프라부파다
Prabhupāda프라부파다는 국제 크리슈나 의식 협회(ISKCON)와 일부 다른 가우디야 바이슈나바 단체들이 ISKCON 설립자 A. C. Bhaktivedanta Swami를 지칭하기 위해 사용하는 존칭어다.
어원
프라부파다([1]Prabhupada, প (ভপদ)는 프라부(Prabhu)와 파다(Parda, পাদ) 프라부(Prabhu)는 "주님"을 의미하고, 파다는 "발" 또는 "발"을 의미한다.
해석
- 주님의 발
- 주님의 발에서.
- 주님의 발치에 앉은 사람
- 그는 모든 마스터들이 앉아있는 발에 (—타말 크리슈나 고스와미)[2]
사용법
- 가우디야 바이슈나비즘에서 "프라부"는 보통 카이타냐 "마하 프라부" 즉, "카이타냐 대왕"을 가리킨다.
- 가우디야 수학에서는 '프라부파다'를 창시자 바크티시드단타 사라스바티(Bhaktisiddhanta Sarasvati)의 존칭으로 사용한다.
- ISKCON에서는 1968년부터 A. C. Bhaktivedanta Swami를 독점적으로 지칭하기 위해 "Prabhupada"를 사용해 왔다. 1966년부터 1968년까지 그의 미국 제자들은 그를 "스와미지"라고 불렀다. 1968년 ACBS는 이 용어를 반대했으며 인도에서는 그들의 구루를 "프라부파다"라고 불렀다고 말했다.[3] ISKCON은 그 이후로 그를 "Prabhupada"라고 불렀고, 이 존댓말을 세계적으로 매우 유명하게 만들어 대부분의 비인도인들은 "Prabhupada"와 "Swarmī Prabhupada"가 그의 이름이라고 잘못 생각하지만, A. C. Bhaktivanta Swami 자신은 이 존댓어를 자신을 지칭하기 위해 사용하지 않았다.
유사 용어
이 용법은 1977년 ACBS 사망 후 ISKCON을 인수한 'ISKCON 구루-아카리아스'가 '아카리아파다', '바카티파다', '구루파다', '타르타파다' 등과 같은 유사한 자기 응용 존칭을 만드는 패턴을 만들었다.
- Visnupada = "Visnu's Feet" (Bhaktisiddhannta Sarasvatī의 존칭)
- 바하바트파다 = "주군의 발"(산카라의 통속적인 존칭)
- 파드마파다 = "로투스 피트"(산카라의 제자)
- 스르파다 = "수상한 발"(산카라, 라마누자, 마드바에 대한 존칭)[note 1]
- 스르파다 라야 = "킹리 고귀한 발"(Sripadaraja의 존칭)
- 스르파다, 스르파다루, 스르파당갈라바루 = 사티아트마 티르타
- 크르스나파다 = "크르스나의 발"[note 2]
- 라마파다 = "라마의 발"[note 3]
- 칼레파다 = "칼레스의 [note 4]발
- 강가파다[주5]
메모들
참조
- ^ 디지털 남아시아 도서관, 비스와스, 사일렌드라. 삼사다 방갈라 아브히다하나. 7부. 캘커타, 사히티타 삼사드, 2004.
- ^ 왕위계승의 위험
- ^ Satsvarupa Das Goswamī, Srīla Prabhupada-līlamrta.