1954-55년 오스트레일리아 MCC 투어

렌 허튼의 주장으로 1954-55년 호주에서 열린 메리본 크리켓 클럽 투어는 1903-04년 해외 투어를 공식 지휘한 이후 11번째였다.투어 팀은 호주와의 Ash 시리즈에서는 잉글랜드로, 다른 모든 게임에서는 MCC로 활약했다.모두 23경기가 있었다. 5번의 테스트 경기(잉글랜드가 3-1로 이긴 경기), 12번의 퍼스트 클래스 경기(5-1로 이긴 경기), 6번의 마이너 경기(5-0으로 이긴 경기)가 있었다.프로 크리켓 선수가 호주 MCC 투어를 맡은 유일한 시간이었다.그것은 MCC의 가장 성공적인 투어 중 하나였고, 재는 유지되었고 팀은 1이닝 동안 5승을 거두었다.

오스트레일리아 여행

MCC 팀은 "팀의 성공"이 건배되는 동안 출발 저녁식사 하루 전야를 위해 로드네에 모였다.당시 MCC는 해외 크리켓을 장려하고 영연방과의 관계를 강화하기 위한 수단으로 관광을 보았다.코브햄 경은 비록 몇몇 젊은 선수들이 이것에 대해 다른 생각을 가지고 있었지만, 그는 팀에게 시리즈를 희생하더라도 영국 크리켓의 얼굴을 망신시키지 않는 것이 더 중요하다는 것을 상기시키는 연설을 했다.^[1]그 파티는 18명의 선수들 중 큰 선수들 중 한 명으로 데니스 콤프턴은 1950년부터 51년까지 투어에서 그를 괴롭혔던 무릎 질환의 재발로 치료를 받아야 했다.요크셔의 "Farmer Vic" Wilson은 그의 후임으로 깜짝 발탁되었고, 이후 콤프턴은 호주에서 팀에 합류하기 위해 비행기로 보내졌다.나머지 17명은 오르사바 강에서 가족, 친구, 그리고 웰워셔들에 의해 배웅되었다.프랭크 타이슨은 젊은 콜린 코우드레이에게 "호주에 도착하면 한 가지만 기억하라-그 새끼들을 미워하라!"고 말한 것을 보았다.그는 매우 격앙된 태도로 말했고 타이슨은 조지 덕워스에게 "그것이 더글라스 자르딘이었다"고 물었고, 이는 코브햄 경의 훌륭한 스포츠맨십에 대한 연설의 배경이었다.그들은 실론과의 하루 경기를 위해 멈춘 후 서부 호주에 도착하는데 6주가 걸린 오르소바를 타고 1등석을 여행했다.사치스러운 요금에 익숙하지 않고 배급이 자유로워진 선수들은 곧 체중을 더했고 프랭크 타이슨은 161lbs(73kg)에서 182lbs(83kg)로 체중을 늘렸다.^[2]불행하게도 그는 규칙적으로 운동을 해서 추가 체중이 근육으로 바뀌었다.항해 시작 직후 빅 윌슨, 콜린 코우드레이, 피터 로더, 짐 맥코넌, 키스 앤드류, 프랭크 타이슨은 렌 허튼으로부터 그들이 테스트 경기에서 거의 역할을 하지 못할 것으로 기대되는 부차적인 선수라는 경고를 받았다.^[3]

서부 오스트레일리아 국가 대 MCC

관광객들은 10월 7일 프레만틀에 도착했고 코브레이는 전보로 그의 아버지가 죽었다는 것을 알게 되었지만, 그는 여행을 계속하기로 결정했다.나흘 후 해변에서 20야드 떨어진 작은 모래땅에서 현지 컨트리 XI와 긴 투어의 첫 경기를 치렀다.A.C.B.는 이 게임들이 풀뿌리 크리켓을 장려하는 것을 좋아했다.그들은 작은 사람들 앞에서 놀기 위해 먼 곳으로 여행하는 것을 포함했기 때문에 관광객들에게 인기가 적었다.그러나 이들 경기 중 한두 경기는 선수들이 몸을 풀 수 있도록 투어를 시작할 때 유용했고 번베리는 수백 명이 와서 경기를 볼 수 있을 정도로 프레망틀과 퍼스와 친했다.컨트리 팀은 언젠가 야당을 놀라게 할 수도 있고, 이 팀은 탬벨업-크란브룩의 두 선수 모두 스피너 모건 허버트, 에릭 제임스 등 3명의 1등 선수들을 포함시켰다.허튼이 토스를 이기고 MCC는 허튼(59)과 에드리치(129), 그라비니(58)와 코브레이(48)가 관중들을 즐겁게 하는 등 하루도 안 돼 344/5로 완승을 거뒀다.그루터기 전 선언으로 컨트리 위켓이 떨어지지 않고 51개가 추가됐지만 당시 빅짐 맥코논의 오프스핀은 피터 로더(4/35)와 타이슨(1/35)이 오프너들을 제거하고 홈이 116으로 모두 빠진 뒤 5/30을 차지하면서 중간질서를 거쳤다.다시 투입하여, 그들은 그날 살아남았고, 경기는 128/6으로 콜린 코우드레이의 훌륭한 천성적인 레그 스핀이 4/35를 가져갔다.타이슨은 오랫동안 달려온 모래를 털어서 전속력으로 볼링을 할 수 없었고 한 기자에 의해 태풍이라기보다는 제피르로 묘사되었다.^[4][5]null

