파르베즈 드완

Parvez Dewan
파르베즈 드완
태어난 (1972-10-13) 1972년 10월 13일 (48세)
인도 잠무 카슈미르 스리나가르
직업작가와 공무원
언어영어, 힌디어, 우르두어
국적인디언
모교케임브리지 대학교 세인트 스티븐스 칼리지
장르.역사적

파르베즈 드완은 인도의 행정가, 작가, 성리학자(합리주의자)이다. 그는 잠무와 카슈미르 생도의 인도 행정 서비스(IAS) 장교다. 2011년 해외인도문제부 장관이 되었고, 해외인도조정센터(OIFC) 이사장이 되었다. 2012년에 그는 인도 관광부 장관으로 임명되었다.[1]

드완은 잠무와 카슈미르, 종교(힌두교, 이슬람교, 불교)와 티베트에 관한 책을 저술했다.

초년기

파르베즈 드완은 1972년 10월 13일 스리나가르에서 태어났다. 그의 아버지는 영국 공군에서 경력을 쌓기 시작한 윙 커맨더였고, 할아버지는 육군 준장이었으며, 할아버지는 후에 잠무와 카슈미르의 첫 인도 경찰 수사대장이 되었다.

데완은 알라하바드의 세인트 요셉스 성당에서 교육을 받았다. 조지의 문법, 하이데라바드, 스탄스, 코임바토레[citation needed], 공군 중앙학교, 수브로토 공원, 뉴델리, 세인트. 델리에 있는 스티븐스 칼리지 그는 성 대통령으로 선출되었다. 스티븐스 칼리지. 그는 캠브리지 대학울프슨 대학에서 고등 교육을 받았다. Dewan은 CU (캠브리지 대학) 지구의 친구들의 수석 재무관이었고, CU 그린스와 CU 신비로운 협회에서 활동했다.[1]

뒤완은 옥스퍼드 대학의 엘리자베스 하우스 여왕의 방문 연구원으로 선출되었다. 케임브리지에서, 그는 개발 연구 수업에서 뛰어난 점수와 함께 최고 점수를 획득하여 제닝스 상을 받았다.[3] 세인트 스테판즈에서 그는 반에서 1등을 한 공로로 L. 라구비르 싱 역사상을 받았다.

경력

민간 서비스

드완은 IAS에 가입하였고 잠무와 카슈미르 사관후보생으로 임명되었다.[1]

바소흘리 지방 치안판사로 부임한 첫 번째 기간 동안, 그는 미니어처 회화 학파를 부활시켰다.[4]

드완은 2001년부터 2003년까지 카슈미르 지역 집행위원을 지냈으며 2002년부터 2003년까지 주 협동조합 은행의 회장이기도 했다.[1] 드완은 2006년 인도관광개발공사 회장 겸 상무이사로 부임하기 전까지 잠무&카슈미르 상주위원도 맡았다. 그 회사는 그의 밑에서 사상 최고 수익을 세 번 기록했고 1997년 이후 유일하게 3번의 배당을 선언했다.[5]

드완은 인도 관광부 장관(2012-14년)이었다. 그는 아마존닷컴이 인도 도시들의 가상 걷기 여행을 고안하는 것을 도왔고, 처음에는 거의 50개가 더 필요했는데, 이것은 인크레더블 인도가 어디에서나 유용하고 재미있는 시설을 제공하는 최초의 국가 관광 당국자가 되게 했다.[6]

2014년 10월, Dewan은 작가로서의 경력, 특히 남아시아 백과사전인 Indpaedia.com에 집중하기 위해, 자진해서 조기 퇴직을 요청했고 허가 받았다.

고문(장관)

2016년 데완은 교육, 관광, 공공사업, 문화, 보건의료 교육, 소비자 업무, 정보기술, 청소년 서비스, 스포츠 등 12개 부서의 잠무와 카슈미르 고문(즉, 내각 장관)으로 임명되었다.(인도에서는 장관들이 정치인으로 선출된다.) 그러나, 때때로 주 정부가 선출된 정부들 사이에 있을 때, 그들은 직업 공무원을 장관으로 임명하고 그들을 주지사 고문이라고 부른다.)

작가

드완은 하누만 찰리사를 영어로 번역하고, 알라의 이름을 쓰고, 우르두에서 예수 그리스도 슈퍼스타를 사들였다.[4] 그는 또한 Habba Khatun의 노래를 같은 곡으로 설정된 Urdu 노래로 변환했다.

