캐나다 인디아 거주 학교 시스템의 미디어 묘사

캐나다 인도 거주학교 제도의 미디어 묘사 목록에는 캐나다 정부가 설립하고 교회 관계자들이 원주민 학생들을 동화시키기 위해 관리하는 학교 네트워크인 캐나다 거주 학교 시스템을 강조하기 위해 만든 작품들의 예가 포함되어 있다.^[1]

영화와 텔레비전

연도	제목	유형	감독 / 프로듀서	메모들
1978	유랑정령 서바이벌 스쿨	짧다	마빈 미드위키, 레스 홀드웨이, 크리스토퍼 윌슨	국립 영화진흥위원회가 제작한 이 단편 영화는 학부모들에 의해 조직된 한 학교를 심사하는데, 이 학교는 학생들에게 특별히 관련된 주제들을 소개했다. 이 학교 아이들의 경험은 부모가 주거지 학교에서 생활한 경험자와 대조된다.[2]
1985	미션 스쿨 신드롬	다큐멘터리 피쳐	북부 토박이 방송	화이트호스 유콘홀 레지던스뿐만 아니라 로어포스트(Lower Post) 주거학교, 침례교 인도선교학교(Whitehors), 차우틀라 인도주거학교(Carcross)의 전 주민을 중심으로 유콘주거학교의 효과를 조사하는 다큐멘터리 특집이다.
1989	정령이 사는 곳	텔레비전 영화	브루스 피트먼	CBC는 1930년대에 납치되어 주택 학교로 끌려가는 원주민 소녀 아슈토코미를 극적으로 묘사했다.
1991	학습 경로	다큐멘터리 피쳐	로레타 토드	세 명의 원주민 여성 교육자들을 따라 한 다큐멘터리는 여성들 중 두 명이 주택가에서 겪었던 참혹한 경험을 담고 있다. 다큐멘터리 영상과 드라마틱한 재연, 기록영화를 혼합한 이 영화는 교육에 대한 원주민의 통제를 회복하는 데 도움을 주고 있는 세 명의 미성공 영웅들의 인생 이야기를 한데 모은다.[3]
1991	신탁 위반	뉴스 매거진 에피소드	제5계급	캐나다 최악의 비밀에 관한 다큐멘터리, 주거지 학교 생존자들의 삶과 학대 이야기를 함께 살펴본다.
1992	잠자는 아이들 어웨이크닝	다큐멘터리 쇼트	론다카라하나	모카신이 없는 셜리 치츄의 1991년 연극 'Path'에서 영감을 받아 '잠자는 아이들'은 캐나다 역사에 대한 개인적인 기록이자, 원주민 문화의 영원한 강점에 대한 찬사다.
1993	비욘드 더 섀도우	다큐멘터리 쇼트	그리폰 프로덕션 주식회사	거주학교의 유산에 대한 다큐멘터리, 거주학교가 주민들에게 미치는 영향을 다루는 카리부 부족협의회의 작업을 살펴본다. 그것은 고통스러운 개인적인 경험을 주로 묘사하지만, 이러한 학교들의 역사적 배경을 다루고 있다; 오늘날 사회에서 진행되고 있는 다세대 슬픔과 치유 과정의 원인들.[4][5]
1998	쿠퍼섬: 힐링 서클로 돌아가기	다큐멘터리 쇼트	크리스틴 웨일스와 피터 C. 캠벨	쿠퍼섬 출신 주민들이 쿠퍼섬 인도주거학교의 경험과 트라우마에 대한 침묵을 깨기 위해 목소리를 높인다. 국립 영화 위원회 제작.[6]
2001	유년기 분실: 주거지 학교체험	다큐멘터리 쇼트	더그 커트핸드	이 프로그램은 인터뷰와 기록사진, 재연을 통해 아주 어렸을 때 주거학교에 보내졌던 4명의 개인들의 경험을 조명한다.[7]
2005	캐나다 인도주거학교에서의 하루	다큐멘터리 쇼트	토착 교육 연합	젊은이들이 진행하는 이 26분짜리 다큐멘터리는 세 곳의 인도 거주 학교에서의 삶을 탐구한다. 생존자들은 그들의 일상, 잡일에 소비된 시간, 고립된 감정을 기억한다. 이 영화는 학교생활의 기록적인 이미지와 함께 한 번도 카메라에 담지 못한 생존자들의 인터뷰가 담겨 있다.
