미틀라

Mitla
이 기사는 콜럼버스 이전의 정착지와 오악사카의 고고학적 유적지에 관한 것이다.산 고개는 미틀라 고개를 참조하라.의심받는 동물은 미틀라(크립티드)를 보라.
미틀라
12-05oaxaca076.jpg
미틀라 궁전
Mitla is located in Mexico
Mitla
멕시코 내에서 표시됨
위치멕시코 오악사카 주
지역오악사카 계곡
좌표16°55′38″N 96°21′34″w/16.92722°N 96.35944°W/ 16.92722; -96.35944좌표: 16°55′38″N 96°21′34″W / 16.92722°N 96.35944°W / 16.92722; -96.35944
공식명오악사카 중앙 계곡의 야굴과 미틀라의 선사시대 동굴
유형문화
기준Ⅲ
지정된2010년(34회)
참조번호1352
지역라틴 아메리카와 카리브해

미틀라는 멕시코 오악사카 주에서 두 번째로 중요한 고고학 유적지로 자포텍 문화 중 가장 중요한 곳이다.[1][citation needed]이 부지는 트라콜라 계곡의 위쪽 [2]끝인 오악사카 시에서 44km 떨어진 곳에 위치하고 있으며, 주의 중앙 계곡 지역을 형성하는 세 개의 차고 높은 계곡 중 하나이다.[3]시에라 마드레 델 수르의 산으로 둘러싸인 4,855피트(1,480m)의 고도에서는 고고학 유적지가 산파블로 빌라 데 미틀라의 현대 자치단체 내에 있다.[4][5]오악사카 시에서 남동쪽으로 24mi(38km) 떨어져 있다.사포텍 중심지에서 정치적으로 몬테 알반(Monte Alban)이 가장 중요했던 반면, 믹스텍이 이 지역을 장악하면서 이후 미틀라는 주요 종교가 되었다.[3]

미틀라(Mitla)라는 이름은 나후아틀(Nahuatl) 이름 멕틀란(Mictlan)에서 유래한 것으로, '죽은 자의 장소' 또는 '언더월드'를 의미한다.사포텍의 이름은 료바(Lyobaa)로, "휴식의 장소"라는 뜻이다.Mictlan이라는 이름은 스페인 식민지 개척자들에 의해 히스패닉화되거나 Mitla로 번역되었다.[6]사포텍에 의해 신성한 매장지로 자리 잡았지만, 건축과 설계도 미틀라 정착이 절정기에 이 지역에서 두각을 나타냈던 믹스텍의 영향력을 보여준다.

미틀라는 무덤, 판넬, 프리에, 심지어 단지 전체 벽까지 덮는 정교하고 복잡한 모자이크 안무와 기하학적 디자인으로 메소아메리카 유적지들 사이에서 독특하다.이 모자이크들은 박격포를 사용하지 않고 함께 끼워진 작고 정교하게 깎은 돌 조각들로 만들어진다.멕시코의 다른 어떤 곳에도 이런 장식적인 작품이 없다.[6][7][8]

사이트 기록

미틀라는 춥고 건조한 기후가 만년 전에 보존된 오악사카 계곡의 많은 고고학 유적지 중 하나이다.이 계곡은 사포텍이 수세기에 걸쳐 엘리트들이 지배하는 계급사회를 발전시킨 최초의 천년이 되기 전에 정착한 계곡이다.이 계곡은 비교적 고립되어 있었지만, 사포텍은 다른 메소아메리카 민족들과 접촉했다.이것은 다른 민족들 사이에서 오락가락하는 문화, 도자기 그리고 다른 영향들에 의해 증명되었다.

16세기에 스페인 사람들이 도착했을 때, 믹스텍은 그 지역으로 이주했다.혼성 자포텍 주의 인구는 50만 명이 넘었다.그들은 정교한 건축 기법, 글쓰기 시스템, 두 개의 달력 시스템, 그리고 농업 경작의 정교한 시스템을 개발하고 사용했다.그들의 기본 작물은 옥수수, 콩, 호박, 고추였다.이들은 대부분 도시 인구의 식량을 재배하기 위해 건설된 관개 시설과 산비탈에서 테라스를 사용하는 것에 의존했다.[3]

미틀라는 적어도 고전 시대 (100-650 CE)부터 기원전 900년부터 거주했다.[6]계곡의 외곽 가장자리에 있는 요새화된 마을로 시작되어 후에 사포텍의 주요 종교 중심지가 되었다.[3]비록 그 지역이 많은 자포텍에 의해 여전히 거주하고 있지만, 믹스텍은 그 지역을 1000 CE 정도 장악했다.[5]이 도시는 750년에서 1521년 사이에 가장 높고 가장 큰 규모에 이르렀으며,[5][6] 그 기간 동안 자포텍과 믹스텍이 건축에 영향을 미쳤다.[8]

