데이비드 윌키 살해 사건

Killing of David Wilkie

데이비드 제임스 윌키(David James Wilkie, 1949년 7월 9일 ~ 1984년 11월 30일)는 웨일스의 택시 운전사로, 영국에서 광부들의 파업 중에 두 명의 파업 중인 광부들이 파업 중인 광부를 운전하여 출근하던 중에 인도교에서 콘크리트 블록을 택시에 떨어뜨려 사망했습니다. 그 공격은 그 분쟁에서 폭력의 정도로 광범위한 반발을 일으켰습니다. 두 명의 광부는 살인죄로 유죄 판결을 받았지만, 혐의는 항소심에서 과실치사죄로 축소되어 두 범죄의 차이점에 대한 대표적인 사건이 되었습니다.

배경

윌키는 미드 글래모건의 트레포레스트에서 택시 운전사로 일하며 카디프 뷰트 스트리트에 기반을 둔 시티 센터 카의 포드 코르티나를 운전했습니다.[1] 그는 파업 중인 광부들의 물리적 보복 대상으로 삼았기 때문에, 정기적으로 파업 중이지 않은 광부들을 노동자로 몰아가는 일에 종사했습니다. 머서 티드필 지역은 영국의 어떤 광산 지역의 파업을 지지하는 가장 강력한 지역으로 알려졌습니다. 이 지역은 사우스 웨일즈에 위치해 있으며, 영국의 나머지 탄광들의 상당 부분이 위치해 있습니다.[1] 영국의 많은 지역에서 있었던 것처럼, 전쟁 기간 동안 사우스 웨일즈에서는 파업 위반자가 너무 적었기 때문에, 많은 대중 피켓팅이 없었습니다.[2]

킬링

1984년 11월 30일, 윌키의 요금은 데이비드 윌리엄스였는데, 그는 림니에 살았고 6마일(9.7km) 떨어진 머티르 베일 광산에서 일했습니다. 윌키는 지난 10일 동안 했던 것과 같은 길을 운전하고 있었습니다. 그는 경찰차 2대와 오토바이 아웃라이더 1대를 대동하고 림니 다리 회전교차로에서 림니 북쪽 A465 도로로 막 진입했을 때 두 명의 파업 중인 광부들이 27피트(8.2m) 떨어진 다리에서 46파운드(21kg)[3]의 콘크리트 블록을 떨어뜨렸습니다. 윌키는 여러 부상으로 현장에서 사망했고, 윌리엄스는 가벼운 부상으로 탈출했습니다.[1]

리액션

이 사건은 파업 중인 광부들에 대한 대중의 지지를 감소시켰고, 광부들의 피켓 라인을 넘는 다른 산업(예: 발전소)의 노동자들의 수를 증가시켰습니다.[4]

마가렛 대처 총리는 "저의 반응은 이것이 단지 자신의 의무를 다하고 일하러 가고 싶어하는 사람을 일터로 데려가는 한 가족에게 한 일에 대한 분노 중 하나입니다"라고 말했습니다. 사우스 웨일즈 전국 광산 노동자 연합의 대변인인 킴 하웰스는 이번 공격을 광부들이 일터로 돌아가도록 설득하려는 시도에 책임을 돌렸습니다.[1] 아서 스카길은 윌키의 죽음에 대해 "매우 충격을 받았다"고 말했습니다.[5]

닐 키녹 노동당 대표는 참사 당일 스토크온트렌트에서 스카길과 함께 열린 노동당 집회에 모습을 드러낼 예정이었습니다.[6] 키녹의 연설은 그가 파업을 지지하지 않음으로써 NUM을 배반한 것으로 본 일부 헤커들과의 논쟁으로 발전했습니다.[6] 키녹은 "우리는 오늘 밤 분노의 그늘에서 여기서 만납니다."[6]라고 말을 시작했습니다. 방해를 받았을 때, 키녹은 "광부들의 투쟁에서 벗어나 기생충처럼 살고 있다"고 그들을 비난했습니다.[6] Kinnock은 투표의 부족, 파업 위반자들에 대한 폭력 그리고 Scargill의 전술적 접근을 비난하면서, 그는 파업 중인 광부들을 위해 무엇을 했느냐는 질문을 받았습니다.[7] 키녹은 "글쎄요, 저는 그들에게 거짓말을 한 것이 아니에요."라고 소리쳤습니다. 그것이 그 기간 동안 제가 하지 않았던 것입니다."[7] 이것은 스카길에 대한 얄팍한 공격이었고, 스카길은 나중에 그가 싫어했다고 인정했습니다.[8]

윌키는 약혼자 제니스 리드와 함께 살았는데, 그는 두 살 난 딸의 엄마였고 6주 후에 태어난 아기를 임신했습니다. 그는 또한 이전 파트너에 의해 12살 딸과 5살 아들이 있었습니다.[9] 기부자 중에는 자선가 폴 게티가 있었습니다.[10] 란다프의 주교는 윌키의 장례식을 이끌었고, 그는 "일종의 모라토리엄"과 석탄 산업의 상황을 조사하는 공정한 위원회의 대가로 광부들의 직업 복귀를 요구했습니다.[11]

