올림픽 휴전

Olympic Truce

올림픽 휴전은 기원전 776년으로 거슬러 올라가는 고대 그리스에서 유래한 전통이다.개최 도시 국가(엘리스)가 공격받지 않고 선수와 관중들이 안전하게 경기장으로 이동해 각자의 나라로 평화롭게 돌아갈 수 있도록 하기 위해 올림픽 경기 전후에 "무기 포기"를 뜻하는 고대 그리스어 "에케헤이리아"가 발표되었다.

1992년 국제올림픽위원회(IOC)는 모든 국가들에게 현대 올림픽 기간 동안 휴전을 준수할 것을 촉구함으로써 이 전통을 갱신했다.휴전은 1993년 [1]10월 25일 유엔 결의 48/11과 세계 평화와 안보에 [2]관한 유엔 밀레니엄 선언에 의해 부활되었다.

1996년 아테네 유치위원회는 올림픽 성화 [3]봉송을 통해 올림픽 휴전을 부활시키고 이를 세계에 알리겠다고 약속했다.3년 후 IOC는 [4]그리스와 협력하여 국제올림픽휴전재단과 국제올림픽휴전센터 설립을 발표했다.그 비전은 운동선수와 스포츠의 이익을 보호하고 현대 사회의 평화적 원칙을 촉진하는 것이었다.각 개최 도시는 올림픽 [5][citation needed]휴전의 의미와 정신을 올림픽 기획과 개최에서 수용하도록 장려되었다.2022년 현재 현대 올림픽 휴전은 올림픽 본 개막식 1주일 전부터 시작해 패럴림픽 폐막식 1주일 후에 끝난다.휴전은 현대 올림픽 역사에서 세 번이나 위반되었다.세 가지 위반 모두 러시아 연방에 의해 저질러졌으며, 가장 최근의 위반은 2022년 러시아의 우크라이나 침공 이후이다.이 위반은 러시아와 벨라루스 선수들이 2022년 동계 패럴림픽에서 [6]제외되는 데 기여하였다.

목표들

이 글로벌하고 상징적인 개념을 통해 올림픽 휴전 운동의 목표는 다음과 같습니다.[citation needed]

  • 올림픽 이상 증진을 위해 젊은이들을 동원하다
  • 스포츠로 갈등을 겪고 있는 지역 사회 간의 접촉을 확립합니다.
  • 전쟁 중인 국가에 인도적 지원을 제공하다
  • 대화와 화해를 위한 기회의 창구를 만들다

대처

  • 1994년 릴레함메르 동계 게임: 구 유고슬라비아 연방 공화국은 계속되는 전쟁에도 불구하고 바르셀로나에서 열리는 제25회 올림픽과 릴레함메르에서 열리는 제17회 동계 올림픽 참가가 허용되었다.국제올림픽위원회(IOC) 대표단은 1984년 14회 동계올림픽을 주최한 도시까지 연대를 넓히기 위해 1994년 사라예보를 방문했다.
  • 1998년 나가노 동계올림픽: 페르시아만 지역의 긴장이 고조되던 시기에 코피 아난 유엔 사무총장이 개입하여 이라크 사태에 대한 외교적 해결을 모색하였다.국제올림픽위원회(IOC)의 발표에서 사무총장은 "나는 모든 국가에 올림픽 [7]휴전을 준수할 것을 요구한다"고 인용되었다.
  • 2000년 시드니 하계 올림픽: 개막식 동안, 남북한 대표단은 같은 깃발을 들고 경기장을 함께 걸었다.그것은 분단된 두 나라가 [8]나란히 걷는 첫 올림픽 경기였다.
  • 2004년 아테네 하계 올림픽:올림픽 휴전은 올림픽 성화 봉송 행사를 통해 추진되었다.유엔은 IOC가 세계 각국에 올림픽 기간 동안 16일 동안 모든 전쟁을 중단하도록 요청하도록 지지했다.
  • 2006년 토리노 동계 올림픽: 경기 기간 동안, 운동선수들과 관계자들은 세 개의 올림픽 마을 (투린, 세스트리에레, 바르도네치아)에 위치한 세 개의 벽 중 하나에 서명함으로써 올림픽 휴전에 대한 지지를 보여주었다.
  • 2010 밴쿠버 동계 게임: 휴전 프로젝트는 'Make Your Peace'에 대한 사람들의 공개적인 초대에 뿌리를 두고 있다. 이 초대는 개인들에게 가정, 학교, 직장, 그리고 지역사회에서 일상적인 평화를 만들 것을 요구한다.프로젝트에는 하키, 축구, 라크로스, 야구, 농구 장비로 가득 찬 올림픽 스피릿 박스를 캐나다 [9]북부 원주민 20개 커뮤니티에 전달하는 것, 캐나다 [10]총독과의 올림픽 휴전 청소년 대화, "Room to Make your Peace"[11]라는 제목의 예술 설치 등이 포함되어 있습니다.