2007	떨어진 깃털: 인도 산업 주거 학교 캐나다 연방	다큐멘터리 피쳐	랜디 N. 베조	캐나다 인디언 주거학교 설립의 원동력에 대한 심도 있는 비판적 분석을 제공하는 93분짜리 다큐멘터리.[8]
2007	뉘우침이 없는: 케빈 애넷과 캐나다의 대량학살	다큐멘터리 피쳐	루이 롤리스	교회가 운영하는 주거학교에서 저질러진 범죄를 묘사한 다큐멘터리. 그의 저서 히든 투 히든에 근거: 캐나다 홀로코스트인 이 영화는 자신의 교회에서 호루라기를 불었던 전직 목사 케빈 아넷이 자신의 거주지 학교에서 수천 건의 살인사건을 알게 된 후 그의 관점을 통해 전해진다.[9][10]
2008	할머니를 위한 머핀	다큐멘터리 피쳐	나디아 맥라렌 (몽그렐 미디어)	나디아 맥라렌의 88분짜리 영화로, 집에서의 경험으로 극적으로 영향을 받은 7명의 어르신들의 이야기를 귀중한 홈 영화와 결합시켜 자신의 할머니 이야기를 들려준다.[11]
2008	훔친 아이	심층 TV 세그먼트	내셔널	The National의 이 코너에서, CBC는 이 고통스러운 문제를 해결하기 위해 무엇을 더 할 수 있는지에 대한 아이디어를 제시하면서, 거주학교가 이전 학생들과 더 큰 사회에 미치는 영향을 탐구한다.[12]
2009	에스키모 실험	다큐멘터리 피쳐	배리 그린월드	1960년대 초, 캐나다 정부는 사회 공학에서 "에스키모 실험"이라고 불리는 실험을 했다. 세 명의 어린 이누이트 소년들은 북극에서 가족과 떨어져 나와 나라의 수도인 오타와로 보내져 백인 가족과 함께 살고 백인 학교에서 교육을 받았다.[13]
2009	언센 티어스	다큐멘터리 쇼트	론 더글러스	토머스 인디안 스쿨과 온타리오 모호크 인스티튜트의 영향을 계속 느끼고 있는 서부 뉴욕과 캐나다의 원주민 가족을 중심으로 30분 분량의 다큐멘터리. 생존자들은 가족과의 정신적 충격적 분리, 학대, 그리고 그들의 언어와 문화에 대한 조직적인 공격을 말한다. 서부 뉴욕 원주민 커뮤니티는 현재 기숙학교 경험에서 비롯된 세대간 트라우마의 주기를 깨고 상처를 치유하려고 시도하고 있다. 언센눈물은 기숙학교 생존자와 그 가족, 사회봉사자의 증언을 문서화한다.[14]
2009	카칼락쿠비키 (어린이들이 사는 곳)	다큐멘터리 쇼트	조비 웨탈룩투크	26분 분량의 다큐멘터리에는 이누이트가 연방정부를 상대로 손해배상 소송을 제기한 첫 번째 그룹 포트 해리슨(현 퀘벡주 이누크후아크) 출신 학생들의 생생한 기억이 고스란히 담겨 있다.[15]
2009	새비지	단편 영화	리사 잭슨	전통적인 거주학교 서사의 전복으로, 거주학교의 퍼스트 네이션스 아이들이 감독받지 않을 때마다 안무된 힙합 댄스 루틴에 돌입한다.
2009	시시에토코	단편 영화	케이트 크롤	12분짜리 소설 줄임말, 곧 집에서 잡혀가 주택가에서 정식 서양 교육을 시작할 소녀 시시 에트코에 관한 것이다. 그녀의 어머니, 아버지, 할머니는 그녀가 그녀의 뿌리를 기억하길 바라며 그들은 그녀가 봄에 돌아오기를 기다리며 그러한 이상을 그녀에게 계속 전수해 준다.[16]
2009	그레인 반대	다큐멘터리 쇼트	커티스 만데빌	24분짜리 다큐멘터리는 인도 거주 학교 시스템의 생존자들이 "그것이 그들의 사생활과 사회에 미치는 영향에 대처하기 위해 노력한다"고 보도했다."[17]
2012	We Ware Children	다큐멘터리 피쳐	팀 월로차티우크	생존자 라이나 하트(Guy Hill Housing School)와 글렌 애너쿼드(Lebret Indian Housing School)의 경험을 담은 다큐멘터리 영화.[18]
2013	라임 포 영 굴스	본 영화	제프 바너비	10대 아일라가 예비역 마약반을 운영하다가 인디언 어페어스 요원에게 폭행을 당하고, 다른 아이들이 자주 학대를 당하는 주택가 학교에 감금되는 이야기를 그린 허구 영화다.
