키르베트 케라크

Khirbet Kerak
벳예라에게 말하라
키르베트 알카락
Tel Beth Yerah (10).JPG
Khirbet Kerak is located in Israel
Khirbet Kerak
이스라엘 내에서 표시됨
대체명벳예라, 벳예라에게[1] 말해라
위치Israel
좌표32°43′05″N 35°34′19″E / 32.717958°N 35.571864°E / 32.717958; 35.571864
면적c.250 두남스
역사
기간청동기 시대 - 십자군 시대
사이트 노트
고고학자Na'im Makhouly, Benjamin Mazar, Michael Avi-Yonah, Moshe Shetklis, Emanuel Dunayevsky, P.L.O. 가이, 루스 아미란, 라피 그린버그
웹사이트텔베트 예라 연구 및 발굴 프로젝트

Khirbet Kerak (Arabic: خربة الكرك Khirbet al-Karak, "the ruin of the fortress") or Beth Yerah (Hebrew: בית ירח, "House of the Moon (god)") is a tell (archaeological mound) located on the southern shore of the Sea of Galilee in modern-day Israel.[2] 이 기록은 레반트에서 가장 큰 50에이커 이상의 면적에 걸쳐 있으며 청동기 초기(기원전 3000년 - 기원전 2000년)와 페르시아(기원전 450년)에서 이슬람 초기(기원전 1000년)에 이르는 유적을 포함하고 있다.[2][3][4]

키르베트 케라크 도자기는 초기 청동기 시대 시로팔레스타인 도자기의 일종이다. 여리고, 벳샨, 텔 유대데, 우가리트 등 레반트의 다른 지역에서도 발견된다.[5] 키르베트 케라크 문화는 쿠라-아랙스 또는 쿠르-아라즈 문화라고도 알려진 [6]얼리 트라사카시아 문화의 레반틴 버전이었던 것으로 보인다.

위치

키르베트 케라크에 대한 전언은 갈릴리 바다가 요르단 강으로 비우고 지형이 호수 높이에서 15m 높이로 올라가는 곳에 있다.[2][7] 삼각형의 모양을 하고 있으며 가로 1.2km, 세로 380m(가장 넓은 지점)로 60-75에이커에 이른다. 요르단 강은 이전에(적어도 중세까지[8]) 남북으로 흘러갔지만 남쪽으로 흐른다.[9]

역사

키르베트 케라크에 대한 이야기는 벳예라와 신나브리스라는 두 쌍둥이 성읍의 특정 시기에 있었던 것이다.

벳예라

벳예라는 말은 달의 집(신)[10]이라는 뜻이다. 히브리어 성경이나 다른 청동기 또는 철기 시대 출처에는 언급되지 않지만,[2] 적어도 부분적으로는 그 이름이 압름-bt-yrh의 가나안 사람 토피니임인 "그-majesty Yarih의 도시/포트(qrt)"를 보존할 수 있다. 아블름(Heb. Abel)으로서 이 위치는 기원전 14세기 아크하트 서사시에 언급되어 있으며, 키르베트 케락(Khirbet Kerak)에 현존하는 초기 청동기 시대의 구조를 가리키는 것으로 생각된다.[11]

벳예라라는 이름은 일반적으로 인정되어 히르베트 케라크 유적지에 적용되었지만, 그 소재에 대한 증거는 정황상 있다.[12]

초기 청동기 시대(기원전 3300/3500-2200)

2009년 이집트 문양이 새겨진 앙크를 포함한 석조 팔레트의 발견은 기원전 3000년경 이집트 제1왕조와의 무역/정치 관계를 가리키고 있다.[13][14][15] 굴착기들은 초기 청동기 시대의 네 단계의 직업을 확인했다. 건축적 발전은 (때로는 타원형) 구덩이 주거지(I)에서 진흙 벽돌(III)까지, 진흙 벽돌로 현무암 기초까지, 그리고 현무암 구조물(IV)까지 약 1000년에 걸쳐 행렬을 보여준다.

