gazette. 15 November 1928. Retrieved 26 January 2022.
  179. ^ "THE TERRITORY OF CENTRAL AUSTRALIA". Commonwealth of Australia Gazette. 16 January 1930. Retrieved 26 January 2022.
  180. ^ 2006-08-19 Wayback Machine에서의 Cecil Cook 박사의 행동에 관한 리포트.
  181. ^ 쿡 박사는 Dakiyar Wirrpanda의 재판과 항소 기간 동안 원주민의 최고 보호자였다. 2006-02-06년 웨이백 머신 고등법원(호주 국립문서보관소)에서 소송이 심리된 최초의 호주 원주민
  182. ^ 호사인, 사미아"노먼 헤이어와 세실 쿡은 전쟁 기간 중 멸균 절차에 대해 이야기합니다."Whiteeness의 역사화:리 바우처, 제인 캐리, 캐서린 엘링하우스(454-63)에 의해 편집된 정체성 건설에 대한 초국가적 관점.멜버른: RMIT Publishing, 2007.
  183. ^ "Advertising". Northern Standard. 16 April 1937. Retrieved 26 January 2022.
  184. ^ "Native Affairs Branch (1939 - 1955)".
  185. ^ "Aboriginals Ordinance 1939 (1939 - 1953)".
  186. ^ "RAISING STATUS OF ABORIGINES". Barrier Miner. 9 February 1939. Retrieved 11 May 2022.
  187. ^ "NEW POLICY FOR ABORIGINES". Sydney Morning Herald. 25 March 1939. Retrieved 11 May 2022.
  188. ^ "TERRITORY NATIVES". Northern Standard. 28 February 1939. Retrieved 26 January 2022.
  189. ^ a b "THE NORTHERN TERRITORY OF AUSTRALIA". Commonwealth of Australia Gazette. 28 November 1946. Retrieved 26 January 2022.
  190. ^ "OBITUARY". Canberra Times. 12 July 1982. Retrieved 26 January 2022.
  191. ^ a b "THE NORTHERN TERRITORY OF AUSTRALIA". Commonwealth of Australia Gazette. 28 May 1953. Retrieved 26 January 2022.
  192. ^ "She gave the Alice a spring". The Sydney Morning Herald. 17 May 2008. Retrieved 26 January 2022.
  193. ^ a b "New Director of Welfare Arrives". Northern Standard. 28 October 1954. Retrieved 26 January 2022.
  194. ^ "OFFICES ABOLISHED, CREATED, ETC". Commonwealth of Australia Gazette. 3 March 1955. Retrieved 26 January 2022.
  195. ^ "Welfare Branch, Northern Territory Administration (1955 - 1970)".
  196. ^ "FREEDOM FOR HALF CASTES". Northern Standard. 8 August 1952. Retrieved 26 January 2022.
  197. ^ "Darwin ALP Condemns Welfare Bill". Northern Standard. 30 April 1953. Retrieved 26 January 2022.
  198. ^ "ATTACK ON WELFARE BILL". Centralian Advocate. 22 May 1953. Retrieved 26 January 2022.
  199. ^ ""WELFARE BILL"". Centralian Advocate. 26 June 1953. Retrieved 26 January 2022.
  200. ^ "Welfare Division, Northern Territory Administration (1970 - 1972)".
  201. ^ "Aboriginal rights meet at the Alice". Tribune. 11 April 1972. Retrieved 26 January 2022.
  202. ^ "Department of Aboriginal Affairs, Northern Territory Division (1972 - 1990)".
  203. ^ "Chief Secretary's Office, Adelaide, July 15th, 1908". Northern Territory Times and Gazette. 14 August 1908. Retrieved 31 January 2022.
  204. ^ "The Week". Chronicle. 12 April 1902. Retrieved 31 January 2022.
  205. ^ "Protection of Aborigines". Age. 11 January 1921. Retrieved 7 February 2022.
  206. ^ a b c d "PROTECTORS OF ABORIGINES". Northern Territory Times and Gazette. 8 December 1911. Retrieved 26 January 2022.