2016	비밀 경로	단편 영화, 애니메이션	고드 다우니	Chanie Wenjack의 이야기를 생생하게 되짚어본다.
2016	싹둑싹둑	애니메이션 쇼트	테릴 칼더	Chanie Wenjack을 구하려는 두 시간 여행하는 아이들에 대한 이야기.
2017	인디언 호스	본 영화	스티븐 캄파넬리	리차드 와가메세지의 2012년 소설 인도말의 각색; 가정 학교 시스템의 한 소년이 아이스하키에 뛰어남으로써 살아남고 번창한다.
2019	Great and Sunder Change(E, S3)	TV 에피소드	모이라 월리베케트	루시 모드 몽고메리가 쓴 1908년 소설 '그린 게이블의 앤'의 각색. 가족과 강제로 헤어진 어린 미크마스크 소녀가 거짓 선교를 받고 주택 학교로 끌려가는 가상의 이야기 호.
2021	집으로 돌아가는 길	다큐멘터리	숀 스틸러	필리스 웹스타드의 프로필.
2021	머레이 싱클레어 상원의원님께 경의를 표한다.	다큐멘터리	알라니스 오밤사윈	머레이 싱클레어의 연설에서 발췌한 내용과 다른 인도 거주 학교 생존자들의 증언이 혼합되어 있다.

출판된 텍스트

연도	제목	작가	ISBN	메모들
1988	저항 및 갱신: 인도 거주학교 생존	실리아 하이그 브라운	ISBN 0889781893	캐나다 거주학교의 현상을 다루기 위해 처음 출판된 책 중 하나인 저항과 갱신은 브리티시 컬럼비아 내륙에 있는 캄루프스 인디언 거주학교(KIRS)에 대한 원주민의 관점을 교란하게 모은 것이다. KIRS의 전 거주자인 13명의 원주민과의 인터뷰는 이 책의 핵심이자 학교 생활을 솔직하게 묘사하고, 토착 문화를 억누르려는 이 제도의 억압적인 환경을 말해준다.[citation needed]
1992	내 이름은 시페차	셜리 스털링	ISBN 0888991657	1992년 캐나다에서 처음 출판되었으며, 그곳에서 쉴라 A를 수상하였다. 에고프 아동문학상 이 자전적 소설은 1950년대 6학년 때 시페자의 일기 형식으로 쓰여졌다.[citation needed]
1998	털 여왕의 키스	톰슨 하이웨이	ISBN 0385258801	예레미야와 가브리엘은 원주민 문화의 영향을 그대로 유지하면서 유럽의 백인 전통 안에서 작업을 시도하며 호평을 받는 예술가로 성장한다. 이 소설은 크리 유년시절의 목가적인 순수함에서 폭력적인 주거학교로의 강제 이전을 통해 그들의 삶까지 그들의 타고난 재능이 그들을 얼마나 멀리 데려갈 수 있는지를 발견하려는 젊은 예술가들의 모습을 따라간다.