키르베트 케라크 도자기

현무암 가옥들은 청동기 시대 초기 3세까지 거슬러 올라가는 키르베트 알-케라크 도자기와 같은 단계에 속한다. 초기 단계부터 남부와 서쪽에서 성곽(갈릴리해와 마주보는 북쪽과 동쪽)에 의해 정착지가 보호되었다. 이 벽은 3개의 연결 평행 벽으로 이루어져 있으며, 25피트(7.6m) 두께의 거대한 벽을 형성하고 있으며, 진흙 벽돌로 만들어졌다. 성문은 남쪽에 있었고 현무암으로 지어졌다.[16] EB II에 해당하는 도시 직교 배치의 증거가 발견되어,[17] 그 도시가 그 시대의 지역 도시 중심지 중 하나라는 주장을 뒷받침했다.[18]

통신의 북쪽에 있는 EBIIII에 큰 (90×120피트) 건물("원 건물")이 지어졌다. 이 건물 중 벽의 현무암 기초만이 30피트(9.1m) 폭의 포장 형태로 남아 있다. 이 포장도로에서는 움푹 들어간 큰 원 10개가 발견되었다. 각 원은 네 개의 구획을 이루는 두 개의 칸막이 벽과 교차한다. 뜰에는 키르베트 알-케라크 도자기가 발견된 오븐이 있었다. 그 건물은 일반적으로 공용 곡창고로 확인된다.[16] 곡물 저장소는 최대 용량으로 약 1700톤의 곡물을 저장할 수 있었다.[19] 이 건물 아래에서 EB I(b)와 EB II의 연대가 모두 발견되었다. 어느 시점에서는 EB III 동안 여러 장인에게 건물을 분양했는데, 이는 분명히 구조물의 원래 용도가 아니다.[17]

키르베트 케라크 웨어와 관련된 층의 텔베트 예라에서 2014년에 새로운 발굴이 R에 의해 수행되었다. 그린버그 외 이러한 맥락에서, 지역 전통과 상당한 불연속성이 발견되었다. 이것은 동부 아나톨리아와 어퍼 유프라테스 지역의 영향력을 보여주고 있다. 그 결과 기원전 2800년 레반트 ca 2800년에 Khirbet Kerak Ware의 도입이 유력하다. 이것은 친족 기반 집단 이주의 증거를 제공하는 것이 더 제안된다.[20]

중청동기시대(기원전 2200~1550년)

기원전 2000년경에, 그 도시는 파괴되거나 버려졌다.[4] 포장된 거리인 청동기 시대 1세부터 도공 작업장과 기타 유적이 출토되었다. 중청동기시대 2세는 무덤으로 대표된다. 도시 성벽의 일부도 MB에 연대를 두고 있다.[16]

철기 시대

기원전 1200~450년부터 페르시아 시대에 이 사이트가 재사용될 때까지 거주한 흔적이 없다.[4]

헬레니즘 필로테리아

벳예라의 헬레니즘 시대(기원전 4세기)에 세워진 마을은 그 시기의 말기와 함께 사라지게 되었다.[21] 프톨레마이오스 통치 시대(기원전 3세기)의 유적에서 알 수 있듯이, 프톨레마이오스 2세가 그의 여동생을 위해 필로테리아라는 그리스 이름을 붙인 것이다.[21][22] 아미하이 마자르에 의해 고대 필로테리아의 것으로 확인된 헬레니즘 유적들은 "초기 청동기 시대 요새의 경계 내에 직교식으로 지어진 많은 넓은 마을 주택들로 이루어져 있다. 전체 정착지 범위는 남북 700m, 동서로 200m가량이었다. 이 정착지에는 기원전 3-2세기 도자기와 다른 발견물들이 풍부했으며, 일부 집에는 장식된 벽화석고 유물이 남아 있었다.[23] 헬레니즘 말기에 해당하는 필로테리아/베트 예라의 4개 별장은 로마-바이잔틴 시대 팔레스타인에서 볼 수 있는 국내 건축의 일종인 큰 저택(도무스)의 가장 오래된 사례다.[24] 그 중 한 개의 길이는 22 x 12m이며, 대리석, 석고, 모자이크 등으로 장식된 11개의 방으로 구성되어 있으며, 이 방은 대장으로 된 안뜰로 들어가는 입구를 통해 출입할 수 있다.[24]