서부 오스트레일리아 대 MCC

퍼스는 다른 주들과 멀리 떨어져 있었고 이 시리즈에서 호주 테스트 참가자들을 제공하지 않았다.그것은 1970년까지 시험을 개최하지 않을 것이고 이러한 초기 게임 후에 MCC는 돌아오지 않을 것이다.브라이언 스타탐(6/23)에게 머리를 맞고 은퇴한 켄 멀레만과 오리 사냥에 나선 렌 허튼이 토스전에서 승리, 우천 투수로 서부호주에게 즉각적인 결과를 안겨줬다.트레버 베일리가 2/36을 가져갔지만, 홈팀은 주장 키스 카모디(25)와 뮬레만(23)이 모두 피터 로더(2/26)에 의해 제거되면서 7/3과 57/7에서 103으로 간신히 회복했다.허튼은 이보다 더 많은 실점을 해내며 은퇴하기 전 다리 근육이 당겨져 부상을 당하기 전 250/3에서 145점을 만들어 피터 메이에게 주장직을 넘겼다.이후 해리 고링게가 4/102를 차지하면서 MCC가 266/6, 321로 무너지면서 코브레이만이 실점했지만, 결국 서부 호주가 32/3로 뒤져 186점 차로 뒤졌다.켄 뮬레만(109)과 키스 카모디(75)는 128의 스탠드로 파이트백을 이끌었지만, 이들이 사망한 후 팀이 197/8로 무너지며 255타로 아웃됐다.Statham(3/68)은 10번의 위켓 경기에서 빠졌지만, 여전히 볼링 선수들 중 최고였다.스피너 로널드 사레(2/11)는 경기를 어렵게 만들었지만 MCC는 하루 동안 여유 있게 7차례의 위켓 승리를 거두며 40/3으로 이겼다.^[6]null

서부 오스트레일리아 복합 XI 대 MCC

국가 경기가 오락과 수익의 원천으로 여겨지고 단지 테스트 추가 경기를 위한 연습이 아니라, 돈을 벌기 위해 즉흥적으로 조정되었고, 선발자들이 유망한 선수들을 경기장에서 볼 수 있게 하거나, 관중들이 국제 선수들을 볼 수 있게 하기 위해서였다.그래서 그들이 패배한 지 일주일 후 서부 호주는 닐 하비, 그램 홀, 그리고 이안 존슨의 존재로 강화되었다.Hutton이 여전히 부상을 입고 토스를 이겼기 때문에 Peter May는 MCC의 주장이었다.잉글랜드의 빠른 볼링 공격에 반대파를 투입하는 전략에 발맞춰 콤비네이션 XI는 방망이를 요청받아 모두 86타로 추락했다.개막전인 잭 러더포드(39)만 9점 이상, 브라이언 스타탐이 3/21로 볼링 1위, 타이슨(2/14), 베일리(2/16), 워들(2/11)이 모두 값싼 위킷을 가져갔지만 고드프리 에반스가 4개의 캐치와 그루밍으로 가장 많은 해고를 기록했다.빌 에드리치는 오리 한 마리를 얻었고, 이안 존슨(3/44)은 첫 경기에서 2개의 위켓을 더 가져갔고, MCC는 60/3으로 앞서갔다.다음날 5월은 빅 윌슨(72)과 함께 179개를 추가하며 부진한 투구에 129의 절묘한 성적을 거뒀지만 마지막 7개의 위켓이 90점이나 떨어져 관광객이 311점을 기록했다.저녁에 몇 개의 공을 마주한 후에, 콤비네이션 XI는 다시 떨어졌지만, 첫 이닝보다 덜 화려하게 떨어졌다. 어떤 배트맨도 38개 이상을 만들지는 못했지만, 조니 워들(4/34)과 밥 애플리어드(3/36)에 의해 스펀아웃되기 전에 20개 이상 만든 네 개의 타자가 나왔다.MCC는 1이닝 62실점으로 승리했고 동쪽으로 날아가기 전 다시 휴식을 취했다.^[7]

사우스오스트레일리아 대 MCC

사우스 호주는 더 힘든 제안이었고, 다시 주장으로 돌아온 렌 허튼은 실점으로 가득해 보이는 투구에 먼저 타자를 치기로 결정했다(그러나 그렇지 않았다).빌 에드리치는 또 다른 오리 사냥에 나섰고 전날 영국에서 무릎 수술을 받은 데니스 콤프턴만 113타로 출격했다.로툰드 느린 왼팔 볼링 선수 잭 윌슨은 위킷이 돌아가지 않았음에도 불구하고 81/81을 얻어내 246으로 아웃되었다.레스 파벨이 데이비드 해리스(48)와 함께 첫 위킷에 119를 추가하며 84로 테스트 선정 희망을 높이자 사우스호주는 프랭크 타이슨의 5/62와 상관없이 다음날 이를 추월했다.이날까지 MCC에 총 246/7로 도달했지만, 휴식일 이후 위켓 골키퍼 길 랭리(38이 아웃되지 않음)만이 254로 떨어지면서 추가 실점을 추가해 8점에 그쳤다.다시 MCC 이닝은 181로 아웃된 허튼의 변함없는 98이닝을 중심으로 잭 윌슨(4/32)이 다시 구축함이다.그들의 이닝은 유세장에서 끝났고 현지 팀이 관광객들을 이기는 것을 보기 위해 6,000명의 관중들이 몰려들었다.1회 레스 파벨(47)이 잘했지만 MCC 이닝처럼 남호주가 밥 애플리아드(5/46)의 활약으로 95/2에서 152로 뒤진 상황에서 1회만 실점을 했다.관중들은 MCC의 21점 승리에 만족하지 않고 야유를 퍼부었다.^[8]

오스트레일리아 XI 대 MCC

멜버른에서 관광객들은 콜린 맥도널드, 바비 심슨, 리치 베노, 짐 드 쿠르시, 레이 하비 같은 테스트 유망주들을 베테랑 닐 하비, 빌 존스턴, 예비역 위켓 관리인 렌 매독스, 그리고 새로운 호주 선장 이언 존슨과 함께 연기하기로 되어 있었다.부주장 피터 메이는 다시 MCC를 이끌었고, 토스에서 승리했으며, 첫 번째 시험 전에 배트맨들이 제 컨디션을 찾을 수 있도록 방망이를 하기로 결정했지만, 그들은 그러지 못했다.레그 심슨은 74, 5월에 45로 최고점을 기록했지만, 팀은 위켓이 거의 돌아가지 않았음에도 불구하고 스핀너 존슨(6/66)과 베노(3/58)보다 205로 앞서 있었다.호주 XI는 트레버 베일리가 스윙볼링으로 4/53을 가져가는 바람에 167/7로 둘째 날, 로널드 브릭스(48)와 베노(47)가 득점왕에 오르는 등 별다른 성과를 거두지 못했다.사흘째는 교체 4일째인 것처럼 밀려났고 경기는 무승부로 끝났다.^[9]

