오리가눔 시리아쿰

Origanum syriacum
오리가눔 시리아쿰
Origanum syriacum, March 2015.jpg
과학적 분류 edit
킹덤: 플랜태
클래드: 기관지동물
클래드: 안기오스페름스
클래드: 에우디코츠
클래드: 별자리
순서: 라미알목
패밀리: 라미아과
속: 오리가눔
종:
시리아쿰
이항식 이름
오리가눔 시리아쿰
동의어[2]

메이저나 시리아카 (L.) 라프.
정신분열증 시리아쿠스 (L.) 스크힐

종이접기 시리아쿰, 동기화.Majorana syriaca(또한 오리가눔 마루), 주로 O. syriacum의 잡종을 가리키지만,[3] 성경 히솝,[4][1] 레바논 오레가노[1] 또는 시리아 오레가노는 민트과에 속하는 향기로운 다년생 초식이다.[1]

어원

그 식물은 허브-스파이스 혼합물에 사용되는 것과 연관되어 자아타르라고 불릴 수 있다.현대 히브리어에서는 에조프(ezov)라고 하며, 고전 히브리어의 에조프(ezov)였을지도 모른다.[5]많은 성경의 영어 번역에서, ezovhyssop으로 렌더링되고, 따라서 일반적으로 Hysosopus principalis와 구별되는 다른 식물로 여겨지는, 성경 hyssop의 공통 명칭이다.신원 확인의 문제는 그리스 히스솝을 명시적으로 금지하고, 성서 식물이 아랍어인 자타르(원래넘 시리아쿰)와 동일했다고 하는 유대인의 구전 전통에서 비롯되며, 어떤 단어는 자타르 파르시 = 페르시아와 같이 종종 부가적인 형상을 띠는 다른 종류의 에조프와 연관되어서는 안 되는 것이다.n-hysop (Thymus capitatus)과 Zaarter rumi = Roman-hyssop (Satherja thymbra)과 Zaaratar mani = calaminta incana.[6]

설명

유대 산맥의 서식지에.

종이접기 시리아쿰은 1미터 높이까지 자란다.그 식물은 벌에 의해 수분된다.[4]꽃은 작고 하얗거나 옅은 분홍색이다.[7]

분배

오리가눔 시리아쿰중동이 원산지다.[1]이집트에서 오리가눔 시리아쿰 서브스푼 시나쿰지중해 연안 연지를 포함한 시나 반도의 돌밭에서 자라는 매우 희귀한 식물이다.[8]보존의 관점에서 그것은 멸종위기에 처한 식물이다.

사용하다

그것은 향신료 혼합물 자아타르의 선호되는 주요 성분이다.이 약초는 너무 귀해서 레반트에서는 아랍인들이 그것을 모으기 위해 파견을 보낼 것이다.오리가눔 시리아쿰은 말린 허브, 참깨, 수맥이 어우러져 맛을 내고 고명을 얹는 데 사용하기 위해 야생에서 수확된다.하지만 최근 수요가 많아 경작에 들어갔다.[9]

추가 읽기

  • Fleisher, Alexander; Fleisher, Zhenia (1988). "Identification of Biblical Hyssop and Origin of the Traditional Use of Oregano-Group Herbs in the Mediterranean Region". Economic Botany. Springer. 42 (2): 232–241. doi:10.1007/BF02858924. JSTOR 4255069. S2CID 45220405.
  • Paton, Alan (1994). "Three Membranous-bracted Species of Origanum". The Kew Magazine. Wiley. 11 (3): 109–117. JSTOR 45067209.

참조

  1. ^ a b c d e "Origanum syriacum". Germplasm Resources Information Network (GRIN). Agricultural Research Service (ARS), United States Department of Agriculture (USDA). Retrieved 22 April 2013.
  2. ^ "Origanum syriacum L.". World Checklist of Selected Plant Families (WCSP). Royal Botanic Gardens, Kew. Retrieved 21 April 2013 – via The Plant List.
  3. ^ "Za'atar, a renowned herb blend, and events inspired by it". Vegetable Gardener. 29 September 2010.
  4. ^ a b "Origanum syriacum Bible Hyssop". PFAF Plant Database. Plants For A Future. Retrieved 21 April 2013.
  5. ^ Based on the Judeo-Arabic translation of the word in the works of Rabbi Saadia Gaon (in his Tafsir, a translation of the Pentateuch, Exo. 12:22), Nathan ben Abraham I in Mishnah Uktzin 2:2, Rabbi Jonah ibn Janah (Sefer HaShorashim - Book of the Roots, s.v. אזב - aleph, zayn, bet), and Maimonides (in his Mishnah Commentary, Nega'im 14:6).
  6. ^ 미쉬나(에드).허버트 댄비(Herbert Danby), 옥스퍼드 대학 출판부: 옥스퍼드 1977, S.v. Negai'im 14:6 (696), 파라 11:7 (711).
  7. ^ "Origanum syriacum". Missouri Botanical Garden. Retrieved 21 April 2013.
  8. ^ Boulos, Loutfy (2002). Flora of Egypt. Vol. 3: Verbenaceae-Compositae. Cairo, Egypt: Al-Hadara Publishing. p. 12. ISBN 9775429250.
  9. ^ Khairallah, Simon (1 January 2010). "Plant story - helping to conserve Origanum syriacum". Kew News. Kew Royal Botanic Gardens. Archived from the original on 2018-07-03. Retrieved 21 April 2013.

외부 링크