옥스강
Oxgang
- 막대기는 길이와 같은 역사적 단위다. 5+1⁄2 야드. 그것은 평범한 소고기의 전형적인 길이에 기인했을지도 모른다. 하나의 체인에 4개의 봉이 있다.
- 이 긴 길이(이랑 길이라는 뜻)는 황소 팀이 쉬지 않고 쟁기질할 수 있는 거리였다. 이것은 정확히 40개의 막대 또는 10개의 체인으로 표준화되었다.
- 에이커는 하루에 한 마리의 소 뒤에 한 사람이 경작할 수 있는 땅의 양이었다. 전통적인 에이커는 쟁기를 돌리기 어렵고 하천 전면 접근의 가치 때문에 길고 좁았다.
- 소강은 쟁기철에 소 한 마리가 경작할 수 있는 땅의 양이었다. 이것은 마을마다 다를 수 있지만, 전형적으로 약 15에이커였다.
- 버스터게이트는 쟁기철에 두 마리의 소가 경작할 수 있는 땅의 양이었다.
- 카루카이트는 쟁기철에 8마리의 소로 이루어진 팀이 경작할 수 있는 땅의 양이었다. 이것은 8개의 황소강이나 4개의 버그문과 같았다.
황소강 또는 보바테(옛 영어: oxangang; 덴마크어: oxgang; 스코틀랜드 게일어: 댐-imir; 중세 라틴어: 보바타)는 일찍이 16세기 초 스코틀랜드와 영국에서 사용되었던 옛 토지 측정법이다.[1] 그것은 평균적으로 20에이커 정도였지만, 땅 다산과 경작을 기반으로 했기 때문에, 15에이커까지 낮을 수 있었다.[2]
황소강은 중세 라틴어인 보바타로부터 "옥소, 황소 또는 소"라는 뜻의 라틴어 보에서 유래된 보바테(bovate)라고도 알려져 있다. 옥센은 스코틀랜드 게일어 damh 또는 dabh를 통해 토지 측정 'daugh'의 근원을 제공하기도 했다.
켈트 스코틀랜드의 스켄은 다음과 같이 말한다.
- "동부 지구에는 'dabhachs', 'ploughganes', 'oxgangs'로 구성된 획일적인 토지 분파 체계가 있으며, 각 'dabhach'는 4개의 'plougate', 각 'ploughgangs'로 구성되어 있다.
- "서쪽 해역에서 동쪽을 갈라놓고 있는 [그람피안 산맥]의 거대한 사슬을 건너는 순간 우리는 다른 시스템이 똑같이 균일하다는 것을 알게 된다. '플러그게이트'와 '옥스강'은 사라지고, 그 자리에서 '다브하치'와 '페니랜드'를 발견하게 된다. 여기서 '다브하치'라고 불리는 땅의 일부를 '티룽' 또는 '온실랜드'라고도 하며, 각각의 '다브하치'는 20페니지를 포함하고 있다."
스코틀랜드에서는 에든버러 남부 교외인 옥스강과 커킨틸로치 마을의 지역인 옥스강에서 옥스강이 발생한다.
영국의 관습
영국에서, 소강은 전형적으로 바이킹에 의해 정복된 지역에서 사용된 단위였으며, 다넬로우가 되었다. 예를 들어, 돔스데이 책에서, 그것은 보바타, 즉 '보바테'로 발견된다. 소강은 한 해의 계절에 한 마리의 소를 이용해 쟁기질할 수 있는 땅의 양을 나타낸다. 보통 8마리의 황소 팀이 땅을 쟁기질했기 때문에, 황소 강은 쟁기질이나 부뚜막의 8분의 1 크기였다. 이 지역들은 크기가 고정되지 않았고 마을마다 다양했지만, 황소 한 마리는 평균 15에이커(61,000m2), 쟁기 한 마리는 100–120에이커(0.40–0.49km2)이다.[3] 그러나, 영국의 나머지 지역에서는 평행 시스템이 사용되었고, 이 시스템에서 도메스데이 책에서 본 카루카테스와 보바테의 다넬로 시스템이 파생되었다.[4] 그곳에서 처녀막은 황소 한 쌍으로 쟁기질할 수 있는 땅을 상징했고, 그래서 황소 두 마리나 보바이트에 달했고, 가죽과 부뚜막은 사실상 동의어였다.[5]
소강이나 보바테를 점령하거나 일하는 소작농은 '보바터' 또는 '옥산가'로 알려져 있을 것이다.
참고 항목
참조
- ^ Innes, Cosmo (1872). Lectures on Scotch Legal Antiquities. p. 283.
- ^ Cf. 스코틀랜드 에이커.
- ^ http://www.battle1066.com/g209.shtml 2007-12-12; E 검색됨 코브햄 브루어 1810–1897. 구절과 우화 사전. 1898년 2007-12-12-12년 검색; http://freepages.genealogy.rootsweb.com/~헥팅턴/교회__기록/도메스데이_헤킹톤/도메스데이_html 검색 2007-12-12-12-12-12년 검색
- ^ 더비셔 고고학 저널 106, 1986, 특히 102, 110-1페이지에서 로페, D, '더비셔의 기원'을 참조하십시오.
- ^ 실제 그림은 그러나 훨씬 더 복잡하다. 예: 참조. Stenton, F.M., '소개' , 포스터, C.W. & Longley, T. (에드), 링컨셔 돔스데이 및 린지 서베이, 링컨 레코드 소사이어티, XIX, 1924, 특히 pp. ix-xix.
이 글에는 "Dwelly의 [스코티쉬] 게일어 사전"(1911)의 텍스트가 포함되어 있다. (Dabhach) 수정 및 추가)