뉴사우스웨일스 대 MCC

뉴사우스웨일스는 1948-49년과 1961-62년 사이 16시즌 동안 셰필드 실드를 14번 우승하며 MCC가 투어에서 만난 가장 강한 주였다. 그리고 거의 6만 명의 사람들이 나흘간의 경기 동안 투어 팀을 응원하기 위해 왔다.뉴사우스웨일즈는 화려한 키이스 밀러가 토스를 이기고 방문객들을 타석에 앉혔는데, 렌 허튼이 똑같이 하고 싶어했기 때문에 짜증이 났다.다시 이닝을 살려내야 했고, 102개를 만들었고, 아직 카운티 챔피언십에서 한 세기를 이루지 못한 아기 얼굴의 콜린 코우드레이의 지원만 받았지만, 그들이 함께 163을 추가하면서 달콤한 타이밍 110을 만들었다.다른 타자는 11을 넘지 못했고 팀은 252로 아웃되었다.밀러는 볼러를 회전시켰고 위킷은 팻 크로포드(3/51)가 나눠 가졌다. 위킷은 드래그로 1야드 볼링을 할 수 있게 했고 앨런 데이비슨(3/41)은 어깨 부상을 입은 볼링, 존 트레너(3/64)의 느린 왼팔 손목 스핀(3/64)이 함께 했다.그의 두 번째 퍼스트 클래스 경기에 출전한 어린 빌리 왓슨은 155타로 뛰었고 그의 주장 86의 도움으로 뉴사우스웨일스가 MCC를 3점 차로 따돌렸다.거기서부터 발진으로 고통받고 있는 프랭크 타이슨 4/98과 알렉 베서 4/117에게 위켓이 꾸준히 떨어져 모두 382를 기록했다.잠재적인 오프너들을 시험해 보기 위해 허튼은 빅 윌슨과 코브레이를 가장 먼저 넣었다.윌슨은 오리 한 마리를 잡으러 나갔지만 코우드레이는 또 100마리(103개)를 만들었지만 6번 타자인 허튼 자신(87)만이 도움을 줬다.MCC는 327로 아웃됐고, 코브레이와 허튼은 577점 중 402점을 기록했고, 나머지 9명의 타자는 2이닝 동안 117점을 기록했다.심지어 밀러 조차도 75분 만에 198승을 거두는 것이 불가능하다고 보고 젊은 선수들을 타격 연습에 투입했고 코브레이는 레이 린드월, 키스 밀러 등의 볼링인상을 하며 3오버파 38득점을 기록했지만 피터 로더는 78/2에서 뉴사우스 웨일스로 끝나기 전 2/14로 경기를 마쳤다.^[10]

퀸즐랜드 대 MCC

이 경기는 같은 그라운드에서 1차 시험을 치르기 전 마지막 경기였고 숨막히는 열기와 습도 속에서 치러졌다.피터 메이는 허튼에게 휴식을 주기 위해 다시 캡틴을 했다.퀸즐랜드의 주장 론 아처(호주 만능선수 켄 아처의 동생)가 토스를 이겨 MCC를 좋은 위킷에 올려놓았다.레지 심슨은 136타로 개막했지만 데니스 콤프턴이 110점, 다른 56점을 추가하면서 다시 두 배트맨만이 무엇을 했다.관광객들은 234개의 심슨-컴튼 파트너쉽이 열리기 전 18/3이었고 그 후 252/4에서 304로 모두 무너졌다.레이 린드월은 46/66을 복용했지만 위질환으로 인해 은퇴해야 했다.이상하게도 퀸즐랜드 팀은 빠진 린드월을 제외한 모든 타자가 더블 플레이를 했지만, 그들 중 누구도 50타를 기록하지 못했고 그들은 288타로 아웃되었다.믹 하베이는 49점을 만들어 짐 맥코논의 사타구니에 공을 던져 넣었는데, 이것은 그 불운한 스피너를 몇 주 동안 논쟁에서 제외시킨 고통스러운 부상이었다.알렉스 베서는 아직도 설명할 수 없는 발진을 가지고 있었지만 31개의 공을 31개의 볼 오버를 2/56에 맞았고 브라이언 스타덤과 트레버 베일리는 둘 다 3/74를 차지했다.MCC는 3번 타자 콜린 코브리와 위킷키퍼 키스 앤드류가 오리 사냥에 나섰을 때 8/2임에도 불구하고 두 번째 이닝에서도 288을 만들었다.심슨은 38개를 만들었지만 볼링 선수가 2개 이상 뛰지 않아 실점을 한 것은 5월(77개), 콤프턴(69개), 베일리(51개 제외) 등이었다.달리기를 고려할 시간이 없었지만, 심슨은 그의 오프 스피너들이 25/2로 퀸즈랜드를 떠나는데 2/5를 걸었을 때 모든 사람들을 놀라게 했다.^[11]null

첫 번째 테스트 - 브리즈번

주요 기사 참조 - 1954-55 재 시리즈

퀸즐랜드 국가 대 MCC

브리즈번 테스트의 참상이 있은 후 MCC는 로데오 더스트볼에서 하는 또 다른 시골 게임을 하게 되었다.허튼은 40타로 아웃되기 전에 자신의 컨디션을 되찾은 듯한 빌 에드리치(74)와 함께 토스전에서 승리해 타구를 치고 112에 올랐다.피터 메이는 69, 빅 윌슨 61을 만들었지만 마지막 5개의 위켓은 291/5에서 317로 26점이나 떨어졌고, 은퇴한 퀸즐랜드의 다리 스피너 도날드 와트는 동료 레기 케네스 젠킨스(4/44)의 도움으로 5/56을 가져갔다.이닝은 임시변통이었던 위킷을 골프 벙커의 일관성으로 줄였고 허튼은 그것을 다음날 다시 세울 수 있도록 허용했다.오프너 윌프레드 브라운이 컨트리 이닝에서 22로 득점한 가운데 피터 로더(3/22), 조니 워들(2/22), 밥 애플리어드(2/18), 톰 그라비니(2/8)가 위킷을 나눠 쓰며 42.1 8볼오버파 95타로 무너졌다.허튼은 이들을 다시 바로 투입했고 이번에는 브라운이 레날드 시펠(45)과 함께 78타를 만들어 108을 추가했지만 애플야드(7/51)가 그라비니(2/49)의 도움을 받아 나머지 타순을 넘겼다.홈팀은 MCC가 탈락시킬 수 있도록 과거 유세에 합의했고, 관광객들은 1이닝 12실점으로 승리했다.이것은 호주 언론에서 비난을 받았는데, 그는 허튼이 위킷을 리메이크하는 것을 장난스럽게 허용했다는 것을 잊어버렸다.^[12]null

