2021년 유로비전 송 콘테스트 핀란드 선수단

Finland in the Eurovision Song Contest 2021
유로비전 송 콘테스트 2021
나라 핀란드
국민선발
선정과정우덴 마시이킨 킬파일루 2021년
선택일자2021년 2월 20일
선택된 진입자블라인드 채널
선택곡"다크 사이드"
선택한 작곡가
  • 알렉시 카우니스베시
  • 요나스 포코
  • 조엘 호카
  • 니코 모이라넨
  • 올리 마텔라
파이널 퍼포먼스
준결승 결과적격(5위, 234점)
최종결과6일 301점
유로비전 송 콘테스트에서 핀란
◄2020 2021 2022►

핀란드2021년 유로비전 콘테스트에 알렉시 카우니스베시, 요나스 포코, 조엘 호카, 니코 모이라넨, 올리 마텔라가 작곡한 곡 '다크 사이드'로 참가했다.이 노래는 밴드 블라인드 채널에 의해 공연되었다.핀란드 방송인 Yleisradio(Yle)가 네덜란드 로테르담에서 열리는 2021년 대회 핀란드 엔트리를 선정하기 위해 2021년 전국최종무시킨 킬파일루(Uuden Musikin Kilpailu 2021년)를 조직했다.7개 국제배심원단 투표와 일반인의 투표가 결합한 2021년 2월 20일 전국 결승전에 출품작 7점이 선정돼 블라인드 채널이 공연한 '다크사이드'를 우승자로 선정했다.

핀란드는 2021년 5월 20일 열린 유로비전 송 콘테스트 2차 준결승에 출전하기 위해 추첨됐다.14번 위치에서 공연하는 동안, "다크 사이드"는 2차 준결승의 상위 10개 항목 중 발표되었고, 따라서 5월 22일에 결승전에 진출할 자격을 얻었다.핀란드가 준결승에서 17개 참가국 중 5위를 차지한 것은 234점으로 뒤늦게 밝혀졌다.결승에서 핀란드는 16위전에서 활약하며 26개 참가국 중 6위를 차지해 301점을 기록했다.

배경

핀란드는 2021년 콘테스트에 앞서 1961년 첫 참가 이후 53차례 유로비전 송 콘테스트에 참가했다.핀란드는 2006년 로디가 부른 '하드할렐루야'로 한 차례 이 대회에서 우승한 바 있다.2019년 대회에서는 세바스티안 레즈만이 출연하는 다루드가 공연한 'Look Away'가 핀란드를 결승에 진출시키지 못해 준결승에서 17번째(마지막)를 차지했다.2020년 콘테스트에서 아크셀 칸카난타(Aksel Kankanananta)는 콘테스트 취소 전 '돌아보다'라는 노래로 핀란드를 대표할 예정이었다.

핀란드 국영방송인 Yleisradio(Yle)는 핀란드 내에서 행사를 방송하고, 국가 입국을 위한 선정 과정을 주관한다.yle은 2020년 3월 7일 유로비전 송 콘테스트에 참가하겠다는 의사를 확인했다.[1]핀란드의 유로비전 송 콘테스트 출품작은 해를 거듭할수록 포맷이 달라지는 전국 파이널 대회를 통해 선정되었다.1961년과 2011년 사이에 종종 Euroviisukarsinta라는 제목의 선정 쇼는 이 프로그램의 목적이 유로비전의 노래를 선정하는 것임을 강조하였다.하지만 2012년부터는 우승곡이 핀란드 콘테스트 엔트리에 선정되는 등 신곡을 선보이는 데 주력하는 선정쇼 Uuden Musikin Kilpailu(UMK)를 기획했다.방송은 이들의 참가 확인과 함께 2021년 대회 핀란드 출전을 유덴 마시이킨 킬파일루 2021을 통해 선발한다고도 밝혔다.[1]

유로비전 이전

우덴 마시이킨 킬파일루 2021년

우덴 뮤지킨 킬파일루 2021은 핀란드의 유로비전 송 콘테스트 출품작을 선정하는 음악 경연대회인 우덴무시킨 킬파일루(UMK) 10번째 판이다.이 대회는 2021년 2월 20일 탐페르의 메디아폴리스에서 개최되고 앤티 투이스쿠가 주최하는 결승전으로 구성됐다. 쇼는 Yle TV1에서 Mikko Silvennoinen핀란드어로, Eva Frantz와 Johan Lindroos가 스웨덴어로, Levan Tvaltvadze가 러시아어로, Katry Norlin과 Jani Karryinen이 영어로 해설을 제공하는 두 번째 오디오 프로그램으로 방송되었고, Yle Areena에서 온라인 방송되었다.이 대회는 또한 Yle Radio Suomi에서 라디오를 통해 방송되었고, Yle X3M에서 에바 프란츠와 요한 린드로스의 스웨덴어 해설로 방송되었다.[2]이 대회는 핀란드에서 110만 명의 시청자가 시청해 2012년 창단 이후 가장 많은 시청률을 기록한 '우덴 마시이킨 킬파일루'가 되었다.[3]

