마이어

Máire
다른 용도는 Maire(동음이의)를 참조하십시오.

마이어(Maire)는 라틴마리아의 아일랜드어 형태로서, 차례로 라틴어 형태인 μαραμ, 즉 마리암, 그리고 신약성서에서 발견된 μαρα, 즉 마리아(Maria)이다. 두 개의 신약성서 이름 모두 히브리 이름의 형태였다. מְִי or 또는 Miryam 영어 이름 Mary. 그것은 아일랜드에서 여전히 인기 있는 이름이며, 때때로 영어식 Maura와 Moira로 표기된다. 역사적으로 마올 무아르(Maol Muire, Mary의 악마)는 아일랜드인들이 사용하는 경건한 형태였는데, 줄라 파드라이그(Padraig의 종)가 이후에 파드라이그가 된 것에 대한 경건한 사용법이었듯이 말이다. 노르만족의 아일랜드 침공 이후 파드라이그가 점차 졸라 파드라이그를 대신하면서 마이어는 점차 주어진 이름으로 마올 무아르를 대신하게 되었다. 그것의 압도적인 인기는 성모 마리아에 대한 아일랜드인들의 헌신 덕분이었지만, 최근 들어 아일랜드의 종교적 헌신은 시들해지고 마이어나 메리라는 이름이 붙여지는 소녀들이 훨씬 더 적어지고 있다.

이와 전혀 무관한 마이어는 핀란드와 에스토니아에서도 여성 이름이다.

법적현황

보통 마리아라는 이름이나 그 파생상품으로 알려진 사람은 누구나 아일랜드의 학교에서 마이어로[weasel words] 등록되었을 것이다. 이것이 통역이 있는 곳의 모든 이름을 가진 표준이기 때문이다. 심지어 학교 밖에서도, 아일랜드 사람의 이름이 국가의 공식 언어 중 어느 한 곳에 법적 형식을 가지고 있기 때문에, 여성이 그렇게 선택한다면, 모든 법률 문서에 마이어로 알려질 수도 있다. 예를 들어, 영어로 메리 머피라는 이름의 여성은 미혼이면 마이어 니 음허추로, 결혼을 하면 마이어 유이 음허추로 알려져 있다.

종교적 예외

아일랜드 카톨릭 신자들이 성모 마리아에 대한 매우 강한 헌신 때문에, 그녀의 이름에 특별한 예외를 둔다. 아일랜드어로 그녀는 뮤어(Muire)로 알려져 있으며 대부분의 언어에서 "예수"라는 이름이 사용되지 않는 것과 비슷한 이름을 가진 사람은 아무도 없을 것이다. 가능한 예외는 남성과 여성 모두가 사용하는 마엘 뮤어라는 이름인데, 이것은 "마리아의 서번트"를 의미한다.[citation needed]

지정된 이름을 가진 사람

기타 용도

마이어는 아일랜드 작가 세무스 O Grianna의 필명이다.