2012년 미국 하원의원 선거

2012 United States House of Representatives elections in Arizona
2012년 미국 하원의원 선거

2010 2012년 11월 6일(2012-11-06) 2014

애리조나하원의석 9석 모두
다수당 소수당
파티 민주적인 공화당
지난 선거 3 5
좌석이 당첨되었다. 5 4
좌석변경 Increase2 Decrease1
민선투표 946,994 1,131,663
백분율 43.5% 52.1%
스윙 Increase1.7% Decrease1.0%

2012AZUSHouse.svg

애리조나에서 열린 2012년 미국 하원의원 선거는 2010년 미국 인구조사에 이어 새로 만들어진 9구역을 포함해 주의 9개 의회 구역에서 각각 1명씩 9명의 미국 하원의원을 선출하기 위해 2012년 11월 6일 화요일에 실시되었다. 이번 선거는 4년마다 실시되는 대통령 선거 미국 상원의원 선거를 포함한 다른 연방 및 주 선거와 동시에 치러졌다. 2012년 8월 28일에 예비선거가 실시되었다.[1]

개요

이 표는 2012년 애리조나 주 하원의원 선거에서 각 정당이 얻은 의석수와 득표율, 그리고 득표율을 보여준다.

2012년 미국[2] 하원의원 선거
파티 투표 백분율 좌석 +/–
공화당 1,131,663 52.1% 4 -1
민주적인 946,994 43.6% 5 +2
자유당 82,282 3.8% 0 -
아메리칸 엘렉트 6,740 0.3% 0 -
녹색 5,637 0.2% 0 -
쓰기인 1 <0.1% 0 -
합계 2,173,317 100% 9 +1
투표율 %

선거구 조정

2010년 미국 인구조사에 반영된 인구 증가로 아리조나의 의회 대표단은 8명에서 2012년 9명으로 늘었다. 애리조나 헌법에 따라, 애리조나 독립 선거구 조정 위원회는 2012년 선거와 이후 선거에서 사용할 새로운 의회 선거구 지도를 제작했다. 2011년 10월, 위원회는 초안 지도를 발표했고, 그해 11월 5일까지 초안 지도 입력을 위한 공청회를 마쳤다.[3] 이 지도는 미국 법무부에 의해 투표권법 준수를 허가받은 후 최종 결정되었고, 2012년 선거의 공식 지역 경계선을 설정하였다.

2011년 11월 1일, 얀 브루어 애리조나 주지사는 애리조나상원의 승인을 얻어, 위원회 의장인 콜린 마티스를 해임했다. 마티스는 "애리조나 헌법의 선거구 조정 조항을 정직하고 독립적이며 공정한 방식으로 적용하지 않았다"고 비난했다.[4] 11월 17일 애리조나 대법원은 브루어의 판결을 뒤집고 마티스를 복직시켰다.[5] 11월 21일, Brewer는 대법원에 판결을 재고해 줄 것과 Mathis의 복직을 일시적으로 파기해 줄 것을 요청했다.[6] 대법원은 거절했다.[7] 이 지도는 미국 법무부가 2012년 4월 9일 미리 정리한 것으로, 2012년 선거에 효력을 발휘했다.

외부 링크

1구역

새 지도에 따르면 제1지구는 이전 지역보다 민주당에 조금 더 우호적이다.[8] 2010년 처음 선출된 현직 공화당원인고사르는 보다 보수적인 제4지구에 출마했다.[9]

민주당 경선

후보

1차 결과

민주당 경선 결과
파티 후보 투표 %
민주적인 앤 커크패트릭 33,831 63.7
민주적인 우노나 베날리 발데네그로 19,247 36.3
총표 53,078 100.0

공화당 경선

후보

1차 결과

공화당 경선 결과
파티 후보 투표 %
공화당 조너선 패턴 28,644 60.9
공화당 가이더 마틴 8,958 19.0
공화당 더글러스 웨이드 6,758 14.4
공화당 패트릭 개티 2,707 5.7
총표 47,067 100.0

자유당 경선

1차 결과

자유주의 1차 결과
파티 후보 투표 %
자유당 김알렌(글자 입력) 97 100.0
총표 97 100.0

총선거

결과.