경쟁입장

Yle은 2020년 9월 1일에서 2020년 9월 7일 사이에 제출 기간을 열었다.적어도 작가 중 한 명과 리드 싱어 중 한 명은 핀란드 시민권을 보유하거나 핀란드에서 영구히 거주해야 출전 자격이 주어졌다.[4]Yle이 임명한 8명의 전문가 패널은 접수된 278명의 출품작 중에서 7명의 출품작을 선정했다.The experts were Tapio Hakanen (Head of Music at YleX), Anssi Autio (UMK producer), Juha-Matti Valtonen (television director), Samuli Väänänen (Senior Editor at Spotify Finland), Mirva Merimaa (CEO of Tiketti), Katri Norrlin (music journalist at YleX), Jani Kareinen (music journalist at YleX), Johan Lindroos (Head of Music at Yle Radio Suomi) andAmie Borgar(Yle X3M의 음악계장)[2]경쟁작들은 2021년 1월 13일에 발표되었고, 그들의 서정 영상은 2021년 1월 14일에서 22일 사이에 공개되었다.경쟁 아티스트로는 유로비전 콘테스트 2005, 2017에서 에스토니아를 대표했던 로라와 콘테스트 취소 전 유로비전콘테스트 2020에서 핀란드를 대표할 예정이었던 악셀이 있었다.[5]

파이널

결승전은 2021년 2월 20일에 7개의 출전이 경합되었다.블라인드 채널이 공연한 '다크사이드'는 아이슬란드, 네덜란드, 폴란드, 스페인, 스위스, 영국, 미국 등 7개 국제배심원단(25%)이 참여해 수상자로 선정됐다.시청자들은 총 882점을, 심사위원들은 총 294점을 받았다.각 배심원단은 2, 4, 6, 8, 10, 12점을 다음과 같이 배분하였다.시청자 투표는 전화, SMS, 앱 투표 등 각 곡이 투표 방식으로 달성한 투표율을 기준으로 했다.예를 들어, 만약 어떤 노래가 시청자의 투표에서 10%를 얻으면, 그 엔트리는 가장 가까운 정수인 882점 중 10%를 받게 된다.이날 방송에서는 전화와 문자메시지(SMS)를 통한 4만6178표, Yle앱을 통한 9만2017표 등 총 13만8195표가 몰렸다.[6]

이 공연은 경쟁작들의 공연 외에도 앤티 투이스쿠와 에리카 빅맨이 오프닝을 했으며 인터벌 액션을 통해 할루 헬싱키!가 싱글곡인 "피일로탄 문 키닐레"를 공연하고 앤티 투이스쿠가 그의 노래를 메들리로 연주하는 모습이 그려졌다.[7]

세부 국제 쥬리 투표
그리다 노래 합계
1 "사랑해" 6 2 2 6 4 10 30
2 "하르트" 10 12 8 8 4 8 6 56
3 "재생" 2 2 4
4 "시나 페예베네쿤 카이키 라카스타 무아" 4 4 4 4 2 4 22
5 "리" 8 10 10 10 12 10 2 62
6 "다크 사이드" 12 8 12 12 8 12 8 72
7 "켈레소이탄" 2 6 6 6 10 6 12 48
국제 쥬리 대변인

유로비전

유로비전 규정에 따르면 개최국과 '빅파이브(Big Five)'를 제외한 모든 국가(프랑스, 독일, 이탈리아, 스페인, 영국)는 각 준결승에서 결승까지 상위 10개국이 진출하기 위해 2개 준결승 중 1개 국가로부터 자격을 얻어야 한다.유럽방송연합(EBU)은 이전의 경선의 투표 패턴에 따라 경쟁국들을 6개의 다른 항아리로 나누었고, 유리한 투표 이력을 가진 나라들은 같은 항아리에 넣었다.2020년 1월 28일 열린 유로비전 송 콘테스트 2020 준결승 배정 추첨은 핀란드가 2차 준결승에 진출하는 2021년 콘테스트에 사용돼 2021년 5월 20일 개최됐으며, 공연 후반부에 공연할 예정이었다.[8]

일단 2021년 경연대회 경연곡이 모두 발표되자 4강 러닝 순서는 다른 무승부가 아닌 쇼의 프로듀서들에 의해 결정되어 비슷한 곡들이 나란히 배치되지 않았다.핀란드는 불가리아로부터의 입국에 이어 라트비아로부터의 입국에 앞서 14위치에 공연을 할 예정이었다.[9]

