미흐니우프 학살

Michniów massacre
미흐니우프 학살
제2차 세계 대전의 일부
Mauzoleum Michniów 01 ssj 20061227.jpg
미흐니우 대학살 희생자들의 기념비 및 집단묘지
위치폴란드의 미흐니우프, wi위tok토크지스키에 보보데슈프
날짜1943년 7월 12-13일
죽음~ 204명 사망 (1948명 어린이)
희생자들폴란드 민간인
가해자 나치 독일, SS, 오르드낭스폴리지
Map of Poland with mark showing location of Michniów (Świętokrzyskie Voivodeship)
Map of Poland with mark showing location of Michniów (Świętokrzyskie Voivodeship)
미흐니우프
class=notpageimage
폴란드의 위치 미흐니우프(Michniow)
독일 점령 폴란드에서의 1939-1945년 독일의 만행.폴란드의 블랙 북(21–24)

미흐니우 대학살은 1943년 7월 12일~13일 독일의 폴란드 점령기 동안 미흐니우프 마을에서 발생했는데, 이때 폴란드 주민 중 여성과 어린이를 포함한 약 204명이 독일의 오르드낭스폴리지 SS에 의해 학살되었다.[1]

During World War II, the inhabitants of Michniów actively cooperated with the Polish resistance movement, in particular with the Świętokrzyskie Home Army units commanded by lieutenant Jan Piwnik, pseudonym "Ponury" ("Grim"), a cichociemny ("Silent Unseen" special-operations paratroopers of the Polish Army in exile in SOE).[2]1943년 7월 12일 독일군 부대가 마을을 부분적으로 불태우고 주민 100여 명을 살해했다.같은 날 밤, 푸니크의 빨치산들은 스카르시스코군 포드와지 일대의 급행열차 크라쿠프-와르소를 공격하여 적어도 십여 명의 독일인이 죽거나 부상을 입었다.다음날 독일인 오르드낭스폴라이지는 미치뉴우프로 돌아와 마을을 완전히 불태우고 그곳에 살고 있는 거의 모든 폴란드인들을 살해했다.남성([3][4]대부분 산 채로 불에 탄 사람)을 포함해 최소 204명,[5] 여성 54명, 어린이 48명으로 [6][7]이 중 10세 미만인 10명이 미흐니우프 대학살의 희생자였다.[8]가장 어린 희생자는 독일 헌병이 불타는 헛간으로 던진 9일 된 스테파넥 드브루아였다.[9]산업 당국은 마을 재건과 주변 밭 경작을 금지했다.전쟁 후, 미치뉴 대학살은 폴란드 마을에서 자행된 독일 범죄의 상징이 되었다.현재 미흐니우프에는 폴란드 시골 순교학 묘소가 있다.[10]

배경

미흐니우 대학살 때의 독일 경찰들.1943년 7월 12일
나치 독일에 의한 미치노우 대학살.미흐니우에 있는 브와디스와프 마테르크의 소방관

제2차 세계 대전과 나치 독일에 의한 폴란드의 점령(1939–1945) 동안, 폴란드인들은 테러와 대량 독일 탄압을 받았다.도시와 마을 둘 다.수백 개의 폴란드 마을들이 평화로운 학살, 학살, 민간인 처형, 불타거나, 종종 마을 전체로 피해를 입었다.[11]

제2차 세계대전 후 작성된 미완성 목록은 독일 점령자들에 의해 파괴된 그러한 폴란드 마을 299개의 숫자를 추정한다. 예를 들어, 1942년 4월 16일 (142명이 살해됨), 크라소우-크지스트키, 1943년 7월 17일 (259명이 살해됨)스코비, 1940년 4월 11일 (215명 살해)1943년 7월 13일 미흐니우프, 1940년 4월 14일 (169명 살해) 키토프, 1942년 12월 11일 (174명 살해)수민, 1943년 1월 29일 (118명 살해);소치, 1943년 6월 1일 (181명이 살해됨)보루프, 1944년 2월 2일 (232명 살해); 우우셰크, 1944년 2월 2일 (187명 살해); 스체체신, 1944년 2월 2일 (368); 제이미, 러블린 보이보데프, 1944년 3월 3일 (147명 살해);마일류, 1939년 9월 6일(150명 살해); 카시체, 1943년 3월 7일(117명 살해); 크루세, 1944년 8월 31일(158명 살해); 립니악-메이저트, 1944년 9월 2일(370명 살해) 등 많은 사람들이 살해되었다.[12]

1939-1945년의 억압적인 행동에서, 독일인들은 19,792명을 살해했다.[13]

미흐니우프는 폴란드 중남부에 있는 스카르시스코 군 스카르시스코 군 내 Gmina Suchedniow의 행정구역에 위치한다.동서남북에서 마을은 울창한 숲으로 둘러싸여 있다.수케드니오프와 보드렌티를 잇는 도로가 마을을 관통한다.독일 점령기 동안 미흐니우프에는 약 500명의 사람들이 거주했다.그 마을에는 거의 80개의 농장이 있었다.그곳의 땅이 경작에 도움이 되지 않는다는 사실 때문에, 미흐니우프의 많은 주민들은 숲이 무너지거나, 중앙 공업 지역(폴란드)의 인근 공장에서 농업 바깥에 고용되었다.[14]

미치뉴는 1월 항쟁 이후 애국적인 전통으로 알려져 있다.[15]1939년 9월, 미흐니우프 출신의 많은 남자들이 폴란드 군대의 대열에서 싸웠다.그 중 한 명인 요제프 둘레바는 웨스터플라테 전투에 참가했다.[16]1939년 가을, 미흐니우프 주민들은 헨리크 도브르자히스키 소령의 당파적 부대에 도움을 주었으며, 가명은 "후발"이었다.[17]마을에서도 최초의 저항 구조물이 빠르게 형성되었다.미흐니우프 히폴리트 크롤레크에서 온 가명 "알비히스키"는 킬체주 보복 연합(Z.O.)의 첫 조직자 중 한 명이 되었다.시간이 지남에 따라 Z의 숫자.미치뉴에 있는 O. 세포는 10명 내외로 늘어났고, '알비르스키' 자신도 Z의 부사령관이 되었다.ZWZ의 킬체 지구의 O.[18]ZWZ를 내무군(Armia Krajowa – AK)으로 개칭한 후, 미흐니우에 있는 암호명 "포레"로 비밀 소대가 결성되었다.브와디스와프 크롤렉이 그 사령관이 되었고, 프란시셰크 브르제지슈스키가 그의 부관을 지냈다.평정 전날에는 40여 명의 마을 주민들이 내무군 선서를 했다.[19]미흐니우프 주민들도 킬체 지역의 인민수비대 출신 빨치산들을 지지했다.Ignacity Robb는 "Narbutt"로 불린다.[20]마을 주민은 수용소에서 탈출한 소련군 포로들에게도 원조를 제공했다.[21]

