2024 유로비전 송 콘테스트 핀란드

Finland in the Eurovision Song Contest 2024
유로비전 송 콘테스트 2024
나라 핀란드
국선
선택과정Uuden Musiikin Kilpailu 2024
선정일자2024년 2월 10일
선택입사자윈도우95맨
선택곡"규칙 없음!"
선정작곡가(들)
  • 앙리 피이스파넨
  • Jussi Roine
  • Teemu Keisteri
유로비전 송 콘테스트에 참가한 핀란드
◄2023 2024

핀란드는 스웨덴 말뫼에서 열리는 유로비전콘테스트 2024Henri Piispanen의 신뢰할 수 없는 라이브 보컬로 Windows95man이 공연한 "No Rules!"로 참가할 예정입니다. 핀란드 방송인 Yleisradio(Yle)는 공모전에 참가할 핀란드 출품작을 선정하기 위해 Uuden Musiikin Kilpailu 2024 전국 결승전을 조직했습니다.

배경

핀란드는 2024년 대회에 앞서 1961년 첫 참가 이후 56차례 유로비전 송 콘테스트에 참가했습니다. 핀란드는 2006년 로디가 부른 "Hard Rock Hallelujah"라는 노래로 이 대회에서 한 번 우승한 적이 있습니다. 2023년 경연에서 케리예(Kärijä)가 부른 '차차차'는 텔레비전 1위, 종합 2위를 차지했습니다.[1]

핀란드 국영 방송사인 Yleisradio(Yle)는 핀란드 내에서 행사를 중계하고 국가의 진출을 위한 선발 과정을 주관합니다. 유로비전 송 콘테스트에 참가하는 핀란드의 참가작은 수년간 형식이 다양한 국가별 결선 대회를 통해 선정되었습니다. 1961년에서 2011년 사이에 종종 Suomen euroviisukarsinta라는 제목으로 열린 선택 쇼에서 프로그램의 목적이 유로비전을 위한 노래를 선택하는 것이라고 강조했습니다. 그러나 2012년부터 방송사는 수상곡이 핀란드 유로비전 출품작으로 선정되어 새로운 음악을 선보이는 데 중점을 둔 선정 쇼인 Uuden Musiikin Kilpailu(UMK)를 마련했습니다. 일레는 2023년 5월 14일 2024 유로비전 송 콘테스트에 참가할 의사를 확인하고 우덴 뮤지킨 킬파일루를 통해 핀란드 진출작을 다시 선정할 것이라고 발표했습니다.[2]

유로비전 이전

UMK 2024 로고

Uuden Musiikin Kilpailu 2024

Uuden Musiikin Kilpailu 2024는 Yle가 주관하고 방송한 유로비전 송 콘테스트에서 핀란드의 출품작을 선정하는 음악 경연대회인 Uuden Musiikin Kilpailu(UMK)의 13번째 대회입니다. 이 대회는 2024년 2월 10일 탐페레에 있는 노키아 아레나에서 열릴 결승전으로 구성되었으며,[3][4][5][6] 필비 해멀라이넨[fi], 벤자민, 비비 푸파넨이 시상했습니다.[7]

이 쇼는 Yle TV1에서 두 번째 오디오 프로그램으로 방영되었으며, 미코 실벤노이넨핀란드어로, 에바 프란츠[fi; sv]스웨덴어로, 요한 린드로스가 자코 올렌더 투르자가 러시아어로, Levan Tvaltvadze가 우크라이나어로, Galyna Sergeeva가 핀란드 수화로, 미겔 펠토마와 실바 벨라이티가 핀란드 수화로, 핀란드-스웨덴 수화에서 로빈 헨니넨의 수화, 북사미에서 린다 탐멜라의 수화, 이나리 사미에서 헬리 후오비넨의 수화. 이 대회는 또한 Yle Areena에서 온라인으로, Yle X, Yle Radio Suomi에서 라디오를 통해, Yle X3M에서 스웨덴어로 중계되었습니다.[8] 핀란드 이외의 지역에서는 에스토니아에서 TV3(로빈 유켄탈아누 사짐의 해설),[9] 스페인에서 텐(루이스 메사의 해설),[10] 네덜란드에서 OutTV(크리스타 지그프리드의 해설)가 중계했습니다.[8]

이 대회는 핀란드에서 190만 명의 관객이 관람했으며, 이는 2022년 판의 수치와 같습니다.[11]