드완은 또한 싯다르트 슈리바스타바와 함께 50년티베트의 공동저자다. 달라이 라마는 이 책의 서문을 썼다. 이 서문에서 HE 달라이라마는 티베트와 중국의 평화를 옹호하며 폭력은 역생산적이고 비참함을 만든다고 말한다.[7] 드완과 슈리바스타바는 2008년 중국 통치에 반대하는 티베트인들의 봉기가 실패한 후 티베트를 방문했으며, 이 지역의 인구 수치와 사회 정치 상황을 기록하였다.[8]

드완은 인도의 다양한 카스트와 종교 집단을 연구했다. 그는 언론이 자국 내 소수 종교 및 인종 집단을 위해 만들어 낸 편향된 전망에 초점을 맞추었으며, 파키스탄 내부 인종 집단(펀자비와 우르두 영화관, 교과서), 미국(미국 영화와 TV 포함), 영국, 터키, 인도네시아, 유럽(프랑스 영화관; pe; pe)에 대한 유사한 편견과 비교하려고 노력했다.종교에 맞는 옷을 입기 위한 기도)와 아프리카.[9]

책들

드완은 지금까지 20권의 책을 출판했는데,[10] 그 중 일부는 아래 표에 열거되어 있다.

S.No. 연도 제목 출판사. ISBN
01 1987 Hiyndû-Urdû Pharbook: 언어 생존 키트 론리 플래닛, 오스트레일리아
02 1989 시민 서비스: 그들이 무엇에 관한 것이며 어떻게 들어갈 것인가. 20/20 출판물, 델리
03 2001 한문성 바이킹 펭귄
04 2003 알라의 이름 바이킹 펭귄 ISBN 9780670049561
05 2004 파르베즈 드완의 잠무.카슈미르.라다크: 카슈미르 마나스 출판사 ISBN 9788170491798
06 2004 파르베즈 드완의 잠무.카슈미르.라다크: 라다크 마나스 출판사
07 2004 하누만 서 바이킹 펭귄 책 ISBN 9780143067597
08 2004 알라 케 무카다스 나암(트랜스) 아처) 카우미 공의회 바라에 파로 에 우르두 주반
09 2007 파르베즈 드완의 잠무.카슈미르.라다크: 잠무 마나스 출판사
10 2008 라다흐의 역사 마나스 출판사 ISBN 9788170493143
11 2008 카슈미르의 역사 마나스 출판사 ISBN 9788170493389
12 2008 잠무의 역사 마나스 출판사
13 2009 티베트: 50년 후 슈비 출판물 ISBN 9788182901315
14 2010 하누만 지, 그의 바나르와 히스랑카 슈비 출판물
15 2011 카슈미르 라다흐 잠무의 민족과 문화 마나스 출판사
16 2011 다른 카슈미르 마나스 출판사 ISBN 9788170493709
17 2012 잠무 카슈미르 라다흐: 자연유산 마나스 출판사
18 2012 어메이징 라다크 마나스 출판사
19 2013 어메이징 카슈미르 마나스 출판사
20 2013 잠무 카슈미르 라다흐의 종교 마나스 출판사

저널리즘

대학생으로서 Dewan은 3년 동안 힌두스탄 타임즈 이브닝 뉴스의 캠퍼스 특파원이었습니다. 같은 기간, 유스 타임즈[a Times of India] 발행에 대해서는 음악(주로 서양 대중적이고 고전적인)을 검토하여 《퐁가 무니(Ponga Muni)》라는 필명으로 호지 팟지 칼럼을 하였다.

인디안 익스프레스[11] 드완에 대해 다음과 같이 썼다.

파르베즈 드완은 자신을 놀릴 만한 그런 드문 자질을 가지고 있는 것 같다. 이 J&K IAS 임원은 카슈미르에 관한 그의 최근 저자의 프로필 페이지에서 자신에 대한 흥미로운 사실들을 솔직하게 밝혔다.

"파르베즈가 기고해 온 출판물 대부분은 접었다(유스 타임즈, JS, 힌두스탄 타임즈 이브닝 뉴스, 토요일 메트로폴리탄, 샤마(우르두), 그리고 정기적으로 기고하는 <타임즈 오브 인디아>그런 부분들). "인도의 숭고한 일러스트레이티드 위클리는 파르베즈가 어떻게 어려운 상황에서 라다크 축제를 만들었는지에 대해 장황한 이야기를 썼다. 그것이 마지막 문제였다"고 말했다.

계속된다.

