펜리스

펜리스
펜리스 론다 시논 타프 내 위치
OS 그리드 참조	ST004951
주요 영역	론다 시논 타프
의례군	미드글래모건
나라	웨일스
주권국	영국
포스트타운	펀데일
우편번호 지구	CF43
다이얼 코드	01443
경찰	사우스웨일스 주
불	사우스웨일스 주
구급차	웨일스어
영국 의회	론다
Senedd Cymru – 웨일스 의회	론다
장소 목록 영국 웨일스 론다 시논 타프 51°38°45°N 3°26′26″w/51.645966°N 3.440613°W/ 51.645966; -3.199613좌표: 51°38°45°N 3°26°26°N 51.645966°N 3.440613°W 51.645966; -3.440613

Penrhys는 웨일즈 론다 시논 타프 카운티 자치구에 있는 마을로 론다 파우르와 론다 파흐의 양쪽 계곡이 내려다보이는 언덕에 위치해 있습니다.이곳은 해발 약 1,100피트 높이에 위치하고 있으며 Tylorstown의 한 구역입니다.16세기 후반까지 펜리스는 웨일스에서 기독교 순례자들에게 가장 신성한 장소 중 하나였다.

펜리스의 유적지는 중세까지 거슬러 올라가는 풍부한 종교적 역사를 가지고 있지만, 농장을 제외한 다른 정착지는 거의 찾을 수 없습니다.펜리스는 피논 페어 성지에 세워진 성모 성지 "성모님"의 성지 중세 수도원으로서 중요하다.16세기 초, 고고학자 존 릴런드는 그 지역을 방문하는 동안 "필그림들이 있던 펜리스 마을"^[1]을 봤다고 썼는데, 이는 그 지역에 정착촌이 형성되었음을 암시한다.1538년 영국 종교개혁 때 신사는 파괴되었고, 그 지역은 쇠퇴하는 것처럼 보였다.19세기 동안 론다 계곡에 산업화가 도래하면서 펜리스의 종교 역사에 대한 관심이 증가했다.1912년 옛 예배당에서 고고학적 발굴이 이루어졌고 1953년 새로운 성모 마리아상이 공개되었다.1927년 2월 펜리스 묘지에서 첫 장례식이 거행되었다.

역사

초기 이력

세 개의 청동기 시대 장례 유적이 펜리스 지역에서 확인되었고, 에르우 베다우 묘지 (영어: 에이커 무덤)는 또한 이에스틴 압 그웬간트와 리스 압 투드르 (1085년–^[2]88년) 사이의 후자의 전투와 관련이 있습니다.

커뮤니티 이름은 Pen-Rhys-ap-Tewdwr(영어:Rhys ap Tewdwr's head)와 다양한 전통에 따르면 Rhys ap Tewdwr은 후기 수도원과 마을의 원래 어명으로 기록되어 있다.전설에 따르면 리스는 히르완 브르간트 전투 이후 이에스틴 압 그완트 또는 1093년 브레콘 전투 이후 노르만군에 의해 론다 강으로 추격당했으며, 리스는 그 자리에서 참수당했거나 그의 머리가 그곳에 ^[2]묻혔다고 한다.

펜리스는 종종 시토시안 란타남 수도원에 속하는 수도원 영지 중 하나로 기록되지만 펜리스는 헨리 1세나 그의 아들 글로스터 백작 로버트도 세운 것으로 알려져 있으며, 펜리스를 '마니소르'^[3][4]라고 언급하고 있다.

순례의 중심

중세 동안 이 지역은 중요한 순례의 중심지가 되었고, 오늘날에도 여전히 존재하는 성스러운 우물인 핀논 페어(영어: Mary's Well)로 큰 명성을 얻었으며, 그것은 많은 순례자들을 수용하기 위해 만들어진 예배당, 성지, 그리고 호스텔입니다.또 다른 전통에 따르면 영국의 에드워드 2세는 결국 "카어필리의 북쪽"이 생포되기 전인 1326년에 이곳으로 피신했다고 한다.

펜리스는 중세 말기에 유명한 순례지였는데, 16세기 수도원 해체로 신사가 해체되고 유명한 성모상이 파괴된 런던으로 옮겨지기 전까지 ^[2]그랬다.

공업용 펜리

1904년에 론다의 광산 인구는 110,000명이 넘었고 여전히 빠르게 증가하고 있다.인근 Ystrad에 '열병원'이 건설되었지만 천연두의 위협은 별도의 격리 장소를 추천한 보건 의료 책임자에게 걱정거리가 되었다.1906년, 보건 위원회는 펜리스의 3에이커의 땅을 구입했는데, 펜리스는 론다 계곡에 접근하기 쉽고 다른 거주 가능한 건물과의 거리 때문에 선정되었습니다.천연두 병원은 1907년에 완공되었고 처음에는 론다 강, 나중에는 사우스 웨일즈 전역에 서비스를 제공하였다.1970년대에 그 건물은 불필요하다고 여겨졌고 1971년 사우스웨일스 소방국에 의해 전소되었다.

