미러 마스크

MirrorMask
미러 마스크
Mirrormask.jpg
한 장짜리 판촉 포스터.
연출자데이브 매킨
각본:닐 게이먼
스토리 작성자
제작자사이먼 무어헤드
주연
시네마토그래피토니 숀
편집자니콜라스 가스터
음악:이안 발라미
생산.
회사들
배포자새뮤얼 골드윈 필름스
발매일
  • 2005년 1월 25일 (2005-01-25) (선댄스)
  • 2005년 9월 30일 (2005-09-30일) (미국)
  • 2006년 3월 3일 (2006-03-03) (영국)
실행 시간
101분
나라들.
  • 영국
  • 미국
언어영어
예산.400만달러[2][3]
매표973,613달러[4]

MirrorMask2005년 데이브 맥킨이 디자인하고 감독하고 닐 게이먼이 함께 개발한 이야기에서 각본을 쓴 다크 판타지 영화이다.이 영화에는 스테파니 레오니다스, 제이슨 베리, 롭 브라이든, 지나 맥키출연한다.

이 영화에 사용된 음악은 이안 발라미가 작곡했다.그것은 짐 헨슨 컴퍼니에 의해 제작되었다.게이먼과 맥킨은 짐 헨슨 가족의 에서 2주 동안 영화 컨셉을 작업했고 실제 영화 제작에는 17개월이 걸렸다.

400만 달러의 예산으로 제작된 이 영화는 원래 비디오로 직접 [2]제작되었지만 2005년 9월 30일 미국에서 제한적으로 상영되었고, 결과적으로 국내 극장 매출은 867,000 달러가 되었다.이 영화는 2005년 선댄스 영화제에서도 상영되어 좋은 반응을 얻었다.영화에 대한 전반적인 비판적 반응은 엇갈렸고 비평가들은 전체적인 이야기와 대본에 대해 불평하면서 영화의 비주얼을 칭찬했다.

줄거리.

헬레나 캠벨(스테파니 레오니다스)은 부모님인 조앤, 모리스(지나 맥키, 브라이든)와 함께 가족 서커스에서 일하지만, 도망쳐 현실 생활에 합류하고 싶어 한다.다음 공연에서 헬레나와 조앤이 격론을 벌인 후 조앤은 쓰러져 병원으로 옮겨진다.열흘 후, 헬레나가 할머니와 함께 있는 동안, 그녀는 의사들이 조앤이 수술을 받아야 한다고 결정하고, 헬레나는 상황에 대해 자신을 탓할 수밖에 없다는 것을 알게 된다.

그날 밤, 그녀는 꿈같은 상태로 일어나 건물 밖으로 나가 세 명의 연주자를 발견한다.그들이 헬레나를 위해 공연하려고 할 때, 그림자가 그 지역을 잠식하고 두 명의 연주자가 그것에 사로잡힌다.세 번째 연기자인 발렌타인(제이슨 배리)은 마법의 비행 책을 사용하여 헬레나를 안전한 곳으로 빠르게 안내한다.그녀는 그들이 빛의 도시에 있다는 것을 알게 된다. 빛의 도시는 서서히 그림자에 의해 파괴되어 다양한 시민들이 도망치게 된다.곧 헬레나는 공주로 오인된다.그녀와 발렌타인은 총리에게 끌려간다.그는 그림자 나라의 공주가 화이트 시티의 부적을 훔쳐 빛의 여왕(맥키)을 부자연스러운 잠에 빠지게 하고 도시를 어둠에 취약하게 만들었다고 설명한다.헬레나는 여왕과 장관이 그녀의 어머니와 아버지를 닮았다고 지적하고 발렌타인과 함께 매력을 되찾는 것을 돕겠다고 제안합니다.그들은 헬레나를 그녀의 딸로 착각한 그림자 여왕(또한 맥키)에 의해 그들의 행동이 감시되고 있다는 것을 알지 못한다.

