멜레파람빌 안베두

Meleparambil Anveedu
멜레파람빌 안베두
Meleparambil Anveedu.jpg
포스터
말라얄람മേലേപ്പറമ്പിൽ ആൺവീട്
연출자라자세난 주
각본 기준라후나트 팔레리
스토리 바이기레쉬 푸텐체리
생산자마니 C. 카판
주연자야람
쇼바나
내레이티드 바이나렌드라 프라사드
시네마토그래피아난다쿠탄
편집자G. 무가리
음악 기준존슨
생산
동행이
오케이 프로덕션
배포자OK 릴리스
출시일자
1993
러닝타임
160분[1]
나라인도
언어말라얄람

멜레파람빌 안베두(transl.Meleparambu의 남자 빌라)는 라자세난 감독이 연출하고 기레쉬 푸텐체리의 이야기에서 라후나트 팔레리가 대본을 맡은 1993년 인도 말라얄람어 로맨틱 코미디 영화다. 이 영화에는 나렌드라 프라사드, 메이나 요셉, 자가시 세리쿠마르, 자냐시 세리쿠마르, 자야르다난, 비야야야라하반, 오두빌 운니크리쉬난, 비누 차크라바시와 함께 자야람과 쇼바나가 출연한다. 이 영화는 마니 C에 의해 제작되고 배급되었다. 카판.[2] 이 영화는 말라얄람 영화계에서 최고의 코미디 영화 중 하나로 손꼽히며 컬트적 지위를 갖고 있다. 타밀에서 Valli Vara Pora(1995년)와 Naiyaandi(2013년)로 두 번 리메이크되었다. 카판은 아사메세지에서 이 영화를 보롤라 고르(2012년)로 리메이크했다.

플롯

하리크리산(Jayaram)은 티루비크라마안 무탈랄리(Narendra Prasad)의 막내 아들이다. 그의 형제 자야크리쉬난과 고피크리샨은 교육을 받지 못하고 미혼이다. 그는 좋은 생계를 꾸리고 싶어 택배 회사의 매니저로 타밀 마을로 떠난다. 하리는 집주인 폴라치 고더(비누 차크라바르시)의 딸인 파비즈함(쇼브하나)이라는 젊은 타밀 여자를 보고 있는데, 집주인은 처음에는 하리크리슈난을 좋아하지만 파비즈함의 사촌 마리무투는 그를 싫어한다. 파비즈햄과 하리크리쉬난은 서로를 알게 된다. 두 사람은 사랑에 빠지지만, 그녀의 아버지는 다른 신랑과 잠재적으로 그녀의 사촌 마리무쓰를 원하고 그녀의 아버지가 그녀의 의사에 반하여 그녀에게 결혼을 강요하면 그들은 달아난다. 그러나 그들은 파비잠의 아버지가 주재하는 나츠쿠투탐(판차야트) 앞에서 잡혔고, 파비잠은 마을의 '낫타마이'로 여겨지기 때문에 발표되었다. 마침내 건더는 딸에 대한 사랑으로 '테어푸'를 발행하고 하리크리슈난이 파비즈함의 목을 묶을 수 있도록 타알리(결혼 매듭)를 제시한다.

하리는 부모가 그들의 결혼에 동의할까 봐 두려워서 파비잠은 집에서 하녀로 잠복해 있다. 하리가 사업차 가버리면 그의 부모는 파비잠이 임신한 것을 깨닫고 그녀를 직장에서 해고하기로 결정한다. 하리가 귀국하면 파비잠이 자신의 아내라는 사실을 밝힐 수밖에 없다. 파비즈햄을 좋아하는 하리의 어머니는 아내를 하인으로 둔 것에 대해 꾸짖는다. 그녀와 그녀의 남편은 파비즈햄을 며느리로 받아들이겠다는 의지를 표명한다.

캐스트

기타 승무원

  • 예술: 발산
  • 메이크업:카루맘모한
  • 의상: 인드란스
  • 안무:마드후리
  • 스턴트: 말레이시아 바스카르
  • 광고: 사부 콜로니아
  • 랩: 프라사드 컬러 랩
  • 스틸스: 수리아 피터
  • 효과: 무루케시
  • P. R. O.: 아브라함 링컨, 바즈호르 호세
  • 프로덕션 컨트롤러: Gireesh Vaikom
  • 아웃도어: 스레모비
  • 제목: 간가 탈라리비

생산

개발

자야람 – 라자세난 팀의 아얄라테 아디엄의 성공 이후, 그들은 또 다른 가족 연예인을 할 계획을 세웠다. 이때 작사가 기레쉬 푸텐체리는 자야람에게 콜레오네 같은 집안에서 막내를 유일한 교육자로 둔 네 명의 총각들에 대한 재미있는 이야기를 들려주었다. 아마 이 말도 안 되는 이야기에 큰 영감을 받은 자야람이 직접 제작하기로 했다. 그 실은 기레쉬에 의해 개발되어 라자세난에게 소개되었다. 처음에는 소설로 발전했고 그 다음에는 완전한 영화 대본으로 발전했다. 자야람은 굿나이트 모한이 그것을 분배할 것을 제안했다. 그러나 모한은 라자세난에게 자신을 감독할 경험이 있는 감독들을 대본에 포함시켜 달라는 이례적인 요구를 했다. 이것은 라자세난에게 받아들여지지 않았고 프로젝트는 보류되었다.