1943년 초, 보복 연합은 사보타주 및 교란 전담 특수 부대인 키듀로 변모했다.히폴리트 크롤렉 중위는 키드웨 지구 초대 사령관으로 임명되었다.한편 1942년 11월, 내무군 사령부는 3개의 시초키엠니("침묵한 보이지 않는")를 킬체에게 양도하여, 그들에게 지역 교란구조 강화의 임무를 맡겼다.발데마르 스즈위크 가명 '로봇', 유제니우스 카지슈스키 중위 가명 '노르트', 안토니 야스트르츠브스키 가명 '우구르'("Fallow")가 그것이었다.그들은 미치뉴에 있는 내무군 지부를 기반으로 곧 내무군 킬체 구에 키드웨의 첫 전투 순찰대를 조직했다.처음에는 시초키엠니가 오스토죠우에 사열되어 있다가 미치뉴로 옮겨졌다.[22]접촉 장소는 철도공 브와디스와프 마테렉의 집 안에 조직되었는데, 그의 직업 때문에 그는 성공적으로 연락원 역할을 할 수 있었기 때문이다.마테렉 가문은 작은 가게와 불법 정육점을 운영하기도 했는데, 그 중 일부는 빨치산에게 양도되었다.다른 미치뉴우프 주민들도 키드위의 순찰에 적극 협조했으며, 그 중 브와디스와프 말리노프스키(연락처)와 대폴란드(본명 파가시시)에서 추방된 다니와프스키 가문(본명 파가시시)도 적극 협조했다.심지어 마을에는 총잡이, 무기와 장비 수리공장도 조직되어 있었다.[23][24]

1943년 늦은 봄, 킬체 지역의 저항 운동의 추가 활동에 결정적인 영향을 미치는 사건들이 일어났다.1943년 5월 중순에 또 다른 치코시엠니는 내무군 킬체 구(Kielce District of the Home Army)의 가명인 얀 푸니크 중위(Gean Piwnik)로 옮겨졌다(영어: "Grim" 또는 "Gloomy").1943년 6월 4일 키드웨 지방사령관의 직무를 공식적으로 인계받았으며, 히폴리트 크롤렉 중위가 부관직을 맡았다.짧은 시간 안에 '포누리'는 와이커스 언덕 주변 숲에 강력한 게릴라 부대를 조직했다.[25][26]1943년 여름 초, 「포누리」가 이끄는 홈 아미 부대에는 이미 200여 명의 병사가 배치되어 있었다.독일 점령자들에 대한 첫 번째 교전은 1943년 7월 2일, 빨치산들이 바르샤바-크라쿠프 노선의 고속 열차 두 대를 공격했을 때 일어났다(공격은 우우크츠나와 베레조프 철도 정류장 근처에서 실시되었다).[27]

한편 1943년 2월부터 독일 당국은 라돔 지구의 농촌 지역에서 테러를 가중시켰다.평화 작전은 주로 비스툴라 강과 필리카(강) 사이의 중부 지역을 포함했다(전전전:뷔슈초와 현, 코우스키에 현, 키엘체 현, 산도미에르즈 군의 남부 지역).특히 독일 중위 알버트 슈스터가 지휘하는 제62기동젠더메리 소대에 의해 킬체 지역 인구를 상대로 한 다수의 범죄가 자행되었다.[28][29]개인 및 집단 처형은 다른 SS부대와 독일 경찰에 의해서도 수행되었다.스카우카 폴스카 (1943년 5월 11일), 슈트루키 (1943년 6월 3일), 보르 쿠노프스키 (1943년 7월 4일)의 태평양화와 학살은 특히 피비린내 나는 것이었다.테러 캠페인의 절정은 미흐니우프에서의 학살이었다.[30][31]

주요 기사: 독일 점령 폴란드에서의 평화 조치

미치뉴의 평정은 독일군에 의해 매우 신중하게 준비되었다.전쟁이 끝난 후 라돔에서 열린 특별회의(1943년 7월 8일)에서 형사 원정 계획이 논의되었다는 것이 성립되었다.[32][33]그러나 미치뉴를 평정하려는 결정의 기원이 무엇이었는지는 완전히 알 수 없다.게슈타포에는 저항운동에 협조한 것으로 의심되는 마을 사람들의 명단이 있었던 것으로 알려졌다.여기에는 이름과 생년월일 등 용의자들의 자세한 내용이 담겨 있었다.[34][35]전쟁이 끝나기도 전에 마을의 비극은 얀 피우닉 중위의 당파 부대에 위치한 가공할 독일 정보원인 제르지 워즈노프스키 중위의 필명 "모터"와 연관되기 시작했다.체자리 클레보우스키(포즈드루비 고리 ś위ę토크지스키의 저자, 엥. eng위ę토크리스키 산맥의 개트)는 「모토르」의 보고가 미치뉴의 평정을 초래했다고 확신했다.[36]롱긴 카차노프스키는 '모터'의 배신이라는 의미를 축소시키지 않고 독일의 행동이 단 한 명의 정보 제공자의 비난에 의해 야기될 가능성은 낮다고 지적했다 - 게다가 비교적 산발적으로 마을을 방문하는 것이다.그의 견해에 따르면, 독일인들은 또한 오르체코카의 트바르도스키와 자그나흐스크의 국민당 제클라 같은 다른 요원들에 대한 보고 덕분에 미치뉴우 지하 네트워크를 구축하는데 성공했다.카차노프스키에 따르면, 미치니크 주민들이 저항운동에 협조한 것도 마을을 불태우고 주민들을 죽이기 위한 구실에 불과했을 가능성도 있다고 한다.[37][38]

7월 12일 학살

1943년 7월 11일 일요일, 미흐니우프 가장자리에서 차들이 멈추었고, 그 곳에서 독일 장교 몇 명이 내렸다.목격자들은 독일인들이 마을과 주변 지역을 철저히 조사했으며, 주민들에 대해 극히 정중하게 행동했다고 언급했다.[39][40]

일요일 밤에서 월요일까지 미치뉴는 독일군의 이중 체인에 둘러싸여 있었다.안쪽 무릎 고리는 마을을 중심으로 바로 닫혀 있었다.차례로 바깥 고리를 형성하는 전초기지는 삼림 가장자리(삼면에서 마을을 떠돌아다니며)뿐만 아니라 미크니우프 서쪽 언덕에도 위치하였다.독일인들은 또한 수케드니오프에서 보드젠틴으로 가는 길 양쪽을 유인했다.[41]인근 공장에 아침 일찍 출근하거나 나무를 쓰러뜨리는 수십 명의 남성들이 억류돼 숲 가장자리에 모였다.독일인들은 억류자들을 철저히 수색한 다음 가까운 숲길에 엎드리라고 명령했다.여성이 출근하는 경우도 마찬가지다.주민 몇 명이 눈에 띄지 않게 마을을 빠져나오려 했으나 모두 독일군의 초소에 의해 저지당했다.[42]

