라이크 웨이크 워크

Lyke Wake Walk
라이크 웨이크 워크
Cleveland Way at Live Moor.jpg
라이브 무어: 스커데일을 가로질러 Near Moor(중앙의 왼쪽, 중간 거리)를 향해 서쪽으로 바라보고 스카스 우드 무어(중앙, 수평선)에서 출발한다.
길이40mi(64km)
위치영국 노스요크셔 주
지정원거리발길
트레일헤드스카스 우드 무어, 오스마들리 비콘 하우즈/라벤스카
사용하다하이킹
표고
최고점보튼 헤드, 우라 무어, 1489피트(454m)
최저점스커데일 벡, 410피트(120m)
하이킹 디테일
트레일 난이도적당한 정도에서 강한 정도까지
계절일년 내내
위험나쁜 날씨

라이크 웨이크워크는 영국 노스요크셔에 있는 노스요크 무어스 국립공원의 가장 높고 넓은 부분을 가로지르는 40마일(64km)의 챌린지 워크다.이 길은 옛 관로의 무어 위에 옮겨진 많은 시체들과 도중에 마주친 고대 무덤들을 기억하는데, 그 이름은 료크, 시체, 그리고 고인을 감시하는 잠에서 유래되었다.그것의 관련 클럽은 산책과 그것이 지나가는 지역의 기독교 전통과 민속 전통에 기반한 사회 구조, 문화, 의식을 가지고 있다.

역사

산책에 대한 생각은 1955년 8월 달레스만 잡지에 실린 기사에서 비롯되었다.이 책의 저자인 빌 코울리는 한 두 개의 길을 건너는 것을 제외하고, 동쪽에서 서쪽으로 뉴욕 무어스를 가로지르는 40마일(64km)의 길을 헤더로 가로질러 걷는 것을 묘사했다.그 지역의 외진 곳을 고려하면, 혼자 걷는 사람은 하루에서 이틀의 여행 동안 다른 사람과 마주치지 않을 수도 있다.코울리는 24시간 안에 무어의 서쪽 끝자락에 있는 스카스 우드 무어에서 해안가의 라벤스카까지 걸어서 무어랜드의 주요 분수령을 지키거나 가까이 갈 수 있는 사람이 있는지 알아보는 도전장을 냈다.첫 번째 건널목은 그 직후인 1955년 10월 1일과 2일에 완성되었다.코울리는 23시간 만에 건널목을 만든 당에 있었고 그는 라이크 웨이크 워크라는 책을 썼는데,[1] 그는 이 책을 자주 수정하여 최신 정보를 유지했다.이 책은 저자의 생전에 12판까지 이어져 수천 권이 팔렸다.[2]2001년 폴 셔우드에 의해 개정되었다.[3]

코울리의 생각은 1955년 그가 도전을 발표하기 전 수년에 걸쳐 발전했다.그는 1935/6년에 황야를 가로지르는 것을 묘사하고 그 산책로의 많은 랜드마크를 언급하면서 시를 썼다.[4]그의 초기 달레스먼에 대한 기여는 고고학자 프랭크 엘지,[6][7] 반격리학자 및 민속학 전문가 캐논 존 크리스토퍼 앳킨슨[8], 작가 겸 횡설수설가 알프레드 J. 브라운의 작품에 대한 그의 감상 위에 그려진 도면의[5] 아이디어를 암시하기 위해 회고적으로 나타난다.[9][10]

