미들햄 보석

Middleham Jewel
미들햄 보석
Middleham Jewel, obverse YORYM 1991 43-1.jpg
미들햄 보석
재료금
사파이어
창조했다15세기 후반
시대/문화중세
발견된1985
미들햄 노스요크셔 주 미들햄 성
현재위치요크셔 박물관, 중세 미술관
식별요림: 1991.43
미들햄 보석 앞, 예수의 십자가상(높은 레스)을 보여준다.
미들햄 보석의 역행, 예수님의 예수탄생성을 보여준다.

미들햄 주얼리는 15세기 후반의 금 펜던트로, 커다란 파란색 사파이어 돌이 세트되어 있다.로젠지 모양의 펜던트 양면에는 종교적인 장면이 새겨져 있다.1985년 리차드 3세의 북쪽 고향인 미들햄 성 근처에서 금속탐지기 전문가에 의해 발견되어 요크 요크셔 박물관에 250만 파운드에 인수되었다.

설명

펜던트는 68g(2.4온스)의 금색 펜던트로 한 면에 10캐럿(2.0g)의 청색 사파이어 스톤을 세팅했다.그것은 가로로 약 6.4 센티미터(2.5인치)이다.

그 반대편에는 "Ecce Agnus Diei Qui tollis peccata mundi ... misere nobis... 사트라그램"이라는 라틴어 명문이 접해 있는 예수의 십자가상을 포함한 삼위일체를 나타내고 있다.아나니자프타(번역) : "하나님의 어린 양을 잡아라, 저 세상의 죄악을 앗아간다.우리에게 자비를 베푸소서.."[1]Ananyzapta"와 함께, 간질로부터 사용자를 보호하기 위한 마법의 단어일 수 있다.[2]역면에는 하나님의 어린 양이 15명의 성도들의 얼굴에 접해 있고, 어떤 성도는 안티오크의 성 베드로, 성 조지, 성 바바라, 성 마가렛, 알렉산드리아의 캐서린, 카이사리아의 도로테아, 세인트 앤으로 식별할 수 있는 속성을 지니고 있는 예수탄생성이 새겨져 있다.다른 제안들로는 히포의 성 아우구스티누스, 미라의 성 니콜라스, 성 제롬, 파두아의 안토니, 성 아그네스, 성 세실리아, 아시시의 성 클레어, 스웨덴의 성 헬레나 브리짓 등이 있다.[3]펜던트는 원래 각각의 얼굴에 에나멜을 입히고 가장자리를 둘러싼 진주로 더 장식되었을 수 있다.

뒷면 판넬이 미끄러져 속이 빈 내부가 드러나는데, 원래는 금실로 수놓은 비단 원반 세 개 반 개가 들어 있었다.[4]이 직물 내용물은 보석을 신성한 천 조각이 들어 있는 사리품으로 식별한다.그것은 큰 목걸이의 중심피스로서 신분이 높은 아가씨가 입었을 것이다.[4]사파이어는 천국을 대표할 수도 있고,[5] 기도에 대한 원조 역할을 할 수도 있었을 것이다.

의의

높은 지위의 물건으로, 그것은 아마도 그의 아내 앤 네빌, 그의 어머니 세실리 네빌, 또는 그의 시어머니인 킹메이커 워릭의 미망인 앤 보샹(1426–92)의 친척에 의해 소유되었을 것이다.사파이어의 푸른색(성모 마리아와 관련됨)과 여러 명의 여성 성인의 존재, 그리고 예수탄생 장면의 묘사는 그 보석이 출산을 돕기 위한 것일 수도 있음을 암시한다.십자가상 위에 세워진 사파이어는 궤양, 시력 저하, 두통, 말더듬이 등을 치료할 수 있는 다른 마법이나 약효를 갖기 위한 의도였을지도 모른다.주요 라틴어 텍스트인 테트라그램마톤(Tetragammaton, 라틴어화된 히브리어 신의 이름)과 아나니자프타(Ananizapta)를 따르는 이 두 단어는 간질에 대한 매력으로 사용되었을 수 있다.[1]