애리조나 제1의회 지구, 2012
파티 후보 투표 %
민주적인 앤 커크패트릭 122,774 48.8
공화당 조너선 패턴 113,594 45.1
자유당 김알렌 15,227 6.1
총표 251,595 100.0
민주당 승리(신석)

지구2길

선거구 조정 후 2구역의 대부분은 이전에 8구역에 있던 땅으로 구성돼 민주당에 더 유리했다.[8] 2007년부터 제8지구를 대표해 온 민주당 개비 기포드 의원은 2011년 1월 집단 총격으로 중상을 입었고 2012년 1월 의원직을 사퇴했다.[13] 2012년 6월 당시 8구 경계로 특별 선거가 실시되었고, 2012년 4월 경선이 실시되었으며, 2012년 11월에는 2구의 새로운 경계선 아래 또 다른 선거가 실시되었으며, 2012년 8월 경선이 예정되어 있다.[14]

민주당 경선

후보

1차 결과

민주당 경선 결과
파티 후보 투표 %
민주적인 론 바버(포함) 51,206 82.0
민주적인 맷 하인즈 11,213 18.0
민주적인 찰리 마놀라키스 (쓰기) 4 0.0
총표 62,423 100.0

공화당 경선

후보

1차 결과

공화당 경선 결과
파티 후보 투표 %
공화당 마사 맥샐리 52,809 81.7
공화당 마크 코스키니에미 11,828 18.3
총표 64,637 100.0

총선거

결과.

애리조나 제2의회 지구, 2012
파티 후보 투표 %
민주적인 론 바버(포함) 147,338 50.4
공화당 마사 맥샐리 144,884 49.6
자유당 앤서니 파월 (쓰기) 57 0.0
총표 292,279 100.0
민주적인 보유하다

3구역

2011년 10월 선거구 조정에서는 7구역 대부분이 3구역이 돼 민주당에 더 유리했다.[8] 2002년 처음 당선된 현 민주당 라울 M. 그리잘바는 2011년 2월 미국 상원의원에 출마할 계획이 없다고 밝힌 바 있다.[17]

민주당 경선

후보

1차 결과

민주당 경선 결과
파티 후보 투표 %
민주적인 라울 그리잘바(포함) 24,044 65.6
민주적인 아만다 아귀레 9,484 25.9
민주적인 매니 아레갱 3,105 8.5
총표 36,633 100.0

공화당 경선

후보
  • 보수주의[19] 운동가 가브리엘라 소세도 머서
  • 제이미 바스케스,[20] 사업가

1차 결과

공화당 경선 결과
파티 후보 투표 %
공화당 가브리엘라 소세도 머서 12,474 65.3
공화당 제이미 바스케스 6,622 34.7
총표 19,096 100.0

자유당 경선

1차 결과

자유주의 1차 결과
파티 후보 투표 %
자유당 블랑카 게이라 116 100.0
총표 116 100.0

총선거

결과.

애리조나 제3의회 지구, 2012
파티 후보 투표 %
민주적인 라울 M. 그리잘바(포함) 98,468 58.4
공화당 가브리엘라 소세도 머서 62,663 37.1
자유당 비앙카 게라 7,567 4.5
총표 168,698 100.0
민주적인 보유하다

4구역

제4의회 선거구는 구 제1구역, 제5구역, 제6구역의 상당부분뿐만 아니라 구 제2구역의 농촌지역 대부분을 포괄하고 있다. 그 지역은 공화당이 중하다.[8]

2012년 11월 6일 총선거에서는 2011년부터 1지구를 대표해 온 폴 고사르가 공화당 후보였다. 그는 그 지역에 출마하기 위해 프레스콧으로 이사했다.

민주당 경선

1차 결과

민주당 경선 결과
파티 후보 투표 %
민주적인 조니 로빈슨 10,185 50.1
민주적인 미켈 바이서 10,166 49.9
총표 20,351 100.0

공화당 경선

1차 결과

공화당 경선 결과
파티 후보 투표 %
공화당 폴 고사르(포함) 40,033 51.3
공화당 론 굴드 24,617 31.6
공화당 릭 머피 13,315 17.1
총표 77,965 100.0

자유당 경선

1차 결과

자유주의 1차 결과
파티 후보 투표 %
자유당 조 파멜리아 189 100.0
총표 189 100.0

미국인들이 예비선거를 선출하다

1차 결과

미국인들이 1차 결과를 선출하다
파티 후보 투표 %
아메리칸 엘렉트 리처드 그레이슨(쓰기) 11 100.0
총표 11 100.0

총선거

결과.