Helena와 Valentine은 "MirrorMask"라고 불리는 것을 알고 매력의 단서를 따라가면서 그림자보다 앞서려고 시도합니다.헬레나는 건물 창문을 통해 자신이 만들어 방 벽에 걸어놓은 창문 그림을 통해 실제 세계의 침실을 들여다 볼 수 있다는 것을 발견한다.그녀는 자신의 도플갱어가 그곳에 살고 있고 자신과 근본적으로 다르게 행동하고 있다는 것을 발견한다.도플갱어는 곧 그림 속의 그녀의 존재를 깨닫고 그림들을 파괴하기 시작하며 환상 세계의 일부분을 붕괴시킨다.발렌타인은 거액의 보석을 대가로 헬레나를 어둠의 여왕에게 팔아넘긴다.여왕의 하인들은 헬레나를 어둠의 공주라고 믿게끔 마음을 휘젓는다.발렌타인은 마음을 바꿔 여왕의 궁전으로 돌아가 헬레나가 여왕의 주문을 풀 수 있도록 돕는다.그들은 공주의 방을 수색하고, 헬레나는 공주의 거울에 숨겨진 거울 가면을 발견한다.그들은 부적을 가지고 성에서 도망친다.

그들이 발렌타인의 플라잉 타워로 탈출할 때, 헬레나는 현실세계에서 그녀의 도플갱어가 그림에서 창문을 통과하기 위해 미러마스크를 사용했다는 것을 깨닫는다.공주는 헬레나의 방에 있는 나머지 그림들을 파괴하고 헬레나가 돌아오지 못하게 하고 헬레나와 발렌타인은 무너진 세상에서 사라진다.공주는 조각들을 바람에 흩뿌리기 위해 건물 옥상으로 그림을 가져가지만, 헬레나가 지붕 문 뒤에 그린 그림 하나를 더 발견한다.헬레나는 성공적으로 현실 세계로 돌아와 공주를 그녀의 왕국으로 돌려보낸다.동시에, 빛의 여왕이 마침내 깨어나 두 도시는 자연의 균형을 되찾는다.

헬레나는 그녀의 아빠에 의해 지붕에서 깨어났고, 그들은 그녀의 어머니의 수술이 성공적이었다는 것을 알게 된다; 헬레나는 서커스에서 행복하게 돕기 위해 돌아온다.얼마 후, 헬레나는 서커스의 저글러가 되고 싶어하는 발렌타인과 매우 닮은 젊은 남자에게 매료된다.