미틀라는 콜럼비아 이전 유적지 중 하나로, 죽음이 출생 후 삶의 가장 중요한 부분이라는 메소아인의 믿음을 표현하고 있다.그것은 산 자의 세계와 죽은 자의 세계를 잇는 관문으로 건설되었다.[9]미틀라에 묻힌 귀족들은 아래 인구를 대신하여 중재할 '구름꾼'이 될 운명이라고 믿어졌다.[3]

미틀라는 1520년대 이후 스페인 탐험가들과 군사 탐험대가 도착했을 때 여전히 주요 종교 중심지로서 활동했다.의자타오라고 불리는 대제사장은 미틀라에 거처했다.스페인 사람들은 그를 가톨릭 교회의 교황에 비유했다.당시 도시 중심부는 1-2평방킬로미터(0.39~0.77평방미터)의 면적을 차지했으며, 교외 지역은 그 주변을 둘러싸고 있었다.농촌 지역에서는 도시에 먹이를 주기 위해 20평방킬로미터(7.7평방미터) 이상의 면적에 걸쳐 집중적인 농업이 행해졌다.[8]

식민지 초기에는 계곡에 처음 도착한 스페인 군인과 선교사들에 의해 현장에 대한 최고의 묘사가 기록되어 있었다.도리비오 데 베나벤테 모톨리나 프리아르는 16세기 중반에 이 도시에 대해 썼으며, 가장 먼저 그렇게 한 사람 중 한 명이었다.그는 그 이름이 "지옥"을 의미한다고 말했는데, 그의 지하세계에 대한 해석이었다.[10]또 다른 초기 작가는 멕시코와 과테말라에서 일하는 스페인 항해사 디에고 가르시아 데 팔라시오인데, 그의 계정은 1576년이다.[4]

1553년 오악사칸 대주교 알부커키는 미틀란 부지의 파괴를 명령했다.이 지역은 오랫동안 정치적, 종교적 의미가 컸기 때문에, 그는 그 지역을 해체하고 싶었다.스페인 지휘부대가 건물을 공격해 해체하고 해고하는 등 건물들이 거의 남아 있지 않았다.[1][10]후에, 스페인 성직자들은 전에 그곳에 있었던 사포텍을 대체하기 위해 신성한 장소의 몇몇 방에서 살았다.[11]

돌덩이와 유골은 유적의 일부 위에 세워진 산파블로 교회 등 스페인 교회의 건축 재료로 사용되었다.오악사카 성당 북쪽은 미틀라의 디자인 특징을 통합하여 옛 문화가 새로운 종교적 질서에 의해 대체되었음을 상징한다.[9][10]

오악사카 주에서는 미틀라가 고고학 유적지로서는 중앙 도시인 몬테 알반 다음으로 중요하다.[6]20세기 초, 포르피리오 디아스 정부는 멕시코 독립 100주년 기념행사로 미틀라를 히스패닉 이전 멕시코의 상징 중 하나로 선택했다.[1]1931년 몬테 알반을 발굴한 고고학자 알폰소 카소도 1920년대와 1930년대에 미틀라에서 활동했다.[3][12]

미틀라는 1980년대부터 북그룹에 대한 중요한 작업이 진행되는 등 추가 발굴의 현장이었다.식민지 교회는 21세기 초에 발굴되었다.INAH는 2010년 멕시코의 200년 기념행사를 위해 고대 유적을 보존하기 위한 노력을 강화하고 있다.[1]

사이트 설명

미틀라는 몬테 알반처럼 산등성이의 피라미드 집단이 되기보다는 계곡 바닥에 세워진 구조물의 집단이 된다.이 계곡들은 산에서 높은 고도에 있다; 그것은 높이가 4500피트 이상이다.그 사이트에는 먼 몬테 알반이라는 넓은 장소가 없다.건축은 장엄함보다는 주민들의 편의를 위한 것이 특징이다.[13]미틀라의 의식 중심지로서의 건설은 850CE에 시작되었다.그 도시는 16세기 중반 스페인 사람들이 도착하여 그것을 파괴했을 때 여전히 발전하고 있었다.[14]