2012년 런던 하계 올림픽

2011년 4월 22일, 마이클 베이츠 상원의원은 2012 런던 하계 게임 동안 올림픽 휴전을 실현할 기회를 강조하기 위해 올림피아에서 런던까지 3,000마일 이상을 걷기 시작했습니다.'[12][full citation needed]휴전을 위한 산책'을 통해 베이츠 경은 영국 외무부의 지원을 받아 휴전 협정에 서명하고 이행하겠다는 많은 정부들의 공약을 확보하는 데 성공했다.베이츠 경은 2012년 2월 15일 런던으로 돌아와 올림픽 휴전을 위한 로비를 계속하고 있다.

영국은 국내와 처음으로 올림픽 휴전의 이상을 국제적으로 홍보했다.런던 올림픽 패럴림픽 조직위원회(LOCOG)는 영국에서 "올림픽 휴전을 위한 준비"를 포함한 휴전 활동을 조직했다. 이 활동은 영국 전역의 젊은이들이 올림픽 휴전의 역사에 대해 배우고, 올림픽 휴전이 그들의 삶에 어떤 의미인지 토론하고, 올림픽 휴전이 그들의 삶에 어떤 의미인지 활동하도록 장려한다.그들의 학교나 지역사회의 평화를 놓친다.자료는 Get Set에 등록된 20,000개 이상의 학교에 홍보되었습니다.

Turrance Inspire는 LOCOG가 분쟁 해결, 화해 및 평화를 촉진하기 위해 스포츠 또는 문화를 사용하는 2012 런던 올림픽 및 패럴림픽 게임에서 영감을 받은 프로젝트를 특별히 찾는 인스파이어 프로그램의 '트루스' 스트랜드입니다.LOCOG는 여러 프로젝트를 승인했다: 얼스터 대학이 주도하는 교육 부문 전반에 걸친 분쟁 해결을 지원하는 프로젝트, 200개 학교에 UN 모델 회의에서 올림픽 휴전의 주제에 대해 토론할 기회를 제공하는 프로젝트, 그리고 스포츠를 사용하여 젊은이들을 하나로 모으는 프로젝트.폭력조직의 경쟁에 영향을 받은 롬 런던 지역 사회LOCOG와 NGO Peace One Day에 의해 조직된 문화 올림피아드와 런던 2012 페스티벌은 휴전을 주제로 한 영화를 만들기 위해 14세에서 25세 사이의 청소년들을 초대하는 Film Nation Shorts 프로젝트의 휴전을 전달하고 있다.LOCOG는 또한 런던 2012 페스티벌의 일환으로 Peace One Day와 제휴하여 일련의 콘서트를 개최하고 있습니다.

국제 활동은 다음과 같은 주제로 파트너들과 함께 국제적으로 올림픽 휴전의 이상을 홍보한 외무 및 영연방 사무국[13](FCO)에 의해 주도되었다.