2001	작별 인사할 시간 없음: 쿠퍼섬주거학교 어린이 이야기	실비아 올슨	ISBN 1550391216	많은 차르틀립 퍼스트 네이션스 사람들의 기억을 바탕으로 원주민 기숙학교에 보낸 다섯 아이들에 대한 허구적인 이야기. 이 잊을 수 없는 아이들은 짜르틀립 데이 스쿨의 정부 요원들이 쿠퍼 섬 거주 학교에 거주하기 위해 데려간다. (쿠퍼 섬은 2010년에 페넬라쿠트 섬으로 개명되었다.)[citation needed]
2005	내 강연 찾기: 캐나다 원주민 여성 14명이 거주지 학교 후 삶을 되찾은 방법	아그네스 그랜트	ISBN 1894856570	주거학교에 다니거나 피해를 본 원주민 여성 14명이 자신의 경험을 되새긴다. 그들은 캐나다 전역의 거주 학교에서의 그들의 세월과 그들이 원주민 문화의 강하고 독립적인 구성원이 되기 위해 어떻게 엄청난 장애를 극복했는지 그리고 캐나다 사회의 가치 있는 구성원이 되었는지를 묘사한다.[citation needed]
2005	시시에코	니콜라 1세 캠벨	ISBN 0888996594	시시에코는 떠나기 전 마지막 나흘을 카운트다운한다. 그녀는 자신의 집 키 큰 풀에 대한 모든 것을 기억하려고 노력한다. - 미풍에 따라 흔들리는 풀, 결연한 모기, 일하는 범블비들.
2006	밀실 뒤: 캄루프 인디언 주거학교의 이야기	잭 아그네스 (편집자)	ISBN 1894778413	'밀폐된 문 뒤'에는 캄루프스 인디언 주거학교에 다닌 32명의 개인들의 서면 증언이 담겨 있다. 이 학교는 1893년부터 1979년까지 운영되었던 많은 악명 높은 거주 학교들 중 하나였다. 이야기꾼들은 학교에서 훔친 시간을 기억하고 우리와 공유한다; 많은 이야기들은 용기 있는 눈물을 통해 전해진다.[citation needed]
2007	이동 범위: 주거학교가 미치는 영향 이해	브렌트 스톤피시	ISBN 1896832814	캐나다의 거주학교 제도는 원주민들에게 계속해서 큰 영향을 끼치고 있다. 우리는 이 원치 않는 유산의 트라우마와 계속 싸우고 있다. 이 책에서, 우리는 역사를 살펴보지만, 주거 학교 시스템에서 오늘날 존재하는 세대간 영향에 초점을 맞춘다. 이러한 지속적인 영향은 학습, 교육, 가족 관계에 영향을 미친다. '이상의 이동'은 치유에 대한 긍정적인 접근과 경로를 강조하고 건강한 개인, 가족, 공동체의 발전을 촉진한다.[citation needed]
2008	신치카누	니콜라 1세 캠벨	ISBN 0888998570	수상작인 시시이에코의 이 감동적인 속편은 주택학교에서의 두 아이의 경험에 대한 이야기를 담고 있다. 시시에꼬는 이제 곧 2학년을 맞이하여 돌아오려 하는데, 이번에는 여섯 살배기 동생 신치도 간다.[citation needed]
2009	고슴도치와 중국 인형	로버트 알렉시	ISBN 1894778723	술은 하룻밤 동안 마귀들을 침묵하게 하고, 총과 총알 하나가 마귀들을 영원히 침묵하게 한다. 친구가 자살하고 전직 신부가 텔레비전에 나오면 공동체는 산산조각이 난다. 제임스와 제이크는 어린 시절의 학대에 직면하고 침묵을 깨고 치유와 재발견의 여정을 시작한다.[citation needed]
2010	블루 솔트워터	댄 그린	ISBN 1451581246	Haida 10대, Blue Saltwater는 성인의 사악한 속살을 폭로한다. 이그나티우스 주택학교는 자신의 섬 고향인 하이다와이로 돌아가기 위해 과감히 탈출하기 전.[citation needed]
2010	끊어진 원: 인도 주거학교의 어두운 유산: 회고록	테오도르 폰테인	ISBN 192661366X	작가의 '힐링 여행'을 통해 문화의 억압과 소외감을 느껴보십시오.[citation needed]