독일군은 무릎이 닫힌 지 한 시간쯤 지나 미흐니우프로 들어갔다.사내아이들은 무자비하게 집에서 끌려나와 때리고 학대했다.독일인들은 재빨리 마을 사람들을 죽이기 시작했다.가장 먼저 숨진 사람은 안토니와 얀 고우비오스키 형제로 이들은 집결지까지 행진하던 중 독일 경찰의 총에 맞아 숨졌다.잠시 후, 동네 학교 근처에서 이른바 뛰쳐나온 곳에는 18명의 남자가 줄지어 서 있었다.독일인들은 억류자들의 자세한 내용을 철저히 확인한 뒤 뒤 17명의 남성들을 뒤통수에 총을 쐈다.오직 요제프 뒤팍만이 사형을 피했다.한 독일 장교는 그가 떠나도록 허락했는데, 그 이유는 열심히 일해서 손상된 그 남자의 손이 게릴라와는 아무런 관계도 가질 수 없는 '증거'라고 생각했기 때문이다.[43][44]미흐니우프에서 남은 부하들은 마을을 가로지르는 길의 굽은 곳에 모여 있었다.그곳에서는, 이름별 리스트에 근거하여, 열람자를 불러들였다.이 과정에서 18세의 왈리언 크롤렉이 총에 맞았는데, 독일 장교에 의하면 너무 느리게 반응했다고 한다(남자는 장애로 인해 천천히 움직이고 있었다).다른 남자들은 독일군의 결정을 기다리며 줄을 서야 했다.조금이라도 움직일 기미가 보이자 그들은 무참히 매를 맞았다.[45]

얼마 후, 리스트에서 읽은 남자들은 몇 개의 그룹으로 나뉘어져 마을의 남쪽에 위치한 4개의 헛간으로 몰렸다. – 브와디스와프 둘레바, 와브지니크 길, 안토니 그라비우스키, 그리고 공동의 볼레스와프 비엘라와 브와디스와프 비에라, 브와디스와프 뷔트로비스키에 소속되어 있다.숲 가장자리에서 오전 억류된 한 무리의 남성들(그들의 이름들도 진술 명단에 들어 있었다)이 후자 건물로 옮겨졌다.그라비우스키의 헛간에 갇혀 있던 수십 명의 남자들이 가까스로 대문을 열고 밖으로 나갔지만 독일 경찰은 이들을 반원형으로 포위한 뒤 소총 꽁초로 뒤로 밀쳐 건물 안으로 다시 밀어넣었다.피해자들은 헛간에 몰려들었고 독일인들은 수류탄을 포탄으로 쏴서 건물에 불을 질렀다.대부분의 희생자들은 아마 산 채로[46][47] 불에 탔을 겁니다

마을 주민들도 다른 농장에서 살해당했다.지하와 협력하는 게임키퍼 브와디스와프 위키워는 가족과 함께 테오필 마테렉의 건물로 끌려갔다.거기서 차례로 게임지기 브와디스와프 위키와가 총에 맞았고, 그의 다섯 자녀(16세 로마인, 14세 조피아, 11세 할리나, 8세 마리아, 5세 조제프), 그리고 마침내 아내 스타니스와 위키와가 총살되었다.그러자 농장에 불이 붙었고, 이미 살해된 고우비에프스키 형제의 시체는 불 속에 던져졌다.독일군도 브와디스와프 마테크의 농장을 철저히 수색했다.숙주는 일찍이 안토니 그라비우스키의 헛간으로 끌려가 그곳에서 살해되었다.그의 아내 자드비가는 수색 중에 총검에 찔렸다.그러자 집에서 독일 장교들을 향해 총격을 가했다는 거짓 핑계로 건물들에 불이 붙었다.마테크의 아들 헨릭은 불타는 집에서 탈출해 총에 맞아 숨졌다.[48]

이날 독일군은 남성 95명(16~63세), 여성 2명(44·48세), 자녀 5명(5~15세) 등 미흐니우프 주민 102명을 살해했다.모든 여성과 아이들은 총탄이나 총검으로 인해 죽었다.차례로 아치형 헛간에서 23명의 남자가 총에 맞았고 다른 사람들은 죽었다.[49]독일인들은 테오필 마테렉과 브와디스와프 마테렉, 브와디스와프 위키우의 농장과 처형장 역할을 했던 4개의 축사를 완전히 불태웠다.게다가, 십여 채의 다른 건물들이 불에 타버리게 되어, 독일인들이 불을 지른 건물들로부터 불이 붙었다.독일인들은 불에 탄 농장에서 가축과 모든 귀중한 물건들을 강탈했다.[50]

마을을 떠날 때, 독일인들은 그들과 함께 28명을 납치했다.지하에 협조한 혐의를 받고 있는 폴란드인 10명은 경찰 막사로 연행되었다.키엘체에서 레나.이 그룹에는 다음이 포함된다.Piotr Charaszymowicz aka Charasymowicz (a resident of Jędrów), Kazimierz Krogulec, Władysław Krogulec, Antoni Materek, Bogdan Materek, Jan Materek, Teofil Materek, Zofia Materek (wife of Teofil), as well as Feliks Daniłłowski vel Fagasiński and his wife Władysława.차례로 18명의 젊은 여성과 소녀들을 키엘체 "아르베이트삼트"(영어:독일 제3제국의 "고용 사무소")의 처분으로 투입했다.[51]체포된 이들은 독일 강제수용소에 파견된 12명과 강제징용으로 끌려간 여성 18명 등이었다.[52]

평정 다음날 SS-Hauptsturmfuhrer Kielce에 있는 시셰르히츠디엔스트 및 치안경찰대 지휘관 Karl Essig는 라돔에게 그 행동에 대한 간략한 설명을 담은 전보를 보냈다.이 보고서는 신중하게 작성되었고 많은 오보들을 포함하고 있다.SS 칼 에시그는 "경찰 병력으로 이 지역을 샅샅이 뒤지는 과정에서 56명이 도적 행위로 의심받았다"고 전했다.그 총의 대부분은 미흐니우프에서 발사된 것이다.마을을 탐험하던 중 저항하려는 사람들이 숨어있었기 때문에 여러 가지 물건들이 불탔다.[53]

폴란드 저항군의 보복

미치뉴우 대학살의 시작에 대한 소식은 얀 피우니크의 병사들에게 도달했는데, 얀 피우니크의 별명은 "위쿠스" 언덕에 있는 그들의 기지에 있는 "포누리"이다.얀 푸니크 중위는 즉시 부대를 일으켜 구조했으나 독일 형사 원정대는 빨치산들이 도착하기 전에 미흐니오프를 떠났다.[54]마을의 비극은 얀 푸니크의 게릴라 부대에 큰 파장과 유감을 불러일으켰다.많은 병사들이 미흐니우프에서 왔고, 많은 병사들은 미흐니우프에서 왔다.[55] 다른 많은 병사들은 미흐니우프에서 온 주민들과 우호적인 관계를 맺고

얀 푸니크 중위는 즉각적인 보복을 하기로 결정했다.그날 저녁 늦게, 홈 아미 군인들은 근처의 블록 포스트 포드와지를 점령하고 바르샤바-크라쿠프 철도 노선의 지방 구간을 점령했다.그는 역 '그림'에 억류된 폴란드 철도원들로부터 독일 휴일 열차가 동부전선에서 돌아오는 병사들을 태우고 이 방향으로 크라쿠프로 간다는 정보를 받았다.그림의 부대가 매복 작전을 세웠다.하지만 선로 위의 폭발물 충전은 결함이 있는 것으로 밝혀져 열차는 가버렸다.[56]

