멜로우 옐로

Mellow Yellow
"멜로우 옐로"
Donovan - Mellow Yellow.jpg
싱글 바이 도노반
앨범 Mellow Yellow에서
B측
  • "써니 사우스켄싱턴" (미국)
  • "Preachin' Love"(영국)
방출된
  • 1966년 10월 24일(미국)
  • 1967년 2월 (영국)
녹음된1966년 10월
장르.
길이3:42
라벨
  • 에픽 5-10098
  • 파이 7N 17267
작곡가도노반
프로듀서미키 모스트
도노반 영국 싱글 연대기
"햇볕 슈퍼맨"
(1966)
"멜로우 옐로"
(1966)
"산이 있다"
(1967)
도노반 USA 싱글 연대기
"써니 굿지 스트리트"
(1966)
"멜로우 옐로"
(1966)
디피에게 보내는 편지
(1967)

'멜로우 옐로우'는 스코틀랜드의 싱어송라이터 도노반이 작사, 녹음한 곡이다.[5] 미국에서는 1966년 12월 3주간 빌보드 100에서 2위에 올랐다(비치 보이즈의 "좋은 진동"과 뉴 보드빌 밴드의 "윈체스터 대성당"이 모두 1위를 차지하지 못하게 했다).[6] 미국 밖에서는 1967년 초 영국에서 '멜로우 옐로'가 8위로 정점을 찍었다.

내용

이 곡은 1960년대 환각제로 여겨졌던 말린 바나나 껍질 흡연에 관한 것이라는 소문이 돌았지만, 바나나의 이런 면은 그 이후로 밝혀지고 있다.[7] 앨범 도노반의 '위대한 히트'에 동반한 도노반의 노트에 따르면 말린 바나나 껍질 흡연으로 인해 고소할 수 있다는 루머는 1966년 컨트리맥도널드에 의해 시작되었고, 도노반은 '멜로우 옐로우'가 싱글로 발매되기 3주 전에 그 루머를 들었다.

Rock and RollRolling Stone Illustrated 백과사전에 따르면, 그는 나중에 이 노래가 가사에서 언급된 "전기적 바나나"인 진동기를 언급했다는 것을 인정했다.[8] 도노반은 "신문을 읽고 있었는데 뒷면에는 감미로운 노란색으로 불리는 노란 딜도 광고가 있었다"고 말했다. "정말, '전기 바나나'가 바로 그 안에 들어있어서 나눠준 거 알잖아. 그리고 그 노래도 그런 내용이야." 이 정의는 NME 매거진과의 인터뷰에서 재확인되었다. "이것은 시원하고, 느긋하며, 또한 현장에 나타나던 전기 바나나가 여성용 바이브레이터라는 것에 관한 것이다."[9]

폴 매카트니는 이 트랙의 배경 리바이더 중 한 명으로 들을 수 있지만, 후렴구의 "정확하게" 속삭이는 대사는 매카트니가 아니라 오히려 도노반 자신이다.[10] 도노반은 'Yellow Submarrier'의 가사를 생각해 내는 데 작은 역할을 했고, 매카트니는 도노반의 멜로우 옐로우 앨범 일부에 베이스 기타(미수탁)를 연주했다.[11]

2005년, Mellow Yellow 앨범 재발매를 위해 EMI Records에 의해 트랙이 리마스터되었다.[12]

리셉션

캐시 박스는 "멜로우 옐로우"를 "거인이어야 하는 쉽고 정교한 블루스 숫자"[13]라고 불렀다.

커버 및 어댑테이션

"멜로우 옐로"는 1967년 그녀의 앨범 Got a Brand New Bag에서 소울 가수 빅 메이벨에 의해 커버되었다.[14] 1968년 영국 R&B 가수 겸 키보디스트인 조지 명예가 자신의 앨범 The Third Face of Fame에서 다루기도 했다.[15]

1999년 페드로 로마니가 연출한 갭의 "Everybody in Codes" 광고에서 "멜로우 옐로우"는 당시 잘 알려지지 않은 알렉스 그린월드, 라시다 존스, 제이슨 톰슨 등이 부른 노래였다. 음악 믹스는 더스트 브라더스가 했다.[16] 2015년 이 은 스페인 가수 아브라함 마테오가 영화 미니언즈의 사운드트랙과 홍보를 위해 커버했다.[17] 브라질에서 Michel Telo는 포르투갈어로도 각색된 이 노래를 영화로 다루었다.[18]