검색 및 획득

이 보석은 1985년 테드 시튼에 의해 미들햄 성 근처 고갯길에서 금속탐지기를 이용해 발견되었다.[4]보물 발굴 조사에서는 분실 또는 폐기 판정을 받아 1986년 소더비 매장에서 140만 파운드에 팔렸지만,[6] 수출 면허가 일시적으로 거부돼 매칭 펀드가 조달되지 않았다.[7]It was acquired by the Yorkshire Museum in York in 1992 for £2.5 million, using funds raised by a public appeal, including £1.7 million from the National Heritage Memorial Fund, £350,000 from John Paul Getty, Jr, £180,000 from the National Art Collections Fund, £75,000 from the Headley Trust, £60,000 from the Victoria and Albert Museum, £25,000 fr골드스미스 컴퍼니, 그리고 대중들이 기부한 2만 파운드.노스요크셔 카운티 의회, 리처드 3세 소사이어티, 울프슨 재단의 기부금도 있었다.[8]

공개 표시

이 보석은 요크셔 박물관의 영구 소장품 중 일부를 이루고 있으며 발견 이후 많은 공개 전시회에 포함되었다.그것은 1991년 3월에 요크셔 박물관에 처음으로 공개 전시되었고, 수출 금지는 시행되었지만 박물관에 인수되기 전이었다.[9]

2009-2010년 요크셔 박물관이 문을 닫는 동안, 이 펜던트는 '중세의 요크에서 온 여행: 영국의 다른 수도' 전시회의 일부로 대영 박물관에 전시되었다.[10]2010년 8월 박물관이 다시 문을 열었을 때 중세 화랑 '중세 요크:'파워 앤 더 글로리'[11]2012년부터 2013년까지 'York 1212:요크가 로열 헌장을 받은 지 800년을 기념하는 '도시 만들기' 전시회.[12]2015년 3월부터 2016년 1월까지 '리처드 III: Man & Myth'[13] 전시회에 출품되었다.2017년부터는 '중세 요크: 북쪽의 수도' 전시회에 출품되었다.[14]

한 복제품이 미들햄 성에 전시되어 있다.[1]

참조

  1. ^ a b c "MAGIC, MEDICINE AND THE MIDDLEHAM JEWEL". English Heritage. Retrieved 10 October 2019.
  2. ^ "Middleham Jewel". Art Fund. 11 June 2013. Retrieved 19 November 2016.
  3. ^ "Richard III: Rumour and Reality". IPUP, University of York. Retrieved 10 October 2019.
  4. ^ a b c Cherry, John (1994). The Middleham Jewel and Ring. Yorkshire Museum.
  5. ^ Cherry, John (2010). The Holy Thorn Reliquary. British Museum Press. p. 7. ISBN 0-7141-2820-1.
  6. ^ "Auction of medieval `Middleham Jewel' captures 1.3 million". Christian Science Monitor. 22 December 1986. Retrieved 10 October 2019.
  7. ^ Moore, Susan (22 February 2003). "Slipping through the safety net". The Spectator. Retrieved 10 October 2019.
  8. ^ "The Jewel was saved for the nation as the result of a public appeal and the Art Fund played a vital part in its success". Art Fund. Retrieved 10 October 2019.
  9. ^ "£2.5m Jewel on Display". Yorkshire Evening Post. 15 March 1991.
  10. ^ "Treasures from Medieval York: England's other capital". British Museum. 2017. Retrieved 19 February 2018.
  11. ^ "News: Yorkshire Museum Reopens". Museyon. Retrieved 19 February 2018.
  12. ^ Hazard, R. (10 April 2012). "Yorkshire Museum celebrates 800 years since Royal Charter with The Making of the City". Culture24. Retrieved 19 February 2018.
  13. ^ "PREVIOUS EXHIBITION – RICHARD III: MAN & MYTH". York Museums Trust. Retrieved 10 October 2019.
  14. ^ "Museum trove tells how York once ruled the North". Yorkshire Post. 2 December 2017. Retrieved 10 October 2019.

외부 링크