당시 폴란드 철도사들은 크라쿠프에서 바르샤바로 가는 고속열차가 2시 40분에 같은 노선을 운행할 것이라고 통보했다.기차가 역에 접근하자 게릴라들은 세마포어를 이용해 이를 저지한 뒤 '누르 퓌르 도이체'(영어: "독일인을 위한 것")[57]의 마차들을 덮쳤다.적어도 십여 명의 독일인이 죽거나 부상을 입는 치열한 전투가 벌어졌다.폴란드인들의 손실은 5명의 부상자로 제한되었다.[58][59]붙잡힌 마차들의 벽에는 빨치산들이 '자 미치뉴우(Za Michniouw)'라는 글씨를 새겼다(영어로: "미치뉴우를 위해").[60][61]아침, 독일군의 추격을 예상한 "그림"은 미흐니우프 근교에서 매복을 조직했다.그러나 독일군은 나타나지 않아 2시간쯤 지나자 중위는 복병을 끝내고 부대를 '위쿠스' 언덕으로 철수시켰다.[62]

7월 13일 학살

나치 독일에 의한 미치노우 대학살.미흐니우프 마을의 불타기

한편 13일 새벽 키엘체와 스카리시스코-카미엔나를 잇는 도로에 경찰관들로 가득 찬 트럭이 등장했다.독일기둥은 킬체에서 나와 오스토주프 근처에서 멈추었다.그곳에서 경찰관들은 고엽제를 결성하고 나서 미치뉴를 향해 향했다.독일군도 마을 서쪽에 있는 언덕을 점령하고 건물들에 불을 질렀다.동시에 숲 가장자리로 지나가는 두 번째 경찰들이 수케드니우프로부터 마을을 가로막았다.맨 끝에서 독일군은 브즈도우 레즈도비로부터의 탈출로를 차단했다.[63][64]

밤이 되자 빨치산들의 보복 공격 소식에 미치뉴의 많은 주민들은 점령자의 추가 탄압을 두려워하여 집을 뛰쳐나왔다.독일군이 마을을 포위하기 전에 최소한 십여 명의 사람들이 독일군의 공격이 시작된 후 숲 속으로 들어가는데 성공했다.그러나 약 120명의 주민들이 미흐니우에 남아 있었다.[65][66]일부 여성과 아이들은 진정 첫날처럼 저항세력에[67] 협조한 것으로 의심되는 남성들을 주로 억압 대상으로 삼을 것으로 예상돼 탈출을 포기하기도 했다.

한편, 마을에 도착한 후 독일인들은 조직적인 대학살을 시작했다.그 건물들은 철저히 수색되었다.독일인들은 나이와 성별에 상관없이 주민들을 죽였다.많은 폴란드인들이 들판, 도로, 뜰에서 총격을 당했다.보통 피해자들은 건물로 몰렸고, 그곳에서 수류탄과 기관총을 이용해 살해되었다.그 건물들은 화재 후에 완전히 타버렸다.여성과 어린이 등 붙잡힌 폴란드인이 산 채로 불 속에 던져진 사례도 있었다.[68][69]그 학살 사건의 가장 어린 희생자는 아기 9일 스테판 드브루아였다.그날 소년의 할머니와 대모는 아기를 데리고 브즈도우 레즈도위의 교회로 가서 세례를 받았다(아이의 어머니 이레나 드브루아는 출산 후 기분이 좋지 않아 마을에 남아 있었고, 아버지 피오트르 드브루아는 평온한 첫날 숨을 거두었다).Wzdoww Rzzddowy에서 돌아온 여성들은 아이를 데리고 헛간들 중 한 곳으로 옮겨졌고 산 채로 불에 탔다.소년의 어머니와 누나도 같은 대학살로 사망했다.[70][71]

1943년 7월 13일, 미크니우프에서 102명의 폴란드인이 살해되었다. 남자 7명, 여자 52명, 아이 43명.약 20명의 사람들이 진정에서 살아남았다.독일인들은 점령자들이 약탈한 동물들을 트럭에 싣고 수케드니우프로 데려가는 마을 북쪽 숲으로 서둘러 보내라고 4명의 어린이를 포함한 16명의 주민들에게 명령했고, 그곳에서 킬체스로 달려갔다.당초 독일군은 16명의 사형집행을 준비했으나 결국 출국을 허락했다.그들은 또한 스츠제파우스키(숲꾼)의 미망인과 그녀의 남매도 풀어주었다.몇몇 사람들은 가까스로 사형에서 살아남거나 고문자들에게서 숨었다.마을은 완전히 타버렸다 – 숲 속의 말리노프스키의 돌 헛간만이 살아남았고 숲속의 오두막은 평지에서 떨어진 곳에 위치해 있었다.[72]

여파

대학살 후 미흐니우프의 유적

1943년 7월 15일, 이웃 마을 주민들은 학교 근처의 음모에서 발굴된 공동묘지에 살해된 미하워프 주민들의 유해를 묻었다.독일인들은 희생자들을 매장하는 데 동의했다.그러나 그들은 무덤을 갈게 하고, 무덤에 십자가나 다른 자국을 남기지 못하게 하였다.[73][74]

미흐니오프가 평정된 지 며칠 후, 그레이 랭크스의 스카우트들은 바르샤바-크라쿠프 철로에 독일어 비문이 새겨진 판자 두 개를 세웠다.The first table had the inscription Deutsche Katyń (English: "German Katyn"), and the second: Waffen SS haben hier in Dorf Michniów 200 Männen, Frauen und Kinder ermordet uns dises Dorf verbant (in English: "Waffen SS murdered in Michniów village 200 men, women and children, and the village burnt down").[75]

독일인들은 마을의 재건과 주변 들판의 경작을 금지했다.미치뉴우프 생존자들은 무법자 취급을 받았다.전쟁이 끝난 후 이 문제에서는 어떤 서면 질서도 찾을 수 없었지만, 폴란드 역사학자들에 따르면, 그러한 명령이 내려졌음을 보여주는 많은 증거들이 있다.주변 마을의 시장들은 생존자들을 돕는 것이 금지되었고, 미치뉴프 지역은 독일 헌병대에 의해 집중적으로 순찰되었다.[76][77]진정 이틀 후, 위키터 위키와오는 스카르시스코-카미엔나에서 체포되었다.평화유지 며칠 후, 독일인들은 또 다른 마을 주민인 이그나시 위키와우를 살해했다.이어 1943년 8월 17일, 독일 순찰대가 남편, 아들과 함께 미하워프 들판 중 한 곳에서 농작물을 채취하려고 애쓰면서 스테파니아 마테렉을 사살했다(독일이 두려워 현지 사제는 희생자들이 보덴티엔 교구 묘지에 안장되는 것을 허락하지 않았다).미치뉴우프에서 온 아돌프 마테르크의 가족도 죽음에서 한 발짝 떨어져 있었다.진정 후, 마테렉은 그의 어머니와 다섯 명의 아이들과 함께 Wzdow Rządowy에 정착했다. 그곳에서 1943년 9월 14일, 그들은 독일 헌병대에 의해 저지당했다.마테렉의 가족은 보드젠틴으로 끌려갔고 그곳에서 그들은 총에 맞아야 했다.그러나 폴란드 푸른 경찰관의 한 장교가 독일에서의 사형 집행을 설득했을 뿐만 아니라, 희생자들의 석방까지 가까스로 얻어내면서 가족의 생명을 구했다.[78][79]