총리 XI 대 MCC

호주의 수상인 로버트 멘지스를 사랑하는 크리켓은 경기 전날 저녁 MCC를 리셉션에 초대했고 전 호주 주장 린제이 해셋트는 '태풍' 타이슨과 맞서는 것에 대해 투정을 읊었다.null

그들은 이 남자 타이슨이 빠르대!
라우드보다 빠르다고들 하더군!
그들은 또한 그가 100야드의 달리기 경주를 한다고 말한다.
빨리 - psshaw!나는 그와 그의 장수가 무섭지 않다.
내일 내가 방망이를 칠 때, 나는 그를 시야에서 사라지게 할 거야!

그가 끝냈을 때, 폭풍우 밖에서 천둥소리가 들렸다. "들어봐, 그가 막 달리기 시작했어!" 하세트가 농담을 했다.이 경기는 현대적인 의미에서 리미티드 오버 크리켓보다는 각 팀이 1이닝씩을 소화하며 하루 만에 치러진 경기였다.허튼은 토스전에서 승리해 빌 에드리히와 함께 개막했지만 둘 다 25/2로 아웃됐지만 피터 메이는 101타를 만들어냈고, 빅 윌슨(29), 톰 그라비니(56)와 함께 98을 추가했다.조니 워들(37)이 아웃되지 않은 상황에서 37개의 공을 쳐냈고 MCC는 40개의 8볼 오버 후에 278/7로 선언했다.이날 경기는 파티 분위기를 띄웠고 하셋은 9명의 선수에게 볼넷을 선물했고, 6명은 위킷을, 자신은 중간 크기의 페이커로 2/34를 줬다.테일러드 이언 존슨은 호주 타선을 개방해 4타수 무안타에 그쳤지만 총리 XI가 30.3오버파로 247타를 쳐내자 113타수 만에 땅바닥을 온통 강타한 빅히트 리치 베노였다.그의 6대 중 1대는 윌리엄 슬림 경의 현장 보안관에게 잡혔고 한 사업가가 지역 자선단체에 각각 6실링 30실링, 4실링 10실링씩 35파운드와 10실링씩 기부했다.베테랑 배트맨인 샘 록스턴이 47타를 쳤고 키스 밀러 38이 빌 에드리치의 빠른 볼링으로 5오버파 40득점을 기록했다.조니 워들(4/73)은 빅 윌슨이 3개의 캐치를 도와 195/2에서 234/7까지 중간 주문 붕괴를 연출했다.Hassett가 Tyson을 타석에 앉혔을 때, 느린 당나귀 방울을 볼링하기 전에 엄청나게 오래 달려왔다.이어 하세트의 손을 때린 진짜 바운서를 활로 때린 뒤 렌 허튼(3/15)의 다리 회전(3/15)에서 잡아 31점 차 승리를 거뒀다.^[13]null

빅토리아 vs MCC

MCC는 남쪽으로 계속하여 애들레이드에서 빅토리아와 경기를 했다.Hutton은 토스에서 이겼고 Trevor Bailey와 함께 그의 첫 번째 파트너로 방망이를 하기로 결정했다.이것은 '바너클 베일리'가 부정적인 돌담쟁이여서 위킷을 내줄 것 같지 않지만, 시트 어코너의 하순을 강탈했다는 점에서 일리가 있었다.1958-59년 Ashes 시리즈에서 그는 정규 선발로 나섰고, 비록 이것이 그의 잘못이 아니었지만, 느린 득점력으로 잉글랜드 타선을 마비시켰다는 비난을 받았다.이 기회에 그는 60점을 벌었고, 허튼(41)과 97점을 맞았고, 둘 다 베테랑 만능 선수 샘 록스턴(2/54)에 의해 제거되었다.다른 3명이 2개의 위킷을 가져갔지만 아무도 그의 분석에 이의를 제기하지 않았지만, Len Maddocks는 3개의 공을 잡았고 Colin Cowdrey를 79타 차로 따돌렸다.Tom Graveney는 비가 오는 둘째 날 MCC가 312로 아웃되면서 48개를 만들었다.시리즈를 취재하는 기자로 호주에 있던 알프 고버 감독의 조언을 받아 타이슨은 38야드 달리기를 중단하고 스태퍼드셔 리그의 크니퍼슬리를 위해 사용했던 "짧은"^[14][15][16] 18야드 달리기로 돌아왔다.빅토리아가 277로 대답했을 때 타이슨은 3번 오버버스트에서 6/68을 가져갔고, 그들 중 5명은 깨끗한 활을 쏘았다.^[17]8/68일 수도 있었지만, 존 체임버스(42)가 빙크로스비 노래를 부르고 있었기 때문에 조니 워들(42)을 떨어뜨렸고 샘 록스턴은 고드프리 에반스에게 아슬아슬한 기선을 제압했지만, 끝내 아웃되지 않았다.닐 하베이는 지금까지 테스터를 제외한 관광객과의 모든 경기에서 실패했고 59로 가는 도중에도 끊임없이 경기에 출전해 실종하고 있었다.땅 위에 있던 공사장 인부가 "태풍!피아노 한 대 쳐라!아마도 'e're can play that!'을 할 수 있을 것이다.허튼-베일리 파트너십은 26개에 그쳤지만 피터 메이는 105를 아웃되지 않은 채 콜린 코브레이(54)와 120을 추가했고 3일째 패전 후 236/5일 이닝이 선언됐다.빅토리아와 호주의 주장 이언 존슨은 야수 도중 근육을 잡아당겨 결과적으로 2차 테스트를 통과하지 못했다.록스턴은 호주 장갑에 대한 주장을 강화하기 위해 6월 6일 2/67과 매독스를 가져갔고 2개의 어획량을 더 가져갔다.빅토리아는 88/3으로 타석에 섰지만 콜린 맥도널드는 부상으로 은퇴한 뒤 밝혀지지 않은 질병으로 인해 득점했다.^[18]null