가장 오래된 건축물은 450~700CE 사이이며, 초기 몬테알반에서 발견된 것과 유사한 건축적 특징을 보여준다.미틀라는 이 지역에서 믹스텍이 지배하게 된 클래식 시대에 시작된 몇 안 되는 사이트 중 하나이다.[9]이 부지는 자포텍의 가장 발전된 건축물을 대표한다; 그것은 1200년에 그것의 정점에 도달한 믹스텍과 자포텍 디자인 특징의 싱크로티즘의 산물이다.또 다른 싱크로트주의는 나중에 카톨릭 교회들이 북쪽 그룹에 위치한 산 페드로 교회와 어도비 그룹에 위치한 칼바리오 예배당과 같은 이 지역의 파괴된 신전의 기초 위에 건축하면서 자포텍 디자인 특징을 사용하여 표현되었다.[15]

석벽의 건설은 석고로 덮인 진흙과 돌의 중심부나 잘 다듬어진 트라키테 암석 등 모든 집단에게 유사한 기술을 가지고 있었던 것으로 보인다.[5]기둥이나 보푸라기로 쓰이는 돌과 같은 큰 돌의 무게는 무려 18톤이나 된다.현장에 대한 건설과 그러한 자재의 획득 및 운송은 대규모의 노동자들의 복잡한 조율을 필요로 했다.[14]

오늘날 고고학 유적지는 선인장 식물의 울타리가 그 대부분을 둘러싸고 있는 다섯 개의 건물로 이루어져 있다.[11]이 다섯 집단은 남부, 어도비, 아로요, 기둥 또는 궁전, 그리고 교회 또는 북쪽 그룹이라고 불린다.[6]그 집단의 모든 건물은 추기경 방향과 일치한다.[9]사우스 그룹과 어도비 그룹은 마운드 구조물로 둘러싸인 중앙 광장을 특징으로 하는 의식의 중심지로 분류되어 왔다.남, 기둥, 교회 집단은 광장의 뜰을 둘러싼 방이 있는 궁전으로 분류되어 왔다.가장 잘 보존된 두 집단은 기둥 그룹과 교회 그룹이며, 둘 다 현장의 북쪽 끝에 있다.[6]

컬럼즈 그룹과 교회 그룹은 모두 1980년대 초까지 완전히 발굴되어 복원되었고 일반에 공개되었다.[5]둘 다 1층짜리 직사각형 건물로 둘러싸인 직사각형 마당으로 이루어져 있으며, 방이 길고 좁다.[3][5]

처치 그룹

산파블로 교회

현지의 입구는 교회나 북쪽 그룹이다.[2]16세기에 스페인 사람들은 이곳에 산파블로 교회를 세웠다.그것은 현재 교회의 아트리움 역할을 하고 있는 거대한 히스패닉 이전의 플랫폼 위에 건설되었다.사포텍은 지하세계의 영주와 아가씨가 이 구조물에 살고 있다고 믿었다.스페인 사람들은 그들의 힘을 강조하고 "악당"이 탈출하는 것을 막기 위해 차례로 이곳에 그들의 교회를 세웠다.[9]

이 단체는 또한 요호파라고 불리는 자포텍의 주요 사원을 포함하고 있는데, 이 사원은 "활력적인 힘의 집"이라는 의미로 해석된다.이 절은 넓은 뜰을 마주하고 있다사원으로 통하는 관문 옆에는 큰 두 개의 기둥이 있는데, 이 기둥은 안테캄버로 이어진다.이 안테캄버는 한때 6개의 기둥으로 받쳐진 지붕을 가지고 있었지만 기둥과 벽만 남아 있다.안테캄버 너머에는 성직자들이 향을 피우고 제사를 지내고 다른 제사를 지내던 안방이 있다.본실 뒤에는 사포텍 사제들의 거처가 있다.[3]이 건물의 벽은 복잡한 모자이크 세공과 신화적인 장면과 등장인물을 묘사한 벽화로 덮여 있다.[15]

일부 건물 아래에는 십자가형이나 십자가 모양의 석판 무덤이 있다.[4]그들은 테디오 지역에서 내려오는 계단으로 도달한다.안에는 모자이크로 장식되어 있다.무덤 중 하나는 입구가 두꺼운 기둥으로 나뉜다.이 칼럼은 "Columna de la Vida"(생명의 칼럼)로 널리 알려져 있다.전설에 따르면 사람이 기둥에 팔을 감으면 손 사이에 남은 공간이 개인이 남긴 삶의 양을 나타낸다고 한다.[16]

열 그룹

궁전기둥실

Church Group의 남쪽에는 Columns Group이 있는데, 그들의 본관은 Palace라고 불린다.[5]이 집단은 바깥쪽으로 두 개의 입구가 있는데, 그 입구는 남쪽을 향한다.입구 방에는 지붕을 지탱하는 거대한 기둥들이 있다.북쪽 벽에는 사후세계로 통하는 것으로 여겨지는 작은 개구부가 파티오를 마주보고 있다.[9]