진정 첫날 체포된 10명은 중수처분을 받았다.브와디스와프 크롤렉은 킬체 감옥에서 겨우 빠져나왔는데, 그 석방 때문에 지하 저항 운동은 2만 즈워티에게 뇌물을 주었다.몇 달 후, 독일인들은 나머지 9명의 억류자들을 아우슈비츠로 이송했다.진정 후 체포된 위키트위크워도 같은 수용소로 보내졌다.미하워프 주민 3명만이 나치 강제 수용소(보그단 마테렉, 조피아 마테렉, 카지미에츠 크롤레크)에서 생존했다.[80]1943년 7월 12일 억류된 젊은 여성과 소녀들에게 조금 다른 운명이 일어났다.와카와 마테렉은 독일 경찰관 구스타프 비엘의 집에서 가사도우미로 고용되었다.나머지 17명의 여성들은 독일에서 강제 노동으로 추방되었다.[81]

희생자들

에와 코우마슈스카가 실시한 미흐니우프 평화유지군 희생자 수에 대한 최근 연구에서는 1943년 7월 12~13일, 미흐니우프 거주자 204명이 살해된 것으로 밝혀졌는데, 이 중에는 남성 102명, 여성 54명, 아동 48명(9일~15일)이 포함되어 있다.[82][83]약간 다른 숫자들은 더 오래된 자료에서 찾을 수 있다.희생자는 모두 폴란드 국적자였고 11명의 가족이 완전히 살해되었다.전후 검열 결과 미치뉴프 주민들 사이에서는 더 이상 '이미오와크'와 '디브라우아'라는 이름이 발견되지 않았다.[84]

평화유지군의 희생자는 독일군 행동 종료 후 총에 맞은 2명과 나치 강제수용소에서 살해된 7명 등이다.1943년 7월 12~13일에 살해된 사람들 중에는 나치 독일이 합병한 폴란드 지역에서 그곳에 정착한 망명자들이거나, 우연히 평화 마을에서 자신을 발견한, 미치노프의 영주권이 아닌 사람들이 있었을 가능성도 있다.[85][86]룽긴 카차노프스키에 따르면, 인지되지 않은 평화 피해자는 20명에 이를 수 있다.[87]다른 소식통들은 미치뉴우에서 265명까지 사망할 수 있었다고 말한다.[88]또 헬레나 그워지크 교사와 하녀 조제파 반두라 등 두 미치노의 운명은 오늘날까지 불분명하다.[89]

가해자

폴란드 마을 미흐니우프로 가는 길에 독일인 젠더메리.1943년 7월 12일–13일 독일 거주자들은 Michniouw를 완전히 파괴하고 204명의 주민들을 학살했다.

미흐니우에 대한 평화유지 명령은 아마도 SS-Haupturmfuhrer Kielce에 있는 SD 및 보안 경찰 지휘관이 내린 것일 것이다.1943년 7월 12일, 그에게 보고한 적어도 몇 명의 시셰르헤이트폴리지 장교들이 그 마을에 있었다.평화유지군 증인들은 다른 SS-Surmscharfhrer 볼프강 렌과 SS-Sturmscharfhrer Otto Büssig를 인정했다.SS-Oberscharfurrer Franz Kautzky, SS-Hauptscharfurrer Otto Vel Josef Göhring, SS-Surmscharfurr Willy Rudolf 힌츠가 Michniuw의 주민들을 호위하고 잔혹한 심문에 참여했다.일부 소식통에 따르면 독일 치안경찰관 아돌프 푸흐트 SS-Hauptsturmfuhrer는 라돔 지구에서 여러 가지 억압적인 행동을 한 책임이 있다.[90][91]

독일 치셰르헤이츠폴라이제이가 학살 명령을 내렸다.학살은 독일 경찰(독일어:Ordnungspolizei) – 독일 시골 지역에서 활동하는 유닛뿐만 아니라 보호 경찰(슈츠폴라이지) 단위로 근무한다.미츠노우 대학살에는 17대 보호경찰연대(특히 그의 제2대대) 3대대대 소속 경찰관들과 22대 경찰연대 제2대대의 여러 하위대 소속 경찰관들이 참여했다는 것이 정립되었다.ul에 있는 옛 여자 체육관 건물에 위치한 마지막 대대의 막사 쪽이다.키엘체에서 레브나, 미치뉴의 주민 10명이 진정 첫날 억류되었다.[92]Among the perpetrators of the pacification of Michniów were, among others: Adalbert Mayer (2nd company of the 3rd Battalion of the 17th Police Regiment), Lieutenant Gustaw Biel, Lieutenant Wilhelm Gosewisch (Adjutant of the 3rd Battalion of the 17th Police Regiment), Rottwachmeister of the Otto Rode Reserve (2nd Company of the 3rd Battalion of the17경찰연대)와 예비역 워치마이스터 오토 브롬버그(17경찰연대 2대대 5대대).[93]

키엘체, 스카르시스코카미엔나, 오스트로위츠토크지스키, 스타라코비치, 크쯔스토초와 출신의 독일 겐다르메스도 미흐니오프의 평정에 참여했다.겐다메리 하위 연합은 키엘체 겐다메리 하우프만샤프트의 사령관인 제럴프 메이어 대위가 지휘했다.목격자들은 메이어를 1943년 7월 12일 미하워프 학교 근처에서 17명의 남자들을 처형할 때 참석한 장교로 인정했으며, 또한 헛간에서 희생자들을 태우는 것을 감독했다.[94]스카르시스코카미엔나에 있는 젠더메리 초소의 지휘관 레오 메츠도 마을 안에서 목격되었다.[95]일부 출처에 제공된 정보와는 달리 알버트 슈스터 중위가 지휘하는 겐더메리(gendarmerie)[96]의 전동화 소대가 미치뉴의 평정에 참여했다는 사실은 확인할 수 없었다.