2010	뚱뚱한 다리: 실화	크리스티 조던-펜턴과 마가렛 포키악-펜턴	ISBN 1554512468	어린 소녀들을 책임지고 있는 불친절한 수녀인 라벤에게 조롱과 굴욕감을 느낀 마거릿은 독서를 배울 수 있는 한 거의 모든 것을 기꺼이 견뎌낸다. 불쾌한 집안일은 그녀를 괴롭히지 않지만, 다른 학생들의 놀림과 불공평한 처벌은 그녀를 괴롭힌다. 그러나 그녀가 못생긴 빨간 스타킹을 신어야만 하는 유일한 소녀일 때, 마거릿은 참을 만큼 참았고, 맞서 싸운다.[citation needed]
2010	From Lishamie	알베르 카나디엔	ISBN 1894778650	알버트 캐나다인은 매켄지 강 북쪽에 있는 전통적인 드네 캠프인 리샤미에에서의 소년 시절을 애틋하게 회상하며, 주거학교 교육이 자신과 가족, 그리고 그의 사람들에게 끼친 파괴적이고 오래 지속되는 영향에 대해 반성한다.[citation needed]
2011	집에 낯선 사람: 실화	크리스티 조던-펜턴과 마가렛 포키악-펜턴	ISBN 1554513618	북극에서 가족과 재회하기 위해 여행하는 10살의 마거릿 포키악은 그녀의 흥분을 거의 억누를 수 없다. 그녀의 부모가 그녀를 검은 옷을 입은 수녀들과 형제들이 운영하는 학교에 인도한 지 2년이 되었다.[citation needed]
2011	거주자 설정 해제 범위: 캐나다의 인도주거학교, 진실공방, 화해	파울레트 리건	ISBN 077481778X	거주자 내부를 불안하게 하는 것은 원주민이 아닌 캐나다인들이 화해의 변화 가능성에 진정으로 참여하기 위해서는 그들만의 탈식민화 과정을 거쳐야 한다고 주장한다. 정착민들은 평화주의자라는 끈질긴 신화를 버리고 원주민의 경험을 완강히 무시하고 평가절하해 온 사회의 파괴적 유산을 인정해야 한다. 자애로운 행동의 소명으로, 이 강력한 책은 과거의 상처를 치유하는 새롭고 희망적인 길을 제시한다.[citation needed]
2012	인디언 호스	리처드 와가미즈	ISBN 9781553654025	사울 인디언 말이라는 이름의 어린 오지브웨 소년이 성으로 끌려간다. 온타리오 주 화이트 리버에 있는 제롬의 인디언 거주 학교. 이 소설은 사울이 학교에서 겪은 경험과 하키를 통해 발견한 탈출에 초점을 맞추고 있다.
2012	그들은 나를 1등이라고 불렀다: 인도 거주 학교의 비밀과 생존	베브 셀러즈	ISBN 0889227411	이 솔직하고 가슴 아픈 성에서의 회고록에서. 요셉의 미션 셀러스는 약물 남용에서 자살 시도까지 주택 학교가 자신과 가족에게 미치는 지속적인 영향에 대한 침묵을 깨고 자신의 치유 길을 웅변적으로 표현한다.[citation needed]
2014	백 투 더 레드 로드	플로렌스 케퍼와 에드워드 감블린	ISBN 1927575370	1954년 플로렌스 카이퍼가 겨우 19살이었을 때, 그녀는 노르웨이 하우스에서 교사직을 수락했다. 학생들이 견디고 있는 어려운 조건을 모른 채, 플로렌스와 그녀의 동료 교사들은 외롭고 향수병에 걸린 어린 아이들이 가득한 학교를 육성했다. 수년 후 플로렌스는 뜻하지 않게 노르웨이 하우스 학생 중 한 명인 에드워드 감블린과 재결합했다. 학교와 그녀의 동료들을 대신하여 사과하고 싶은 동기를 부여받은 플로렌스는 에드워드에게 연락했다.
2014	인도학교길: 슈베나카데미주거학교의 유산	크리스 벤자민	ISBN 1771082135	인도 스쿨 로드에서 저널리스트 크리스 벤자민은 슈베나카데미 인디언 주거학교의 논란적이고 비극적인 역사와 그 전임자, 그리고 그 지속적 효과에 대해 처음으로 다면적인 목소리를 낸다.