차트실적

참조

  1. ^ Laing, Dave (1975). The Electric Muse: the story of Folk into Rock. Methuen. p. 151. ISBN 0-413-31860-5. Donovan (...) did change styles to make a couple of enormously successful pop singles, "Mellow Yellow" and "Sunshine Superman", before disappearing from the front ranks.
  2. ^ Willis, Ellen (2011). Out of the Vinyl Deeps: Ellen Willis on Rock Music. University of Minnesota Press. p. 14. ISBN 978-0-8166-7283-7. Donovan wrote medieval fantasies and pop collages like "Sunshine Superman" and "Mellow Yellow."
  3. ^ Buckley, Peter (2003). The Rough Guide to Rock. Rough Guides. p. 305. ISBN 978-1-8435-3105-0. A further move into psychedelic pop spawned another million-seller in "Mellow Yellow" — [Donovan's] best-known song
  4. ^ Ellis, Iain (2012). Brit Wits: A History of British Rock Humor. Intellect Books. p. 42. ISBN 978-1-8415-0565-7. Hits like "Mellow Yellow" (1967) and "Hurdy Gurdy Man" (1968) saw Donovan become the public face of fanciful British psychedelic pop in the latter part of the decade.
  5. ^ Gilliland, John (1969). "Show 48 – The British are Coming! The British are Coming!: With an emphasis on Donovan, the Bee Gees and the Who. [Part 5] : UNT Digital Library" (audio). Pop Chronicles. University of North Texas Libraries.
  6. ^ "The Hot 100". Billboard. 24 December 1966. Retrieved 1 December 2018.
  7. ^ Adams, Cecil (26 April 2002). "Will smoking banana peels get you high?". The Straight Dope. Retrieved 9 June 2014.
  8. ^ George-Warren, Holly, ed. (2001). The Rolling Stone Encyclopedia of Rock & Roll (3rd, Revised and updated for the 21st century ed.). Fireside. p. 276. ISBN 0-7432-0120-5.
  9. ^ "The Aftershow". NME. 18 June 2011. p. 66.
  10. ^ "Mellow Yellow". Donovan Unofficial. Archived from the original on 5 March 2016.
  11. ^ The Paul McCartney World Tour booklet (Media notes). 1989.
  12. ^ "Mellow Yellow (reissues)". Donovan Unofficial. Archived from the original on 14 March 2016.
  13. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF). Cash Box. 5 November 1966. p. 22. Retrieved 12 January 2022.
  14. ^ "Big Maybelle – Got a Brand New Bag". AllMusic. Retrieved 11 May 2016.
  15. ^ Thompson, Dave. "Georgie Fame – Third Face of Fame". AllMusic. Retrieved 11 May 2016.
  16. ^ "Mind the Gap". Entertainment Weekly. No. 502. 10 September 1999. Archived from the original on 18 February 2009.
  17. ^ "Abraham Mateo pone música a 'Los Minions'". Las Provincias (in Spanish). 25 June 2015. Retrieved 29 June 2015.
  18. ^ "'Minions': Michel Teló conta como adaptou música tema do filme" (in Portuguese). Globo.com. 22 June 2015. Retrieved 29 June 2015.
  19. ^ "Go-Set's National Top 40". Go-Set. 11 January 1967. Retrieved 17 July 2013 – via Poparchives.com.au.
  20. ^ "Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Chart Positions Pre 1989 Part 3". Australian-charts.com. Hung Medien. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 9 June 2014.
  21. ^ "도노반 멜로우 옐로"(독일어). ö3 오스트리아40. 2014년 6월 9일 검색됨
  22. ^ "도노반 멜로우 옐로"(네덜란드어). 울트라탑 50. 2014년 6월 9일 검색됨
  23. ^ "최고 RPM 싱글: 발행 5781."RPM. 캐나다 도서관자료실. 2013년 7월 17일 검색됨
  24. ^ "도노반 멜로우 옐로"(독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2014년 6월 9일 검색됨
  25. ^ "아일랜드 차트 Search Results Mellow Yellow". 아일랜드 싱글 차트. 2013년 7월 17일 검색됨
  26. ^ "Nederlandse Top 40 week 51, 1966"(네덜란드어). 더치40. 2014년 6월 9일 검색됨
  27. ^ "도노반 멜로우 옐로"(네덜란드어). 싱글100. 2014년 6월 9일 검색됨
  28. ^ "Search listener". Flavour of New Zealand. Retrieved 25 April 2018.
  29. ^ "도노반 멜로우 옐로우" VG-lista. 2014년 6월 9일 검색됨
  30. ^ "South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (D)". Rock.co.za. Retrieved 5 January 2019.
  31. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위" 공식 차트 회사. 2013년 7월 17일 검색됨
  32. ^ "Mellow Yellow – Awards". AllMusic. Retrieved 17 July 2013.
  33. ^ "CASH BOX Top 100 Singles – Week ending DECEMBER 17, 1966". Cash Box. Archived from the original on 5 October 2012.
  34. ^ "100 Top Pops" (PDF). Record World. 17 December 1966. p. 19. Retrieved 9 September 2017.
  35. ^ "Jaaroverzichten 1967" (in Dutch). Ultratop. Hung Medien. Retrieved 9 June 2014.

외부 링크