가해자의 운명

미흐노프 학살 사건은 SS-브리가데프 총사령관 허버트 뵈트커(Herbert Bötcher) 라돔구 SS·경찰사령관의 전후 재판 과정에서 비교적 광범위하게 논의됐다.Bötcher의 재판은 1949년에 Radom에서 열렸다.피고는 범죄 혐의가 인정돼 사형을 선고받았다(1950년 형량이 집행됐다).미흐니오프의 평정 문제는 1949년 킬체에서 계류 중인 SS-스튜름샤르프르와 오토 뷔시그 형사 비서 재판의 여백에서도 논의됐다.재판 중에 1943년 7월 13일 "도피 시도 중" 미치뉴우프에서 총에 맞은 피고인이 서명한 21명의 명단이 제시되었다.부식은 사형을 선고받고 처형되었다.또 다른 평화유지 참여자인 율리우스 하인은 사형을 선고받고 처형되었다.[97][98]

1969년 겐더메리 선장 게룰프 메이어가 오스트리아 그라츠의 법정에 출두했다.미흐니오프의 진정 사건은 공소장에 포함되지 않았다.마침내 법원은 치엘니크와 치치니의 유대인 게토스를 청산하고 스카우카 폴스카를 평정시킨 데 대해 선장의 책임이 있다고 판단했다.메이어는 11년의 중형을 선고받았다.[99]

미흐니우프 평화유지군의 일부 참가자는 전쟁 중에 사망했다.이 단체에는 레오 메츠(1944년 말 폴란드 저항운동으로 인해 결성)를 비롯해 SS-하웁트슈튀르프 총통 아돌프 페우흐트, SS-하웁트샤르프 괴링(1945년 사망) 등이 포함됐다.[100]그러나 다른 많은 SS-Hauptsturmfhrer Karl Essig는[101] 그들의 범죄에 대해 어떠한 책임도 지지 않았다.

미흐니오프가 진정된 지 반년도 안 돼 제르지 워즈노프스키 중위의 가명 '모터'의 반역이 나왔다.자신감은 1944년 1월 28일 밀레조비체에서 처형되었다.[102]오르체코프카 출신의 트바르도스키 측근의 운명은 알려지지 않았다.[103]

기억력

미흐니우 대학살 희생자들을 위한 묘지와 기념비
피에타주 미크니우에 있는 폴란드 마을 순교자 묘지 기념비
폴란드 미흐니우프의 묘지

전쟁이 끝난 후 약 140명의 주민들이 파괴된 마을로 돌아왔다.처음에 생존자들은 더그아웃과 임시 창고에서 살았다.인민 폴란드 당국의 더 큰 지지가 없음에도 불구하고, 미치뉴우프 주민들의 노력은 재건되었다.[104]그러나 이 마을은 1960년대 후반에야 전후 인구 수준으로 돌아왔다.[105]주변 마을들의 인구는 미흐니우프를 "죽음의 계곡"[106][107]이라고 불렀다.

점령 종료 직후, 평정 희생자들의 유해를 덮고 있는 집단 무덤 위에 붉은 사암비가 세워졌다.제2차 세계대전 중 사망하고 사망한 미치뉴우프 주민들의 이름이 실려 있다.[108]그로부터 20여 년이 흐른 뒤 마을에는 추모실이 마련되었다.처음에는 1971년 5월 30일 미크니우프에서 문을 연 파머스 클럽의 구내 일부를 차지하였다.차례로, 1977-1997년에 메모리얼 룸은 나무로 만든 집에 위치했고, 이전에는 그라비우스키 가문이 소유했다.2003년 사망할 때까지 추모실은 마리아 그라비스카(그렉비스카)의 보살핌을 받았다(그녀는 학살 과정에서 남편과 아들을 잃었다).[109][110]

미치뉴는 제2차 세계대전 당시 폴란드 마을의 순교의 상징이 되었다.[111][112]이미 점령 기간 동안, 평화 희생자들을 위해 헌정된 첫 시와 노래가 만들어졌다.지하 언론도 학살 소식을 전했다.[113]1977년 7월 22일, 미치뉴는 그룬발트 3등 훈장을 받았다.[114]1979년 가을, 폴란드 국가 범죄 검찰 최고 위원회는 폴란드 마을 순교자 묘지 전국 창설을 제안했다.제안된 장소로 미치뉴가 지목되었다.1981년 자유민주연합 킬체 지구와 폴란드 관광협회의 공동 호소문이 이 문제에 등장했다.3년 후 키엘체 지방국회의장은 웨스터플라테의 수비수를 단장으로 하는 미흐니우에 폴란드 마을 마티뇨리학 묘지 건립을 위한 조직위원회를 설립했으며, ZBoWiD의 지방 이사회 회장인 리언 파지크(Leon Pająk) 사령관이기도 했다.1987년 로마 말리노프스키(Roman Malinowski – PRL Sym) 의장을 위원장으로 하는 명예위원회가 구성되었다.[115]묘소 건립의 초석은 1989년 11월에 세워졌다.[116]당초 계획들은 미흐니우에 대규모 공간 및 기능 단지의 건설을 상정했기 때문에 매우 야심적이었다.[117]

1989년 이후 폴란드에서 일어난 정치 경제적 변화는 명예 위원회를 분열시키는 결과를 낳았다.이 같은 사실은 재정적인 어려움은 물론 사업 변경을 강요하고 시행을 크게 지연시켰다.[118][119]그러나 묘소를 짓겠다는 생각은 결코 버려진 적이 없다.1991년 5월 9일 미흐니우에 '모뉴멘트-마우솔륨' 재단이 설립되었다.[120]1993년 7월, 평화유지 50주년 기념일에, 와카와프 슈타베키가 만든 "피에타 미흐니우스카" 동상이 미흐니우프에서 공개되었다.[121]1997년 7월, 새로운 국립 기념관이 문을 열었다.이후 제2차 세계대전 당시 폴란드 시골의 순교를 기록한 상설 전시·연구센터가 들어서 있다.동시에 1939~1945년 독일인들이 평정한 폴란드 마을을 상징하는 십자가가 놓여[122] 있는 이른바 순교자 폴란드 마을의 성소(聖所)도 있다(현재 수백 개가 있다).우크라이나 민족주의자들이 볼히니아에서 살해된 폴란드 마을을 기념하는 기념비 '포로가 워위'가 성소에 공개됐다.

1999년 7월 12일, 조제프 스츠제파이스키 주(州)의 주도로, 모뉴먼트와 묘지 재단(Monument and the Majelzepańczyk)과 킬체 마을 박물관(Kielce Village Museum) 사이에 자산 대여 계약이 체결되었고, 이 재단에서는 박물관이 묘지 관리권을 획득하였다.2008년부터 키엘체 농촌 박물관은 이 묘소의 공식 소유주다.박물관 수업과 전시회를 포함한 광범위한 역사 교육 프로그램이 미흐니우프에서 시행되고 있다.[123]2008년에는 묘지 확장 프로젝트가 발표되었다.2010년에 첫 번째 확장 단계가 시작되었다.

2017년 9월 29일 폴란드 세름법(Sejm of Polland Republic)은 폴란드 마을의[124] 투쟁과 순교의 날인 미흐니오프의 평정일인 7월 12일을 제정하였다.