이때 라자세난은 마니가 제작한 정치 영화 야남의 제작진에서 교체되었다. C. 카판 카판은 라자세난에게 그의 움직임에 대한 보상으로, 분명히 라자세난에게 그를 위해 영화를 제작할 것을 보증했다. 멜레파람빌 아난베두의 보류된 이야기는 모한이 2만 파운드의 합리적인 가격으로 돌려주었다. 캘리컷에 기반을 둔 영화 작가 라후나트 팔레리가 각본 작가로 선정되었다.

기레쉬 감독은 당초 당시 액션 영화에 관심이 많아 거절했다가 다시 연출하겠다고 나선 카일라스 사지 감독에게 이 이야기를 들려줬다. 이후 카일라스는 이 영화에 프로듀서 굿나이트 모한을 초대했고 기레쉬가 이 이야기를 브리핑한 후 모한은 즉시 1만 원을 선불했다.[3]

캐스팅

당초 결정된 출연진에는 쇼브하나, 메이나, 자가시 스리쿠마르, 오두빌 운니크리슈난 등과 함께 자야람이 분명히 포함되어 있었다. Vijayarahavan은 나중에 이 영화에서 가장 진지한 역할을 하기 위해 서명되었다. 이후 악역 캐릭터로 타이프 된 나렌드라 프라사드가 발탁됐다. 천진난만함은 원래 자나르다난이 맡은 배역에 캐스팅되었다. 그는 또 다른 영화인 삭샬 세레만 채툰니로 바쁜 나머지 배역을 거절했다. 악당 역할로 널리 알려진 자나르다난은 이렇게 해서 그 코미디 역할을 하도록 선택되었다. 출연진 중 다른 이들은 비누 차크라바시, 프리얀카 등이다.

촬영

이 영화는 처음에 대본에서 살렘을 배경으로 했고, 거기서도 촬영될 예정이었다. 그러나 촬영지는 물론 대본에서도 살렘을 폴라치로 대체하는 실질적인 변화가 이뤄졌다.

박스오피스

이 영화는 상업적인 성공을 거두었고 200일 이상 상영되었다.[4][5][6][7]이 영화의 성공은 자야람을 말라얄람 산업의 최고 스타 중 한 명으로 끌어올렸다.

사운드트랙

이 영화의 사운드 트랙은 존슨 마스터가 작곡하고 기리쉬 푸텐쉐리, 아이에스 쿤도어, 카빈자르 칼리다산이 펜으로 쓴 가사는 기리쉬 푸텐체리, 아이에스 쿤도어, 카빈자르 칼리다산이 작곡했다. 그것은 출시되자마자 인기를 얻었다.

노래 아티스트 가사
"벨리딩칼" K. J. 예수다스 기리쉬 푸텐체리
"마두라 스와프랑갈" K. J. 예수다스, 스자타 모한 I. S. 쿤도어
"벨리딩칼" K. J. 예수다스, 민미니 기리쉬 푸텐체리
오오루사남오디바누 K. J. 예수다스, 민미니, 코러스 기리쉬 푸텐체리, 칸나다산

리메이크

멜레파람빌 안베두는 타밀에서 발리 바라 포라(1995년)[8]와 나이야안디(2013년)로 두 차례 리메이크됐다.[9] 2012년 8월, Melleparambil Anveedu의 프로듀서 Mani C. 카판은 구와하티에서 열린 기자회견에서 아사메즈에서 이 영화를 리메이크할 것이라고 발표했다.[10] 카판 자신은 오케이 프로덕션의 기치 아래 보롤라 고르(2012년)라는 제목의 영화를 제작, 감독했다.[11]

참조

  1. ^ "OOPsss... Something not found?? Chakpak".
  2. ^ "Gireesh Puthencherry passes away". Sify. 11 February 2010. Archived from the original on 18 February 2010. Retrieved 31 July 2016.
  3. ^ ഗോപിനാഥ്, വിജീഷ്. "'ആനി'യുടെ ആൺവീട്". Malayala Manorama (in Malayalam). Archived from the original on 31 October 2017. Retrieved 31 October 2017.
  4. ^ "Completes 25 years in cinema: Jayaram". Asianet. 1 December 2013. Archived from the original on 8 March 2018. Retrieved 19 November 2016.
  5. ^ "kk_vin Posters – Old Malayalam Movie Paper Advertisements !! Nostalgic !! - Page 371 – Snehasallapam – Malayalam Cinema Reviews, News and Updates". snehasallapam.com. Archived from the original on 4 June 2016. Retrieved 31 July 2016.
  6. ^ "Mani C Kappan to give K M Mani tight fight in Pala". Deccan Chronicle. 1 April 2016. Archived from the original on 8 March 2018. Retrieved 4 December 2016.
  7. ^ "Dhanush marks his 25th film Velaiyilla Pattathari". Khaleej Times. 17 July 2014. Archived from the original on 9 March 2018. Retrieved 4 December 2016.
  8. ^ "'நய்யாண்டி' தயாரிப்பாளர் மற்றும் இயக்குநர் மீது வழக்கு!". Hindu Tamil Thisai (in Tamil). 6 November 2013. Archived from the original on 21 August 2019. Retrieved 21 August 2019.
  9. ^ Bhaskaran, Gautaman (6 November 2013). "Tamil film accused of plagiarism". Hindustan Times. Archived from the original on 25 October 2016. Retrieved 25 October 2016.
  10. ^ "Now, a film for Assam from God's Own Country". Seven Sisters Post. Guwahati. 10 August 2012. Archived from the original on 23 October 2021. Retrieved 12 January 2013.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
  11. ^ "Borolar Ghor, remake of super hit Malayalam film "Meleparambil Aanveedu"". Humty Dumty. 1 November 2012. Archived from the original on 20 May 2013. Retrieved 12 January 2013.

외부 링크