로마 시대

로마 시대에는 그곳에 요새가 세워졌고, 그 장소가 알려지고 이름이 붙여졌다.[25] 예루살렘 탈무드는 벳예라가 신나브리(알 신나브라)와 나란히 앉아 있다고 언급하면서 두 도시 모두를 성벽으로 쌓은 도시라고 묘사하고 있지만, 벳예라를 지칭하기 위해 케라크라는 이름을 사용하기도 한다.[7][26][27][25] 케라크(Kerak)는 로마 시대에 이 부지의 아라마어 이름이었으며, 아랍어 키르베트 알케라크("성곽의 루인")가 유래된 것은 이 이름에서 유래되었다.[25]

알신나브라

주요기사:알시나브라

헬레니즘 센나브리스

이 도시는 그리스 이름인 센나브리스에 의해 헬레니즘 시대에 알려졌다.[7][28] 벳예라의 쌍둥이 도시였다.[28]

비잔틴 및 초기 이슬람 시대

비잔틴 시대에는 그곳에 교회가 세워졌고 초기 이슬람 시대에 다르(dar) 또는 마노르(manor house)로 재사용된 흔적이 보인다.[29]

헬레니즘 신나브리스는 아랍어로 알 신나브라 또는 신엔나브라로 알려지게 되었다.[28]

같은 이름으로 알려진 알-시나브라에 있는 아랍계 이슬람교 성지 또는 카스르는 우마야드 시대의 팔레스타인(c. 650-704 CE)에 있는 무와위야, 마르완 1세, 그리고 다른 칼리프들의 겨울 휴양지 역할을 했다.[30][31][32] 수십 년 동안 이 단지의 일부가 비잔틴 시대의 회당(c. 330-620 CE)으로 잘못 인식되었다. 2010년에 실시된 발굴조사에서 2002년에 도날드 휘트콤이 알-시나브라의 건축물로 제시한 건축 분석이 확인되었다.[33][34][35][36] 무아위야와 압델 말리크가 7세기에 건설한 것으로, 또 다른 우마야드 칼리프가 예루살렘에 있는 바위 돔의 건축을 의뢰한 것으로, 아직 발견되지 않은 최초의 우마야드 단지를 대표할 가능성이 높다.[37][38][39]

십자군 시대

십자군 전쟁 중에는 1113년 알-산나브라 전투의 현장이었으며,[40] 1187년 히틴 전투에 앞서 살라딘과 그의 군대는 알-시나브라를 거쳐 카프르 사브트 주변 도로를 지휘했다.[41]

고고학 작품

청동기 시대 초기 키르베트 케락(또는 벳 예라) 도자기

이 이야기는 1920년대에 엘레아자르 수케니크가 처음 조사한 후 윌리엄 폭스웰 올브라이트가 처음 조사한 것이다.[42] [43] 1933년, 나자렛 출신의 기독교 팔레스타인인 나임 마쿨리(Na'im Makhouly)가, 나자렛(Nazareth) 출신으로, 나자렛(Na'im Makhouli)[44]은, 고물을 가로지르는 사막-티베리아 고속도로 건설 당시 의무부 조사관이었다.

