마나르 마타이 스피킹
Mannar Mathai Speaking
마나르 마타이 스피킹(Mannar Mathai Speaking, Malayalam: മന്്നർർർർർിിിിി))))))))))))))))) produced))은 마니 C가 제작·감독한 1995년 인도의 말라얄람어 코미디 드라마 영화다. 카판과 싯디크랄이 썼다. 별 무케시, 사이 쿠마르, 인노첸시오, 바니 비스와나스, 비주 메논, 게타 비자얀, K. P. 움메르와 카비요르 폰남마(Kaviyoor Ponnamma)는 자나르다난, 인디란스, 비야야야라하반, 수쿠마리, 하리스리 아소칸, 코친 하네파가 다른 조연으로 출연한다.[1] 1989년 영화 《람지 라오 스피킹》의 속편으로, 만나르 마타이 스피킹 2(2014년)가 그 뒤를 잇고 있다. 바니 비스와나스는 이 영화에서 주연 여배우로 데뷔했다.
그 영화는 흥행에서 상업적으로 성공했다. 이 영화는 1958년 영화 '베르티고'를 대략 원작으로 하고 있다.[2] 프리야다르샨은 힌디 영화인 Bhagam Bag(2006)에 영화의 일부 하위 그림들을 각색했는데, 이 영화는 텔루구에서 브라만담 드라마 컴퍼니로 리메이크되었다.[3][4] 작가 시디크는 나중에 이 이야기를 재사용하여 타밀 영화 사두 미란다(2008)와 텔루구 영화 마아로(2011)로 수정했다.[5]
플롯
만나르 마타이(인노센트)는 현재 우르바시 극장(Urvashi Theatres) 산하에 드라마 그룹을 운영하고 있다. 이 극단의 주연 배우들인 고팔라크리쉬난(무케시)과 발라크리쉬난(사이 쿠마르)은 항상 극중 주연 자리를 놓고 서로 싸운다. 우르바시 극장의 첫 무대 쇼에서 고팔락리쉬난은 여주인공을 때리는 연기를 하기로 되어 있었지만, 결국 여주인공을 세게 때리게 된다. 상처를 입은 여주인공은 영화 출연 초대를 받아 극단을 떠난다.
그 극단은 곧 주연 여배우가 없는 곤경에 직면한다. 고팔락리쉬난이 모든 문제를 일으켰기 때문에, 그는 여배우를 찾는 책임을 져야 했다. 주연 여배우를 찾으려는 그의 노력은 모두 헛수고로 돌아갔다. 그가 수색하는 과정에서 택시를 타고 이동하던 중 '미라'(바니 비스와나스)라는 소녀가 차 앞으로 뛰어들어 자살한다. 고팔락리쉬난은 그녀를 구해 드라마 캠프에 데려온다. 그녀가 의식을 되찾으면, 그들은 그녀를 극단의 주연 여배우로 만든다. 영웅의 역할을 얻기 위해 고팔라크리쉬난은 그녀를 자신의 사촌이라고 조롱하고, 그들이 그를 영웅으로 만들어야만 연기할 것이다. 그러나 발라크리슈난은 이를 선뜻 믿지 않고 고팔라크리슈난의 어머니(수쿠마리)를 진지로 불러들여 분명히 밝히고 있다. 진실이 밝혀지려 할 때 고팔락리쉬난은 어머니에게 자신이 사랑에 빠져 있기 때문에 모든 사람에게 자신이 사촌이라고 말했고, 어머니는 그에게 결혼해 달라고 부탁한다고 말한다. 빠져나갈 길이 없는 그들은 무엇보다도 먼저 결혼한다.
결혼 후 미라는 우물에 뛰어들어 다시 자살을 시도한다. 그녀는 감전되어 의식을 잃는다. 그들은 모두 그녀를 의사에게 데려가 의식을 되찾게 한다. 이어 그녀는 극단의 누구도 기억하지 못하고 자신이 마헨드라 바르마(비주 메논)라는 부유한 사업가의 아내라고 말한다. 그들은 이 소식을 마헨드라 바르마에게 알렸고, 그는 그녀를 그의 집으로 데려갔다. 나중에 그녀는 고팔락리쉬난에게 전화를 걸어 자살할 것이라고 말하자, 그들은 모두 마헨드라 바르마의 집으로 달려간다. 그들이 닿을 때쯤이면 그녀는 스스로 불을 밝혔고, 그들 모두는 그녀가 죽는 것을 지켜볼 수 밖에 없었다.