참고 항목

참조

  1. ^ Davies, Norman (2008). Boże igrzysko. Historia Polski [God's Playground. A History of Poland] (in Polish). Krakow: Znak. ISBN 978-83-240-0654-0., 페이지 918.
  2. ^ Cunningham, Cyril (19 July 2005). Beaulieu: Finishing School for Secret Agents. Pen and Sword. Military. ISBN 978-1-84415-312-1.. 페이지 86.
  3. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 7 페이지
  4. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 페이지 15
  5. ^ "Museum of the Kielce Village. Michniów Pacification". Retrieved 29 February 2020.
  6. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 7 페이지
  7. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 페이지 15
  8. ^ "Museum of the Kielce Village. Michniów Pacification". Retrieved 29 February 2020.
  9. ^ "Museum of the Kielce Village. Michniów Pacification". Retrieved 29 February 2020.
  10. ^ "Mausoleum of Polish Rural Martyrology in Michniów". Retrieved 29 February 2020.
  11. ^ Lukas, Richard C. (2018). Dziecięcy płacz. Holokaust dzieci żydowskich i polskich w latach 1939–1945 [Did the Children Cry: Hitler's War Against Jewish and Polish Children, 1939–1945] (in Polish). Poznań: Replika. ISBN 978-83-7674-730-9.
  12. ^ Davies, Norman (2008). Boże igrzysko. Historia Polski [God's Playground. A History of Poland] (in Polish). Krakow: Znak. ISBN 978-83-240-0654-0., 페이지 918.
  13. ^ Lukas, Richard C. (2012). Zapomniany Holokaust. Polacy pod okupacją niemiecką 1939–1945 [The Forgotten Holocaust. The Poles Under German Occupation, 1939–1944] (in Polish). Poznań: Dom Wydawniczy Rebis. ISBN 978-83-7510-832-3., 페이지 68.
  14. ^ "Terror hitlerowski na wsi kieleckiej. Wybór dokumentów źródłowych" [Nazi terror in the Kielce village. Selection of source documents]. Rocznik Świętokrzyski (in Polish). XV: 29 and 166. ISSN 0485-3261.
  15. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 16-17
  16. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 페이지 6
  17. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 29
  18. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 30–31
  19. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 31
  20. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 32–34
  21. ^ Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (in Polish). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., 227 페이지.
  22. ^ Jedynak, Marek (2013-07-11). "Współpraca wsi z oddziałami partyzanckimi Armii Krajowej" [Cooperation of the village with partisan units of the Home Army] (PDF). Kuryer Kielecki (in Polish). Retrieved 19 February 2020., 페이지 4
  23. ^ Jedynak, Marek (2013-07-11). "Współpraca wsi z oddziałami partyzanckimi Armii Krajowej" [Cooperation of the village with partisan units of the Home Army] (PDF). Kuryer Kielecki (in Polish). Retrieved 19 February 2020., 페이지 4
  24. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 40
  25. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (in Polish). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN 83-7441-440-5., 페이지 165 및 181
  26. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 42와 46
  27. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (in Polish). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN 83-7441-440-5., 페이지 188-170
  28. ^ Meducki, Stanisław(1989년).Martyrologia 나는wsipolskiej 꼬투리 hitlerowską okupacją eksploatacja.Materiały zsesjinaukowejodbytej wdniach 29-30일 listopada 1985년roku wBorkowie[순교와 착취의 폴란드 마을 밑에 나치에 의한 점령.과학 세션에서 재료는 11월 29–30, 1985년 Borków](폴란드어)에서 개최된다.퀠체:폴란드 남부의 도시.:Kieleckie Towarzystwo Naukowe.GKBZH-IPN. Komitet Organizacyjny Budowy Mauzoleum Walki 나는 Męczeństwa Wsi Polskiej., 37p..
  29. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 60-66
  30. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 페이지 6
  31. ^ Meducki, Stanisław(1989년).Martyrologia 나는wsipolskiej 꼬투리 hitlerowską okupacją eksploatacja.Materiały zsesjinaukowejodbytej wdniach 29-30일 listopada 1985년roku wBorkowie[순교와 착취의 폴란드 마을 밑에 나치에 의한 점령.과학 세션에서 재료는 11월 29–30, 1985년 Borków](폴란드어)에서 개최된다.퀠체:폴란드 남부의 도시.:Kieleckie Towarzystwo Naukowe.GKBZH-IPN. Komitet Organizacyjny Budowy Mauzoleum Walki 나는 Męczeństwa Wsi Polskiej., 37p..
  32. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 페이지 6
  33. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 페이지 13
  34. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 페이지 6
  35. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 107-199
  36. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (in Polish). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN 83-7441-440-5., 페이지 209
  37. ^ Meducki, Stanisław(1989년).Martyrologia 나는wsipolskiej 꼬투리 hitlerowską okupacją eksploatacja.Materiały zsesjinaukowejodbytej wdniach 29-30일 listopada 1985년roku wBorkowie[순교와 착취의 폴란드 마을 밑에 나치에 의한 점령.과학 세션에서 재료는 11월 29–30, 1985년 Borków](폴란드어)에서 개최된다.퀠체:폴란드 남부의 도시.:Kieleckie Towarzystwo Naukowe.GKBZH-IPN. Komitet Organizacyjny Budowy Mauzoleum Walki 나는 Męczeństwa Wsi Polskiej.,를 대신하여 서명함. 180-181.
  38. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 108-110
  39. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 페이지 6
  40. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 69
  41. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 69
  42. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 69-70
  43. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 페이지 6
  44. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 70
  45. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 71
  46. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 71–72
  47. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 7 페이지
  48. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 73-74
  49. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 페이지 14
  50. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 77
  51. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 7 페이지
  52. ^ "817 Poznaj tę historię" [817 Discover this story] (PDF) (in Polish). martyrologiawsipolskich.pl. Retrieved 21 March 2020. {{cite magazine}}:Cite 매거진 요구 사항 magazine=(도움말)
  53. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 110-190
  54. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (in Polish). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN 83-7441-440-5., 페이지 197-199
  55. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 81
  56. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (in Polish). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN 83-7441-440-5., 페이지 200-1998
  57. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (in Polish). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN 83-7441-440-5., 페이지 204-102
  58. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (in Polish). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN 83-7441-440-5., 페이지 215
  59. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 85 페이지
  60. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (in Polish). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN 83-7441-440-5., 페이지 207
  61. ^ Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (in Polish). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., 228 페이지.
  62. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (in Polish). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN 83-7441-440-5., 페이지 208
  63. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 7 페이지
  64. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 87
  65. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 7 페이지
  66. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 87
  67. ^ "Terror hitlerowski na wsi kieleckiej. Wybór dokumentów źródłowych" [Nazi terror in the Kielce village. Selection of source documents]. "Rocznik Świętokrzyski". XV, p. 171 (in Polish). Warszawa-Kraków. ISSN 0485-3261.
  68. ^ Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (in Polish). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., 228 페이지.
  69. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 87
  70. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 7 페이지
  71. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 94-95
  72. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 93-95
  73. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 97과 189
  74. ^ Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (in Polish). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., 페이지 229.
  75. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 189
  76. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 7 페이지
  77. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 135-199
  78. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 7 페이지
  79. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 135–135
  80. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 121-121과 129-130
  81. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 페이지 24
  82. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 7 페이지
  83. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 페이지 15
  84. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 135
  85. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 7 페이지
  86. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 135
  87. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 135
  88. ^ Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (in Polish). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., 228 페이지
  89. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 7 페이지
  90. ^ Jedynak, Katarzyna (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa" [Michniów's pacification] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 18 February 2020., 페이지 6
  91. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 110-190
  92. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 114
  93. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 117–117
  94. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 114
  95. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 118
  96. ^ "Terror hitlerowski na wsi kieleckiej. Wybór dokumentów źródłowych" [Nazi terror in the Kielce village. Selection of source documents]. Rocznik Świętokrzyski (in Polish). XV: 169. ISSN 0485-3261.
  97. ^ Domański, Tomasz (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa przed wymiarem sprawiedliwości" [Michniów's pacification before the administration of justice] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 23 February 2020., 페이지 9
  98. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 118-199
  99. ^ Domański, Tomasz (11 July 2013). "Pacyfikacja Michniowa przed wymiarem sprawiedliwości" [Michniów's pacification before the administration of justice] (PDF). Kuryer Kielecki no. 19 (in Polish). Retrieved 23 February 2020., 페이지 9
  100. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 112 및 118
  101. ^ Meducki, Stanisław(1989년).Martyrologia 나는wsipolskiej 꼬투리 hitlerowską okupacją eksploatacja.Materiały zsesjinaukowejodbytej wdniach 29-30일 listopada 1985년roku wBorkowie[순교와 착취의 폴란드 마을 밑에 나치에 의한 점령.과학 세션에서 재료는 11월 29–30, 1985년 Borków](폴란드어)에서 개최된다.퀠체:폴란드 남부의 도시.:Kieleckie Towarzystwo Naukowe.GKBZH-IPN. Komitet Organizacyjny Budowy Mauzoleum Walki 나는 Męczeństwa Wsi Polskiej.,p. 184이다
  102. ^ Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (in Polish). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN 83-7441-440-5., 페이지 390
  103. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 109
  104. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 페이지 17-18
  105. ^ "Terror hitlerowski na wsi kieleckiej. Wybór dokumentów źródłowych" [Nazi terror in the Kielce village. Selection of source documents]. Rocznik Świętokrzyski (in Polish). XV: 166. ISSN 0485-3261.
  106. ^ Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (in Polish). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza., 페이지 229
  107. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 135
  108. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 190
  109. ^ Obara, Tadeusz; Durlej, Stanisław (2001). Męczeństwo i pamięć [Martyrdom and memory] (in Polish). Kielce: Ludowe Towarzystwo Naukowo-Kulturalne. ISBN 83-88161-04-0., 페이지 130-170
  110. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 페이지 18-19
  111. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 13과 149
  112. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 7 페이지
  113. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 149 및 152
  114. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 162
  115. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 페이지 19
  116. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 175
  117. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 페이지 19
  118. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 페이지 19
  119. ^ Obara, Tadeusz; Durlej, Stanisław (2001). Męczeństwo i pamięć [Martyrdom and memory] (in Polish). Kielce: Ludowe Towarzystwo Naukowo-Kulturalne. ISBN 83-88161-04-0., 8 페이지
  120. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 페이지 19
  121. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 177
  122. ^ Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1., 페이지 179
  123. ^ Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4., 페이지 19-20
  124. ^ "Dz.U. 2017 poz. 1953. Ustawa z dnia 29 września 2017 r. o ustanowieniu Dnia Walki i Męczeństwa Wsi Polskiej" [Dz.U. 2017 poz. 1953. Act of 29 September 2017 establishing the Day of Struggle and Martyrdom of the Polish Village] (in Polish). Retrieved 23 February 2020.