경로

스카스 우드 무어

걷기는 어느 방향으로든 할 수 있지만 보통 서쪽에서 동쪽으로 걷는다.성공적인 건널목은 24시간 이내에 완료되어야 한다(24시간 대낮에 스키를 건널 수도 있다).정확한 경로는 없지만 라이크 웨이크 클럽과 그 후임자는 성공적인 건널목으로 간주될 수 있는 것에 관한 규칙을 가지고 있다.기록적인 목적으로, 이 걷기는 원래 출발 지점인 오스마들리 [11]근처의 스카스 우드 무어의 Ordnance Survey Trig 지점(NGR: SE 459 997)에서 시작하여 라벤스카의 라벤 홀 호텔 바에서 끝난다. (NGR: NZ 981 018).[12]실용적인 목적을 위해 허용 가능한 종착점은 서쪽 끝에 있는 오스마들리 저수지의 Shemes Wash 주차장과 인접한 Lyke Wake Stone과 동쪽 끝에 두 번째 Lyke Wake Stone이 있는 Beacon Howes 주차장이 있다.성공적인 교차로들은 가능한 한 황무지의 정상에 머물러야 하고 에스크데일로 가는 보행자들은 실격된다.The route crosses the Stokesley-Helmsley road (B1257) between Point 842 (Clay Bank Top) and Point 503 (Orterley Lane end), the Whitby-Pickering road (A169) between Point 945 (Sil Howe) and Point 701 (near Saltergate) and the Scarborough-Whitby road (A171) between Point 538 (Evan Howe) and Point 579 (Falcon Inn).[13]포인트 번호는 노스요크 무어의 1인치 오드넌스 서베이 관광 지도(1970년판)에 제시된 해발 고도(ft)이며, 미터법 등가물은 Landranger 및 Explorer 시리즈 지도에서 확인된다.

성급한 은행의 위인석

The original route began at Scarth Wood Moor trig point, followed the Alum/Jet Miners Track from Live Moor to Hasty Bank, then to Smuggler's Trod, Bloworth, Ironstone Railway, Esklets, White Cross (Fat Betty), Shunner Howe, Hamer, Blue Man-i'-th'-Moss, Wheeldale Stepping Stones, Fen House, Tom Cross Rigg, Snod Hill, Lilla Howe, Jugger Howe ravine,헬와트, 파이 하우 리그, 라벤스카(라벤 홀 호텔)로.이 경로는 RAF Fylingdales Early Warning Radar Station의 국방부 통제 구역 내에 있기 때문에 더 이상 불가능하다.

경계석, 우라 무어

현재 대부분의 교차로들은 원형의 변형인 고전적인 경로를 따르고 있다.[14]It begins at Scarth Wood Moor trig point or the western Lyke Wake Stone in Sheepwash car park, follows the summit track from Live Moor over Carlton Moor, Cringle Moor, Cold Moor and Hasty Bank, Smuggler's Trod, Bloworth, Ironstone Railway, Esklets or South Flat Howe or Lion Inn, White Cross (Fat Betty), Shunner Howe, Hamer, Blue Man-i'-th'-Moss, W히엘데일 디딤돌, 펜 보그스, 엘러 벡, 릴라 하우, 저거 하우, 스토니 말 무어, 비콘 하우즈 또는 라벤스카의 라이케 웨이크 스톤으로.사진과 함께 고전적인 경로에 대한 간략한 설명은 리처드 길버트가 그의 저서 <빅워크[15]>에서 설명하고 있으며, 가이드북도 이용할 수 있다.[16]알프레드 웨인라이트의 A 코스트 투 코스트 워크에 산책로의 서쪽 절반에 대한 자세한 설명이 제시되어 있다.[17]

대부분의 건널목은 서쪽에서 동쪽으로 행해진다.동쪽 방향으로 바다를 향해 건너는 원래의 도전은 서쪽에서[18] 불어오는 바람 때문에 바람을 등에 업고 걷기도 편하고, 헤더가 보행자에게서 떨어져서 걷기도 편하다고 생각된다.서쪽에서 동쪽으로 건널 때, 주요 오르막과 내리막은 보행자가 비교적 신선할 때 처음 10마일에 발생한다.라이크 웨이크워크 경로의 횡단면을 건널목이라고 하며, 보행에 참여하는 행위를 만널목이라고 한다.