본관은 궁전 또는 기둥의 대웅전이라고 불린다.가로 120, 세로 21피트(36.6, 세로 6.4m)의 규모로 한때 지붕을 받치던 화산석 기둥 6개가 있다.[5][6]작은 복도를 지나면 안뜰로 접근하게 되는데, 안뜰은 모자이크 처리와 기하학적 무늬로 복잡하게 꾸며져 있다.이 단체의 북쪽 건물과 동쪽 건물에는 고위 사제들과 사포텍 통치자들이 묻힌 정교한 무덤이 있다.북쪽 건물의 계단 앞에는 안테캄버가 있는 십자가 모양의 무덤이 있다.천장에는 돌로 만든 큰 대들보가 있고, 벽면에는 판과 돌담으로 장식되어 있다.동쪽 건물은 지붕을 받치고 있는 일석이조의 돌기둥이 특징이다.[6]

프리에즈

애태우는 일들 좀 마무리.
미틀라의 고대 프레스코화

미틀라의 주요 특징은 정교회와 기둥 양 집단의 벽을 화려하게 장식한 복잡한 모자이크 안무와 기하학적 디자인이다.[8]스페인어로 그레카라고 불리는 기하학적 무늬는 박격포 없이 함께 끼워진 수천 개의 잘리고 다듬어진 돌로 만들어진다.그 조각들은 빨간색으로 칠해진 석고 바탕에 세워졌다.[5][6]돌은 돌의 무게에 의해 제자리에 고정되어 있다.[9]벽, 벽난로, 무덤은 모자이크 처리로 장식되어 있다.보푸라기와 같은 경우에, 이러한 돌 "타일"은 돌빔에 직접 박혀 있다.[15]정교한 모자이크는 디자인이 정교하고 복잡하며, 경우에 따라 벽 전체를 덮을 수 있기 때문에 "Baroque" 디자인의 한 종류로 간주된다.[3][14]단지 내 어느 곳에서도 정확히 반복되는 조바심 디자인은 없다.[7]이곳의 조바심은 모든 메소아메리카에서 독특하다.[17]

부지 보전

미틀라 부지의 두 가지 주요 관심사는 바람, 비 등의 침식 효과와 낙서다.[1]관람객이 주로 그림을 그리거나 식각하는 후자는 적어도 20세기 초부터 심각한 문제가 되어 왔다.[1][11]폐허, 특히 녹지를 보호하기 위해 궁전이나 기둥 그룹의 여러 방 위에 대피소가 건설되었다.이 쉼터들은 나무로 만든 보와 기둥으로 받쳐진 야자나무 초가지붕이다.그것들은 메소아메리카 시대에 흔했던 지붕을 닮기 위한 것이다.[1][18]계획되거나 진행 중인 재건사업으로는 17세기 교회그룹에서 성직자의 거처로 사용된 방의 벽을 재건하는 것, 기둥 그룹에 석고 바닥을 깔고, 플랫폼과 요새 벽의 봉인, 조경과 식민지 시대의 빗물 수집 탱크의 복원 등이 있다.마지막은 식민지 시대에 계곡에 지어진 유일한 것이다.[1][7]

미틀라는 오악사카 계곡의 고고학 회랑(Corredor Arqueologico del Valle de Oaxaca)이라는 계획 프로그램에 포함될 장소 중 하나이다.정부의 목표는 유적지를 유지하고 복원하는 것뿐만 아니라 방문객들이 이 부지를 더 쉽게 접근할 수 있도록 하는 것이다.[7]또한 넬리 로블레스와 같은 고고학자들은 이 유적지가 중요하기 때문에 특히 유네스코 세계문화유산으로 인정받기 위한 노력을 지지해왔다.그것은 이미 멕시코의 국가 유산 목록에 등재되어 있는데, Lista Indicativa del Patromonio Nacional이라고 불린다.미틀라 유적은 이 지역의 툴레 나무와 함께 등재되어 있으며, 8000년 동안 고대 그림이 있고 사람이 거주했다는 증거를 보여주는 인근 동굴도 있다.[14]

