멍랑

Meng Lang
사이클리스트는 멍랑(사이클리스트)을 참조한다.
이 중국 이름에서 성은 멍이다.
2018년 멍랑

멍랑( meng lang, 1961년 ~ 2018년 12월 12일)은 중국의 시인이자 반체제 인사였다.그는 인권선언문 08의 서명인이자 독립중국 PEN 센터의 공동 설립자였다.

전기

멍랑은 1961년 저장성 샤오싱에 조상의 고향을 두고 중국 상하이에서 태어났다.원래 이름은 맹준량( ( jun良)이었다.[1]1980년대에는 중국의 비공식 시운동에 참여하여 1986~1988년 중국 현대시집 A편찬집(A Compendium of the Modern Chinese Poet)을 공동 집필하였다.[2]

그는 미국으로 건너가 1995년부터 1998년 사이에 브라운 대학교의 거주지에서 작가가 되었다.이후 2006년 홍콩으로 이주했다.[2]그는 전 동료 류샤오보가 공동저술한 인권선언문인 헌장 08호 서명자로 2011년 독립중국펜센터를 공동 설립했다.[1]홍콩에서 도서출판사 여러 명이 체포된 데 이어 멍 총장과 부인 투치치(투치치) 씨는 2015년 대만 후롄 현으로 이주했다.[1]

멍의 시는 여러 언어로 출판되어 번역되었다.[2]멍 감독은 2017년 류샤오보 사망 후 이듬해 대만에서 시집을 출간했다.[2]

멍 부회장은 2018년 2월 부인과 함께 홍콩으로 돌아왔고, 얼마 지나지 않아 병에 걸렸다.그는 병원에 입원했고 폐암 4기 진단을 받았다.[1]2018년 12월 12일 57세의 나이로 프린스 오브 웨일즈 병원에서 사망했다.[2]

참조

  1. ^ a b c d Shen, Hua (2018-12-13). "刘晓波纪念诗集主编孟浪在香港逝世". Voice of America (in Chinese). Retrieved 2019-01-22.
  2. ^ a b c d e Ives, Mike (2018-12-17). "Meng Lang, Poet Who Promoted Dissident Writers, Dies at 57". The New York Times. Retrieved 2019-01-22.