처음 몇 년 동안, 이 걷기는 대부분의 길이에 대한 트랙이 없기 때문에 노력과 신체적인 인내를 필요로 하는 어려운 길을 따라갔다.1970년대 중반부터 이 도보여행은 여러 곳에서 시도했던 사람들의 수가 지표면을 침식하고,[19][20][21] 특히 오스마들리, 라벤스카, 외딴 농장에서 밤낮으로 워커와 그들의 지원 파티에 의해 게임새, 양, 야생동물을 방해했기 때문에 다시 생각되었다.도보 침식은 클리블랜드 웨이, 웨인라이트 해안에서 코스트 워크로 가는 길의 긴 구간을 공유함으로써 복합적으로 이루어졌다.산악자전거, 오토바이, 쿼드바이크, 농경지 및 황야지 관리 차량을 포함한 일부 합법적이고 일부 불법 사용자들은 이 문제를 악화시켰다.대체 노선이 가능하며 국립공원 당국과 함께 걷기클럽이 협력해 환경 피해를 제한하려 한다.

국립공원관리공단은 더 이상 국립공원관리공단의 권고로 도보경로를 표시하지 않고, 횡단하는 많은 사람들을 막기 위한 조치로서 도보경로는 국립공원관리공단에 수년간 언급되지 않았다.[22]

우라 무어의 페이스 스톤

그 지역의 다른 장거리 도보

대안 챌린지 걷기 및 산책로는 햄블턴 호블, 셰퍼드 라운드, 화이트 로즈 워크, 라이크 웨이크 웨이크 웨이크 웨이크 웨이크, 몽크 트로드, 레일 트레일, 햄블턴 드라이빙 로드, 크로스 워크, 장거리 트레일이 있다.고미르 호수에서 클로튼 와이케까지 리케 웨이크 워크에서 남쪽으로 10마일 정도 떨어진 북요크 무어스를 가로질러 서쪽에서 동쪽으로 걸어가는 산책은, 말로 하는 연극으로, 와이케 레이크 워크가 제안되었다.[23]

라이크 웨이크 웨이크는 오스마들리에서 라벤스카까지 숙소와 다른 시설이 있는 장소를 통해 공공의 통행권에 관한 비도전적 대안이다.노선에 따라 50~60마일(80~97km)의 보행이 수반되며 2, 3일에 걸쳐 완료가 가능하다.

블루 맨 I' Moss, Wildale Moor

알프레드 웨인라이트는 코스트에서 코스트 워크까지 이 걷기가 허용 가능한 마무리가 될 수 있다고 제안했지만, 그가 40마일(64km)을 한 번 밀어서 하는 것을 추천하는지는 구체적으로 언급하지 않았다.웨인라이트가 산책을 완료했다는 기록은 없다.좀 더 여유롭게 산책을 하는 데 제약이 없고 4일 동안 산책을 하는 데 대한 지침이 나왔다.[24]

라이크 웨이크 클럽

첫 번째 라이크 웨이크 클럽은 첫 번째 건널목이 완성되는 즉시 결성되었다.첫 번째 건널목을 완성한 사람들은 그것의 기초 구성원이었다.[25][26][27]

1986년 RAF Fylingdales의 라돔으로, 이전에는 유명한 Lyke Wake Walk의 랜드마크였습니다.

이 산책은 요크셔에서 가장 오래된 방언인 "리케-웨이크 만지"에서 따온 것으로,[28] 이 시는 시체의 (리케)를 관찰하는 내용이다.[29]코울리는 첫 번째 건널목이 완성되기 전에 산책로와 만가당을 연결하자고 제안했다.[30]그 노래는 영혼이 내세를 통과하는 과정을 말해준다.[31]그 산책은 비록 그것이 그렇게 한다고 제안되었지만,[32][33][34][35] 그것에 대한 역사적, 고고학적 증거는 없지만, 시체 길을 따라가지 않는다.[36][37]신체적 도전, 악천후 가능성, 어려운 조건들이 만가당을 적절한 클럽송으로 만든다.