2차 테스트 - 시드니

주요 기사 참조 - 1954-55 재 시리즈

노던 뉴사우스웨일스 대 MCC

MCC는 뉴사우스웨일스 북부지구를 3일간 맞대결을 펼쳤는데, 일부 주(州) 쪽처럼 강했는데도 퍼스트 클래스에 포함되지 않았다.Len Hutton, Frank Tyson, Brian Statham은 지칠 줄 모르는 Second Test를 마치고 휴식을 취했고 Peter May는 측면을 이끌었다.노던 구단이 먼저 타석에 섰고 론 하비가 41타를 쳐 85/4로 이겼다.로버트 맥도날드(63)가 하위권 타순을 밟았지만 조니 워들 감독이 왼쪽 팔 정통 스핀, 슬로우 왼쪽 팔목 스핀, 역속 얼개 등을 치명적으로 섞어 6/36을 받아 홈이 192/5에서 211로 무너졌다.MCC는 짐 매코논이 부상 후 회복해 43개, 데니스 콤프턴 60개, 피터 메이 157개, 고드프리 에반스 69를 기록하며 438로 타점을 올렸으나 7명의 타자가 2배로 늘며 246개의 타점을 기록, 다시 한 번 홈팀이 선전했지만 중간 계투는 밥의 공중제비를 따돌렸다.애플야드(5/59)는 알렉 베서(3/49)의 인윙어들과 레그 커터들을 도우며 희생자를 냈다.MCC는 임시 오픈 선수 고드프리 에반스의 패배를 만회하기 위해 필요한 20점을 득점했고 9개의 위켓으로 이겼다.null

세 번째 테스트 - 멜버른

주요 기사 참조 - 1954-55 재 시리즈

Tasmania Combined XI 대 MCC

호주에서 가장 오래된 등급 클럽 중 일부는 태즈메이니아에 있지만, 셰필드 실드에서 20년 더 완전히 완성되지 못한 약한 주 쪽이었다.리치 베노, 앨런 데이비슨, 레스 파벨, 닐 하비는 또 다른 복합 XI의 태즈메이니아 팀을 돕기 위해 비행기로 떠났다.3차 테스트 덕분에 2만 명의 관중이 작은 호바트 경기장에 나와 경기를 관람했다.태즈메이니아 출신 주장 에머슨 로드웰은 공이 심하게 흔들리자 알렉 베서(3/56) 덕분에 파벨이 오리 사냥을 하는 모습을 볼 수 있었다.피터 로더(4/81)가 위켓 2개를 더 가져갔고 베노가 '빅 알'에서 붙잡혀 72/4를 남겼지만, 하비(82)와 로드웰(72)은 트레버 베일리(3/29)가 132/4를 146/7로 줄이기 전에 60을 추가했다.로드웰은 베일리가 베드서를 잡기 전 테렌스 코울리(12)와 함께 54점을 추가했고 로더는 마지막 두 개의 위킷을 가져갔고 통합 XI는 221점을 기록했다.데니스 콤프턴이 46개를 만들며 167/7로 무너지면서 관광객이 앨런 데이비슨(4/45)의 스윙볼링에 빠지면서 보기 좋았다.베일리는 53점을 받고 베서는 19점으로 242점을 받았다.콤비네이션스 XI는 다시 타석에 섰지만 로드웰이 선언하기 전까지 184/6이 될 때까지 기다렸으며 닐 하비 47과 리치 베노 68은 아웃되지 않았다.운이 나쁜 짐 맥코논은 강력한 하비를 드라이브에서 상대할 때 새끼손가락을 부러뜨렸는데, 그들이 본토에 도착했을 때 그가 집으로 보내진 것을 고치는 데 투어가 끝날 때까지 걸릴 것이기 때문이다.MCC는 1시간 40분 동안 164승을 거두어 허튼이 키스 앤드류에게 개장을 요청했지만, 그는 곧 퇴장했고, 99/2일 마지막에는 레그 심슨(37개 제외)과 빅 윌슨(33개 제외)이 함께 출전했다.^[19]null

태즈메이니아 대 MCC

호주 선수인 태즈메이니아는 관광객들과의 주 경기에서 어려움을 겪었지만 여전히 1만2000명이 론체스턴에서 경기를 보러 왔다.호주의 토스로 운이 좋았던 허튼은 이번에도 타석에 선택, 61개를 만들었지만 이날의 스타는 134개로 스타일리시한 톰 그라비니였다.그들은 두 번째 위켓에 127을 추가했고 그라비니는 데니스 콤프턴(50)과 함께 105를 추가했다.243/2에서 281/6으로 작은 붕괴가 있었지만 빅 윌슨(62 아웃되지 않음)과 조니 워들(62 아웃되지 않음)은 111로 접대를 했고, 허튼은 2일 아침 427/7로 선언했고 노엘 딥로즈는 4/107로 볼링 선수 중 최고라고 선언했다.Tasmanians는 12개의 8볼 오버에서 6/22를 빼고 117로 아웃된 Peter Loader의 인스윙과 오프 커터에 대해 아무런 대답도 하지 않았다. 캡틴 Emerson Rodwell은 2일 부상을 입고 은퇴해야 했지만, 다시 Loader에 의해 11로 물러났다.310명의 허튼이 다음 날 토요일 관중들을 즐겁게 하기 위해 다시 방망이를 치기로 하고 야간 경비원 프랭크 타이슨을 투입해 레그 심슨과 함께 문을 열었다.심슨은 또 다시 실패해 시험 출전의 기회를 놓쳤고 밥 애플리어드는 타이슨에 합류했다.MCC는 다음 날 133/6으로 선언했고 타이슨의 27점은 1위, 테렌스 코울리는 4/53을 차지했다.태즈메이니아는 444점을 얻어 승리할 기회가 없었고 허튼은 그의 볼링을 연습할 기회를 잡았다.마이크 하이랜드(49)가 퍼스트클래스 최고점수를 올린 존 매독스(62아웃 제외)와 함께 60을 추가했지만, 나머지는 떨어져 나가고 태즈메이니아는 200으로 밀려 243점 차로 우승했다.^[20]null