  • 지역 문제에 대한 지역 해결책: 분쟁을 방지하고 평화를 구축하려면 가장 큰 영향을 받는 지역사회의 참여가 필요합니다.우리는 국경을 초월한 관계를 구축하기 위해 주최국 정부, 지역사회, 종교단체, 시민사회 및 언론과 협력할 기회를 찾고 있습니다.
  • 합법적 정치:정당한 정치는 평화를 위해 필수적이다.가장 평화로운 정치 시스템은 책임감이 있고, 모든 사람에게 발언권을 주며, 차이를 관리하고 변화를 수용할 것으로 신뢰됩니다.우리는 의회 간 연합, 민주주의 및 연방을 위한 웨스트민스터 재단 등의 의회 의원 및 단체와 협력하여 휴전을 촉진하고 분쟁 예방과 평화 구축에 대한 공공의 약속을 장려하는 것을 모색하고 있다.
  • 2012년 휴전 유산 구축:적극적인 공공외교 프로그램을 통해 우리는 분쟁 예방과 평화 구축에 대한 국제적 관심과 참여를 높이고 미래의 올림픽 참배에 대한 야망을 높일 기회를 갖게 된다.

올림픽 휴전에 관한 FCO의 작업에 대해 헨리 벨링엄 외무장관은 말했다.

분쟁 문제에 대한 책임을 지고 있는 장관으로서 FCO의 올림픽 휴전 활동을 소개하게 되어 기쁩니다.2012년 런던 올림픽과 패럴림픽에 앞서 영국과 전 세계 미션스태프는 평화와 분쟁 해결의 이상을 촉진하기 위한 활동과 이벤트를 수행합니다.우리는 이 역사적인 기회를 최대한 활용하여 다른 정부, 유엔, 국제올림픽위원회, 국가올림픽위원회, 국제패럴림픽위원회, 국가패럴림픽위원회, NGO 및 시민사회와 협력하여 올림픽 휴전의 원칙과 이상을 추진하고 싶습니다.

2012년 5월 28일 윌리엄 헤이그 외무장관이 모스크바를 방문했을 때 영국과 러시아 외무부(2012년과 2014년 올림픽 개최국으로서의 역할을 공유하는 것)는 올림픽 휴전의 이상을 촉진하고 지원하기 위해 협력하기로[14] 합의했다.

2012년 9월 12일 FCO 장관은 [15]의회를 갱신했다.

올림픽 휴전 메시지를 홍보할 책임을 가진 것은 영국에게 정말 영광이었다.우리는 올림픽 및 패럴림픽 런던 조직위원회, 국제개발부, 국방부 및 문화미디어·스포츠부와 협력하여 올림픽 휴전에 대한 국제적인 대응을 제공하기 위해 긴밀히 협력했다.

우리는 유엔 결의안이 국제적인 행동으로 옮겨질 수 있다는 것을 보여주고 싶었다.우리의 네트워크와 런던의 FCO를 통한 우리의 외교 사절단은 스포츠, 문화, 교육 및 폭넓은 공공 참여를 통해 평화를 증진하는 데 있어 청소년, 여성 및 장애인의 기여가 얼마나 중요한지를 보여주는 70여 개의 이벤트와 활동을 마련했다.모든 대륙에서 활동이 이루어졌지만, 우리는 특히 영향을 받고 취약한 분쟁 국가에서 올림픽 휴전을 실현하고 싶었다.

영국은 올림픽 휴전에 대한 이 정도의 국제적 야망을 전달한 첫 번째 올림픽 주최국이다.유엔 사무총장은 국제올림픽위원회(IOC)가 참석한 가운데 2012년 런던 올림픽 개막식 전날 영국의 올림픽 휴전을 인정했다.이제 다른 사람들은 우리의 경험을 바탕으로 하고 싶어 한다.2014년 소치 동계올림픽을 앞두고 2013년 올림픽 휴전을 책임지는 러시아, 유엔 사무총장 스포츠 및 평화발전 특별보좌관실과 경험을 공유하고 있다.이 정도의 국제적 관심은 우리의 지속적인 참여와 맞물려 향후 올림픽 개최국이 그들만의 방식으로 올림픽 휴전의 이상을 촉진하도록 장려하는 우리의 유산을 굳히는 데 도움이 될 것이다.