경쟁 엔트리

2023년 8월 21일에서 24일 사이에 관심 있는 아티스트가 후보작의 데모 버전을 제출할 수 있는 창이 Yle에 의해 열렸습니다.[2][12] 작가 중 한 명 이상과 리드 싱어 한 명이 핀란드 시민권을 보유하거나 핀란드에 영구 거주해야 참가 자격을 얻을 수 있습니다.[12] 총 419명의 지원서가 접수되었으며,[3][4][5] 그 중 7명의 경쟁 아티스트가 타피오 하카넨이 위원장을 맡은 전문가 패널에 의해 선정되었으며,[13][14] 그들은 2023년 10월 20일까지 출품작의 전체 버전을 제출해야 했습니다.[12] 이것들은 2024년 1월 10일에 발표되었고, 2024년 1월 11일부터 19일까지 평일에 각각 발표되었습니다.[15][16]

예술가. 언어 작곡가(들)
시안 킥스 "댄싱 위드 데몬스" 영어
제시 마킨 [파이] "글로우" 영어
  • 제시 마킨
  • 토트 라우티아이넨
미카엘 가브리엘누블루 복스포퓰리 핀란드어, 에스토니아어[a]
사라 시폴라 파스카나 핀란드어
섹슈얼린 매니아 핀란드어
시니 사보타주 쿠오리무아 핀란드어[b]
  • 알렉산테리 헐크코
  • 시니마리아 마코넨
  • Sonny Kylä-Liuhala
  • Veikka Erkola [파이]
  • 빌마 비린티
윈도우95맨[c] "규칙 없음!" 영어

최종

노키아 아레나에서 열리는 UMK 2024 무대

결승전은 2024년 2월 10일에 열렸으며, 7명의 참가자가 경합을 벌였습니다. 수상자는 국민투표(75%)와 아르메니아, 룩셈부르크, 슬로베니아, 스페인, 스웨덴, 우크라이나, 영국의 7개 국제 심사단(25%)[8]의 조합으로 선정되었습니다. 관객들은 총 882점을 받았고, 심사위원들은 총 294점을 받았습니다. 각 배심원 그룹은 2점, 4점, 6점, 8점, 10점, 12점으로 점수를 배분했습니다. 시청자 투표는 전화, SMS 및 앱 투표와 같은 투표 방법을 통해 각 노래가 달성한 투표율을 기준으로 했습니다. 예를 들어, 어떤 노래가 시청자 투표에서 10%를 얻으면 해당 항목은 882점 중 10%를 가장 가까운 정수인 88점으로 반올림합니다.[12] 방송 중 총 224,477표가 투표되었는데 투표창에서 Yle 앱이 다운되어 앱 투표에 대한 자세한 수치는 공개되지 않았습니다.[17][18]

쇼의 오프닝은 쿠우마아가 "일리보이마이넨"을 공연하고, 사회자 벤자민이 "호이다 뮤트"를 공연하는 것으로 시작되었으며, 간격 공연에는 사회자 필비 해멀라이넨이 "스크랩된 8번째 출품작"을 공연하고, 카트리 헬레나1979년 유로비전 출품작 "Katson sineen taivaan"을 공연했습니다. 그리고 케리예에리카 비크만과 함께 "Ruoska"와 그의 2023년 유로비전 출품작 "Cha Cha Cha"를 공연했습니다.[19]

최종 – 2024년[20] 2월 10일
상세 국제 배심원 투표
그리다 Armenia Spain Ukraine Luxembourg Slovenia United Kingdom Sweden
1 쿠오리무아 12 6 6 4 10 38
2 "댄싱 위드 데몬스" 6 8 10 10 2 8 4 48
3 "글로우" 2 2 4 8 6 12 34
4 복스포퓰리 4 10 12 8 4 2 2 42
5 파스카나 8 12 8 12 12 10 8 70
6 매니아 10 4 2 2 10 6 34
7 "규칙 없음!" 6 6 4 12 28
국제배심원 대변인

보이콧 요구

이스라엘-하마스 전쟁 동안 가자 지구에서 이스라엘의 군사 작전으로 인한 인도주의적 위기가 계속되고 있음에도 불구하고 유로비전 송 콘테스트 2024의 참가자 명단에 이스라엘을 포함시킨 것은 핀란드뿐만 아니라 다른 여러 참가국에서도 논란을 일으켰습니다. 방송사들에게 이 행사를 보이콧하라는 요구와 청원이 늘어남에 따라. 2023년 12월 말, 일레는 "중동의 상황을 면밀히 따르고 있다"며 유럽 방송 연합(EBU) 및 기타 북유럽 방송사들과 논의를 진행했다고 밝혔습니다.[21][22] 이에 이어 1명 이상이 서명한 청원서가 나왔습니다.핀란드 음악 전문가 500명, 방송사에 행사 철회 요구 또는 이스라엘 배제 압박 요구, Yle의 크리에이티브 콘텐츠 및 미디어 책임자인 Ville Vilén [fi]는 방송사가 당분간 국가의 참여를 반대하지 않을 것이지만 EBU에 해결된 요청에 대해 알렸다고 응답했습니다.[23][24][25]