애리조나 제4대 의회 선거구, 2012
파티 후보 투표 %
공화당 폴 고사르(포함) 162,907 66.8
민주적인 조니 로빈슨 69,154 28.4
자유당 조 파멜리아 9,306 3.8
아메리칸 엘렉트 리처드 그레이슨 2,393 1.0
총표 243,760 100.0
공화당 보유하다

5구역

2011년 10월 선거구 획정으로 6구역 대부분이 5구역이 되면서 공화당 지지세가 계속됐다.[8] 2001년부터 이 지역을 대표해 온 제프 플레이크 현 공화당 의원은 공화당 상원의원 지명을 노렸다.[21]

민주당 경선

후보

1차 결과

민주당 경선 결과
파티 후보 투표 %
민주적인 스펜서 모건 19,659 100.0
총표 19,659 100.0

공화당 경선

후보

1차 결과

공화당 경선 결과
파티 후보 투표 %
공화당 맷 연어 41,078 51.8
공화당 커크 애덤스 38,152 48.2
총표 79,230 100.0

총선거

결과.

애리조나 제5대 의회 선거구, 2012
파티 후보 투표 %
공화당 맷 연어 183,470 67.2
민주적인 스펜서 모건 89,589 32.8
총표 273,059 100.0
공화당 보유하다

6구역

선거구 조정 후, 데이비드 슈바이커트5번 구역의 대부분은 9번 구역이 되었고,[24] 그의 분수 힐즈의 집은 새로 생긴 4번 구역으로 빨려 들어갔다.[25] 그러나 지도들이 공개되자마자 슈바이커트는 6구역에 출마하겠다고 발표했다. 그 지역은 이전에 동료 공화당 신입생인 벤 퀼이 대표한 3번째 지역이었다. 그러나 슈바이커트는 재선 계획을 발표한 성명에서 자신이 스코츠데일에서 자랐으며, 그 중 대부분은 6대에도 속했으며, 주 의회에서도 그것을 대표했으며, 그곳에 제2의 집을 소유하고 있었다고 지적했다.[8] 그러나 개정된 지도는 슈바이커트의 파운틴 힐즈 자택을 재구성된 6번 구역에 배치했다.[26][27]

민주당 경선

후보

1차 결과

민주당 경선 결과
파티 후보 투표 %
민주적인 맷 제트 12,383 51.9
민주적인 W. 존 윌리엄슨 11,471 48.1
총표 23,854 100.0

공화당 경선

피닉스에 위치한 퀘일레는 9번째 선거로 끌려갔지만 6번째 선거의 경계선 밖에 있었던 것으로 알려져 6번째는 6번째 선거에서도 재선에 도전하는 쪽을 택했다. 슈바이커트는 치열한 경선 과정에서 퀘일 후보가 양성애자임을 시사하며 "양방향으로 가고 있다"고 비난한 우편배달부 때문에 비난을 받았다. 반대로, 우편배달부는 퀘일이 진보와 보수 양쪽의 입장을 취했다고 주장하는 이슈들을 열거했다. 존 카일 상원의원은 "이런 선거전술은 유권자들을 모욕하고, 정치를 비하하며, 그들에게 굽신거리는 사람들을 고위직의 자격이 없다고 폭로한다"고 했고, 존 매케인 상원의원은 우편배달부가 "내가 본 가장 끔찍한 사람" 중 하나라며 "품격 있는 정치적 대화와 담론의 경계를 넘고 있다"고 말했다. 퀘일 대변인은 우편배달부를 "완전히 거짓"이라며 "철저한 얼룩말 전술"이라고 말했다. 슈바이커트 대변인은 우편배달부가 진보와 보수에서처럼 '양쪽 방식'을 지칭하는 "확실히" 있기 때문에 사람들이 "시궁창에서 벗어나야 한다"고 응답했다. 아리조나 공화국은 두 명의 정치학자에게 우편배달부를 검토하라고 요구했는데, 두 사람 모두 "누군가 그런 식으로 사람을 뒤집어 비난하는 것을 본 적이 없다"면서 "성적인 제안이 의도하지 않은 것이었다고 믿기 어렵다"고 말했다.[30][31][32][33]