출연자들

  • 스테파니 레오니다스는 젊은 서커스 공연자이자 야심가로 복면을 쓴 사람들과 괴물들로 이루어진 신비로운 세계로 끌려가는 헬레나 캠벨 역을 맡았다.결국 그녀가 들어간 세상은 그녀가 방 벽에 걸어놓은 자신의 그림을 통해 만들어졌다는 것이 밝혀진다.레오니다스는 대부분의 장면들이 블루스크린을 배경으로 한 한두 명의 다른 배우들과 함께 했기 때문에 촬영이 어려울 것이라고 예상했지만,[5] 그들이 일을 시작했을 때 "모든 것이 살아났다"고 말했다.
    • 레오니다스는 또한 헬레나의 평행한 자아인 공주와 어둠의 여왕의 반항적인 딸을 연기한다.그녀는 MirrorMask를 사용하여 Helena와 자리를 바꾸고 자신의 방에 숨깁니다."현실 세계"로 탈출한 후, 그녀는 10대 펑크처럼 옷을 입고, 소년들과 키스하고, 담배를 피우고, 헬레나의 아버지와 말다툼하는 새로운 자유를 이용한다.
  • Jason Barry는 발렌타인 역으로 자신을 "매우 중요한 남자"라고 계속 묘사하는 저글러입니다.그는 어둠의 여왕에게 넘겨줌으로써 헬레나를 배신하지만 꿈의 세계에서 헬레나의 동반자다.하지만 그는 이 결정을 후회하고 헬레나를 구하기 위해 돌아간다.그는 탑과 논쟁을 벌였고 그들이 갈라섰다고 언급했지만, 탑에 대해 매우 자랑스러워한다.그와 헬레나는 어둠의 여왕에게 쫓기고 있기 때문에, 그는 탑에 사과를 외치며 그들의 탈출을 돕기 위해 탑에 전화한다.헬레나가 그녀의 세계에서 다시 깨어났을 때, 그녀는 서커스의 저글러로 오디션을 보다가 그를 다시 만난다.
  • 모리스 캠벨 역의 롭 브라이든, 헬레나의 아버지.그의 가족 서커스의 저글러이자 링 마스터인 그는 예술가 기질을 지닌 온화하고 친절한 남자이다.그는 아내의 병에 겁을 먹고 있다.브라이든은 빛의 여왕의 마조르도모 역할도 맡는다.
  • 지나 맥키가 조앤 캠벨 역을 맡았고 헬레나의 엄마야서커스 곡예사이자 티켓 판매자인 조앤은 촌극 도중 쓰러져 헬레나와 말다툼을 한 직후 병원에 입원한다.성공적인 수술 후, 조앤은 회복되어 가족과 함께 서커스 생활로 돌아간다.
    • 맥키는 또한 자신의 딸을 애완동물처럼 대하는 소유욕이 강한 엄마인 '그림자의 여왕'을 연기한다.그녀는 헬레나를 도망친 공주로 착각하지만, 헬레나가 자신이 누구인지 밝히면 여왕은 딸이 있는 한 신경 쓰지 않는다.
    • 맥키는 또한 친절한 지배자인 빛의 여왕을 연기한다.그녀는 미러마스크가 그녀에게서 도난당했을 때 깊은 잠에 빠져 그녀의 도시를 어둠에 취약하게 만든다.

이 영화는 또한 도라 브라이언의 출연과 스티븐 프라이, 레니 헨리, 로버트 르웰린, 그리고 다른 사람들의 목소리를 특징으로 한다.

생산.

발전

마이클 폴리스는 1999년헨슨 컴퍼니와 소니 픽처스가 두 영화의 꾸준한 DVD 판매량을 바탕으로 한 미로와 다크 크리스탈과 같이 비디오 개봉에서도 팔릴 수 있는 영화를 만드는 것에 관심을 표명하면서 미러 마스크를 만드는 아이디어가 시작되었다고 언급했다.그들은 다크 크리스탈의 프리퀄과 미로용 속편을 만드는 것을 고려했지만, "그 영화들의 정신에 따라 비슷한 것을 만들고 그것을 짐 헨슨 컴퍼니의 판타지 [2]제목으로 돌리는 것이 가장 합리적"이라고 결정했다.

맥킨이 감독한 단편 영화를 본 후, 리사 헨슨은 2001년 이 프로젝트에 대해 게이먼에게 연락하여 맥킨이 감독에 관심이 있는지, 게이먼이 이 영화의 스토리를 구상하는 데 관심이 있는지 물었다.게이먼은 맥킨이 감독을 [2][6]맡는 것에 동의한다면 그 영화를 위해 각본을 쓰는 것에 동의했다.

이 영화의 제작에는 17개월이 걸렸고 예산은 [7]4백만 달러였다.맥킨은 400만 달러의 예산으로 제한되기는 했지만, "박스와 싸울 수 있는 박스를 갖는 것은 매우 좋은 일이며, 당신의 한계가 어디에 있는지 아는 것은 바로 어떤 종류의 것을 의미하기 때문에..."라고 말했다.어떤 형태인지...사물에 [8]대한 특정한 접근법"