또 다른 시점에서는 그의 '리브레티' 중 두 편이 덴마크에서 록 오페라로 녹화된 것과 영국의 채널 4에서 세 번째 방영된 것에 대해 이야기한다. "그리고 그 세 사람 중 누구도 다시는 듣지 못했다."

네 번째 팝오페라인 사노버와 노예는 운이 다소 좋았다. 2012년에 그것은 그의 운율의 덴마크 파트너인 킴 바너의 많은 찬사를 받은 음악 덕분에 reverbnation.com의 DK 차트에서 1위를 석 달 이상 했다. 완전한 가사/리브레토/책은 http://sanoberandtheslave.blogspot.com/;에서 읽을 수 있다. 음악과 보컬이 있는 완전한 뮤지컬은 reverbnation.com/barner에서 들을 수 있다.

리브레티/가사

드완이 리브레티를 썼어 그가 리브레티(리듬)를 썼고 그에 의해 잉태된 팝 오퍼라스의 상태는 이렇다.[12]

S.No. 연도 제목 음악 기준 상태
01 1994 제니퍼 머천트 킴 바너와 닐스 홀데(덴마크 양면) 덴마크 코다와 함께 CD에 녹음된 로맨틱 코미디
02 1984 젖은 모스크바 거리 기록되지 않음 그때와 같은 모스크바로의 파에안.
03 1989 라마얀 (영어) 존 로버트슨(한 때 유명한 영국 톱텐 연기였던 루벳의 전) 영국 채널 4에서 공연됨
04 1989 라마얀 (힌디우르두) 기록되지 않음
05 1987 마하바랏 (영어) 존 로버트슨, 루벳 출신 기록되지 않음
06 1987 마하바랏 (힌디우르두) 기록되지 않음
07 1987 나라심(영어만 해당) 존 로버트슨 기록되지 않음
08 1987 아타르프 기록되지 않음 베르디의 오텔로 힌디 우르두 버전
09 1995 전당 기록되지 않음 파키스탄에 본부를 둔 '알파란'에 의해 인질로 잡힌 6명의 유럽과 미국 관광객들에 대한 헌사.
10 1993 예수 크라이스트 슈퍼스타 Andrew Lloyd Webber의 음악에 맞춰 설정된 경건한 힌디-우르두 가사 기록되지 않음
11 1987 오디세이 킴 바너와 닐스 홀더 암스테르담에서 공연된 호머 클래식의 록 오페라 버전
12 1996 사노버와 노예 김바너 옛날 뜻에서 말하는 요정.
13 2005 파아르 사르하드 세야 아야 하이 야아르 파르베즈 드완 (Urdu; 지금까지 두 명의 불운한 연인-Dewan의 조국과 그 서부 이웃) 2005년과 2012년 WISCOMP의 인도-팍 워크샵에서 공연됨(음악으로)
14 1998 다스탄 에 합바 하바 카툰의 카슈미리 원곡과 음악 Habba Khatoon의 다섯 곡은 우르두에서 렌더링되어 델리 레이디 스리람 대학에서 공연되었다.

참조

  1. ^ Jump up to: a b c d National Informatics Center. "Pervez Dewan, complete Biodata". persmin.nic.in. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 4 July 2012.
  2. ^ Parvez Dewan or his representatives. "Parvez Dewan". amazon.com. Retrieved 4 July 2012.
  3. ^ Parvez Dewan or his representatives. "Parvez Dewan". amazon.com. Retrieved 4 July 2012.
  4. ^ Jump up to: a b Harikrishnan, Charmy (14 June 2004). "Even Bollywood forgot kashmiris as they filmed kashmir". IndiaToday.
  5. ^ OneIndia, News (21 April 2006). "Pervez Dewan is new ITDC CMD".
  6. ^ "Move Over Google Street View, India Has WoNoBo". MediaNama. 15 October 2013. Retrieved 25 July 2020.
  7. ^ OnlineNews (18 March 2010). "Author Perwez Dewan presents his book to the Dalai Lama". OneIndia.
  8. ^ "Ethnic Tibetans comprise 92% population in TAR: Book". DeccanHerald. 20 October 2010. Retrieved 15 July 2012.
  9. ^ Quraishi, Humra (10 May 2012). "Twisted notions & strange biases". Millennium Post. Retrieved 13 January 2013.
  10. ^ Bio. "Parvez Dewan". spoke.com. Retrieved 14 July 2012.
  11. ^ "Maruti message". Indian Express. 16 December 2012.
  12. ^ "Facebook page".

외부 링크