  207. ^ "Royal Commission". Northern Territory Times and Gazette. 3 January 1920. Retrieved 26 January 2022.
  208. ^ a b "PROTECTION OF ABORIGINALS". Brisbane Courier. 3 November 1899. Retrieved 11 May 2022.
  209. ^ "Protection of Aboriginals". Queenslander. 2 April 1904. Retrieved 11 May 2022.
  210. ^ a b "ArchivesSearch Queensland State Archives Queensland Government". www.archivessearch.qld.gov.au. Retrieved 26 January 2022.
  211. ^ "Protector of Aboriginals (Female) (1897 - 1933)". Find & Connect.
  212. ^ a b "Queensland: Legislation / Key Provisions". Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies. 10 December 2015. Retrieved 3 March 2020.
  213. ^ "Agency Details:Director of Native Affairs Office". Basic Search. 9 September 2016. Retrieved 3 March 2020.
  214. ^ "ArchivesSearch Queensland State Archives Queensland Government". www.archivessearch.qld.gov.au. Retrieved 26 January 2022.
  215. ^ "Resignation of Dr. Roth". Brisbane Courier. 19 May 1906. Retrieved 11 May 2022.
  216. ^ "OBITUARY". Courier-Mail. 21 January 1944. Retrieved 12 February 2022.
  217. ^ "Protector of Aborigines". Telegraph. 13 July 1906. Retrieved 26 January 2022.
  218. ^ "PROTECTOR OF ABORIGINES". Telegraph. 20 January 1914. Retrieved 26 January 2022.
  219. ^ Evans, Raymond, "Bleakley, John William (1879–1957)", Australian Dictionary of Biography, Canberra: National Centre of Biography, Australian National University, retrieved 26 January 2022
  220. ^ "PROTECTOR OF ABORIGINES.'". Daily Standard. 6 February 1914. Retrieved 26 January 2022.
  221. ^ Evans, Raymond. "Bleakley, John William (1879–1957)". Australian Dictionary of Biography. Retrieved 3 March 2020. First published in hardcopy in Australian Dictionary of Biography, Volume 7, (MUP), 1979
  222. ^ Malezer, Les, "O'Leary, Cornelius (1897–1971)", Australian Dictionary of Biography, Canberra: National Centre of Biography, Australian National University, retrieved 26 January 2022
  223. ^ "DEATH OF FORMER DIRECTOR". Torres News. 9 November 1971. Retrieved 26 January 2022.
  224. ^ "DEATH OF FORMER DIRECTOR - Torres News (Thursday Island, Qld. : 1957-2015) - 9 Nov 1971". Trove. Retrieved 26 January 2022.
  225. ^ "Aborigines Protector". Telegraph. 20 April 1906. Retrieved 11 May 2022.
  226. ^ "Official Notifications". Telegraph. 5 February 1900. Retrieved 11 May 2022.
  227. ^ "PROTECTOR OF ABORIGINAL GIRLS". Brisbane Courier. 21 April 1906. Retrieved 11 May 2022.
  228. ^ "THIS MORNING'S NEWS". Brisbane Courier. 8 June 1906. Retrieved 11 May 2022.
  229. ^ a b "Protectress of Aborigines". Telegraph. 8 April 1909. Retrieved 11 May 2022.
  230. ^ "PERSONAL". Gympie Times and Mary River Mining Gazette. 4 June 1912. Retrieved 11 May 2022.
  231. ^ "OFFICIAL NOTIFICATIONS". Telegraph. 7 May 1910. Retrieved 11 May 2022.
  232. ^ a b "GOVERNMENT APPOINTMENTS". Daily Standard. 14 January 1916. Retrieved 11 May 2022.
  233. ^ "PERSONAL". Brisbane Courier. 3 June 1933. Retrieved 11 May 2022.
  234. ^ Nettelbeck, Amanda (2019). Indigenous Rights and Colonial Subjecthood: Protection and Reform in the Nineteenth-Century British Empire. p. 63.
  235. ^ a b "Classified Advertising". Perth Gazette and Western Australian Journal. 28 December 1839. Retrieved 25 January 2022.