설정

맥킨에 따르면, 영화의 배경은 원래 런던이었지만, 제작자 사이먼 무어헤드의 제안으로 브라이튼에서 촬영하기로 결정했다고 한다.맥킨은 브라이튼을 "더 보헤미안하고, 그래서 헬레나의 가족과 함께 서커스 전체에 어울린다"고 묘사했고, 그는 그들이 사용한 특정한 아파트인 대사관 건물이 마음에 들었다. 왜냐하면 그것은 매우 독특하고, 위풍당당하며, 이러한 특징을 가지고 있지만, 그것은 헬레나의 붕괴와 다른 세계로의 붕괴를 나타내기도 하기 때문이다.그리고 [9]그것은 그녀의 어머니에게 강력한 상징이다."

쓰기

맥킨과 게이먼은 2002년 2월 헨슨의 집에서 [8][10]2주 동안 영화의 스토리와 컨셉을 작업했다.게이먼은 "왕자와 거지 같은 생각"을 하고 싶다고 말했다.어쩌다 두 여자로 갈라진 여자아이와 마지막에는 하나가 된 여자아이.그는 계속해서 "여행 극장의 일부였던 소녀와 그녀의 어머니가 병에 걸려 길을 떠나야 한다는 생각이 들었다"고 말했고, 맥킨은 "시각적으로 더 흥미로웠기 때문에" 극장보다 서커스를 하는 것을 더 좋아했다고 언급했다.맥킨은 마스크와 두 [7]엄마에 대한 아이디어를 생각해 낸 사람이다.맥킨은 '미로'가 이 프로젝트의 출발점이 됐다며 '그 영화의 인간적 요소'를 좋아했지만 결국 미러마스크의 이야기는 자신과 게이먼이 스스로 [9]생각해낸 것이라고 말했다.게이먼은 2002년 [11]2월에 각본을 썼고, 그들은 그것이 한 소녀와 그녀의 어머니 [12]사이의 관계에 대한 이야기일 뿐이라는 것을 나중에 알게 되었다고 말했다.

설계.

폴리스는 처음에 맥킨과 미로와 다크 [2]크리스탈의 컨셉 아티스트인 브라이언 프라우드와 이야기를 나눴다.당초의 의도는 맥킨이 프라우드와 함께 영화를 감독하도록 하는 것이었으나, 폴리스는 맥킨이 영화를 [2]감독하는 것을 보고 디자인을 하는 것이 "더 말이 된다"고 말했다.예산이 빠듯했기 때문에 맥킨은 비교적 [9]단순한 생물들을 설계했다.그는 작은 조각이 아닌 전체 시퀀스를 개별 예술가들에게 할당했고, 이는 영화에 종사하는 젊은 전문가들이 영화의 일부를 그들 [13]자신의 것으로 만들 수 있는 창조적인 기회를 갖도록 하기 위해서였다.그는 [9]단칸방에서 그들과 매우 가깝게 일했다.애니메이터에 대해 그는 "두 명을 제외한 모든 사람은 예술학교 출신이었고 거의 모두 본머스 출신이다.우리는 수업의 반을 들었다.그들은 이미 [14]서로를 알고 있었다.맥킨은 발렌타인이 미래의 [13]과일을 먹는 장면을 촬영하는 동안 복숭아 하나만 먹은 것이 영화의 정신의 한 예라고 말한다.예술가 이안 밀러는 또한 영화에서 나무와 다른 물건들의 디자인에 기여했고, 헬레나의 침실 [15]벽에 핀으로 고정된 그림들 중 일부를 제공했다.