두 번의 준결승과 결승전은 핀란드에서 Mikko Silvennoinen핀란드어로 해설을 제공하는 두 번째 오디오 프로그램과 에바 프란츠와 요한 린드로스가 스웨덴어로 그리고 레반 트발트바제가 러시아어로 방송되었다.세 개의 쇼는 Yle Radio Suomi에서 산나 피르칼라이넨과 토니 라크소넨의 핀란드어 해설과 Eva Frantz와 Johan Lindroos의 스웨덴어 해설로 Yle X3M에서 라디오는 Yle X3M에서 방송되었다.[10][11]결승전에서 핀란드 배심원이 받은 상위 12점 만점을 발표한 핀란드 대변인은 카트리 노를린이었다.

준결승

핀란드는 불가리아에서 참가하고 라트비아에서 참가하기 전, 두 번째 준결승에서 14번째 경기를 펼쳤다.공연이 끝나자 핀란드는 10위권 안에 들었다고 발표되어 그랜드 파이널에 진출하게 되었다.이후 핀란드가 준결승에서 5위를 차지해 텔레 투표에서 150점, 배심원 84점 등 총 234점을 받은 사실이 밝혀졌다.

파이널

2차 준결승 직후 10개 예선국을 대상으로 수상자 기자회견이 열렸다.이 기자회견의 일환으로, 적격 예술가들은 그들이 나중에 어떤 결승전에 참가할 것인지를 결정하기 위해 추첨에 참여했다.핀란드는 후반전에 출전하기 위해 뽑혔다.이 조 추첨에 따라, 쇼의 제작자들은 준결승에서 했던 것처럼 결승전의 진행 순서를 결정했다.핀란드는 이후 독일불가리아에서 입국하기 전에 16위치에 배치되었다.핀란드는 결선투표에서 301점: 218점, 배심원 83점을 얻어 6위를 차지했다.

투표

3개 방송 중 투표는 각국이 프로배심원 1명, 10명, 12명 중 1명, 1명, 1명, 1명, 1명, 1명, 1명, 1명, 1명, 1명, 1명, 1명, 1명, 1명, 1명,각 국가의 배심원단은 그들이 대표하는 국가의 시민인 5명의 음악 산업 전문가로 구성되었다.이 배심원단은 각 항목을 성악 능력, 무대 공연, 곡의 구성과 독창성, 그리고 연기에 의한 전반적인 감상에 근거하여 판단하였다.[12]또한, 국가 배심원의 각 구성원은 3년에 한 번만 패널에 참여할 수 있으며, 어떤 배심원들도 다른 구성원과 투표에 대해 토론하거나, 공정하고 독립적으로 투표할 수 없는 방식으로 경쟁 행위와 어떤 식으로든 연관되는 것을 허용하지 않았다.각 배심원 개개인의 순위는 익명화된 형태로, 국가의 원격 투표 결과는 그랜드 파이널 직후에 발표되었다.[13][14]

아래는 핀란드에 부여된 점수와 핀란드가 이 대회의 2차 준결승 및 그랜드 파이널에서 부여한 점, 그리고 두 공연 동안 실시한 배심원 투표와 텔레 투표의 고장이다.

핀란드에 부여된 포인트

핀란드가 부여한 포인트

세부 투표 결과

다음 구성원은 핀란드인 배심원단을 구성했다.[13][14][17]