  236. ^ a b "Classified Advertising". Perth Gazette and Western Australian Journal. 18 January 1840. Retrieved 25 January 2022.
  237. ^ a b "Advertising". Inquirer. 6 September 1848. Retrieved 25 January 2022.
  238. ^ "Early Days". fremantlestuff.info. Retrieved 26 January 2022.
  239. ^ "ANNUAL REPORT OF THE PROTECTOR OF NATIVES FOR THE YORK DISTRICT". Perth Gazette and Western Australian Journal. 22 February 1845. Retrieved 25 January 2022.
  240. ^ "Government Gazette, Thursday, Janary 6". The West Australian. 7 January 1887. p. 3. Retrieved 27 January 2022.
  241. ^ "LOCAL AND GENERAL". Eastern Districts Chronicle. 22 January 1887. Retrieved 27 January 2022.
  242. ^ Garis, B. K. De; Stannage, Tom, "Burt, Octavius (1849–1940)", Australian Dictionary of Biography, Canberra: National Centre of Biography, Australian National University, retrieved 27 January 2022
  243. ^ "GOVERNMENT GAZETTE". Inquirer and Commercial News. 5 December 1890. Retrieved 27 January 2022.
  244. ^ "Advertising". Inquirer and Commercial News. 24 April 1891. Retrieved 27 January 2022.
  245. ^ a b "GOVERNMENT GAZETTE". Western Mail. 12 March 1892. Retrieved 27 January 2022.
  246. ^ Medcalf, M., "Leake, George Walpole (1825–1895)", Australian Dictionary of Biography, Canberra: National Centre of Biography, Australian National University, retrieved 27 January 2022
  247. ^ "Government Gazette". Northam Advertiser. 1 February 1896. Retrieved 27 January 2022.
  248. ^ "Chief Protector of Aborigines (1898 - 1936)".
  249. ^ "Commissioner's Report". The West Australian. Perth. 27 June 1935. p. 19. Retrieved 19 January 2013 – via National Library of Australia.
  250. ^ "Welfare of Aborigines". The West Australian. Perth. 17 October 1934. p. 11. Retrieved 19 January 2013 – via National Library of Australia.
  251. ^ Western Australia. Royal Commission Appointed to Investigate, Report and Advise Upon Matters in Relation to the Condition and Treatment of Aborigines; Moseley, Henry Doyle (1935), Report of the Royal Commissioner appointed to investigate, report, and advise upon matters in relation to the condition and treatment of Aborigines, Fred. Wm. Simpson, Government Printer, retrieved 19 January 2013
  252. ^ "Commissioner for Native Affairs (1936 - 1954)".
  253. ^ a b "Commissioner of Native Welfare (1954 - 1972)".
  254. ^ Staples, A. C., "Prinsep, Henry Charles (Harry) (1844–1922)", Australian Dictionary of Biography, Canberra: National Centre of Biography, Australian National University, retrieved 26 January 2022
  255. ^ "NEWS IN BRIEF". Daily News. 14 May 1898. Retrieved 25 January 2022.
  256. ^ "Golden Wedding". Bunbury Herald. Western Australia. 9 March 1918. p. 6. Retrieved 23 November 2013 – via National Library of Australia.
  257. ^ "News and notes". The West Australian. Perth. 12 December 1907. p. 7. Retrieved 23 November 2013 – via National Library of Australia.
  258. ^ "South and West Australia". The Albury Banner and Wodonga Express. New South Wales. 20 December 1907. p. 34. Retrieved 23 November 2013 – via National Library of Australia.
  259. ^ "Our Calendar". Western Mail. Perth. 5 November 1915. p. 31. Retrieved 23 November 2013 – via National Library of Australia.
  260. ^ "TELEGRAMS". Geraldton Guardian. 25 March 1915. Retrieved 25 January 2022.
  261. ^ "Internal Troubles". Western Mail. Perth. 23 February 1917. p. 29. Retrieved 23 November 2013 – via National Library of Australia.
