마르가리타 카라파노우

Margarita Karapanou
마르가리타 카라파노우
태어난(1946-07-19)19 1946년 7월 19일
그리스 아테네
죽은2008년 12월 2일(2008-12-02) (62)
그리스 아테네
직업소설가
국적그리스어
마침표.1976–2008

마르가리타 카라파누(그리스어: μαααααααααααααυυ; 1946년 7월 19일 ~ 2008년 12월 2일)는 그리스의 소설가로서, 첫 소설 카산드라 및 늑대로 가장 잘 알려져 있다.[1][2] 그녀의 소설은 여러 언어로 번역되었다.[3][4]

인생과 경력

마르가리타 카라파누는 그리스 아테네에서 소설가 겸 극작가 마르가리타 리베라키와 변호사 겸 시인 기오르고스 카라파노스의 딸로 태어났다. 그녀의 부모는 이혼했고 어머니는 그녀가 태어난 직후 파리로 이사했다.[2] 카라파노우는 그녀의 외할머니와 함께, 그리고 그녀의 어머니와 함께 파리에서 자랐다.[5][6] 그녀는 파리에서 철학과 영화를 공부했고, 런던에서 거리 교육을 통해 보육원을 가르쳤다. 파리에서 그녀는 외젠 이오네스코의 딸 마리프랑스 이오네스코와 친구였다.[6]

카라파노우는 보육원 교사로 일했고 사립 유치원에서도 일했다.[7] 그녀는 평생 조울증으로 고생했다.[1][8]

카산드라와 늑대는 니코스 C에 의해 영어로 번역되었다. 게르마나코스(Germanacos)와 1976년 하코트 브레이스가 그리스에서 출판하기 전에 출판했다.[8]

The Sleepwalker를 프랑스어로 번역한 그녀는 1988년 Free du Meilleur livre étranger를 수상했다.

그녀의 일기 ηωωωααα αίωωωωωωωω::::::::::::::::: 1959 1959 1959 1959-1979(Life Is Wars Orimbable: 다이어리 1959-1979년)는 2008년 12월 2일 호흡기 질환으로 사망하기 직전인 2008년 11월에 출판되었다.

작동하다

소설

  • ηα ααάάδδδα καα ού [ [[H [ Kassandra kai ho lykos] (Hermēs, 1977) 카산드라랑 울프, 트랜스 니코스 C. 게르마나코스(하르코트 브레이스 요바노비치, 1976; 클록루트, 2009).
  • ο υπνοβάηςς[Ho hypnovatats] (Hermēs, 1985) '슬립워커'야 카렌 에메리치 (Clockroot, 2011)
  • Rien neva 플러스(Hermēs, 1991년). Trans. Karen Emmerich (Clockroot, 2009).
  • ναι [나이] (오케아니다, 1999). 네
  • Lee αι Lou [Lee kai Lou] (오케아니다, 2003) 리와 루.
  • μαμά (오케아니다, 2004). 엄마

기타

  • μήπωω; [Mēpos?] (오케아니다, 2006년). 아마도? 심리학자, 작가 포티니 샬리코글루와의 대화.
  • Η ζωή είναι αγρίως απίθανη [Ī zōī́ eínai agríōs apíthanī́] (Ōkeanida, 2008). 인생이란 아주 있음직하지 않다: 다이어리 1959-1979.

안토리로

  • "늑대의 시간". 로터(Rotter)에서는 P. 계집애들 & 슬픈 여자들: 여성에 관한 소설집. 뉴욕: 하퍼스 매거진 프레스. ISBN9780061275159
  • "Word". Biguenet, J. (1978년)에서. 외국 소설: 캐나다, 유럽, 중남미에서 온 25편의 현대 소설. 뉴욕: 빈티지 북스. ISBN 9780394724935
  • "카산드라"와 "늑대". Manguel, A. (1993)에서. 천국의 문: 에로틱 단편 소설의 선집. 뉴욕: C. 포터. ISBN 9780517880500
  • "칼리므노스." 레옹티스에서는 A. (1997년) 그리스: 여행자의 문학적 동반자. 캘리포니아 주 샌프란시스코: 행방부 기자. ISBN 9781883513047
  • "섬의 우울함" (2008) 지중해 구절: 디도에서 데리다까지의 낭독. 노스캐롤라이나 대학교 프레스 ISBN 97807831830