남호주 국가 대 MCC

두 번째 테스트 이후 투어 팀의 폼은 남호주 컨트리 XI를 크게 이기고 계속되었다.May 부선장은 MCC의 주장을 맡았고, MCC는 328타점을 기록했다.트레버 베일리가 오리 때문에 G. 그로스(3/31)에게 다리를 걸렸지만, 중간 순서는 모두 달렸다.44의 두 번째 위켓 스탠드 이후 컨트리 XI는 정확한 브라이언 스타담 2/16과 "애플카트"의 중간 페이스 오프스파이너와 오프커터(6/26)에게 모두 106으로 무너졌다.이어 알렉스 베드서(3/11)가 3타수 앞 3안타를 걷어내면서 더 안 좋아졌지만 브라이언 스타덤이 4-3-6이라는 파격적인 분석에서 마지막 5타수 6안타를 연달아 치면서 '맞으면 때린다'는 받아쓰기가 더 이상 입증되지 않았다.오프너 H.G 베넷은 14타수 무안타를 날렸고 마지막 남자 그로스처럼 마지막 위킷에서 14타수 무득점을 기록했다.컨트리 XI가 45점을 내준 가운데 MCC는 1이닝 177실점으로 승리했다.^[21]null

사우스오스트레일리아 대 MCC

애들레이드로 돌아간 후에 MCC는 애들레이드 테스트에서 남호주와의 경기를 치르게 되었다.그들의 주장인 "판초" 라이딩스는 토스를 이기고 위킷을 벨트로 때렸으나, 잉글랜드 볼링 선수들이 모두 위킷을 가져가는 바람에 첫날 185타로 롤오버되어 그의 팀으로부터 크게 실망했다.리딩스 자신(40)과 위켓 관리인 길 랭리(53)만이 어떤 저항도 하지 않았다.피터 메이 감독이 렌 허튼, 갓프리 에반스, 트레버 베일리, 프랭크 타이슨 등을 맡은 가운데 브라이언 스타덤이 첼트넘 파크 레이스 코스에 출전해 50파운드(관광료 600파운드)를 따냈다.그가 돌아왔을 때 그는 데니스 콤프턴이 천재적인 한 세기를 만들었기 때문에 5월(114개)과 함께 234개를 추가하면서 182개의 골드 스트로크 점프를 한 것을 후회했다.콜린 코우드레이가 64점을 추가했고 도날드 그레그가 3일째 타석에 들어서면서 4/117을 받아 전체 투어 중 최고 점수인 451점을 기록했다.남호주는 2이닝 266실점 뒤진 채 다시 무너졌고 리딩스(40미 아웃)만이 테스트 플레이스를 위해 싸우는 두 볼링 선수 피터 로더(4/32)와 알렉 베서(3/20)에게 아무런 저항도 하지 못했다.MCC는 1이닝 143실점이라는 압도적인 차이로 승리해 중요한 4차 시험의 완벽한 결과였다.^[22]null

네 번째 테스트 - 애들레이드

주요 기사 참조 - 1954-55 재 시리즈

빅토리아 컨트리 vs MCC

The Rees에서 승리한 후 MCC는 유쾌한 기분으로 그들의 마지막 컨트리 경기를 보러 갔다.일반 볼링 선수 3명만 데려갔는데 알렉 베서, 피터 로더, 조니 워들, 위켓 키퍼, 제프리 하워드 감독이었다.컨트리 XI는 로더(4/29)와 워들(5/46)이 국내 타수들에게 너무 잘해주면서 1명의 빌 영이 56을 기록하며 토스, 타수, 182로 아웃되었다.^[23]Len Hutton(75)과 Reg Simpson(59)은 결국 130/0이었고, Tom Graveney는 오전에 50을 만들었고 Hutton은 Ballarat 출신의 빠른 볼링 선수인 Rex Hollioake(2/69)를 보고 감명을 받았는데, 그는 Tests 밖의 어떤 호주인보다 빠르다고 생각했다.^[24]빅 윌슨, 고드프리 에반스, 워들 모두 17개를 만들었고, 허튼은 하워드에게 307/8로 무패를 선언했다.컨트리 팀은 조니 워들의 매우 다양한 오프브레이크, 다리 부러짐, 역도그를 완전히 읽을 수 없었고, 론 밀른이 4번, 99번으로 22번을 아웃되지 않은 채 7/45 (경기 12/91)로 경기를 마쳤다.MCC는 1이닝 26실점으로 이겼다.^[25][26]null

빅토리아 vs MCC

빅토리아와의 리턴 투어 경기는 이틀째를 제외하고는 거의 전부가 씻겨 나갔다.샘 록스턴이 토스를 이기고 이불 속에서 땀을 흘린 피치에서 타구를 날렸고 빅토리아는 순식간에 39/6으로 추락했다.브라이언 스타탐(3/23)이 첫 3개의 위킷을 가져갔고, 트레버 베일리(3/22)가 두 번째 3개를 가져갔다.롭스턴(27)과 앨런 딕(41)이 53의 스탠드로 구조 시도를 해 밥 애플리어드(3/14)가 다음 3개의 위킷을 가져가고 조니 워들(1/14)이 113으로 이닝을 마쳤다.레그 심슨과 주장 피터 메이 모두 99/1로 33개의 실점을 기록했고 비가 오면서 경기는 포기되었다.^[27]