  262. ^ "Former Public Servant dies at home". The West Australian. Perth. 20 April 1954. p. 7. Retrieved 23 November 2013 – via National Library of Australia.
  263. ^ "NATIVE AFFAIRS". West Australian. 12 October 1940. Retrieved 12 February 2022.
  264. ^ "Native Affairs". The Northern Times. Carnarvon, Western Australia. 17 October 1940. p. 3. Retrieved 23 November 2013 – via National Library of Australia.
  265. ^ "Mr. F. I. BRAY Dead". The West Australian. Perth. 7 October 1949. p. 2. Retrieved 24 November 2013 – via National Library of Australia.
  266. ^ McBeath, Charles Lewis (Lou). Biographical cuttings on Charles Lewis (Lou) McBeath, former Commissioner of Native Affairs, containing one or more cuttings from newspapers or journals.
  267. ^ "SHE EVEN SOLD HER WEDDING RING". Mirror. 11 December 1954. Retrieved 12 February 2022.
  268. ^ "Western Australian Department of Native Affairs PilbaraStrike". www.pilbarastrike.org. Retrieved 26 January 2022.
  269. ^ "Stan Middleton PilbaraStrike". www.pilbarastrike.org. Retrieved 26 January 2022.
  270. ^ "Native Affairs". Kalgoorlie Miner. Western Australia. 28 July 1948. p. 3. Retrieved 23 November 2013 – via National Library of Australia.
  271. ^ Kral, Inge (2012). "Everything was Different because of the Changing". Talk, Text and Technology: Literacy and Social Practice in a Remote Indigenous Community. Bristol, UK: Multilingual Matters. p. 113. ISBN 9781847697592. Retrieved 18 April 2016.
  272. ^ Wilson-Clark, Charlie (16 February 2004). "He heralded a new era for Aborigines". Sydney Morning Herald. Retrieved 18 April 2016.
  273. ^ The Cape Barren Island Reserve Act 1912 (3 Geo v, No 16), retrieved 28 February 2022
  274. ^ Elias, Ann, "Counsel, Edward Albert (1849–1939)", Australian Dictionary of Biography, Canberra: National Centre of Biography, Australian National University, retrieved 28 February 2022
  275. ^ "OBITUARY MR. E. A. COUNSEL". Mercury. 10 August 1939. Retrieved 28 February 2022.
  276. ^ "Death of Mr. C. M. Pitt". Advocate. 18 April 1953. Retrieved 28 February 2022.
  277. ^ "Colin Pitt Monument Australia". monumentaustralia.org.au. Retrieved 28 February 2022.
  278. ^ a b "Government Gazette Appointments and Employment". Territory of Papua Government Gazette. 1 June 1910. Retrieved 11 May 2022.
  279. ^ a b "Commonwealth of Australia Gazette - 31 Dec 1921". Trove. Retrieved 10 May 2022.
  280. ^ a b c "TERRITORY OF NEW GUINEA". Commonwealth of Australia Gazette. 26 January 1922. Retrieved 10 May 2022.
  281. ^ Bramell, B. W.; Guilianetti, A.; Guilianetti, A. (1897). Papers of B. W. Bramell.
  282. ^ a b c d e Lewis, DC (1996). The Plantation Dream: Developing British New Guinea and Papua, 1884-1942 (PDF). Canberra: The Journal of Pacific History. p. 279.
  283. ^ "BACK FROM PAPUA". Prahran Telegraph. 25 March 1911. Retrieved 11 May 2022.
  284. ^ Territories, Australia Department of (1912). Annual Report of the Territory of Papua. A.J. Arthur, Commonwealth Government Printer.
  285. ^ a b "Vol. XII, No. 8 (16 Mar., 1942)". Trove. Retrieved 11 May 2022.
  286. ^ a b "Vol. 63 No. 3237 (25 Feb 1942)". Trove. Retrieved 11 May 2022.
  287. ^ "Vol. 38, No. 1 ( Jan. 1, 1967)". Trove. Retrieved 11 May 2022.
  288. ^ "NEW GUINEA". Daily News. 16 December 1921. Retrieved 10 May 2022.