1927년 펜리스는 '론다 계곡의 붉은 일요일' 단식 행진의 출발점으로 선택되었다.이 행진은 사우스웨일스 광부 연맹과 론다 지구에 의해 조직되었지만,^[5] TUC의 반대로 지지를 잃었다.그것은 공산당의 지지를 받았고 270명의 시위대의 지지를 받으며 행진을 계속했다.

모던 빌리지

오늘날 존재하는 펜리스 마을은 1966년에 새로운 현대식 주택 개발로 처음 개발되었습니다.1966년에서 1969년 사이에 알렉스 로버트슨, 피터 프란시스 & 파트너스에 의해 지어진 이 집들은 콘크리트 벽과 몬피치 ^[6]지붕으로 만들어진 시멘트로 된 2, 3층의 짧은 테라스로 구성되었다.1968년에 정식으로 문을 열었을 때 951채의 주택으로 구성되었으며,^[7] 당시 웨일즈에서 가장 큰 공공 부문 주택 사업이었다.

펜리스 마을의 혁신적인 특징 중 하나는 지역난방 시스템이었다; 국립석탄위원회와의 협약에 따라, 중앙 석탄 보일러에서 물을 데우고, 단열 배관망은 집세에 포함된 난방과 가정용 온수를 각 가정에 공급했다.이것은 낮은 부피 에너지 비용 기간 동안 설계되고 건설되었지만, 1973년 석유 위기 이후 에너지 비용이 상승하면서 매우 비쌌습니다.난방비 증가를 임대료에 흡수해야 했기 때문에, 이 마을은 (주거비를 지불한) 국가 혜택에 의존하지 않는 주민들에게는 경제성이 떨어졌고, 고용된 주민들 중 많은 수가 다른 주택으로 이주하여 난방비를 더 통제할 수 있게 되었다.

고용된 거주자의 유출은 (의도적이든 아니든) 사회공학의 과정으로 이어졌고, 실업자 또는 기타 국가 복리후생자들도 다른 평의회가 운영하는 사유지에서 펜리스로 이전되었다(그들이 별도의 난방비를 절약할 수 있을 것으로 당초 예상).1970년대와 1980년대에 사회적으로 빈곤한 주민들이 밀집한 결과, 그 마을은 나쁜 평판을 얻었고 많은 사람들에게 바람직하지 않은 장소로 여겨졌다.마을의 부흥을 위해 1980년대 후반에 우선 주택 프로그램이 실시되어 모든 주택이 정비되고 지역 전체에 걸쳐 환경 개선이 이루어졌습니다.그러나 펜리스의 평판이 너무 낮아서 새로운 거주자를 찾을 수 없었기 때문에, 이것은 그들이 비어있는 채로 새로 단장한 집들이 파괴되는 결과를 초래했다.이것은 결국 그 지역의 부정적인 평판을 부채질했다.

1990년대까지 지방 당국은 펜리스를 위한 이전 프로그램을 시작했고, 세입자들이 이전되자 많은 건물들이 철거되었다.21세기 초까지 마을의 많은 부분이 파괴되었고 약 300개의 건물이 남아있었다.

역사적 건물 및 종교 유적지

중세 수도원

펜리스의 오래된 수도원을 둘러싼 많은 전설들이 있지만, 지금은 대부분 역사성이 무시되고 있다.원래 이 수도원은 프란치스코회 수도원이며 헨리 1세의 명령에 따라 지어졌다고 믿었는데, 또 다른 설화에는 웨일스의 왕 리스 압 튜드르가 노르만인들에게 그 장소에서 참수당했다고 쓰여 있다.많은 책들이 이 이야기들을 사실로 다루고 있지만, 이 이야기들은 모두 반증되었다.이 마을은 원래 Pen-Rhys ap Tewdwr (Rhys ap Tewdwr의 우두머리)로 불렸기 때문에 심지어 전설 중 하나에서 이름을 따왔다.남아 있는 문서들은 그웬트의^[4] 란타남의 시토르 수도원에 속한 '장원'으로 이 장소를 언급하고 있으며 펜리스에 대한 첫 언급은 1203년 ^[3]수도원에 대한 토지 인가에 관한 문서에서였다.장원은 원래 외딴 양떼장이나 농장이었을지 모르지만, 15세기에 이르러서는 순례의 장소가 되었다.장원은 세 개의 큰 건물, 우물, 예배당, 호스텔로 구성되어 있었다.호스텔은 아마도 순례자들을 수용하기 위한 서비스와 상업적인 사업으로 만들어졌을 것이다.