뉴사우스웨일스 대 MCC

MCC는 마지막 주 경기와 5차 및 최종 테스트를 위해 시드니로 돌아왔다. 3만4198명의 팬들이 4일 동안 경기를 보기 위해 왔고, 잦은 비에도 불구하고 경기는 끝까지 계속되었고 실망스러운 상황은 아니었다.뉴사우스웨일스의 주장 키스 밀러가 토스, 셰필드 실드 챔피언이 타석에 선출됐지만 알렉 베서(5/57)가 제구실로 돌아오면서 오리 오프너 두 개를 모두 제거하고 조니 워들에게 리치 베노드를 1대 1로 잡으면서 3/3으로 화려하게 무너졌다.톰 그라비니는 18세의 바비 심슨이 프랭크 타이슨에 6타, 키스 밀러가 피터 로더에 11타, 뉴사우스 웨일스에 25/6으로 패했다.20세의 피터 필포트(46)와 21세의 '샘' 부스(74)가 이닝을 83의 스탠드로 구조했지만 베서는 다시 돌아와 필팟과 그라비니의 세 번째 캐치인 앨런 데이비슨을 해고했다.조니 워들(Johnny Wardle)은 결국 콜린 코브리에 의해 잡힌 위켓 골키퍼 오시 램버트를 잡았고, 마지막에 빅 윌슨(2/1)이 들어와 9개의 볼에서 1실점으로 2개의 위켓을 잡았고, 그레이비니는 존 트레너가 오리를 잡았을 때 172년에 이닝을 끝내기 위해 네 번째 캐치를 했다.키스 밀러는 윌슨에게 오리를 얻어맞고 팻 크로포드는 피터 메이에게 3점을 얻어냈고 MCC는 이날 4/2로 경기를 마쳤다.이들은 이날 오전 앨런 데이비드슨(4/25)이 밀러, 레지 심슨(6), 콜린 코브레이(12)에게 허벅지를 세게 얻어맞고 MCC가 35/5로 부진하자 야간경계원 피터 로더를 오리로 해임한 뒤 곧바로 상황을 개선하지 않았다.톰 그라비니(35)와 렌 허튼(48)이 59타로 이닝을 살렸고, 허튼이 7번 타자로 아이러니하게도 몸을 쉬게 한 고드프리 에반스가 40타수, 조니 워들이 19타수 무안타에 그쳤지만 타이슨은 로널드 브릭스에게 3타수 무안타에 그쳤고, 172이닝은 짝수인 172로 마감됐다.브릭스는 타이슨에게 오리 한 마리(그리고 한 쌍)를 얻어맞았지만, 테스트 유망주 짐 버크(98)와 바비 심슨(62)은 이날을 보고 두 번째 위켓에 159개를 추가해 부상한 로더는 볼링을 할 수 없었다.비가 내리자 심판들은 경기를 멈추기를 거부했고 허튼은 그의 부하들을 이끌고 나가 심슨이 98번 홀에서 대기하게 했다.경기가 재개되자 화가 난 심슨은 조니 워들 왼팔 역도구에 속아 쩔쩔맸다.그라비니는 버크를 처분하기 위해 워들(5/118)에서 다섯 번째 캐치를 떼어냈고 데이비드슨은 196/4년 뉴사우스웨일스를 떠나기 위해 오리로 코브레이에게 잡혔다.리치 베노(59)와 밀러(71)는 64점을 추가, 베노가 워들로부터 쩔쩔매기 전까지 4개 8볼 오버에서 42실점으로 윌슨을 강타했다.베서 (2/87)는 밀러와 부스 그리고 밀러가 314/8일 유세에서 30분을 선언했다.MCC는 하루 남짓 만에 315가 필요했지만 허튼이 5번 타자로 또 한 번 '휴식'을 시도했고 심슨(24)과 그라비니(28)가 이닝을 열었다.결국 26/0이었지만 둘 다 베나우(2/62)에게 떨어졌다.윌슨은 데이비슨(2/43)에 의해 4타수 무안타에 그쳤고 관광객들은 68/3로 곤경에 처했다.피터 메이(42)와 렌 허튼(59), 크라우드레이(33)와 에반스(39)는 위켓이 일정한 간격으로 떨어졌는데도 계속 주행을 이어갔다.250/6에서 65점 만이 더 필요했지만, 레그 스피너 존 트레너(3/39)가 261/7에서 269로 완봉승을 거두면서 꼬리를 치웠고, 뉴사우스웨일스가 45점 짜리 짜릿한 승리를 거두며 1차 테스트를 제외하고 관광객들이 겪은 유일한 패배였다.그것은 키스 밀러의 고무적인 선장의 놀라운 소명이었지만, 애쉬에게는 너무 늦었고 그는 결코 호주의 선장이 되지 못했다.^[28]

5차 테스트 - 시드니

주요 기사 참조 - 1954-55 재 시리즈

일등석 평균 둘러보기

신사인 아마추어가 성 앞에 이니셜을 달고 프로선수들은 이니셜이 아예 사용된 경우 이름 뒤에 이니셜을 달고 있는 시대적 관례처럼 말이다.^[29][30]null