음악

영화에 사용된 음악은 맥킨의 친구인 이언 발라미가 작곡한 것으로, 맥킨은 그를 "유럽 최고의 색소폰 연주자 중 한 명"이자 "훌륭한 작곡가"라고 묘사했다.맥킨은 "지리적으로나 시간적으로나 어느 곳에도 정착하지 못하는 음악적인 풍경을 원했다"고 말했다.그는 또한 발라미가 이전에 서커스를 위해 작곡을 하고 공연을 한 적이 있으며, "그냥 완벽해 보였다"고 언급했다.맥킨은 예산 제약 때문에 풀 오케스트라를 가질 여유가 없었지만 발라미의 연락처 몇 명에게 음악 녹음을 의뢰했다고 말했다.Ashley Slater의 도움으로 디지털 녹음이 사용되었지만 McKean은 사용된 악기 대부분이 진짜라고 말했다.스웨덴 가수 호세파인 크론홀름이 영화에 사용된 노래의 보컬을 맡았다.서커스 밴드는 파머스 [7]마켓의 음악가들이다.이 영화의 사운드트랙은 30곡의 배경음악과 영화에 사용된 노래를 포함하고 있으며,[16] 2005년 라라 랜드 레코드에 의해 공개되었다.

풀어주다

이 영화는 고등학교에서 처음 상영되었고, 그곳에서 좋은 반응을 얻었다.이 영화는 또한 선댄스 [11]영화제에서 상영되었을 때 긍정적인 반응을 얻었다.이 영화는 원래 다이렉트 투 비디오 [2]개봉을 위해 제작되었지만 2005년 9월 30일 미국에서 제한적으로 개봉되었다.

북미 DVD는 2006년 [17]2월 14일에 발매되었습니다.DVD에는 해설, 인터뷰, 비하인드 클립, 아트 갤러리 [18]등의 추가 콘텐츠가 포함되어 있습니다.이 영화는 2006년 [19]3월 11일 주 빌보드 탑 DVD 판매 차트에서 31위에 올랐다.Neil Gaiman은 DVD가 "예상했던 것보다 더 잘 팔렸다"며 "관객을 모으고 있다"[20]고 말했다.

접수처

매표

이 영화는 개봉 [3]첫 주말에 126,449달러를 벌어들여 총 866,999달러를 벌어들였다.

비판적 대응

그 영화는 비평가들로부터 엇갈린 반응을 얻었다.로튼 토마토는 평단의 54%가 89개의 리뷰를 바탕으로 이 영화에 긍정적인 평가를 내렸으며 평균 평점은 5.80/10이라고 보고했다.메타크리틱은 27개 [22]리뷰를 바탕으로 100점 만점에 55점을 가중평균점으로 매겼다.[21]

로저 엘버트 시카고 선타임스의 영화지만,"어떤 이야기 엔진이 시각적 풍경 지나가게 당길"는 이 영화의 시각적 예술성을 찬양하며, 그가 "그 영화 제작자들이 그 영화가 어떻게 보여야 하는지에 대해 아이디어를 많이 가지고 시작했다 의심했지만, 두 4명 중에서 별들을 페이스가, 음모를 꾸미거나 목적지에 대한 단서를 없이."[23]엔터테인먼트 위클리의 리사 슈바르츠바움은 이 영화에 대해 "아이와 어른 영화의 눈부신 몽상이며, 문화계의 거장 데이브 맥킨과 만화계의 제왕 닐 게이먼(샌드맨)의 특이한 합작품이며, 모든 이들에게 놀라운 무엇인가가 있다"고 평가하면서 A-의 평점을 주었다.뉴욕타임스스티븐 홀든은 이 영화의 외관을 "흐릿하고, 불분명하고, 세피아 색조로 칠해져 있고, 초만원이고, 평평하다"며 "단색 파노라마는 너무 바쁘고 평평해서 깊이 있는 착각을 일으키거나 인물의 공간 이동 느낌을 전달하지 못한다"고 묘사했다.그는 이 영화가 "홈 [25]비디오에서 풍요로운 삶을 살도록 운명지어진 컬트 영화의 화신"이라고 말했다.워싱턴포스트데슨 톰슨은 이 영화를 "환상에 대한 일편단심"[26]이라고 표현했다.