관광업

미틀라는 오악사카 주에서 몬테 알반에 이어 두 번째로 많은 고고학 유적지다.[1][7]미틀라 부지는 현대 도시 산파블로 빌라 데 미틀라에게 매우 중요한데, 관광 관련 활동이 대부분의 경제를 지탱하고 있기 때문이다.많은 주민들은 부지나 마을이 정부에 의해 충분히 홍보되지 않는다고 생각한다.이 사이트를 관리하는 당국은 관광업이 증가하고 있다고 말한다.대부분의 방문객들은 베라크루즈와 푸에블라 주에서 주말에 방문하는 멕시코인들이다.외국인 방문객들은 대부분 유럽인들이다.하루 평균 500명이 이곳을 찾는다.[17]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e f g h i "Conservan Mitla" [Conserving Mitla] (in Spanish). Mexico: INAH. 2009-09-09. Retrieved 2009-12-10.[영구적 데드링크]
  2. ^ a b "Zona Arquelógica de Mitla" [Mitla Archeological Zone] (in Spanish). Oaxaca: Oaxaca Mio. Retrieved December 10, 2009.
  3. ^ a b c d e f g h i Stevens, Al (2003-11-01). "The Grecas of Mitla". Our Mexico. Archived from the original on 2011-07-15. Retrieved 2009-12-10.
  4. ^ a b c "Mitla archaeological site, Mexico". Encyclopedia Britannica. britannica.com. n.d. Retrieved 20 June 2020.
  5. ^ a b c d e f g h i Zap, Tom. "Mitla, Oaxaca". Oaxaca. Retrieved December 10, 2009.
  6. ^ a b c d e f g h i j "Mitla (Lugar de Muertos)" [Mitla Archeological Zone] (in Spanish). Oaxaca: Oaxaca Mio. Archived from the original on November 6, 2014. Retrieved December 10, 2009.
  7. ^ a b c d e "Intensifican acciones para conservar antigua ciudad zapoteca de Mitla" [Intensify actions to preserve the ancient Zapotec city of Mitla]. Milenio (in Spanish). Mexico City. Notimex. 2009-09-09. Archived from the original on 2009-09-14. Retrieved 2009-12-10.
  8. ^ a b c d "Cronología de México Oaxaca Artes e Historía Mexico" [Chronology of Mexico-Oaxaca Arts and History Mexico] (in Spanish). Mexico: INAH. Archived from the original on July 19, 2011. Retrieved December 10, 2009.
  9. ^ a b c d e f g Marín, Guillermo (2005-11-25). "Mitla:La Ciudad de los Muertos" [Mitla:The City of the Dead] (in Spanish). Oaxaca: Aquí Oaxaca. Archived from the original on 2010-03-18. Retrieved 2009-12-10.
  10. ^ a b c Robles Garcia, Nelly M. "Viajeros y cronistas en la arqueología de Mitla, Oaxaca" [Travelers and chroniclers of the archeology of Mitla, Oaxaca]. Arqueología Mexicana (in Spanish). Mexico City. Archived from the original on January 3, 2010. Retrieved December 10, 2009.
  11. ^ a b c Sánchez, Luis Carlos (2009-09-05). "Mitla padece por el grafiti" [Mitla suffering because of graffiti]. Excelsior (in Spanish). Mexico City. Retrieved 2009-12-10.[영구적 데드링크]
  12. ^ "Alfonso Caso". The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. Retrieved December 10, 2009.
  13. ^ Zwollo, Tonny (1993). Una Vez un Paraiso Arquitectura y Ecologia en el Valle de Oaxaca [Once a Paradise: Architecture y Ecology of the Valley of Oaxaca] (in Spanish). pp. 47–52. ISBN 90-801489-2-X.
  14. ^ a b c d Conaculta (2003-05-11). "Mitla, patrimonio de la humanidad" [Mitla, patrimony of humanity]. ElSiglo de Torreón (in Spanish). Torreón, Coahuila. Retrieved 2009-12-10.
  15. ^ a b c "Arqueología y magia en la zona de Mitla" [Archeology and magic in the zone of Mitla]. Terra (in Spanish). Mexico City. Retrieved December 10, 2009.
  16. ^ Garza T. de Gonzalez, Silvia; Tommasi de Magrelli, Wanda (1987). Atlas Cultural de México Arqueología [Cultural Atlas of Mexico - Archeology] (in Spanish). Mexico City: SEP INAH and Grupo Editorial Planeta. pp. 75–76. ISBN 968-406-039-4.
  17. ^ a b Ramirez, Francisco (2009-11-23). "Mitla, Una Opción Turística Desaprovechada" [Mitla, an option not taken advantage of] (in Spanish). Oaxaca: RIOaxaca. Retrieved 2009-12-10.[영구적 데드링크]
  18. ^ "INAH protege grecas de Mitla" [INAH to protect the fretwork of Mitla]. El Universal (in Spanish). Mexico City. Notimex. 2009-10-06. Retrieved 2009-12-10.

외부 링크