3개월 후, 극단이 망갈로에 있을 때 발라크리쉬난은 우연히 길가에 있는 미라를 보게 된다. 이들은 무슬림 광신자들에게 폭행을 당할 뻔했고, 마타이는 자신이 유령이라고 믿고 그들의 집에 다시 나타나 나중에 진실을 말한다. 그녀는 본명이 스텔라라고 말했고, 미라는 게타 비자얀이 연기한 마헨드라 바르마의 진짜 아내의 이름이었다. 알고 보니 그날 죽은 사람은 그의 진짜 아내였고, 그는 여배우 한 명을 고용하여 그녀가 미라라는 것을 연기하고 자살 성향이 있다는 증거를 제시하기 위해서였다. 그들은 마헨드라 바르마에게 복수하려고 했고 그를 감옥에 가두었다.
마헨드라 바르마는 고팔락리쉬난의 어머니를 납치하고 고팔락리쉬난과 거래를 하여 스텔라를 그들에게 데려온다. 그 사이 람지 라오(Vijayarahavan)도 수면 위로 떠오른다. 그는 미라를 납치하고 돈을 흥정한다. 이제 고팔라크리쉬난은 두 납치범 사이에 갇혀서 엄마와 아내를 모두 구출해야 한다. 우스꽝스러운 상황에서 마타이는 그들의 교묘한 전술인 고팔락리쉬난과 그의 패거리들이 둘 다 구출하여 싸움 사이에 술을 마시며 여행가방을 얻는다. 마헨드라 바르마는 건물 꼭대기에서 떨어져 모두들 그가 죽었다고 생각하고, 그의 몸은 람지 라오가 운전하는 트럭에 떨어져서 차를 몰고 가버린다.
캐스트
- 고팔라크리쉬난 역의 무케시
- 발라크리쉬난 역의 사이 쿠마르
- 마나르 마타이처럼 순진하다.
- 메이라 바르마 역의 바니 비스와나스 / 스텔라 페르난데스 역
- 마헨드라 바르마 역의 비주 메논
- 가르바세이스 아산 역의 야나르다난
- 엘드호 역의 코친 하이에파
- 람지 라오 역의 비자야라하반 (게스트 출연)
- 드라이버 폰나판 역의 인도인
- 산디하부 역의 하리스리 아쇼칸
- 운니탄 박사 역의 프라타파찬드란
- 고팔락리쉬난의 어머니로서의 수쿠마리
- 메이라 바르마 역의 게타 비자얀
- 미라의 어머니로서의 카비요르 폰남마
- 미라의 아버지 프라타파 바르마 역의 K. P. Ummer
- 엘드호의 친구 역의 마찬 바르게세
- 샤쿤탈라 역의 프리얀카 아누프
- 카두바쿨람 안토니우스, 예약 대리인
- 사쿤탈라의 어머니 역의 쿠티에다티 빌라시니
사운드트랙
이 영화의 사운드 트랙은 모두 S. P. 벤카테쉬가 작곡한 8곡으로, 비추 시루말라의 가사가 수록되어 있다.
| # | 제목 | 가수 |
|---|---|---|
| 1 | "아티람빌" | K. S. 치트라 |
| 2 | "아티람빌"(M) | K. J. 예수다스 |
| 3 | 마차네바 | 말구디 수바 |
| 4 | 올라크카이일 네라디 | K. J. 예수다스, K. S. 치트라 |
| 5 | "파알 사라니칼릴" | K. J. 예수다스, K. S. 치트라, 코러스 |
| 6 | "파알 사라니칼릴"(M) | K. J. 예수다스 |
박스오피스
참조
- ^ "Mannar Mathai Speaking". Oneindia. 21 July 2012. Archived from the original on 21 July 2012.
- ^ https://www.filmcompanion.in/features/malayalam-features/best-malayalam-movies-on-netflix-amazon-prime-hotstar-sequels-ranked-drishyam-kireedam-oru-cbi-diary-kurippu-for-the-people-mohanlal/amp/
- ^ "Bhagam Bhag pay royalty to Malyalam film maker". Realbollywood.com. 13 December 2006. Archived from the original on 4 April 2009.
- ^ "Malayalam films remade in Hindi". The Times of India. 29 July 2015.
- ^ "Movie Review : Sadhu Miranda". Sify. Archived from the original on 10 February 2008. Retrieved 30 December 2010.
- ^ "Malayalam films which led to sequels". The Times of India. 2 January 2014.
- ^ "Meleparambil Aanveedu Mannar Mathai Speaking sequels". The Times of India. 13 September 2011.
외부 링크
- IMDb에서 연설하는 Mannar Mathai