피논 페어

Fynon Fair(또한 Fynon Mair)는 Lwynpia 마을이 내려다보이는 언덕 위에 있는 성스러운 우물입니다.이 우물은 펜리스의 종교 활동의 중심지였고 론다에서 기록된 가장 오래된 기독교 유적지입니다.일부 역사학자들은 이 유적지가 더 오래 전으로 거슬러 올라가 이교도일 수 있다고 인식하고 있다.우물에서 나온 물은 특히 류머티즘과 나쁜 ^[8]시력 등 질병을 치료할 수 있는 것으로 믿어져 리샤르트 압 리스에 의해 다음과 같이 보고되었다.

바위 꼭대기에는 잔물결이 일고 있다.
그들을 원하는 모든 질병과 작별하라!
백포도주는 릴에 흐르고
그것은 고통과 피로를 없앨 수 있습니다!"

우물 주변에는 아치형 석조 건물이 세워졌는데, 지금은 많이 복원되었지만 여전히 남아 있습니다.우물 위의 구조물은 모두 지역 페넌트 샌드스톤으로 지어졌으며, 한쪽은 경사진 ^[9]언덕에 세워져 있습니다.작은 직사각형 건물의 내부는 3개의 벽 둘레에 돌로 된 벤치로 이루어져 있으며 남쪽 벽에는 물탱크가 있다.북쪽 벽의 틈새에 마리아 동상이 있었다고 한다.바닥은 다듬은 판석으로 포장되어 있다.

'성모님' 신전

전설에 따르면 성모마리아의 동상이 성스러운 우물 근처의 떡갈나무 가지에 나타났다고 한다.그 조각상은 믿을 수 없을 정도로 아름다웠고 하늘이 주신 선물이었다고 한다.많은 사람들이 나무에서 조각상을 떼어내려고 했지만, 그것은 '8마리의 황소들은 펜리스의 모습을 그 자리에서 그릴 수 없었다.'라고 말할 정도로 모든 시도를 거부하였다.원래 동상은 1538년까지^[10] 펜리스에서 존속했는데, 헨리 8세의 수도원 해체로 라티머 주교는 토마스 크롬웰에게 사원의 파괴를 암시하는 편지를 썼다.밤사이 성당이 불에 타면서, 그 조각상은 런던으로 옮겨졌고 그곳에서 다른 가톨릭 유물들과 함께 공개적으로 불태워졌다.

성모 성당은 1842년까지 헌신을 보여주는 기록과 함께 다음 세기에 걸쳐 여전히 방문되었지만, 이 날짜까지 원래의 성당은 거의 ^[11]남아있지 않았다.20세기 초에 가톨릭 개종자인 랜트리샌트의 M.M. 데이비스 양은 펀데일에 세워질 기념 교회 건립에 자금을 제공했습니다.그녀는 또한 ^[11]펜리스의 원래 여신상의 나무 복제품을 구할 것이다.1936년 Ferndale의 교구 신부 P.J. Gibbons 목사가 순례지를 되살렸고 1939년 Rondda Borough Council은 이 지역의 중요성을 인식하여 성우물을 ^[11]복원하고 보호하기 위한 조치를 취했다.1953년 7월 2일 맥그래스 대주교가 옛 예배당 자리에 새로운 동상을 공개했다.주춧돌 위에 서 있고 원본보다 훨씬 크지만, 중세 웨일스 시에 남겨진 묘사를 사용하여 포틀랜드 돌로 조각되었다.새 ^[12]동상 건립 후 첫 번째 순례에는 2만 명 이상이 참석했다.종교적 중요성 때문에 펜리스는 시스터교의 일부이며, 많은 사람들이 매년 그 장소를 경건한 순례지로 방문합니다.

펜리스 예배당

펜리스 예배당은 원래 장원의 일부로 지어졌다.비록 1912년 발굴조사를 통해 예배당이 네이브와 챈슬로 이루어져 있고, 네이브의 바깥쪽에 일련의 버팀목이 있는 것으로 밝혀졌지만, 건물의 잔재는 거의 남아 있지 않다.이 원래의 건물은 한때 파괴되거나 파괴되었고, 원래의 기초 위에 새로운 예배당이 재건되었습니다.이 유적지에서 발견된 다듬어진 돌과 녹색 유리 조각들은 예배당을 14세기 ^[13]이전으로 추정한다.그 자리에는 현재 성모마리아의 현대 동상이 있다.

교통.

펜리스는 서쪽의 Ystrad Rondda에서 A4058, 동쪽의 A4233 및 Tylorstown으로 연결되는 B4512에서 운행됩니다.펜리스는 지방 철도역이 없다.

스포츠

펜리스 골프장이 근처에 있습니다.

레퍼런스

참고 문헌

• Chidgey, Rev. Paul (1982). Our Lady of Penrhys. Cardiff: The Catholic Truth Society (Welsh Province).
• Newman, John (1995). Glamorgan. London: Penguin Group. ISBN 0-14-071056-6.
• Slater, Rev. F. Our Lady of Penrhys, The National Shrine of Wales. South Western Printers Ltd.

외부 링크

• 헤리티지 트레일:펜리스