올림픽 휴전의 공식 로고는 비둘기, 불꽃, 올림픽 링의 세 가지 요소로 구성된 그래픽입니다.로고 뒤에 있는 의미는 다음과 같습니다.

올림픽 휴전은 전통적인 올림픽 성화를 배경으로 평화의 비둘기로 상징된다.전쟁과 적대감으로 고통받는 세상에서 평화-도브의 상징은 스포츠와 올림픽 이상을 통해 평화롭고 더 나은 세상을 건설하려는 IOC의 이상 중 하나를 상징한다.올림픽 성화는 나눔과 지구촌의 화합을 통해 전 세계 사람들에게 따뜻한 우정을 가져다 주었다.상징에서, 불꽃은 색색의 거품을 내는 요소로 이루어져 있으며, 인간의 정신을 기리는 축제에서 경험하는 것을 연상시킨다.이 요소들은 [16]휴전협정을 준수하기 위해 모인 모든 인종의 사람들을 나타냅니다.

국제 연합 지원

오늘날 올림픽 휴전은 공정한 경쟁, 평화, 인류와 화해의 규칙에 기초한 세계를 건설하려는 인류의 열망의 표현이 되었다.

--

유엔은 올림픽 휴전을 지지하고 있으며, 매년 하계와 동계 올림픽 전에 "스포츠와 올림픽 [18]이상을 통해 평화롭고 나은 세상을 건설한다"는 결의안을 채택하고 있다.유엔 회원국은 올림픽 휴전을 준수하고 평화적이고 외교적 수단을 [19]통해 국제적인 의견 차이를 해결하기 위해 노력할 것을 요구받고 있습니다.영국은 193개 유엔 회원국 모두가 2012년 올림픽 게임을 [20]위해 올림픽 휴전 결의안에 서명하도록 한 최초의 국가였다.

유엔 지지는 주로 결의안을 통해 나타난다.그것은 또한 하계 올림픽과 동계 올림픽 경기 직전에 유엔 사무총장과 총회 의장이 한 엄숙한 휴전에 대한 호소에서도 나타난다.UN 체제 내의 주요 사무소는 UN 스포츠 개발 및 평화 사무국이다.현재 UN의 개발과 평화에 관한 특별 고문은 독일 브레멘 출신의 윌프리드 렘케입니다.UNOSDP는 제네바 유엔사무소와 뉴욕 유엔본부 연락사무소에 있다.

2011년 10월 17일, 유엔 총회는, 「평화와 발전을 위한 스포츠:스포츠와 올림픽을 통한 평화롭고 나은 세계 구축」이라는 제목의 결의안을, 회원국들이 올림픽 휴전을 개별적으로, 그리고 집단으로 준수하도록 통과시켰다.세바스찬 코 LOCOG 의장이 발의한 결의안은 [20][21]표결 없이 통과됐다.

유엔 웹사이트는 휴전을 "고대 올림픽 게임의 초석"이자 "[17]역사상 가장 오래 지속되는 평화 협정"으로 인정하고 있다.

2021년, 호주, 미국, 인도, 일본, 터키는 주최국의 인권 [22]유린 때문에 2022년 동계 올림픽을 위한 올림픽 휴전에 서명하기를 거부했다.

위반.

구속력이 없는 유엔 결의안을 준수하지 못한 과거의 실패는 다음과 같습니다.