  289. ^ a b "Local and General News". Papuan Courier. 4 May 1928. Retrieved 10 May 2022.
  290. ^ a b "NATIVE AFFAIRS IN NEW GUINEA". Daily Telegraph. 23 December 1932. Retrieved 10 May 2022.
  291. ^ "RAISING STATUS OF ABORIGINES". Barrier Miner. 9 February 1939. Retrieved 11 May 2022.
  292. ^ "ParlInfo - Death of Mr R Melrose". parlinfo.aph.gov.au. Retrieved 11 May 2022.
  293. ^ "TERRITORY OF PAPUA AND NEW GUINEA. REGULATIONS No. 9 of 1950. REGULATIONS MADE UNDER THE "NATIVE REGULATIONS ORDINANCE, 1908-1930," OF THE TERRITORY OF PAPUA". Territory of Papua and New Guinea Government Gazette. 28 September 1950. Retrieved 11 May 2022.
  294. ^ "TERRITORY OF PAPUA AND NEW GUINEA. REGULATIONS No. 10 of 1950. REGULATIONS MADE UNDER THE "NATIVE ADMINISTRATION ORDINANCE 1921-1938" OF THE TERRITORY OF NEW GUINEA". Territory of Papua and New Guinea Government Gazette. 28 September 1950. Retrieved 11 May 2022.
  295. ^ "TERRITORY OF PAPUA AND NEW GUINEA. Native Regulations, 1939. NOTICE PURSUANT TO REGULATION 73 (1)". Territory of Papua and New Guinea Government Gazette. 27 October 1950. Retrieved 11 May 2022.
  296. ^ "TERRITORY OF PAPUA AND NEW GUINEA. Native Administration Regulations 1924. NOTICE PURSUANT TO REGULATION 80 (1)". Territory of Papua and New Guinea Government Gazette. 27 October 1950. Retrieved 11 May 2022.
  297. ^ Hasluck, Paul (1970). The Government and the People 1942-1945, Australia in the War of 1939-1945 Series 4, Vol.2 'Civilians in Wartime Papua-New Guinea' (PDF). Canberra.
  298. ^ "PUBLIC SERVICE OF THE PROVISIONAL ADMINISTRATION OF PAPUA-NEW GUINEA. APPOINTMENTS". Territory of Papua-New Guinea Government Gazette. 23 July 1946. Retrieved 11 May 2022.
  299. ^ "STORES PURCHASE AND SUPPLY BOARD". Territory of Papua-New Guinea Government Gazette. 10 September 1947. Retrieved 11 May 2022.
  300. ^ "PETROLEUM ADVISORY BOARDS". Territory of Papua-New Guinea Government Gazette. 17 September 1948. Retrieved 11 May 2022.
  301. ^ "Forsayth Prize Fund Trust Ordinance 1941 of the Territory of New Guinea. APPOINTMENT OF TRUSTEES". Territory of Papua-New Guinea Government Gazette. 27 November 1948. Retrieved 11 May 2022.
  302. ^ "Vol. XXIV, No. 5 ( Dec. 1, 1953)". Trove. Retrieved 11 May 2022.
  303. ^ Ballard, Chris, "Champion, Ivan Francis (1904–1989)", Australian Dictionary of Biography, Canberra: National Centre of Biography, Australian National University, retrieved 11 May 2022
  304. ^ "Vol. XXII, No. 2 (Sept., 1951)". Trove. Retrieved 11 May 2022.
  305. ^ "Vale, March 1984". Papua New Guinea Association of Australia.
  306. ^ "Roberts, Albert Allen (Major, MC, Intelligence Section, RAAF, ANGAU and AIB, AIF b.1904 - d.1984)". www.awm.gov.au. Retrieved 11 May 2022.
  307. ^ "Vol. XXIV, No. 5 ( Dec. 1, 1953)". Trove. Retrieved 11 May 2022.
  308. ^ Nelson, H. N., "McCarthy, John Keith (1905–1976)", Australian Dictionary of Biography, Canberra: National Centre of Biography, Australian National University, retrieved 11 May 2022

외부 링크