칭찬

이 영화는 골든 그라운드호그상 최우수 언더그라운드 [27]영화상 후보에 올랐고, 다른 후보에 오른 영화로는 렉시 알렉산더의 그린 스트리트, 로드리고 가르시아의 나인 라이브스, 수상 경력이 있는 야구 다큐멘터리 업 포 잡스와 오피 게츠 [28]레이드가 있다.

기타 미디어

2005년, Tokyopop은 짐 헨슨 컴퍼니와 제휴해, 이 영화에 만화 형식의 프리퀄을 출판할 계획을 발표했다.이 프리퀄은 다크 팰리스로부터의 공주의 탈출과 미러 [29]마스크의 입수 방법에 초점을 맞추고 있다.보도에 따르면 이 [30]만화는 2007년에 취소되었다고 한다.

게이먼이 쓰고 맥킨이 삽화를 그린 이 영화를 바탕으로 한 아동 도서는 2005년 [31]9월 하퍼콜린스 아동 도서에 의해 출판되었다.아동 도서를 바탕으로 한 오디오북도 2005년 [32]12월에 HarperCollins에 의해 출시되었습니다.영화의 완전한 스토리보드와 대본, 게이먼과 맥킨의 사진과 기록물을 포함한 책, 미러마스크의 연금술 또한 2005년 [33]11월에 하퍼콜린스에 의해 출판되었다.

밴드크룩스섀도우스는 미러마스크의 이야기를 재연하는 "화이트 퀸을 깨워라"를 쓰고 공연했다.이 트랙은 닐 게이먼에서 영감을 받은 컴필레이션 앨범인 '닐이 필요할 때'에 수록되어 있다.

다크호스 코믹스2005년에 MirrorMask 관련 상품을 다수 출시했다.2005년 5월부터 6월까지 PVC 피규어 세트 3종(세트당 3종 포함)이 출시되었습니다.이 세트에는 헬레나, 발렌타인, 다크퀸과 같은 캐릭터들의 피규어와 사서나 [34][35][36]작은 털북숭이 같은 작은 캐릭터들의 피규어가 포함되어 있었다.영화 속에서 헬레나를 도와준 정말 유용한 책처럼 보이게 만든 잡지가 2005년 [37]7월에 공개되었고, 다크퀸의 7인치 높이의 흉상이 2005년 [38]8월에 공개되었다.

