무하마드 살리 딜란

무하마드 살리 딜란
태어난	1927 쿠르드족 술라이마니야
죽은	1990년 10월 28일 (1990-10-28) (62~63세) 쿠르드족 술라이마니야
필명	딜란
직업	시인, 마캄 가수

딜란(쿠르드어: محممددددددددد))) kurdish poets)은 쿠르드 시인의 한 사람으로, 당대 최고의 마캄 가수로 손꼽힌다.그는 20세기에 쿠르드 시와 문학에 혁명을 가져온 몇 안 되는 초기 시인 중 한 명이었다.

전기

딜란은 슬레마니의 동네인 고이즈하에서 태어났다.그의 가문의 출신지는 콸라 추왈란에서 비롯되었으며, 1784년 쿠르드 공국과 함께 술라이마니야에 정착하였다.그의 아버지 아메드 딜란은 시 애호가였고 마캄 전문가였으며, 페르시아어와 아랍어에 능통했던 쿠르드족과는 별개로 아들의 시와 마캄 사랑에는 핵심적인 역할을 했다.딜란은 중등학교를 졸업하기 전에 자일리예 초등학교에 다녔고, 아버지는 병이 났다. 가족의 책임은 그의 어깨에 지고 그는 학교와 직장을 떠날 수밖에 없었다.그는 지역 담배 회사에 점원으로 취직 제의를 받았다.

시인

딜란이 처음 쓴 시는 1948년 축제 때 유명한 쿠르드 민족주의 시인 파이크 베카스에게 시를 낭송했다.

딜란 본인에 따르면, 베카스는 자신이 작가라는 것을 믿으려 하지 않았는데, 이는 그 시가 의미에 있어서 그러한 깊이와 엄격한 서정성을 가지고 있기 때문일 가능성이 가장 크다.

뉴로즈

1948년 딜란과 그의 형 카디르 딜란 음악가는 므월위 거리에서 피라메르드를 만났는데, 노쇠한 철학자는 담뱃갑을 꺼내어 그 위에 뉴로즈 시를 쓴 뒤 그들에게 넘겨주면서 그 시를 위한 멜로디를 써도 되는지, 뉴로즈가 도착하면 딜란 자신이 직접 부를 수 있는지 물었다.카디르 딜란이 1948년 3월 21일에 이 곡을 부른 최초의 아티스트인 딜란이 시대를 초월한 뉴로즈 선율을 작곡하는 데까지는 그리 오래 걸리지 않았다.오늘날 쿠르디스탄의 도시 전역에서 뉴로즈가 도착하면 노래가 흘러나온다.

옥중에

1947년부터 1966년까지 딜란은 쿠르드족 독립운동에 연루되어 13년간 체포되어 고문과 옥고를 치렀으며, 때로는 그의 예술로 인해 1963년 '레즈'(쿠르드어: ڕهز, 영어: 빈야드)를 쓴 죄로 감옥에 있는 동안 많은 그의 시가 쓰여졌다.

그곳에서 그는 여러 가지 사건들, 오마르 케이얌의 술잔을 깨뜨리는 바람과 시인의 하나님 탓을 다룬 유명한 시, 플라톤이 그의 글이 일어나기 전에 포도주 그릇 속에 숨어 있다고 여겨지는 사건들, 그리고 딜란은 그것들을 1960년대 초 이라크 총독들에 의해 마을과 포도밭이 불타는 것과 비교한다.t. 시는 세 가지 사건을 비교한 것이지만 그 사이의 유일한 연결고리는 포도주, 케이얌은 포도주를 마시고, 플라톤은 포도주 그릇 안에서 생각하고, 쿠르디스탄에서 불타고 있는 포도밭인데, 그 시의 깊은 의미와 대조는 왜 쿠르드 시의 걸작으로 여겨지는가를 보여준다.

딜란 디완

딜란의 동료 압둘라 아그린은 그의 시를 수집하고 디와니 딜란이라는 이름으로 디완을 출판하는 일을 맡았다.이 책은 1987년에 출판되었다.

죽음

1990년 9월 28일 딜란은 63세의 나이로 세상을 떠나 고향 세이완 묘지에 안장되었다.

참고 항목

• 쿠르드 음악

참조

• 월드 뮤직