1940년대에는 벤자민 마자르, 마이클 아비-요나, 모셰 셰틀리스, 에마누엘 두나예프스키에 의해 이 경계의 일부가 발굴되었다.[45] 1946년, 텔의 북쪽 사분면에서, 화려한 모자이크로 장식된 대형 압사관에 부속된 목욕탕 등 일련의 대형 구조물로 구성된 강화 화합물이 이전의 발굴에서 발굴된 초기 청동기 시대의 건축물인 곡창 바로 위(AKA The Sircle Building)에서 발견되었다.[23] [37]

1950년에서 1953년 사이 P.L.O.[46][47][48] 이스라엘 고고학자 가이(Guy and Pesach Bar-Adon)는 이 화합물을 발굴해 그곳에 있는 한 건물을 5-6세기 회당이라고 거짓으로 식별했다. 왜냐하면 7개의 벽돌로 된 칸델라브룸이 새겨진 기둥 기지가 있었기 때문이다.[31][35][37][38]

1960년 미국 시카고대 동양연구소의 발굴로 비잔틴 교회가 요새화된 건물 북쪽에 있는 비잔틴 교회가 발견되었다.[29]

1976년 루스 아미란 씨는 구조대 위에서 발굴 작업을 했다. 1994년과 1995년에 니모드 게토프에 의해 더 많은 인양 발굴이 수행되었다.[49]

2003년 여름, 곡창고에서 시범 발굴을 하는 등 북부 지역에서 발굴이 재개되었다.[50] 2010년 텔아비브 대학교 고고학 연구소의 라파엘 그린버그를 단장으로 하는 이스라엘 고고학자들이 수행한 발굴조사에서 이 요새화된 화합물이 사실 알-시나브라라는 아랍 이슬람의 미각 복합체라는 것이 확인되었다.[32][35][36]