지난 6일에는 퀘일 유권자 3분의 2가량이 포함됐지만 슈바이커트는 공화당 경선에서 퀘일 후보를 51.5%포인트 차로 누르고 48.5%로 승리했다.[34]

후보

1차 결과

공화당 경선 결과
파티 후보 투표 %
공화당 데이비드 슈바이커트(포함) 41,821 51.5
공화당 벤 퀘일(포함) 39,414 48.5
총표 81,235 100.0

자유당 경선

1차 결과

자유주의 1차 결과
파티 후보 투표 %
자유당 잭 앤더슨 287 100.0
총표 287 100.0

그린 프라이머리

1차 결과

녹색 기본 결과
파티 후보 투표 %
녹색 마크 살라자르(쓰기) 2 100.0
총표 2 100.0

총선거

결과.

애리조나 제6대 의회 선거구, 2012
파티 후보 투표 %
공화당 데이비드 슈바이커트(포함) 179,706 61.3
민주적인 맷 제트 97,666 33.3
자유당 잭 앤더슨 10,167 3.5
녹색 마크 살라자르 5,637 1.9
없음 제임스 케토버(쓰기) 1 0.0
총표 293,177 100.0
공화당 보유하다

7구역

재정비된 경계에 따라 4구역의 대부분이 7구역이 되어 아리조나에서 가장 민주당적인 구역으로 남았다.[8] 현직 민주당 에드 목사는 미국 상원의원 출마를 고려했지만 반대 결정을 내렸다.[35]

의회 입찰을 고려하고 구 4구역에 거주했던 키에스틴 시네마 주 상원의원은 9구역 출마를 선택했다.[36][37]

민주당 경선

1차 결과

민주당 경선 결과
파티 후보 투표 %
민주적인 에드 목사 (증거인) 22,664 79.0
민주적인 레베카 드위트 6,013 21.0
총표 28,677 100.0

공화당 경선

퍼틀러는 공화당원으로서 총선 투표용지에 나올 만큼 충분한 기명표를 받지 못했다.[38]

1차 결과

공화당 경선 결과
파티 후보 투표 %
공화당 스콧 퍼클러(글자 입력 116 100.0
총표 116 100.0

자유당 경선

1차 결과

자유주의 1차 결과
파티 후보 투표 %
자유당 조 콥 162 100.0
총표 162 100.0

총선거

결과.

2012년 애리조나 제7대 의회 선거구
파티 후보 투표 %
민주적인 에드 목사 (증거인) 104,489 81.7
자유당 조 콥 23,338 18.3
총표 127,827 100.0
민주적인 보유하다

8구역

새 지도로 구 2구역의 마리코파 카운티 대부분 지역이 8구역으로 재등장돼 공화당에 더 유리하게 됐다.[8] 미국 상원의원 출마를 검토했던 현직 공화당 트렌트 프랭크스는 대신 재선에 성공했다.[39]

민주당 경선

1차 결과

민주당 경선 결과
파티 후보 투표 %
민주적인 진 슈어러 24,510 100.0
총표 24,510 100.0

공화당 경선

1차 결과

공화당 경선 결과
파티 후보 투표 %
공화당 트렌트 프랭크스(포함) 57,257 83.2
공화당 토니 파살라쿠아 11,572 16.8
공화당 헬무트 해크(쓰기) 18 0.0
총표 68,847 100.0

미국인들이 예비선거를 선출하다

1차 결과

미국인들이 1차 결과를 선출하다
파티 후보 투표 %
아메리칸 엘렉트 스티븐 돌고스 34 100.0
총표 34 100.0

총선거

결과.

애리조나 제8대 의회 선거구, 2012
파티 후보 투표 %
공화당 트렌트 프랭크스(포함) 172,809 63.3
민주적인 진 슈어러 95,635 35.1
아메리칸 엘렉트 스티븐 돌고스 4,347 1.6
총표 272,791 100.0
공화당 보유하다

9구역

새로운 지도로 구 5구역 대부분이 9구역이 되었다.[40] 그것은 현재 남부 피닉스뿐만 아니라 모든 템페스코츠데일, 메사, 챈들러, 파라다이스 계곡의 일부를 포함한다. 그것은 어느 쪽에도 안전하다고 여겨지지 않는다.[8]

키스텐 시네마 전 민주당 상원의원은 버논 파커[41] 공화당 후보와 파월 가밀 자유당 후보를 물리쳤다.[42] 시네마는 2012년 11월 6일 총선에서 승리했다.

