레오 비너

Leo Wiener
헝가리 음악 교육자는 Leo Weiner를 참조하십시오.
레오 비너
Leono Vienano.png
태어난1862
비아위스토크, 러시아 제국
죽은1939
미국 매사추세츠 주 벨몬트
시민권미국
모교바르샤바 대학교
프리드리히 빌헬름 대학교
로 알려져 있다.미국 최초의 슬라브 문학 교수가 되어 레오 톨스토이의 작품 24권을 영어로 번역했다.
과학 경력
필드역사, 언어학
기관캔자스 대학교(1892-95)
하버드 대학교 (1895–1930)
저명한 학생조지 라팔 노예스

레오 비너(Leo Wiener, 1862–1939)는 미국의 역사학자, 언어학자, 작가, 번역가였다.

전기

비에너는 폴란드-유위시 출신 비아위스토크(당시 러시아 제국)에서 태어났다.[1] 그의 아버지는 잘멘(솔로몬) 비너였고,[2][3] 어머니는 프레즈다 라비노비치였다. 1880년 바르샤바 대학에서 공부한 뒤 베를린의 프리드리히 빌헬름 대학에서 공부했다.[4] 후에 비에너는 '수년동안 유니타리아 교회의 일원이었고, '젠틸레인의 주변과 절대적 합병을 사전 예방했다'고 선언하면서, [I] '유대 교회나 그와 같은 유대인과는 결코 동맹하지 않았다'[1]고 선언했다.

비에너는 영국 온두라스(현 벨리즈)에 채식주의 공동체를 설립할 계획으로 유럽을 떠났다. 그는 뉴올리언즈로 항해했다. 1880년 그가 도착했을 때, 그는 돈이 없었다.[5] 미국 곳곳을 여행하고 일을 한 뒤 미주리주 캔자스시티로 건너가 캔자스대 게르만어·로맨스어과 강사가 됐다.[6] 그는 다국어였고, 30개 국어를 잘한다고 평판이 나 있었다.[7]

비에너는 폴란드어, 독일어, 우크라이나어, 벨라루스어로 이디시어 언어 요소에 관한 기사를 실었다. 1898년, 비에너는 그의 책 "19세기 이디시어 문학의 역사"의 자료를 수집하기 위해 유럽으로 갔다. 아이작 페레츠는 그와 아브라함 하카비 아시아 박물관의 도서관장을 격려했다. 페테르부르크는 그에게 천 권의 이디시어 서적을 선물했는데, 이디시어 서적은 하버드대 도서관의 이디시어 서적의 기초를 형성했다. 이 프로젝트가 끝난 후 비에너의 이디시어에 대한 관심은 줄어들었다.

1896년에 시작된 비에너는 하버드 대학에서 슬라브 문화에 대해 강의했고 미국 최초의 슬라브 문학 교수가 되었다. 그는 러시아 문학의 귀중한 문집을 편찬하여 레오 톨스토이의 작품 24권을 영어로 번역하였는데,[8] 이 책은 그가 24개월 만에 완성한 과제였다.[9] 그는 조지 라팔 노예스를 가르쳤다.

주요 작품

  • French Words in Wolfram Von Eschenbach. 1893.
  • Popular poetry of the Russian Jews. 1898.
  • The history of Yiddish literature in the nineteenth century. 1899.
  • The Ferrara Bible. 1900.
  • Anthology of Russian Literature from the Earliest Period to the Present Time. 1902–1903.
  • Gypsies as fortune-tellers and as blacksmiths. 1909.
  • Philological fallacies: one in romance, another in Germanic. 1914.
  • Commentary to the Germanic laws and mediaeval documents. 1915.
  • An Interpretation of the Russian People. 1915.
  • (translator) of Josef Svatopluk Machar's (1916). Magdalen. {{cite book}}: author= 일반 이름 포함(도움말)
  • Contributions Toward a History of Arabico-Gothic Culture. 1917–1921.
  • Africa and the discovery of America. 1922. 볼륨. I-III.[10]
  • The contemporary drama of Russia. 1924.
  • The philological history of "tobacco" in America. 1925.
  • Mayan and Mexican origins. 1926.

가족

1893년 비에너는 베르타 칸과 결혼했다. 수학자 노르베르트 비너(Norbert Wiener)는 그들의 아들이었다.[11] 그 자신은 신동이었지만 양육을 믿고 아들을 천재로 만드는 데 전념하게 되었다. 노르베르트 비너(Norbert Wiener)는 1906년 11세의 나이로 에이어 고등학교를 졸업하고 터프츠 대학에 입학했다. 그는 1909년 14세의 나이에 수학 학사 학위를 받았고, 그 후 그는 하버드에서 동물학 대학원 공부를 시작했다. 1910년에 그는 철학을 공부하기 위해 코넬로 옮겼다. 그는 1911년 17세의 나이로 졸업했다.

참조

  1. ^ a b "Reform Jews and Zionism 1919-1921" (PDF).
  2. ^ 클링겐슈타인, 수잔느(1991년). "필리학자: 레오 비너(1862–1939)의 모험" (pp. 8-17)은 1900-1940년 미국 아카데미에 있는 그녀의 유대인들에게 다음과 같이 말했다. '지적 동화의 역동성' 뉴 헤이븐: 예일 대학 출판부. 2020년 2월 8일 JSTOR을 통해 접속.
  3. ^ "Bialystok Birth Records".[전체 인용 필요]
  4. ^ 립친, 솔(2007) "와이너, 레오." 유다이카 백과사전. 2부. 디트로이트: 맥밀런 참조 미국. 제21권, 페이지 47-48. 2018년 8월 4일 게일 가상 참조 도서관을 통해 검색됨. 또한 Encyclopedia.com을 통해 온라인으로 이용 가능.
  5. ^ Klingenstein, Susanne (1998). Jews in the American Academy, 1900–1940: The Dynamics of Intellectual Assimilation. Syracuse University Press. p. 9. ISBN 9780815605416.
  6. ^ Conway, Siegelman (2005). Dark Hero of the Information Age. Basic Books. ISBN 9780738203683. Retrieved November 10, 2010.
  7. ^ 슬라브어문학과 2018 하버드대 총장과 동료들.
  8. ^ Tolstoy, Lev N. (1904). The Complete Works of Count Tolstoy (Translated from the Original Russian and edited by Leo Wiener). Vol. I. Boston: Dana Estes & Company. pp. iii–iv. Retrieved July 12, 2017 – via Internet Archive.
  9. ^ 노르베르트 비너, 전 프로디지: 매사추세츠주 캠브리지의 나의 어린 시절과 청춘: M.I.T. 프레스, 1953, 페이지 85.
  10. ^ Wiener, Leo (1921). "Africa and the Discovery of America". American Anthropologist. 23 (1): 83–94. doi:10.1525/aa.1921.23.1.02a00090. JSTOR 660709.
  11. ^ Wiener, Norbert; Jerison, David; Singer, Isadore Manuel; Stroock, Daniel W. (1997). The Legacy of Norbert Wiener: A Centennial Symposium: A Centennial Symposium in Honor of the 100th Anniversary of Norbert Wiener's Birth, October 8-14, 1994, Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, Massachusetts. American Mathematical Soc. p. 4. ISBN 9780821804155.

외부 링크


Stub icon

미국 역사학자의 이 전기는 무미건조하다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.