추가 읽기

  • 프리아, K. (1977년) "책 리뷰: 카산드라 그리고 늑대" 세계문학 오늘, 51(2), 316-317. (JSTOR Arts & Science V Collection) ISSN 0196-3570
  • Bryfonski, D. (1980). 현대 문학 비평: 13권. 디트로이트, 미첼: 게일 리서치. ISBN 9780810301245
  • C. A. (1997년) 호흘펠더. 1938년부터 1987년까지 현대 그리스 여성 산문에서의 표현과 표현 방식. [컬럼버스] : 오하이오 주립대. OCLC 38109068
  • Adamopoulos, A, & Karapanou, M. (소개) (1999). 프세마타 팔리 애티드나: 에크드. 아그라. ISBN 9789603253075
  • Tsalikoglou, Phōteinē (2008). De m'agapas, m'agapas : ta paraxena tēs mētrikēs agapēs ; ta grammata tēs Margaritas Lymperakē stēn korē tēs Margarita Karapanou (1ē ekd. ed.). Athēna: Ekdoseis Kastaniōtē. ISBN 978-9600348378.
  • C. 보그다노우(2004) Cassandra 수정 중: 플로렌스 나이팅게일의 "카산드라"와 마르가리타 카라파노우의 카산드라 그리고 늑대의 딸들과 내러티브를 거스르는 것. OCLC 54444553
  • Hembree, B. (2011년) "책 리뷰: 몽유병자" 세계문학 오늘, 85(4), 65-66. (JSTOR 현재 장학금 저널) ISSN 0196-3570
  • 코트소빌리, E. (2012) 자신에 대한 설명을 하자면: 마로 두카, 레아 갈라나키, 마르가리타 카라파노우에서의 생애 쓰기. University of Oxford & St. Cross College(University of Oxford) OCLC 863584651
  • V. (2013년) 테오도사토우. 아셀라누이스 nyxi: G. 비지노스, M. 카라파노우, G. Cheimonas : treis sychanalytikes anagonoseis. Ασελήνοις νυξί : Γ. Βιζυηνός, Μ. Καραπάνου, Γ. Χειμωνάς : τρεις ψυχαναλυτικές αναγνώσεις. ISBN 9786188018655
  • 니기안니, B. (2015년) "마가리타 카라파누의 저술에 나타난 영향력의 기록: 현상학적, 정신분석학적 해석"이라고 말했다. 영어 아카데미 리뷰, 32(1), 96-108. doi: 10.1080/10131752.2015.1034948
  • 아타나시오우 크리켈리스, L. (2016년) "이야기 뒤틀림: 마르가리타 카라파노우의 리엔 네바 플러스, 아만다 미찰로풀루의 αα ήθα εαα εαα asαα as meta asαα asαα asααα as asα asα as as asα as αααα α ααα α αα α α α 그리스 현대학 저널. 도이: 10.1353/mgs.2016.0018

참조

  1. ^ a b Melliou, Angeliki (2012). Comparison of modern Turkish and modern Greek Literature with psychoanalytic approaches: Mother – daughter relationship and the maternal image in Sevim Burak and Margarita Karapanou's works (Thesis thesis). İstanbul Bilgi Üniversitesi.
  2. ^ a b Dyck, Karen Van (2019-07-16). "Three Sisters, Three Summers in the Greek Countryside". The Paris Review. Retrieved 2020-08-04.
  3. ^ Μαργαρίτα Καραπάνου - Έκθεση βιβλίου της Φραγκφούρτης 2001 - Ελλάδα τιμώμενη χώρα
  4. ^ "Margarita Karapanou". Clockroot Books. Retrieved 27 June 2015.
  5. ^ "THE CRITICAL FLAME :: George Fragopoulos on Margarita Karapanou". criticalflame.org. Retrieved 2020-08-05.
  6. ^ a b Iakovidou, Sophie (2018-05-10). "The Author as Reader: the case of Margarita Karapanou". Modern Greek Studies (Australia and New Zealand). 18. ISSN 1039-2831.
  7. ^ Wilson, Katharina M.; Schlueter, Paul; Schlueter, June (2013-12-16). Women Writers of Great Britain and Europe: An Encyclopedia. Routledge. ISBN 978-1-135-61677-9.
  8. ^ a b Plum, Hilary; Dimitrakaki, Angela; Emmerich, Karen; Germanacos, Nick; Michalopoulou, Amanda; Van Dyck, Karen (2011). ""I run with the future ahead of me and the cops behind me": A roundtable on Margarita Karapanou" (23). doi:10.7916/D8J38RTX. {{cite journal}}: Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)

외부 링크