클럽은 만가당을 중심으로 자국의 문화를 확립하고 전통을 발전시켰으며, 클리블랜드 역사, 미신, 민속의 측면, 고통, 죽음, 장례식과 후생과 관련된 의식은 대체로 요크셔, 북부 영어, 기독교인의 성격을 띠고 있으며, 지역민속과 이교도들을 위해 인정하였다.원래 황야에 살던 사람이 죽다클럽 미팅은 "웨이크"라고 불렸고 클럽 배지는 관 모양의 관 모양과 고분에 대한 Ordnance Survey 기호로 장식되었는데, 이 중 상당수는 길을 따라 발견된다.그것의 문화는 의식, 민속, 사망에 관한 문제에 대해서는 엄숙하지만, 64km를 걷는 참가자들의 자해적인 고통과 관련된 가벼운 측면들을 가지고 있다.클럽 회원 자격은 건널목 성공 신고서를 제출하면 부여되며, 성공적인 워커에게는 검은 관인 클럽 볏이 새겨진 검은날 조문카드 형태의 회원증을 발급한다.많은 교차보고서는 유머러스하고 산문, 시,[38] 지도, 사후보고, 마지막 유언과 시험, 희곡 등을 포함한 다양한 형태로 되어 있는데, 그 중 일부는 코울리의 라이크 웨이크 워크 책의 많은 판에 인용되어 있고 회원들이 기고하는 문학 및 예술작품에 바쳐진 별도의 저서에 인용되어 있다.[39]여성 회원은 "도깨비"라고 불리고, 남성은 "도깨비"라고 불린다.

일반적인 라이크 웨이크 워크 지형, 플링달레스 무어

야외의 도전과 후원금 모금 행사가 국민 생활의 특징이 되고 있을 때 이 산책로가 나타났다.[40]그것은 유명해졌고 특히 요크셔와 영국 북부 전역의 야외 마니아들에게 "통행의 거리"로 여겨졌다.그것은 좋은 목적을 위한 기금 모금자들의 도전이 되었다.클럽 기록에 따르면 건널목을 완주한 사람의 수는 25만 명 이상이었다.아마도 3만 명 이상이 한 번 이상의 건널목을 만들었을 것이고, 상당한 수는 열 번 이상, 한 줌이 백 번 이상 건널 수 있었을 것이다.한 추정치는 1994년까지의 교차로 수를 100만 개로 제시했지만, 이것은 기록에 의해 뒷받침되지 않는다.[41]이 클럽은 여러 차례 횡단한 워커들에게 경로, 황야, 그리고 그 문화를 아는 학위를[42] 수여하는 상으로 축하한다.이 클럽은 코울리를 "치프 디거"로 지정했으며, 다른 장교들로는 우울한 메이스 베어러, 괴롭힌 아카이브리스트, 멜로디한 민스트렐스, 치어리더 없는 채플레인, 무시무시한 호른 블로어, 불안한 앨모너 등이 포함되었다.수여되는 학위에는 석사/불행의 여교사, 교수법 박사, 과거 석사/여사가 포함된다.100명이 넘는 횡단보도를 완주한 워커들을 '고령 센테나리아인'으로 지칭하며 2016년 3월 현재 4명이 이 랜드마크를 달성했다.)[43]학위 요건은 다음과 같다.

정도 교차 메모들
불행의 주인/여주인 3 (1998년 수신자가 웨이크 및 기타 기능에서 검은색 목 밴드를 착용할 수 있도록 양방향으로 걷기 작업을 수행했음에 틀림없다.
달팽이 박사 7 (1998년) 12월, 1월 또는 2월에 지지받지 않는 건널목과 겨울 건널목을 포함하여 양방향으로 걸었을 것이다.걷기 또는 클럽과 관련된 주제에 대한 웨이크업 시에 논문을 제시해야 하며, 수신자에게 웨이크업 및 기타 기능에서 보라색 목 밴드를 착용할 수 있는 자격을 부여해야 한다.
과거 마스터/미스트리스 15 (1998년) 닥터 상태에 대한 요건 외에, 수령자는 "클럽에 대한 훌륭한 서비스"를 수행했고, "술에 취했든 지도나 나침반 없이 취했든 취했든 취했든, 취했든 취했든, 밤이든 어떤 황소를 가로질러 길을 찾을 수 있어야 한다"는 자격증을 가지고 있어야 하며, 그는 웨이크업과 다른 기능에서 보라색과 검은색의 부토니를 착용할 수 있다.구단이 명예로 수여하는 상으로 신청할 수 없다.