UMK 참가자 Jesse Markin은 승리할 경우 이스라엘이 경쟁할 수 있다면 유로비전 참가를 거부할 것이라고 말했습니다.[26][27] Sini Saar Siipola와 Sexmane은 참가 여부를 고려해야 할 것이라고 언급했고 [28]Sini Saar Siipola는 이스라엘이 유로비전에서 경쟁해서는 안 된다고 더 말했습니다. 대회의 총괄 프로듀서인 안시 아우티오[fi]는 UMK가 유로비전으로부터 독립적이기 때문에 이러한 선언은 참가자로서의 지위에 영향을 미치지 않는다고 분명히 했으며, 우승자가 대회에서 핀란드를 대표하는 것에 동의하지 않을 경우를 대비하여 Yle가 백업 계획을 세웠다고 덧붙였습니다.[26] UMK의 최종 우승자인 윈도우95맨은 쇼에 앞서 이스라엘의 참가에 반대하는 입장을 밝히기도 했지만, 승리할 경우 유로비전에 참가하겠다고 밝혔습니다.[29][28]

유로비전에서

유로비전 콘테스트 2024는 스웨덴 말뫼말뫼 아레나에서 열리며, 각각 5월 7일과 9일에 열리는 두 차례의 준결승전과 7월 11일에 열리는 결승전으로 구성됩니다. 개최국과 " 5"(프랑스, 독일, 이탈리아, 스페인, 영국)를 제외한 모든 국가가 결승전을 치르기 위해 준결승 2개 중 하나에서 예선을 통과해야 합니다. 각 준결승에서 상위 10개국이 결승에 진출합니다. 2024년 1월 30일, 두 개의 준결승전 중 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이,[30] 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이, 어느 쪽이 핀란드는 준결승 1차전 후반전이 예정되어 있었습니다.[31]

메모들

  1. ^ 라틴어로 반복되는 단어 2개와 스페인어로 반복되는 단어 2개 포함
  2. ^ 영어로 된 문구 포함
  3. ^ Henri Piispanen의 보컬 피처링