2014	온 더 거위: 래브라도 메티스 여성이 기억하다	조시 페니	ISBN 1459719123	래브라도의 외딴 구석에서 사랑하는 메티스 가족의 일원으로서의 조시 페니의 삶은 그녀가 주택 학교로 끌려갔을 때 극적으로 바뀌었다. 학생들에게 학대를 당한 조시는 10대가 되면서 점점 더 화가 나고 가족과 공동체로부터 고립되었다. 17살 때, 그녀는 자신의 부를 쌓고 자신의 삶을 시작하기 위해 구스베이로 떠났다.[citation needed]
2014	고스트 강 상류: 토착 역사의 격동하는 물살을 헤치고 나아가는 추장의 여정	에드먼드 메타타와빈과 알렉산드라 시모	ISBN 0307399877	1950년대에, 7살의 에드먼드 메타타와빈은 가족과 떨어져 캐나다에서 가장 나쁜 거주지 학교 중 한 곳에 배치되었다. 술에 취해, 그의 과거로부터 받은 트라우마가 그를 따라잡았고, 그의 가족과 직장생활은 붕괴되었다. 이제 메타타와빈의 임무는 다음 세대의 학교 생존자들을 돕는 것이다.
2015	오귀지 머스티의 교육: 기숙학교의 회고록	조지프 오귀스트 (Augie) 메리스티와 데이비드 카펜터	ISBN 0889773688	메러스티는 세인트루이스에 참석했다. 1935년부터 1944년까지 매니토바주의 스터전 랜딩 지역사회에 있는 테세 주거학교. Merstasty가 언급했듯이, 이 학교들은 백인 사회의 방식으로 아이들을 형성하려는 시도 이상의 것을 했다. 그들은 그들의 토착 유산을 부끄러워하도록 가르침을 받았고, 그가 경험했듯이 종종 신체적, 성적 학대를 당했다. 어린 시절의 이 아픈 부분을 돌아보면서도 메레스티의 너그럽고 진실한 목소리가 빛난다.[citation needed]
2016	원잭	조지프 보이든	ISBN 0735233381	노던 온타리오 주립 학교에서 탈출을 시도했던 오지브 소년 채니 웬잭의 이야기. 불운한 여행에서 그는 숲의 정신인 "마나운스"를 따라간다.
2016	비밀 경로	고드 다우니와 제프 레미어		Chanie Wenjack에 대한 그래픽 소설, 앨범과 같은 이름의 애니메이션 영화와 함께.
2020	파이브 리틀 인디언스	미셸 굿		주거학교 제도의 생존자 5명이 개봉 후 외부 세계 생활에 적응하기 위해 고군분투하는 이야기를 다룬 소설.[19]

무대

연도	제목	작가	메모들
2008, 2012	피가 섞이는 곳	케빈 로링	이 연극은 가족, 상실, 구원과 치유의 주제를 다룬 것으로, 자신의 딸 크리스틴이 자신의 가족과 과거를 발견하기 위해 20년 만에 금시엔으로 돌아오면 두 명의 거주학교 생존자가 자신의 과거를 맞닥뜨리게 된다.[20] 2009년 총독부 문학상을 수상하였다.[21]
2014	홈스타-진실과 화해	조지프 보이든	로열 위니펙 발레단이 의뢰한 이 연극은 캐나다 진실화해를 위한 위원회의 지원을 받아 젊은 시절 과잉의 현대적 삶 속에서 표류한 젊은 도시 제1국가 여성 애니의 세계를 탐험한다. 그러나 그녀가 노숙자로 가장한 긴 머리의 사기꾼 고든을 만났을 때, 그녀는 항상 감지되었지만 결코 볼 수 없는 세계로 나아가게 된다. 그들은 이 곳의 거리뿐만 아니라 조상들의 길도 여행하면서, 두 사람이 과거를 거닐고 미래를 향해 걸어가면서 상대방의 짐을 받아들이는 법을 배운다. 애니와 고든은 함께 진실 없이는 화해가 없다는 것을 배운다.[22]
2016	계산	타라 비건	'추계'는 생존자에 대한 이야기와 거주지 학교 시스템에 대한 반응을 세 가지로 나눈 것이다. "문자와 운동이 모두 포함된 첫 번째 섹션은 전직 학교 거주자들의 증언과 그가 그들의 진술을 다루면서 느끼는 불안감에 대해 심리하는 재판관에 초점을 맞추고 있다. 두 번째 ...는 국세청 생존자와 생존자의 자녀들로 구성된 지원 그룹을 통해 온라인에서 만나는 두 명의 원주민이 참여하는 자연주의적인 투핸더다. 세 번째 독백은 부분적으로 라이브 비디오 문서와 잘못된 부분을 바로잡으려는 시도다."[23]

참조