뉴 라이크 웨이크 클럽은 성공적으로, 그리고 무사히, 세 개 이상의 파티를 산책을 한 지도자들을 위해 "연옥의 구매자"[44]의 학위를 제정했다.결석 시 수여할 수 있지만, 나머지 학위는 수상자가 경각심을 갖고 있을 때만 수여된다.

이 산책로의 인기는 무어의 역사, 고고학, 지리학, 자연사, 민속학에 대한 통찰력을 제공하는 코울리의 책 덕분이다.[45]이 책은 클럽과 그 문화를 혀처럼 익살스럽게 묘사하고 있다.그것의 초판에는 1958년 10월까지의 성공적인 교차로 목록이 포함되어 있었다.일부 교차 보고서의 인용문 사용과 함께 미래 판에 포함될 가능성이 도전에 임하는 사람들에게 동기가 되었고, 특파원들이 창의적이고 "문학적 수준에 도달"하도록 고무했다.

코울리는 1994년 8월 14일에 세상을 떠났다.[46]그가 설립한 라이크 웨이크 클럽은 걷기 50주년인 2005년 10월에 문을 닫았다.코울리가 세운 전통을 보존하고 건널목 녹음, 깨우기, 공공기관과 연락하는 구단의 기능을 인수하기 위해 논란이 없는 클럽이 신설됐다[47][48].뉴라이크 웨이크 클럽의 활동에는 노스요크 무어스 국립공원 어린 탐험가 보호 [49]단체인 클리블랜드 수색구조대에 후원금을 기부하고,[50] 국립공원 내 학교를 대상으로 한 단편 경연대회 등이 포함되어 있다.[51]이 새로운 클럽은 웹사이트에 최신 경로 정보를 유지하고,[52] 도보 수리에 자금을 지원하고, 그 경로에 있는 쓰레기를 제거하고, 교육 및 야외 활동을 위해 어린 클럽 회원들에게 보조금을 준다.

라이크 웨이크 클럽 조문 카드

원·신규 구단의 회원기준은 모두 24시간 이내에 건널목을 완성하는 것으로, 명예나 준회원, 법인회원은 없다.양보는 65세[53] 이상 5년마다 12시간을 더 청구할 수 있다는 것이지만, 80세 이상 고령의 보행자들이 횡단한 적은 있지만, 양보를 주장한 기록은 없다.초기에는 오스마들리의 퀸 캐서린 호텔과 라벤스카의 폴라드 카페에 사인/아웃 서적이 보관되었다.라이크 웨이크 클럽은 코울리가 "이 워크를 할 사람은 아무도 부정행위를 하지 않을 것이며, 성공적으로 크로스하는 만족은 전적으로 개인만을 위한 것"[54]이라고 말한 것처럼 규칙 준수를 위해 개인 교차를 감시하지 않았다.

라이크 웨이크 레이스

일단 이 노선이 선명한 트랙으로 정착되자 라이크 웨이크 클럽은 경주의 개최 가능성을 고려했다.제1회 라이크 웨이크레이스는 1964년 개최돼 주최 측의 참여가 중단된 2014년까지 (구제역 발생으로 취소된 2001년을 제외하고) 매년 가장 가까운 토요일 7월 10일에 개최됐다.[citation needed]2015년에는 퀘이커즈 러닝 클럽이 진행하는 조직과 함께 레이스가 계속되었다.[55]코비드-19 대유행으로 2020년 판이 취소될 때까지 매년 7월 개최되고 있다.