참고문헌

  1. ^ "Finland". Eurovision.tv. European Broadcasting Union (EBU). Retrieved 9 August 2023.
  2. ^ a b Saulo, Sandra (14 May 2023). "UMK24-haku alkaa elokuussa – nyt valppaana, sillä hakuaika aikaistui!" [Applications for UMK 2024 open in August – be alert now, because the application period has come early!] (in Finnish). Yle. Retrieved 24 May 2023.
  3. ^ a b Oleander-Turja, Jaakko. "UMK fever takes Tampere's Nokia Arena by storm on 10 February 2024". Yle. Retrieved 3 October 2023.
  4. ^ a b Adams, William Lee (3 October 2023). "UMK 2024: Finland's Eurovision selection includes 'all-time best group of entries' as it moves to Tampere's Nokia Arena". Wiwibloggs. Retrieved 3 October 2023.
  5. ^ a b "Finland's hunt for the next Käärijä begins". Eurovision.tv. EBU. 3 October 2023. Retrieved 3 October 2023.
  6. ^ Konstantopoulou, Rina (6 July 2023). "Finland: UMK has grown and is moving to a huge arena for 2024!". OGAE Greece. Retrieved 31 July 2023.
  7. ^ Yle [@uudenmusiikinkilpailu] (11 December 2023). "Tässä he ovat: UMK:n juontajat kaudelle '24!" [Here they are: UMK's presenters for the '24 season!] (in Finnish and English). Retrieved 11 December 2023 – via Instagram.
  8. ^ a b c Kauranen, Reetta (5 February 2024). "Kaikki UMK:sta – näin seuraat, äänestät ja chattailet mukana!" [Everything about UMK – this is how you follow, vote and chat along!] (in Finnish). Yle. Retrieved 5 February 2024.
  9. ^ "Esmakordselt Eestis! TV3 toob televaatajateni suurejoonelise Soome eurolaulu võistluse" [For the first time in Estonia! TV3 brings the spectacular Finnish Eurolaul to TV viewers] (in Estonian). TV3. 2 February 2024. Retrieved 2 February 2024.
  10. ^ Mancheño, José Miguel (2 February 2024). "TEN emitirá en directo la Gran Final del UMK 2024, la preselección finlandesa para Eurovisión" [TEN will broadcast live the Grand Final of UMK 2024, the Finnish preselection for Eurovision]. ESCplus España (in European Spanish). Retrieved 2 February 2024.
  11. ^ "UMK-finaalilla huima määrä katsojia" [A huge number of spectators at the UMK final]. Ilta-Sanomat (in Finnish). 11 February 2024. Retrieved 11 February 2024.
  12. ^ a b c d "The Contest for New Music (UMK) 2024 rules". Yle. Retrieved 21 June 2023.
  13. ^ Sanabria-Rangel, Alvaro (21 August 2023). "Finland: UMK 2024 kicks in!". Eurovisionfun. Retrieved 23 August 2023.
  14. ^ Granger, Anthony (24 August 2023). "Finland & Switzerland Eurovision 2024 Song Submissions Window Close Shortly". Eurovoix. Retrieved 24 August 2023.
  15. ^ "Tässä he ovat: UMK-kilpailijat kaudelle 2024" [Here they are: the UMK contestants for the 2024 season] (in Finnish). Yle. 10 January 2024. Retrieved 10 January 2024.
  16. ^ Beijar, Alexander (10 January 2024). "En debutant, en comeback och en estnisk rappare – här är artisterna i årets UMK" [A debutant, a comeback and an Estonian rapper – here are this year's UMK artists] (in Swedish). Yle. Retrieved 16 January 2024.
  17. ^ Kauranen, Reetta; Saulo, Sandra; Remes, Henkka (11 February 2024). "Windows95man villitsi yleisön ja bailasi tiensä UMK:n voittoon – näin pisteet jakautuivat" [Windows95man drove the crowd wild and danced his way to UMK's victory - this is how the points were distributed] (in Finnish). Yle. Retrieved 11 February 2024.
  18. ^ Määttänen, Juuso (10 February 2024). "Ylen äänestyksessä oli ongelmia" [There were problems with Yle's voting]. Helsingin Sanomat (in Finnish). Retrieved 11 February 2024.
  19. ^ Van Waarden, Franciska (5 February 2024). "Finland: UMK 2024 Interval Acts Announced". Eurovoix. Retrieved 5 February 2024.
  20. ^ Van Waarden, Franciska (25 January 2024). "Finland: UMK 2024 Running Order Announced". Eurovoix. Retrieved 25 January 2024.
  21. ^ Dahan, Tal (20 December 2023). "פינלנד: ההצהרה השנויה במחלוקת בנוגע להשתתפות ישראל באירוויזיון" [Finland: the controversial statement regarding Israel's participation in the Eurovision Song Contest]. EuroMix (in Hebrew). Retrieved 20 December 2023.
  22. ^ Smith, David (20 December 2023). "Finland: UMK account suggests possible Eurovision withdrawal over Israel's participation". Wiwibloggs. Retrieved 21 December 2023.
  23. ^ Holmberg, Frida (10 January 2024). "Musiker kräver bojkott – 'Hamas deltar inte i ESC, det gör Israel'" [Musicians demand a boycott – "Hamas doesn't take part in ESC, Israel does"]. Hufvudstadsbladet (in Swedish). Retrieved 10 January 2024.
  24. ^ Chatterjee, Phelan (10 January 2024). "Eurovision: Finnish artists want Israel barred from contest over Gaza war". BBC News. BBC. Retrieved 11 January 2024.
  25. ^ Vanha-Majamaa, Anton (16 January 2024). "Muusikot jättivät Ylelle vetoomuksen, jossa he vaativat Euroviisuihin Israel-boikottia" [The musicians submitted a petition to Yle in which they demanded a boycott of Israel in Eurovision]. yle.fi (in Finnish). Yle. Retrieved 17 January 2024.
  26. ^ a b "UMK finalist Jesse Markin will not represent Finland at Eurovision if Israel participates". Yle News. Yle. 11 January 2024. Retrieved 11 January 2024.
  27. ^ Freddy T. (11 January 2024). "UMK finalist Jesse Markin says he won't go to Eurovision if Israel participates". Wiwibloggs. Retrieved 11 January 2024.
  28. ^ a b Määttänen, Juuso (10 February 2024). "Kolme kilpailijoista ei ole vieläkään päättänyt, osallistuuko Euroviisuihin, jos voittaa UMK:n" [Three of the contestants have still not decided whether they will participate in Eurovision if they win UMK]. Helsingin Sanomat. Retrieved 11 February 2024.
  29. ^ Hakulinen, Juulia (10 February 2024). "UMK-kilpailijat paljastavat nyt, aikovatko he osallistua Euroviisuihin, mikäli Israel nähdään kisassa" [UMK contestants now reveal whether they intend to participate in Eurovision, if Israel is seen in the contest]. Ilta-Sanomat (in Finnish). Retrieved 11 February 2024.
  30. ^ Van Dijk, Sem Anne (13 December 2023). "Eurovision 2024: Semi-Final Allocation Draw on January 30". Eurovoix. Retrieved 13 December 2023.
  31. ^ "Eurovision 2024: Semi-Final Draw results". Eurovision.tv. EBU. 30 January 2024. Retrieved 30 January 2024.

외부 링크