레퍼런스

  1. ^ "Jim Henson Pictures". Retrieved July 26, 2022.
  2. ^ a b c d e f g Weiland, Jonah (August 6, 2004). "Putting on the "MirrorMask": Executive Producer Michael Polis on the Film". Comic Book Resources. Retrieved 2009-06-08.
  3. ^ a b "MIRRORMASK". Box Office Mojo. Archived from the original on 2009-07-25. Retrieved 2020-06-08.
  4. ^ "MirrorMask (2005) - Financial Information". The Numbers.
  5. ^ Epstein, Daniel Robert. "Stephanie Leonidas of MirrorMask". UGO.com. Archived from the original on 4 November 2005. Retrieved 2009-06-09.
  6. ^ Flanagan, Mark (September 9, 2005). "Neil Gaiman Interview (page 2)". About.com. Retrieved 2009-06-08.
  7. ^ a b c Khouri, Andy (September 15, 2005). "The "MirrorMask" Interviews: Neil Gaiman & Dave McKean". Comic Book Resources. Retrieved 2009-06-08.
  8. ^ a b P., Ken (7 Feb 2005). "An Interview with Dave McKean (page 3)". IGN. News Corporation. Retrieved 2009-06-09.
  9. ^ a b c d Holmes, Kevin. "Dave McKean talks to Close-Up Film About MirrorMask". close-upfilm.com. Archived from the original on 2012-02-15. Retrieved 2008-12-09.
  10. ^ Rogers, Troy. "Neil Gaiman Interview". UGO.com. Archived from the original on 30 April 2006. Retrieved 2009-06-09.
  11. ^ a b Brevet, Brad (2005-01-31). "INTERVIEW: Neil Gaiman Talks 'MirrorMask' and More". RopeofSilicon.com. Retrieved 2008-12-09.
  12. ^ Wilkinson, Amber. "Behind The MirrorMask". Eye For Film. Retrieved 2008-12-09.
  13. ^ a b Simon Moorhead et al. (2006). MirrorMask. Bonus Features: Making of MirrorMask (DVD). Sony Pictures Home Entertainment. {{cite AV media}}: format=필요. url=(도움말)
  14. ^ Carnevale, Rob. "Mirrormask - Dave McKean interview". IndieLondon.co.uk. Retrieved 2008-12-09.
  15. ^ McKean, Dave; Gaiman, Neil (2006). MirrorMask (DVD commentary). Sony Pictures Home Entertainment. {{cite AV media}}: 필요(도움말), 필요(도움말)
  16. ^ "MirrorMask". La-La Land Records. Archived from the original on 2009-09-17. Retrieved 2009-06-11.
  17. ^ Swindoll, Jeff (February 13, 2006). "DVD Review: MirrorMask". Monsters and Critics. Archived from the original on August 2, 2009. Retrieved 2009-07-02.
  18. ^ "MirrorMask - About the DVD". Sony Pictures. Archived from the original on 2009-03-01. Retrieved 2009-07-02.
  19. ^ "Top DVD Sales Mirrormask". Billboard. Retrieved 2009-07-02.[데드링크]
  20. ^ Gaiman, Neil (May 31, 2006). "Gremlin rules". NeilGaiman.com. Retrieved 2009-07-02.
  21. ^ "Mirrormask (2005)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved 2021-07-11.
  22. ^ "MirrorMask Reviews". Metacritic. Red Ventures. Retrieved 2021-07-11.
  23. ^ Ebert, Roger (September 30, 2005). "'MirrorMask' all image, little substance". Chicago Sun Times. Retrieved 2021-01-01.
  24. ^ Schwarzbaum, Lisa (September 28, 2005). "MirrorMask (2005)". Entertainment Weekly. Archived from the original on January 23, 2007. Retrieved 2009-06-08.
  25. ^ Holden, Stephen (September 30, 2005). "A Teenager's Phantasmagoric Journey to Her Own Identity". New York Times. Retrieved 2009-06-08.
  26. ^ Thomson, Desson (September 30, 2005). "A Mere Reflection". The Washington Post. Retrieved 2009-06-08.
  27. ^ von Busack, Richard (March 8, 2006). "Sunnyvale". Metroactive. Retrieved 2009-09-10.
  28. ^ Tyler, Joshua (January 10, 2006). "Shatner Gets His Own Award". Cinema Blend. Retrieved 2009-09-10.
  29. ^ "Tokyopop Press Release". 2005-07-19. Archived from the original on 2009-09-12. Retrieved 2009-04-17.
  30. ^ "Ask the Editors: Any news about the Mirrormask manga?". 2007-08-06. Archived from the original on 2009-09-12. Retrieved 2009-04-17.
  31. ^ "MirrorMask (children's edition)". HarperCollinsChildrens.com. Retrieved 2009-06-11.
  32. ^ "MirrorMask Unabridged CD". HarperCollins. Retrieved 2009-06-11.
  33. ^ "The Alchemy of MirrorMask". HarperCollins. Retrieved 2009-06-11.
  34. ^ "MirrorMask PVC Set #1". Dark Horse. Retrieved 2009-06-11.
  35. ^ "MirrorMask PVC Set #2". Dark Horse. Retrieved 2009-06-11.
  36. ^ "MirrorMask PVC Set #3". Dark Horse. Retrieved 2009-06-11.
  37. ^ "DHorse Deluxe Journal: MirrorMask Really Useful Journal". Dark Horse. Retrieved 2009-06-11.
  38. ^ "MirrorMask: Dark Queen Bust". Dark Horse. Retrieved 2009-06-11.

외부 링크