첫 번째 경주는 오스마들리 하계 올림픽과 일치하도록 조직되었다.그것은 오스마들리의 결승선과 함께 비콘 하우즈에서 시작되었다.두 사건은 같은 날짜에 몇 년 동안 조직되었다.초창기에 푸크린 형제인 아서, 필립, 리차드는 두 형제가 처음 10번의 경주 중 9번을 이기면서 선두 주자 사이에서 두각을 나타냈다.[56]다른 우승자들에는 조스 네일러와 같은 유명한 운동선수/펠 주자들이 포함되어 있다.[57]1981년까지의 경주의 역사는 빌 스미스에 의해 주어졌다.[58]퀘이커스가 레이스를 이어받은 이후, 썸워시를 시작으로 라벤스카에서 마무리되는 등 동쪽 방향으로 개최되고 있다.

라이크 웨이크 워크와 라이크 웨이크 레이스의 전통은 크로싱 시간이 다음 분으로 반올림되고 초는 기록되지 않는다는 것이다.[59]

경주는 핸디캡 기준으로 진행되는데, 주자들은 미리 시간을 추정하고, 모든 주자들이 동시에 완주한다는 추정에 따라 출발 시간이 다르게 주어진다.첫 남녀 결승 진출자와 가장 빠른 남녀 주자에게 상이 수여된다.

이 경주는 1964년에 처음 열렸으며, 라벤스카 비콘에서 오스마들리까지 이어졌다.1976년, 황야 화재 때문에, 오스마들리를 출발하여 전통 노선의 전반을 차지하면서, 이 경주는 앞뒤로 달리게 되었다.1998년까지 썸워시에서 라벤스카까지 경주가 진행되었고, 2001년에는 구제역 때문에 완전히 취소되었다.[60]

부가정보

그 산책은 텔레비전 보도, 라디오 프로그램, 인쇄물 등으로 언론의 관심을 끌었다.[61]2015년 창립 60주년을 맞아 클레어 발딩이 진행하는 BBC 라디오 4의 장편 '램블링스'는 2015년 6월 4일과 6월 6일 방송일이 있는 라이크 웨이크워크에 에피소드를 헌정했다.[62]

원래의 라이크 웨이크 클럽의 기록 보관소, 기록, 예술품들은 노스탈러턴의 노스요크셔 카운티 기록 보관소와 허튼-르-홀의 라이데일 민속 박물관에 보관되어 있다.

Lyke Wake Dirge는 음악에 맞춰졌다.주목할 만한 배경 중 하나는 벤자민 브리튼의 테너, 호른, 현악기용 세레나데의 일부다.