민주당 경선

후보

1차 결과

민주당 경선 결과
파티 후보 투표 %
민주적인 키에스틴 시네마 15,536 40.8
민주적인 데이비드 샤피라 11,419 30.0
민주적인 안드레이 체르니 11,146 29.2
총표 38,101 100.0

공화당 경선

1차 결과

공화당 경선 결과
파티 후보 투표 %
공화당 버논 B. 파커 11,184 22.5
공화당 웬디 로저스 10,479 21.0
공화당 마르틴 세풀베다 10,165 20.4
공화당 트래비스 그랜덤 9,179 18.4
공화당 제프 톰프슨 3,358 6.7
공화당 리사 보로스키 3,281 6.6
공화당 레아 캄포스 샨들바우어 2,139 4.3
총표 49,785 100.0

자유당 경선

1차 결과

자유주의 1차 결과
파티 후보 투표 %
자유당 파월 가밀(쓰기) 90 100.0
총표 90 100.0

총선거

결과.

2012년 애리조나 제9대 의회 선거구
파티 후보 투표 %
민주적인 키에스틴 시네마 121,881 48.7
공화당 버논 파커 111,630 44.6
자유당 파월 가밀 16,620 6.7
총표 250,131 100.0
민주당 승리(신석)

참조

  1. ^ "2011/2012 Election Important Dates". Office of the Secretary of State. Archived from the original on September 26, 2011. Retrieved August 16, 2011.
  2. ^ https://apps.azsos.gov/election/2012/General/Canvass2012GE.pdf
  3. ^ "Arizona Independent Redistricting Commission notice of public meeting" (PDF). Arizona Independent Redistricting Commission. Retrieved November 6, 2011.
  4. ^ Pitzl, Mary Jo (November 3, 2011). "Brewer, GOP blasted over Arizona redistrict panel ouster". The Arizona Republic. Retrieved November 6, 2011.
  5. ^ Pitzl, Mary Jo (November 18, 2011). "Court orders reinstatement of redistricting official". The Arizona Republic. Retrieved November 28, 2011.
  6. ^ Pitzl, Mary Jo (November 22, 2011). "Arizona redistricting reinstatement delay requested by Brewer". The Arizona Republic. Retrieved November 28, 2011.
  7. ^ Pitzl, Mary Jo (April 20, 2012). "Arizona map-panel ruling unanimous". The Arizona Republic. Retrieved July 25, 2012.
  8. ^ a b c d e f g h i Taylor, Jessica (October 5, 2011). "House Democrats Gain With New Arizona Map". National Journal. Archived from the original on October 6, 2011. Retrieved October 7, 2011.
  9. ^ Nowicki, Dan; Hansen, Ronald J. (January 7, 2012). "Gosar to run for Congress in new district". The Arizona Republic. Retrieved January 9, 2012.
  10. ^ "Baldenegro seeks to become first Native American woman elected to Congress". Maricopa Monitor. February 10, 2012. Retrieved February 17, 2012.
  11. ^ Cole, Cyndy (March 30, 2011). "Kirkpatrick to run again". Arizona Daily Sun. Retrieved April 21, 2011.
  12. ^ Smith, Dylan (January 25, 2012). "Paton to seek CD1 seat in Congress". Tucson Sentinel. Retrieved January 25, 2012.
  13. ^ Somashekhar, Sandhya; Kane, Paul (January 22, 2011). "Rep. Gabrielle Giffords retiring from Congress". The Washington Post.
  14. ^ Lederman, Josh (February 12, 2012). "Arizona lawmaker who replaced Giffords in state Senate to run for her House seat". The Hill. Retrieved February 13, 2012.
  15. ^ Celock, John (March 19, 2012). "Ron Barber, Gabrielle Giffords Aide, Announces Run for Full Term". The Huffington Post. Retrieved March 30, 2012.
  16. ^ Hess, Bill (February 15, 2012). "GOP candidates seeking nomination stands at five". San Pedro Valley News-Sun. Retrieved February 21, 2012.
  17. ^ Miller, Sean J. (February 15, 2011). "Grijalva: 'Distinct possibility' Rep. Giffords runs for Senate". The Hill. Archived from the original on June 28, 2011. Retrieved April 21, 2011.