투어 타율
플레이어	카운티	타격 포지션	성냥	이닝	Not Out	런스	최고 점수	평균	100년대	50년대	ct	세인트
콤프턴, D.C.S.	미들섹스	우측 탑 오더 배트맨	11	16	2	799	182	57.07	3	3	3
허튼, L. (c)	요크셔 주	오른손 오프닝 배트맨	12	21	2	959	145*	50.47	2	5	6
P.B.H. 5월 (vc)	서리	우측 탑 오더 배트맨	14	23	3	931	129	46.55	4	3	13
M.C. 코브레이	켄트	우측 탑 오더 배트맨	13	24		890	110	37.08	3	5	11
그라비니, T.W.	글로스터셔 주	우측 탑 오더 배트맨	11	15	1	519	134	37.07	2		15
T.E. 베일리	에식스	오른손 중간 주문 배트맨	12	17	2	508	88	33.86		5	5
R.T. 심슨	노팅엄셔 주	오른손 오프닝 배트맨	12	21	2	518	136	27.26	1	1	5
윌슨, J.V.	요크셔 주	좌완 탑 오더 배트맨	9	15	2	271	72	20.84		2	9
워들, J.H.	요크셔 주	좌하차 배트맨	14	18	2	291	72	18.18		2	9
에반스, T.G. (wk)	켄트	오른손 중간 주문 배트맨	10	16	2	243	40	17.35			30	4
W.J. 에드리히	미들섹스	우측 탑 오더 배트맨	10	16	2	274	88	17.12		1	5
매코넌, J.E.	글래모건	우측 하부 순서 배트맨	5	7	2	85	22	14.16			2
애플라이어드, R.	요크셔 주	우측 하부 순서 배트맨	10	13	7	74	19*	12.33			8
스타덤, J.B.	랭커셔 주	좌하차 배트맨	10	12	4	98	25	12.25			4
Tyso, F.h	노샘프턴셔 주	우측 하부 순서 배트맨	11	17	2	181	37*	12.06			3
베서, A.V.	서리	우측 하부 순서 배트맨	7	11	2	85	30	9.44			3
앤드류, K.V. (wk)	노샘프턴셔 주	우측 하부 순서 배트맨	7	9	2	63	28*	9.00			13	1
로더, P.J.	서리	우측 하부 순서 배트맨	9	10	1	70	22	7.77

투어 볼링 평균
플레이어	카운티	볼링 타입	볼 오버 8개	볼 메이드 8개	런스	위켓	베스트 볼링	평균	5Wt	10Wt
허튼, L. (c)	요크셔 주	레그 스핀 보울러	0.6		2	1	1/2	2.00
R.T. 심슨	노팅엄셔 주	오프 스핀 보울러	3.4	1	5	2	2/5	2.50
타이슨, F.h	노샘프턴셔 주	오른팔 패스트볼러	296	44	1002	51	7/27	19.64	4	1
애플라이어드, R.	요크셔 주	오프 스핀 보울러	187.1	50	519	26	5/46	19.96	1
스타덤, J.B.	랭커셔 주	우측 암 고속 중형 볼러	244.4	40	778	38	6/23	20.47	2
T.E. 베일리	에식스	우측 암 고속 중형 볼러	201.1	32	689	33	4/53	20.87
로더, P.J.	서리	우측 암 고속 중형 볼러	204.21	30	721	34	6/22	21.20	1
워들, J.H.	요크셔 주	슬로우 좌측 암 보울러 느린 왼팔 손목-스핀 볼러]]	269.7	60	832	37	5/79	22.48	2
J.V. 윌슨	요크셔 주	우측 암 미디엄 볼러	19.1	1	90	4	2/1	22.50
베서, A.V.	서리	우측 암 중형-고속 보울러	207.7	33	659	24	5/57	27.45	1
매코넌, J.E.	글래모건	오프 스핀 보울러	75.1	18	267	8	2/37	27.45	1
그라비니, T.W.	글로스터셔 주	레그 스핀 보울러	6		34	1	1/34	33.37
콤프턴, D.C.S.	미들섹스	슬로우 좌측 암 보울러 느린 왼팔 손목 스핀 볼러	16	2	101	2	1/21	50.50
M.C. 코브레이	켄트	레그 스핀 보울러	7		63	1	1/25	63.00
W.J. 에드리히	미들섹스	우측 암 고속 중형 볼러	3		53		0/25

참조

참고 문헌 목록

• 피터 아놀드, W. H. 스미스, 1985년 세계 크리켓 백과사전
• 1988년, 비슨, 크리켓의 화보사 애슐리 브라운
• E.W. Swanton, MCC 1946-1975, 폰타나/콜린스, 1975년
• 태풍의 눈으로 본 프랭크 타이슨: The Inside Story of Australia and New Zealand 1954/55, Parrs Wood Press, 2004
• 밥 윌리스와 패트릭 머피, 그레이스로 시작: 크리켓의 화보 축하, 1864-1986, 스탠리 폴, 1986

추가 읽기

• 오스트레일리아 시험지 존 알롯입니다. 오스트레일리아 대 잉글랜드 1954-55, The Sportsman's Book Club, 1956.
• 존 알롯, 존 알롯의 100대 배트맨, 맥도널드 퀸 앤 프레스, 1986년
• 시드니 반스, 재 아블라제: M. C. C. 오스트레일리아 투어, 1954-55, 킴버, 1955년
• 1979년 와이즈든 시험 크리켓의 위즈든 북 1877-1978
• 아서 길리건, 유골의 귀환: 1954-55년 M. C.의 일기. 1955년 오스트레일리아, 독일 투어
• Tom Graveney and Norman Miller, The Teen Great Test Team Sidgewick and Jackson, 1988년
• 크리스 하르트, 오스트레일리아 크리켓의 역사, 안드레 도이치, 1993
• Alan Hill, Darling Young Men: MCC Tour to Australia - 1954-55, Methuen Publishing Ltd, 2004
• Ken Kelly와 David Lemmon, Cricket Reflections : 50년간의 Cricket 사진, Heinemann, 1985년
• 키스 밀러, 크리켓 크로스파이어, 올드본 프레스, 1956
• 이언 피블스, 재 1954-55, 호더와 스토우턴, 1955
• 플레이페어 크리켓 연도 1955
• Ray Robinson, On Top Down Under, Cassell, 1975년
• 앨런 로스, 오스트레일리아 55: MCC 투어 저널, 조셉, 1955
• E.W. 스완턴과 C.B. 프라이, 1954/55 호주에서의 승리의 테스트 매치, 데일리 텔레그래프, 1955
• E.W. Swanton (edd), 바클레이의 크리켓 세계, 윌로우, 1986
• Roy Webber, The Australians in England, 1878-1953, Hodder & Stoutton, 1953년 오스트레일리아 크리켓 투어 기록
• 크로포드 화이트, 영국 재 보관: 잉글랜드와 M. C.의 기록 1954-55년 오스트레일리아 투어, 뉴스 크로니클, 1955년
• 비스든 크리켓스의 알마낙 1956, "호주 뉴질랜드의 MCC, 1954-55"

외부 링크