참조

  1. ^ Cowley, Bill (1959). Lyke Wake Walk: Forty Miles Across the North Yorkshire Moors (1st ed.). Skipton, Yorkshire: Dalesman Books.
  2. ^ Cowley, Bill (1993). Lyke Wake Walk and the Lyke Wake Way (12th ed.). Skipton, Yorkshire: Dalesman Books. ISBN 1-85568-063-7.
  3. ^ Paul, Sherwood (2001). Lyke Wake Walk. Skipton, Yorkshire: Dalesman Publishing. ISBN 1-85568-191-9.
  4. ^ Cowley, Bill (1945). Tara Devi and Other Verses. India: Punjab Boy Scouts Association.
  5. ^ "Obituary: Bill Cowley". The Guardian. 17 August 1994. ISSN 0261-3077.
  6. ^ Elgee, F. W. (1912). The Moorlands of North-East Yorkshire. London: Brown & Sons.
  7. ^ Elgee, F. W. (1930). Early Man in North-East Yorkshire. Gloucester: John Bellows.
  8. ^ Atkinson, John C. (1891). Forty years in a Moorland Parish: reminiscences and researches in Danby in Cleveland. London: Macmillan. 이후 판: 1907년, 1967년, 1983년.
  9. ^ Brown, Alfred J. (1952). Fair North Riding. London: Country Life.
  10. ^ Brown, Alfred J. (1945). Striding Through Yorkshire. London: Country Life.
  11. ^ 54°23′20″N 1°16′23″w/54.389°N 1.273°W/ 54.389; -1.273
  12. ^ 54°23′49″N 0°29′31″w/54.397°N 0.492°W/ 54.397; -0.492
  13. ^ 1971년 여름, 라이크 웨이크 클럽 뉴스레터.
  14. ^ Goodman, Jim (1997). The Lyke Wake Walk in Quarter Mile Steps. London: Minerva Press. ISBN 1-8610-6368-7.
  15. ^ Wilson, Ken; Gilbert, Richard (1980). The Big Walks : Challenging Mountain Walks and Scrambles in the British Isles. London: Diadem Books. ISBN 0-906371-60-0.
  16. ^ Smailes, Brian (2013). The Lyke Wake Walk Guide (4th ed.). South Yorkshire: Challenge Publications. ISBN 978-1-903568-70-5.
  17. ^ Wainwright, A. (1973). A Coast to Coast Walk. Kendal, Westmorland: Westmorland Gazette.
  18. ^ Redfern, Roger A. (1976). Walking in England. London: Robert Hale & Company. ISBN 0-7091-5483-6.
  19. ^ Thackrah, Ian (1985). Yorkshire: York, Yorkshire Dales & North York Moors. Golden Hart Guides. London: Sidgwick & Jackson. ISBN 0-283-99203-4.
  20. ^ Cleare, John (1988). Fifty Best Hill Walks of Britain. Exeter: Webb & Bower. ISBN 978-0-86350-142-5.
  21. ^ Smailes, Brian (1994). The Novices Guide to Completing the Lyke Wake Walk. Barnsley: Challenge Publications. pp. Photographic Plates 3 & 4. ISBN 978-0-95269-001-6.
  22. ^ Smith, Roland (1993). Explore Britain's National Parks. Basingstoke: Automobile Association. ISBN 0-7495-0683-0.
  23. ^ "North York Moors ... Getting There From Holderness Road, Hull". thehumangenehome. Retrieved 3 February 2020.
  24. ^ Collins, Martin; Dillon, Paddy (2011). The North York Moors: A Walking Guide. Milnthorpe, Cumbria: Cicerone Press. ISBN 978-1-85284-448-6.
  25. ^ Cowley, Bill (1971). Lyke Wake Walk: Forty Miles Across the North Yorkshire Moors (5th ed.). Skipton, Yorkshire: Dalesman Books. ISBN 1-85568-063-7.
  26. ^ Yorkshire Facts and Records (2nd ed.). Clapham, North Yorkshire: Dalesman Books. 1972. ISBN 0-85206-173-0.
  27. ^ Joy, David, ed. (1990). The Dalesman: A Celebration of 50 Years. London: Pelham Books. ISBN 0-7207-1969-0.
  28. ^ Waddington-Feather, John (1970). Yorkshire Dialect. Clapham, North Yorkshire: Dalesman Publishing. ISBN 978-0-85206-046-9.
  29. ^ Hillaby, John (1986). John Hillaby's Yorkshire: The Moors and Dales. London: Constable & Co. ISBN 0-09-466910-4.
  30. ^ 코울리, 빌 (1955년 11월)달레스만.
  31. ^ Colbeck, Maurice (1983). Yorkshire Moorlands. London: Batsford Ltd. ISBN 0-7134-3803-7.
