마틴 코닥스

이 글은 일반적인 참고문헌 목록을 포함하고 있지만, 그에 상응하는 인라인 인용구가 충분하지 않기 때문에 대체로 검증되지 않은 상태로 남아 있다. 좀 더 정밀한 인용구를 도입하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. (2013년 7월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 알아보기)

Martin Codax or Codaz, Martín Codax (Galician: [maɾˈtiŋ koˈðaʃ]) or Martim Codax (Portuguese: [mɐɾˈtĩ kuˈðaʃ]) was a Galician medieval joglar (non-noble composer and performer, as opposed to a trobador), possibly from Vigo, Galicia in present-day Spain. 그는 13세기 중반에 대본 분석으로 미루어 활동했을지도 모른다.^[1] 그는 고풍스러운 형태인 aaB(후렴구에 이은 운율)만을 사용한 칸티가스 다미고의 작가 총 88명 중 단 2명 중 한 명이다. 그는 i~o/a~o를 교대로 사용하는 고대 운율 체계를 사용했다. 또한 마틴 코닥스는 리사-프렌이라고 알려진 엄격한 평행론적 기법을 일관되게 사용했다(아래 예 참조). 3, 4번째 스트로프의 순서는 페르가민호 빈델에서 뒤집어져 있지만 정확한 순서는 포르투갈의 칸시오네이로 다 비블리오테카 ^[2]나시오날과 칸시오네이로 다 바티카타나에 나타난다. 시인에 관한 기록적인 전기적 정보는 없으며, 본문의 이론적 분석에 근거하여 현재 작품의 연대는 남아 있다.

페르가민호 빈델의 작품

그에게 귀속된 작품의 본체는 갈리시아-포르투갈어 노래책과 페르가민호 빈델(빈델 양피지)에 등장하는 7개의 칸티가스 다미고로 구성되어 있다. 세 권의 원고 모두 그가 작곡의 작가로 기재되어 있으며, 세 권 모두 곡의 수와 순서가 같다. 이것은 칸시오네이로스(송장)에 수록된 다른 시인들의 노래 순서가 자동적으로 무작위로 무시되거나 후기 컴파일러에게 귀속되어서는 안 된다는 견해를 뒷받침하는 중요한 증거를 제공한다. 시(및 그 순서)의 저자 확인은 Codax의 7곡이 독창적인 공연 세트를 반영한다는 관점에 기여할 수 있다. 결과적으로, 다른 시인들의 시 집합도 공연을 위해 조직되었을 것이다.

이 양피지는 1913년 마드리드에 본사를 둔 안티쿼리 서점과 성경 애호가 페드로 빈델에 의해 처음 발견되었다. 이 양피지는 시케로의 드 오페르티이스의 복사본의 표지로 사용되었다.

양피지에 나타난 마르팀 코닥스의 시는 다음과 같다(원래 제목이 없는 시, 1절까지 나열된다).

• 옹다스 두 마르 드 비고
• 만다데이코미고
• 미아 이르마나 프레모사 트리데스 콤미고
• 아이 데우스, 세 사보라 메우 아미고
• 콴타스 사베데스 아마르 아미고
• 에노사그라드 엔비고
• Ay Ondas que eu vin veer.

페르가민호 빈델에서는 여섯 번째 것을 제외하고 텍스트와 함께 음악 표기법(라쿠나에와 함께 있지만)이 존속한다. 그들은 음악이 알려진 유일한 칸티가스 다미고다. 페르가민호 샤러는 포르투갈 데니스의 칸티가스 다모르를 위한 7개의 멜로디를 단편적인 형태로도 담고 있다.

마틴 코닥스의 칸티가

그의 세 번째 곡은 다음과 같다.^{[3][page needed]}

미아 이르마나 프레모사, 트리데스 코미고 라 이그레자 데 비고 우 에 오 마 살리도 미라레모스 라스 온다스 미아 이르마나 프레모사, 트리데스 드 그라도 라 이그레자 드 비고 우 에 오 마르 레바도 미라레모스 라스 온다스 A la igreja de Vigo u é o mar salido e verrah I mia madre e o meu amigo. 미라레모스 라스 온다스 A la Igreja de Vigo u é o mar levado e verrah I mia madre e o meu amado 미라레모스 라스 온다스	사랑하는 언니, 나와 함께 가자. 바다가 험한 비고의 교회로 그리고 우리는 파도를 바라볼 것이다. 사랑하는 누나, 기꺼이 와라. 바다가 있는 비고의 교회로 그리고 우리는 파도를 바라볼 것이다. 바다가 험한 비고의 교회로 그리고 어머니와 친구가 올 것이다. 그리고 우리는 파도를 바라볼 것이다. 바다가 있는 비고의 교회로 그리고 어머니와 사랑하는 사람이 오겠지 그리고 우리는 파도를 바라볼 것이다.

참고 항목

• 칸티가 데 아미고
• 갈리시아포르투갈어
• 갈리시아포르투갈어 가사
• 페르가민호 샤러

참조

참고 문헌 목록

• Cohen, Rip (2003). 500 Cantigas d' Amigo: Edição Crítica / Critical Edition. Sheridan Libraries, Johns Hopkins University.
• Cunha, Celso. 1999. 칸시오네로스 두스 트로바도레스는 마르, 에디상 프리바다 포르 엘사 곤살베스. 리스트보아: 임프레사 나시오날/카사 데 모에다
• 페레이라, 마누엘 페드로 1986년 O Som de Martin Codax. 소브레 아 디멘상 뮤지컬 다 리리카 갈레고포르투게사(세쿨로스 X)II-XIV). 리스본: UNISYS/임프레사 나시오날 – Casa de Moeda.
• 페레이라, 마누엘 페드로 1998년 코닥스 리커니타도, 아누아리오 드 에스터디오스 리터리오스 갈레고스: 157 대 68.
• 마르케나로, 시모네 2015년 "누오브 인스티지오네 술 페르가민호 비데를 (뉴욕 피에르폰트 모건 도서관, 979년경)" 비평가 델 테스토, 18:33–53.
• Monteagudo, Henrique. 2008. “Ortografia alfonsí? Para a análise grafemática dos testemuños poéticos en galego da segunda metade do século XIII”, in Ferreiro, Manuel et al.. (edd.), A edición da Poesia Trobadoresca en Galiza. A Coruña: Baía Edicións. 141–60.
• 페나, 1998년 호세 라몬 호그레스 두 마르 드 비고: 조한 드 칸가스, 마르틴 코닥스, 메인디뉴. 비고:에디치오네스 제리스 데 갈리시아. ISBN 978848302290.
• 페나, 호세 라몬 2013년 Historyia da Litatura galega I: Das oxes a 1853. 비고:에디치오네스 제리스 데 갈리시아. ISBN 9788499145518.

외부 링크

• 포탈 드 마틴 코닥스 엔 라 비블리오테카 가상 미겔 드 세르반테스
• (이탈리아어로) 디지털 에디션
• 시각화