  18. ^ Nintzel, Jim (February 14, 2012). "Tucson Physician Announces Plan To Challenge Grijalva". Tucson Weekly. Retrieved February 17, 2012.
  19. ^ Classen, Carolyn (February 26, 2011). "Another "Gabby" for U.S. Congress: Gabriela Saucedo Mercer to announce for CD 7 on March 2". Tucson Citizen. Archived from the original on November 5, 2011. Retrieved June 25, 2011.
  20. ^ Pallack, Becky (February 14, 2012). "Democrat Arreguin to run against Grijalva in CD3". Arizona Daily Star. Retrieved February 17, 2012.
  21. ^ Camia, Catalina (February 14, 2011). "GOP Rep. Jeff Flake kicks off Senate bid in Arizona". USA Today. Retrieved April 21, 2011.
  22. ^ Nowicki, Dan (April 25, 2012). "Democrat, 26, to seek congressional seat in District 5". The Arizona Republic. Retrieved May 14, 2012.
  23. ^ Trygstad, Kyle (April 28, 2011). "Kyl Endorses Kirk Adams in Arizona Race to Succeed Flake". Roll Call. Retrieved April 30, 2011.
  24. ^ 애리조나 선거구 조정: 위원회가 지도 초안을 발표한다. 데일리 코스, 2011-10-04
  25. ^ Livingston, Abby (October 5, 2011). "New Arizona Lines Mean Battle Between GOP Freshmen". Roll Call. Retrieved November 27, 2012.
  26. ^ Livingston, Abby (February 6, 2012). "Arizona: Quayle Opts to Run Against Schweikert". Roll Call. Retrieved February 7, 2012.
  27. ^ 슈바이커트가 퀘일을 물리치다
  28. ^ Christie, Bob (March 9, 2012). "1st Democrat announces run for Ariz. 6th District". Wausau Daily Herald. Associated Press. Retrieved March 9, 2012.[영구적 데드링크]
  29. ^ "Election Map 2012: Live Voting Results - POLITICO.com". Archived from the original on 2012-01-06.
  30. ^ http://www.bizjournals.com/phoenix/news/2012/08/06/kyl-faults-schweikert-after-mailer.html Kyl은 메일러가 Quayle이 '양방향 모두'라고 말한 후 Schweikert를 비난한다.
  31. ^ http://www.azcentral.com/news/articles/2012/08/03/20120803district-6-schweikert-like-fight-in-dc.html 6지구 레이스: D.C.에서 데이비드 슈바이커트는 '싸움이 좋다'고 말한다.
  32. ^ http://archive.azcentral.com/members/Blog/azdc/169420 매케인은 퀘일을 지지하고 슈바이커트에게 우편배달부를 꾸짖는다.
  33. ^ http://thehill.com/blogs/ballot-box/house-races/243973-mccain-blasts-arizona-republican-who-accused-quayle-of-going-both-ways 매케인은 퀘일 후보를 '양방향'으로 비난한 애리조나 공화당을 맹비난했다.
  34. ^ Zapler, Mike; Isenstadt, Alex (August 29, 2012). "Arizona House primary results: Ben Quayle booted from Congress". Politico.
  35. ^ Miller, Sean J. (March 2, 2011). "Arizona Democrat considering Senate run in absence of Rep. Giffords". The Hill. Retrieved April 21, 2011.
  36. ^ Trygstad, Kyle (June 9, 2011). "Arizona State Senator Interested in House Bid". Roll Call. Retrieved June 13, 2011.
  37. ^ Garcia, Michelle (January 4, 2012). "Bi Politician Announces Congressional Bid". The Advocate. Archived from the original on September 3, 2012. Retrieved January 8, 2012.
  38. ^ "Scott Fistler – Write-in (R-AZ-7)". Tea Party Cheer. Archived from the original on 7 June 2014. Retrieved 19 June 2014.
  39. ^ Duda, Jeremy (April 1, 2011). "Franks bows out of Senate race". Arizona Capitol Times. Retrieved April 21, 2011.
  40. ^ 애리조나 선거구 조정: 위원회가 지도 초안을 발표한다. 데일리 코스, 2011-10-04
  41. ^ "Help Center – the Arizona Republic".
  42. ^ 자유당 후보 2012년 자유당 웨이백머신에 보관된 2012-08-08

외부 링크