살인죄 재판

메인 기사: Rv Hancock

윌키의 죽음을 초래한 두 남자 딘 핸콕과 러셀 생클랜드는 1985년 5월 16일 다수결로 살인죄를 인정받아 무기징역을 선고받았습니다.[12][13] 다리 위에 있었지만 콘크리트 블록을 떨어뜨리지 않도록 적극적으로 제지한 것으로 드러난 세 번째 남성 앤서니 윌리엄스는 무죄를 선고받았습니다.[14] 무기징역은 파업 중인 광부들 사이에서 분노를 일으켰는데, 그들은 윌키의 죽음이 고의적인 행위가 아니라고 생각했습니다; 판결이 나올 때까지 파업은 끝났지만, 머티르 베일의 700명의 광부들은 그 소식을 듣고 물러났습니다.[15]

러셀 생클랜드의 변호사는 스카길의 태도에 대해 비판적이었습니다. 그는 파업을 "전쟁"이라고 불렀고 스카길에 대해서는 "그 전쟁에는 장군들이 있었고, 그들은 법 밖에 있었고, 그들은 러셀 생클랜드를 법 밖에 남겨두었다"[16]고 말했습니다.

항소심에서 그들의 유죄 판결은 과실치사로 감형되었고, 그들의 종신형은 8년 징역형으로 대체되었고, 그 중 절반이 조금 넘는 징역형을 살게 되었습니다. 레인 주 대법원장은 만약 그 죽음이 광부들의 행동으로 인한 "자연적 결과"라면 살인이 될 것이라고 설명했지만, "자연적 결과"라는 법적 문구는 더 이상의 설명 없이 잠재적으로 오해의 소지가 있다고 말했습니다.[17] Rv Hancock 사건에서 과실치사죄에 대한 항소심 판결이 상원에서 유지되었습니다.[18] 핸콕과 샹클랜드는 1989년 11월 30일에 발매되었는데,[12] 공교롭게도 윌키의 사망 5주년이 되는 날이었습니다.

후폭풍

데이비드 윌키 살해 사건에 대해 언급한 사우스웨일스 NUM의 관리 킴 하웰스는 이후 노동당의 의원이 되었고 블레어 정부에서 장관을 역임했으며 이후 정보 및 보안 위원회의 위원장이 되었습니다. 영국 정보 및 보안 기관의 업무를 감독하는 의원들로 구성된 위원회 2004년에 그는 택시 운전사가 살해당했다는 소식을 들었을 때 "잠시만요, NUM 사무실에 보관하고 있는 모든 기록들이 있고, 벽에 지도들이 다 있고, 우리가 이 일에 연루될 것이라고 생각했습니다"라고 말했습니다. 그리고 나서 그는 경찰이 노조 사무실을 급습하는 것을 두려워했기 때문에 "모든 것"을 파괴했습니다.[19]

참고문헌

  1. ^ a b c d 팀 존스, "택시 운전사 살인 혐의로 기소된 두 명의 광부", 타임즈, 1984년 12월 1일.
  2. ^ Adeney, Martin; Lloyd, John (1988). The Miners' Strike 1984-5: Loss Without Limit. London: Routledge & Kegan Paul. p. 124. ISBN 0-7102-1371-9.
  3. ^ Jones, Tim (8 May 1985). "Miner's taxi driver killed in minutes by 46 lb concrete block, QC says". The Times.
  4. ^ Adeney, Martin; Lloyd, John (1988). The Miners' Strike 1984-5: Loss Without Limit. London: Routledge & Kegan Paul. pp. 150–151. ISBN 0-7102-1371-9.
  5. ^ "'비극적 죽음'에 충격 받은 스카길", 더 타임즈, 1984년 12월 1일.
  6. ^ a b c d Adeney, Martin; Lloyd, John (1988). The Miners' Strike 1984-5: Loss Without Limit. London: Routledge & Kegan Paul. p. 294. ISBN 0-7102-1371-9.
  7. ^ a b Adeney, Martin; Lloyd, John (1988). The Miners' Strike 1984-5: Loss Without Limit. London: Routledge & Kegan Paul. p. 295. ISBN 0-7102-1371-9.
  8. ^ BBC 보도국 – 키녹은 스카길을 혐오합니다 – 2004년 2월 27일
  9. ^ 팀 존스, "비통한 논쟁 속에 있을 것 같지 않은 살인자들", 더 타임즈, 1985년 5월 17일.
  10. ^ 1984년 12월 19일, "탄전에서의 분쟁", 더 타임즈.
  11. ^ 팀 존스, "운전자로서의 비숍의 간청은 묻혔습니다", 타임즈, 1984년 12월 12일.
  12. ^ a b 광부들, 피트 스트라이크 살인 혐의로 수감, BBC 뉴스 온라인 (1985년 5월 16일)
  13. ^ 팀 존스, "광부들은 택시 살인으로 목숨을 얻는다", 더 타임즈, 1985년 5월 17일.
  14. ^ 루퍼트 모리스, "해임된 피트먼을 두고 만나는 웨일스 관리들", 더 타임즈, 1985년 6월 24일.
  15. ^ 팀 존스, "광부들은 종신 재직권을 포기합니다", 더 타임즈, 1985년 5월 18일.
  16. ^ BBC 이 날, 1985년 5월 16일, 광부들은 피트 스트라이크 살인으로 수감되었습니다.
  17. ^ 프랜시스 깁, "광부가 살인 혐의 항소에서 승소", 더 타임즈, 1985년 11월 1일.
  18. ^ 프랜시스 깁, "택시 운전사를 죽인 광부들에 대한 과실치사 판결이 확정되었습니다", 더 타임즈, 1985년 12월 13일.
  19. ^ 2004년 1월 27일, BBC 뉴스, "하웰스 파업 관련 서류 접수 – 문의".