참고 문헌 목록

  • 데이비스, 노먼(2008)보제 이그지스코.히스토리아 폴스키 [신의 놀이터.폴란드의 역사] (폴란드어로).크라코프: 즈낙.ISBN 978-83-240-0654-0.
  • 루카스, 리처드 C(2018).지에시 프와츠Holokaust dzieci żydowskich i polskich w latach 1939–1945 [어린이들이 울었는가: 히틀러의 유대인과 폴란드 어린이와의 전쟁, 1939–1945] (폴란드어)포즈나: Replika.ISBN 978-83-7674-730-9
  • 루카스, 리처드 C(2012).자포미니아니 홀로카우스트.폴리시 포드 오쿠팍지 니에멕 1939–1945 [잊혀진 홀로코스트]독일 점령하의 폴란드인, 1939–1944] (폴란드어).포즈나시:돔 와이드니치 레비스ISBN 978-83-7510-832-3.
  • "Terror hitlerowski na wsi kieleckiej. Wybór dokumentów źródłowych" [Nazi terror in the Kielce village. Selection of source documents]. Rocznik Świętokrzyski (in Polish). XV: 29 and 166. ISSN 0485-3261.
  • Kaczanowski, Longin (2013). Zagłada Michniowa [Michniów's Annihilation] (in Polish). Warsaw: Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego i Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-7901-014-1.
  • 카타르지나 주 지드나크(2013년 7월 11일).「Pacyfikacja Michniowa」[Michniow의 평정] (PDF).쿠리에르 키에레키 19호(폴란드어).2020년 2월 18일 회수
  • Fajkowski, Józef (1972). Wieś w ogniu. Eksterminacja wsi polskiej w okresie okupacji hitlerowskiej [The village is on fire. Extermination of the Polish village during the Nazi occupation] (in Polish). Warsaw: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza.
  • Jedynak, Marek (2013-07-11). "Współpraca wsi z oddziałami partyzanckimi Armii Krajowej" [Cooperation of the village with partisan units of the Home Army] (PDF). Kuryer Kielecki (in Polish). Retrieved 19 February 2020.
  • Chlebowski, Cezary (2006). Pozdrówcie Góry Świętokrzyskie [Greet the Świętokrzyskie Mountains] (in Polish). Toruń: Wydawnictwo Adam Marszałek. ISBN 83-7441-440-5.
  • Meducki, Stanisław (1989). Martyrologia i eksploatacja wsi polskiej pod hitlerowską okupacją. Materiały z sesji naukowej odbytej w dniach 29-30 listopada 1985 roku w Borkowie [Martyrdom and exploitation of the Polish village under Nazi occupation. Materials from the scientific session held on November 29–30, 1985 in Borków] (in Polish). Kielce: Kieleckie Towarzystwo Naukowe. GKBZH-IPN. Komitet Organizacyjny Budowy Mauzoleum Walki i Męczeństwa Wsi Polskiej.
  • "817 Poznaj tę historię" [817 Discover this story] (PDF) (in Polish). martyrologiawsipolskich.pl. Retrieved 21 March 2020. {{cite magazine}}:Cite 매거진 요구 사항 magazine=(도움말)
  • Kołomańska, Ewa (2010). Michniów. Mauzoleum martyrologii wsi polskich [Michniów. Mausoleum of martyrdom of Polish villages] (in Polish). Kielce: Muzeum Wsi Kieleckiej. ISBN 978-83-61240-33-4.

외부 링크