페르시아 시편

Persian Psalms

자부르-이-아잠(Zabur-i-Ajam, 페르시아어 시편)은 인도 아대륙의 위대한 시인-철학자 알라마 이크발(Allama Iqbal)의 페르시아어로 쓰인 철학시집이다. 1927년에 출판되었다.

소개

자부르이 아잠은 수학나비 굴산이 라즈이 자디드와 반다기 나마를 포함한다. 4개의 섹션이 있다. 첫 번째 두 가지는 고전적인 형태의 가잘의 연속이고, 나머지 두 가지는 하나의 긴 시들이다. iqbal은 자신의 내면의 소신을 힘있게 표현하고 독자가 자아를 발견하고 강화함으로써 진보와 번영을 이룩할 수 있도록 자신을 전진시킬 것을 촉구한다.

더 긴 두 시 중 첫 번째 시는 굴산이 라즈이 자디드(굴산 이 라즈이 자디드, گiiگ جدد جددد, "신비의 정원")이다. 그것은 Sa'd ad-Din Mahmud Shabistari가 페르시아어로 쓴 수피즘에 관한 논문인 Gulshan-i Raz를 암시한다. 여기서 Iqbal은 분열적 사고의 본질, 자아, 그리고 영원한 것과 시간적인 것의 관계와 같은 철학적 문제에 대해 9개의 질문을 던지고 대답한다.

두 번째 시인 반다기 나마( (agiگین,,,, "서예서")의 주제는 개인이나 사회의 자유, 특히 영적 자유, 그리고 그 결과의 폐해다. 그것은 여러 부분으로 나뉘어져 있으며 노예화된 사람들의 음악과 다른 예술, 그들의 종교적인 교리, 자유인을 재구성하는 예술에 대해 다루고 있다.

자부르이 아잠에서는 이크발의 페르시아 가잘이 발리 지브릴에 있어 최고조에 달하고 있다. 여기에서도 다른 책들처럼 이크발은 과거를 기억하고 현재 잘 하고 미래를 준비하자고 주장한다. 그의 교훈은 역동적이고, 행동에 대한 열정이 넘치고, 사랑과 삶으로 가득 차야 한다는 것이다. 암묵적으로 그는 활력과 생동감에서 가잘과 필적할 수 있는 시의 형태가 없음을 증명한다.

참고 항목

외부 링크


Stub icon

이슬람학 서적에 관한 이 기사는 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.