  • 2008: 러시아-조지아 전쟁[23]
  • 2014년 러시아의 크림[24] 합병
    • 이에 대해 미국과 영국은 2014년 동계 패럴림픽을 외교적으로 보이콧했고 우크라이나 대표단은 기수를 제외하고 모두 개막식을 보이콧했다.
  • 2022년: 동계 올림픽 폐막과 동계 패럴림픽 [25]개막 사이에 2월 24일에 시작된 러시아의 우크라이나 침공.
    • 이에 대응하여, 러시아와 벨라루스는 2022년 동계 패럴림픽에서 군사 지원을 제공하던 국가였다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "The United Nations and the Olympic Truce". Un.org. Retrieved 2020-08-04.
  2. ^ 국제 연합 밀레니엄 선언 제10조
  3. ^ Olympic Truce Centre. "Olympic Truce Milestones". Retrieved July 22, 2011.
  4. ^ "The Truce timeline". International Olympic Truce Center. Retrieved September 7, 2017.
  5. ^ "Olympic Truce". International Olympic Committee. Retrieved April 2, 2015.
  6. ^ "Russia head for court to overturn ban on athletes at Winter Paralympics". the Guardian. 2022-03-03. Retrieved 2022-03-03.
  7. ^ Longman, Jere (February 4, 1998). "Olympics: Nagano 1998; I.O.C. Asks White House To Honor Peace Pledge". The New York Times. Retrieved July 22, 2011.
  8. ^ "Koreas to March Into Olympics Together". ABC News. September 10, 2000. Retrieved July 22, 2011.
  9. ^ "Olympic Truce initiative takes to the skies". Airforce.forces.gc.ca. January 5, 2010. Retrieved July 22, 2011.[영구 데드링크]
  10. ^ Governor General of Canada (February 4, 2011). "Governor General to Host Youth Dialogue in Celebration of the Vancouver 2010 Olympic Winter Games". Gg.ca. Retrieved July 22, 2011.
  11. ^ "Room to Make Your Peace: 2010". 72.35.10.20. Retrieved July 22, 2011.
  12. ^ "Walk For Truce". Walkfortruce.org. Retrieved 3 March 2022.
  13. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2012-06-05. Retrieved 2012-06-05.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  14. ^ [1][데드링크]
  15. ^ "House of Commons Hansard Ministerial Statements for 12 September 2012 (pt 0001)". Publications.parliament.uk. Retrieved 2020-08-04.
  16. ^ "Olympic Truce". Olympic.org. Retrieved July 22, 2011.
  17. ^ a b '유엔과 올림픽 휴전'국제 연합2020년 5월 20일 취득.
  18. ^ "Building a peaceful and better world through sport and the Olympic ideal". United Nations General Assembly. 11 October 2011. Retrieved October 10, 2015.
  19. ^ Roukhadze, Marie-Hélène. "The Olympic Winter Games: Fundamentals and Ceremonies" (PDF). International Olympic Committee. Retrieved July 22, 2011.
  20. ^ a b 해상도 A/RES/66/5.올림픽 휴전 결의안유엔. 2011년 10월 11일.2012년 10월 18일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  21. ^ "현장에서"유엔은 올림픽 휴전을 채택했다.반지 주변.2011년 10월 17일 발행.2020년 5월 20일 취득.
  22. ^ Galloway, Anthony (2021-12-03). "Australia refuses to sign 'truce' for Beijing Olympics as it weighs up diplomatic boycott". The Sydney Morning Herald. Retrieved 2021-12-08.
  23. ^ "Georgia starts military operations in South Ossetia". apa.az. Archived from the original on 2011-07-21.
  24. ^ Dockterman, Eliana (2014-03-14). "Ukraine Will Compete in Sochi Paralymics". Time. Retrieved 2022-01-23.
  25. ^ Durkee, Alison (2022-02-24). "IOC 'Strongly Condemns' Russia For Violating 'Olympic Truce' By Invading Ukraine". Forbes. Retrieved 2022-02-24.

외부 링크