  32. ^ Harding, Mike (1986). Walking the Dales. London: Michael Joseph Ltd. ISBN 0-7181-2701-3.
  33. ^ Bathurst, David (2007). The Big Walks of Great Britain. Chichester: Summersdale Publishers. ISBN 1-84024-566-2.
  34. ^ Else, David (1997). Walking in Britain. London: Lonely Planet Publications. ISBN 0-86442-478-7.
  35. ^ Dent, R. (1994). "A Tribute to Bill Cowley". Transactions of the Yorkshire Dialect Society. XVIII (XCIV).
  36. ^ Parker, Mike (2011). The Wild Rover. London: HarperCollins Publishers. ISBN 978-0-00737-266-9.
  37. ^ "Lyke Wake Walk". Where2walk.co.uk. 2012. Retrieved 3 February 2020.
  38. ^ Chapman, Ian (2013). Lyke Wake Walk Crossing 1982. Ian Chapman. ASIN B00D1685RU.
  39. ^ Cowley, Bill; Morgan, Phil (1979). Lyke Wake Lamentations. Skipton, Yorkshire: Dalesman Books. ISBN 0-85206-487-X.
  40. ^ Spencer, Brian (1984). The Visitor's Guide to The North York Moors, York and the Yorkshire Coast. Ashbourne: Moorland Publishing. ISBN 0-86190-115-0.
  41. ^ "Obituary: Bill Cowley". The Daily Telegraph. 18 August 1994. ISSN 0307-1235.
  42. ^ "Degrees". The New Lyke Wake Club. Retrieved 3 February 2020.
  43. ^ "Spotlight On ... the Lyke Wake Challenge". 3M Newsroom. 10 July 2012. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 3 February 2020.
  44. ^ "2006 Wake Report". The New Lyke Wake Club. Retrieved 3 February 2020.
  45. ^ "The Lyke Wake Walk". Scouting Milestones. Retrieved 3 February 2020.
  46. ^ "Obituary: Bill Cowley". The Times. 27 August 1994. ISSN 0140-0460.
  47. ^ "Lyke for Lyke". The Northern Echo. 30 June 2005. Archived from the original on 19 August 2014. Retrieved 7 November 2013.
  48. ^ "Whatever Happened To The Lyke Wake Walk?". Map Addict. 1 August 2015. Retrieved 3 February 2020.
  49. ^ "New Lyke Wake Club Helps Inspire Future Conservationists". North York Moors National Park Authority. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 3 February 2020.
  50. ^ "Grants". The New Lyke Wake Club. Retrieved 3 February 2020.
  51. ^ "Anniversary story-writing competition". North York Moors National Park Authority. Retrieved 3 February 2020.
  52. ^ "About The Lyke Wake Walk". The New Lyke Wake Club. Retrieved 3 February 2020.
  53. ^ Cowley, Bill (1979). Lyke Wake Walk: Forty Miles Across the North Yorkshire Moors (8th ed.). Skipton, Yorkshire: Dalesman Books. ISBN 0-85206-501-9.
  54. ^ Cowley, Bill (1983). Lyke Wake Walk and the Lyke Wake Way. Skipton, Yorkshire: Dalesman Books. ISBN 0-85206-711-9.
  55. ^ "2015 Lyke Wake Race". Quakers Running Club. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved 3 February 2020.
  56. ^ Puckrin, Arthur (2014). Racing Through Life. CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1-49742-984-0.
  57. ^ "Lyke Wake Shield" (PDF). Lyke Wake Walk. 2015. Retrieved 3 February 2020.
  58. ^ Smith, Bill (1985). Stud Marks on the Summits: A History of Amateur Fell Racing 1861-1983. Preston, Lancashire: SKG Publications.
  59. ^ Cowley, Bill (1988). Lyke Wake Walk and the Lyke Wake Way (11th ed.). Skipton, Yorkshire: Dalesman Books. ISBN 0-85206-959-6.
  60. ^ "Annual Lyke Wake Race Report". Lyke Wake Club. 2014. Retrieved 3 February 2020.
  61. ^ Wills, Dixe (30 August 2012). "Boots, Anorak, Coffin ....the Yorkshire Walk with a difference". The Guardian. Retrieved 3 February 2020.
  62. ^ "Lyke Wake Walk". Ramblings. Series 30. Episode 3. 6 June 2015. BBC Radio 4. Retrieved 3 February 2020.

외부 링크