  • 아미에 보르가르
  • 주스시 멩티사리
  • 미르바 메리마
  • 토미 투마인
  • 사물리 베네넨
핀란드의 세부 투표 결과([15]세미 파이널 2)
그리다 나라 배심원 텔레비전
주러 A 주러 B 주러 C 주러 D 주러 E 평균 순위 포인트 순위 포인트
01 산마리노 5 12 14 9 7 9 2 10 1
02 에스토니아 11 11 8 6 15 12 4 7
03 체코 14 16 10 5 16 13 15
04 그리스 4 6 6 8 10 5 6 9 2
05 오스트리아 6 8 7 12 6 6 5 14
06 폴란드 12 15 13 14 11 16 16
07 몰도바 13 9 12 11 9 14 6 5
08 아이슬란드 3 5 3 1 2 3 8 1 12
09 세르비아 9 10 9 16 4 8 3 11
10 조지아 16 14 15 7 14 15 12
11 알바니아 10 4 11 10 8 7 4 8 3
12 포르투갈 7 7 5 4 5 4 7 5 6
13 불가리아 2 1 2 2 1 1 12 7 4
14 핀란드
15 라트비아 15 3 16 13 12 11 13
16 스위스 1 2 1 3 3 2 10 2 10
17 덴마크 8 13 4 15 13 10 1 3 8
핀란드의 세부 투표 결과(결승)[16]
그리다 나라 배심원 텔레비전
주러 A 주러 B 주러 C 주러 D 주러 E 평균 순위 포인트 순위 포인트
01 키프로스 20 22 22 15 16 22 17
02 알바니아 9 9 16 24 11 14 18
03 이스라엘 17 6 15 13 7 11 21
04 벨기에 15 13 9 17 12 15 14
05 러시아 24 3 18 9 8 7 4 10 1
06 몰타 6 11 21 22 6 10 1 11
07 포르투갈 11 15 12 8 10 13 12
08 세르비아 12 21 14 25 9 18 22
09 영국 19 25 23 12 17 20 24
10 그리스 8 7 8 10 14 9 2 13
11 스위스 4 2 1 3 1 1 12 4 7
12 아이슬란드 5 10 3 1 5 3 8 1 12
13 스페인 21 17 7 18 13 17 25
14 몰도바 23 20 25 21 25 25 9 2
15 독일. 22 16 17 20 18 23 19
16 핀란드
17 불가리아 2 1 2 5 2 2 10 16
18 리투아니아 10 5 11 7 20 8 3 6 5
19 우크라이나 25 12 5 11 15 12 2 10
20 프랑스. 1 18 4 6 3 4 7 5 6
21 아제르바이잔 13 24 24 16 24 21 15
22 노르웨이 16 23 6 14 23 16 7 4
23 네덜란드 18 8 20 19 21 19 23
24 이탈리아 3 4 10 4 4 5 6 3 8
25 스웨덴 7 14 13 2 19 6 5 8 3
26 산마리노 14 19 19 23 22 24 20

참조

  1. ^ a b Granger, Anthony (7 March 2020). "Finland: YLE Confirms UMK Will Be An Open Selection in 2021". Eurovoix. Retrieved 8 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  2. ^ a b "Tässä ovat UMK21-finalistit – "Kaikkien aikojen kovin kattaus"". Yle (in Finnish). 13 January 2021. Retrieved 15 January 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  3. ^ a b Granger, Anthony (21 February 2021). "🇫🇮 Finland: UMK 2021 Breaks Viewing Records". Eurovoix. Retrieved 22 February 2021.
  4. ^ Jumawan, Tim (2 September 2020). "Finland to select their 2021 Eurovision entry on February 20". escXtra. Retrieved 11 January 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  5. ^ "Latest news: Finland's Aksel is back for UMK!". Eurovision.tv. EBU. 13 January 2021. Archived from the original on 13 January 2021. Retrieved 13 January 2021.
  6. ^ "Uuden Musiikin Kilpailulla ennätysyleisö – finaalia seurasi 1,7 miljoonaa katsojaa". yle.fi (in Finnish). 21 February 2021. Retrieved 24 February 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  7. ^ Farren, Neil (17 February 2021). "Finland: Haloo Helsinki! to Perform at UMK 2021". Eurovoix. Retrieved 8 September 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  8. ^ Groot, Evert (17 November 2020). "2020 Semi-Final line-up to stay for 2021". eurovision.tv. European Broadcasting Union. Archived from the original on 18 November 2020. Retrieved 17 November 2020.
  9. ^ "Semi-Final running orders revealed". Eurovision.tv. 30 March 2021. Retrieved 30 March 2021.
  10. ^ "Yle tarjoaa ison joukon euroviisuihin liittyviä ohjelmia toukokuussa – viisuhuuma huipentuu suoriin lähetyksiin Rotterdamista". yle.fi (in Finnish). Retrieved 12 April 2021.
  11. ^ "Euroviisut 2021: 1. semifinaalilähetys suorana Rotterdamista Audio Areena". areena.yle.fi (in Finnish). Retrieved 15 May 2021.
  12. ^ "Voting–Eurovision Song Contest". European Broadcasting Union. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 26 May 2021.
  13. ^ a b "Juries in the Second Semi-Final of Rotterdam 2021". European Broadcasting Union. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 26 May 2021.
  14. ^ a b "Juries in the Grand Final of Rotterdam 2021". European Broadcasting Union. Archived from the original on 26 May 2021. Retrieved 26 May 2021.
  15. ^ a b c "Results of the Second Semi-Final of Rotterdam 2021". European Broadcasting Union. Archived from the original on 27 May 2021. Retrieved 27 May 2021.
  16. ^ a b c "Results of the Grand Final of Rotterdam 2021". European Broadcasting Union. Archived from the original on 27 May 2021. Retrieved 27 May 2021.
  17. ^ Saulo, Sandra; Tauriainen, Iina; Laitila, Tiia-Mari (23 May 2021). "Suomi oli Euroviisuissa ennätyksellisen hienosti kuudentena – Katso miten pisteet jakautuivat maittain". yle.fi (in Finnish). Yle. Archived from the original on 27 May 2021. Retrieved 27 May 2021.

외부 링크