참고 항목

참조

  1. ^ Barbara Ann Kipfer (30 April 2000). Barbara Ann Kipfer (ed.). Encyclopedic dictionary of archaeology (Illustrated ed.). Springer, 2000. p. 277. ISBN 978-0-306-46158-3.
  2. ^ a b c d Eric M. Meyers, American Schools of Oriental Research (1997). The Oxford encyclopedia of archaeology in the Near East, Volume 1 (Illustrated ed.). Oxford University Press. p. 312. ISBN 9780195112153.
  3. ^ 성지: 초기 타임즈부터 1700년까지의 고고학 가이드, 제롬 머피 오코너, 옥스퍼드 대학 출판부, 1980, 페이지 159
  4. ^ a b c Milgrom, Jacob; Wright, David Pearson; Freedman, David Noel; Hurvitz, Avi (1995). Pomegranates and golden bells: studies in biblical, Jewish, and Near Eastern ritual, law, and literature in honor of Jacob Milgrom (Illustrated ed.). Eisenbrauns. pp. 630–632. ISBN 978-0-931464-87-4.
  5. ^ 키르베트 케라크 웨어 고대의 네어레스트.그물을 치다
  6. ^ Ian Shaw; Robert Jameson (2002). Ian Shaw; Robert Jameson (eds.). A dictionary of archaeology (6th, illustrated, reprint ed.). Wiley-Blackwell. ISBN 0-631-23583-3.
  7. ^ a b c Milgrom, Jacob; Wright, David Pearson; Freedman, David Noel; Hurvitz, Avi (1995). Pomegranates and golden bells: studies in biblical, Jewish, and Near Eastern ritual, law, and literature in honor of Jacob Milgrom (Illustrated ed.). Eisenbrauns. p. 630, footnote #2. ISBN 978-0-931464-87-4.
  8. ^ Hestrin, Ruth (1992). E.Stern (ed.). האנצקלופדיה החדשה לחפירות ארכיאולוגיות בארץ ישראל [The New Encyclopedia of Archaeological Excavations in the Holy Land] (in Hebrew). Vol. I. pp. 175–181.
  9. ^ Josephus Flavius; Mason, Steve (2003). Life of Josephus (Reprint, illustrated ed.). Brill. p. 193. ISBN 978-0-391-04205-6.
  10. ^ 밀그롬, 638페이지
  11. ^ Baruch Margalit (1989). Baruch Margalit (ed.). The Ugaritic poem of Aqht: text, translation, commentary. Walter de Gruyter. ISBN 978-0-89925-472-2.
  12. ^ Douglas L. Esse (1991). Subsistence, trade, and social change in early Bronze Age Palestine (Illustrated ed.). Oriental Institute of the University of Chicago. p. 35. ISBN 978-0-918986-66-5.
  13. ^ Raphael, Greenberg; Wengrow, David; Paz, Sarit (June 2010). "Cosmetic connections? An Egyptian relief carving from Early Bronze Age Tel Bet Yerah (Israel)". Antiquity. Retrieved 2010-07-11. {{cite journal}}: Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  14. ^ Greenberg, Rafi. גן לאומי תל בית ירח [Bet Yerah National Park] (in Hebrew). Israel Antiquities Authority.
  15. ^ Siegel, Judy (2009-07-09). "New discovery links ancient Egypt and Jordan valley site". Jpost.com. Retrieved 2010-07-04.
  16. ^ a b c Negev, Avraham, ed. (2001). Beth Yerah. Archaeological encyclopedia of the Holy Land. pp. 88–89. ISBN 0-8264-1316-1.
  17. ^ a b Greenberg, Raphael (2005-03-30). "Tel Bet Yerah". Excavations and Surveys in Israel. Israel Antiquities Authority.
  18. ^ 선사시대 백과사전, 페이지 97
  19. ^ 선사시대 백과사전, 페이지 92
  20. ^ R. 그린버그, R. 시멜미츠, M. Iserlis, 기원전 2800년경 텔베트예라(이스라엘)에서 'Khirbet Kerak Ware people'의 아나톨리아 출신에 대한 새로운 증거. 코카서스에서 이란, 아나톨리아, 레반트로 이어지는 쿠라아랙스 문화: 통합과 다양성 사이에서. Paléorient 40.2 – 2014, C. 차타이네르, G. 팔룸비, eds. CNRS 에이드디온즈 ISBN 978-2-271-08271-8
  21. ^ a b Zeev Safrai (1994). The economy of Roman Palestine (Illustrated ed.). Routledge. ISBN 978-0-415-10243-8.
  22. ^ Chancey, Mark A. (2002). The myth of a Gentile Galilee. Cambridge University Press. p. 98. ISBN 978-0-521-81487-4. Retrieved 2010-07-11.
  23. ^ a b Amihai Mazar. "al-Sinnabra Overview". The Shelby White-Leon Levy Program for Archaeological Excavations. Archived from the original on 2010-02-10. Retrieved 2010-03-16.
  24. ^ a b Moxnes, Halvor (1997), Constructing early Christian families: family as social reality and metaphor, CRC Press, pp. 49, 52, ISBN 978-0-203-44049-0
  25. ^ a b c L. Sukenik. "The Ancient City of Philoteria (Beth Yerah)". Journal of the Palestine Oriental Society. p. 107.
  26. ^ 길, 1997, 페이지 78, 각주 #5.
  27. ^ Lightfoot, John (2007). From the Talmud and Hebraica, Volume 1. Cosimo Inc. p. 142. ISBN 978-1-60206-406-5.
  28. ^ a b c Ugarit-Forschungen. Vol. 8. Verlag Butzon & Bercker. 1977. p. 179.
  29. ^ a b 2009년, 슈즈만의 휘트콤, 245페이지.
  30. ^ Whitcomb in Schuzman, 2009, 페이지 241.
  31. ^ a b "Individual Scholarship: 2001-2002 Annual Report - Donald S. Whitcomb". The Oriental Institute of the University of Chicago. July 30, 2007. Retrieved 2010-03-16.
  32. ^ a b "Ruins thought to be synagogue was Umayyad palace: 7th century Arab palace identified in Israel". Al-Arabiya. March 16, 2010. Archived from the original on March 23, 2010. Retrieved 2010-03-16.
  33. ^ Chancey, Mark A. (2005). Greco-Roman culture and the Galilee of Jesus (Illustrated ed.). Cambridge University Press. p. 110, footnote #74. ISBN 978-0-521-84647-9.
  34. ^ Whitcomb in Schuzman, 2009, 페이지 246.
  35. ^ a b c "Israeli archaeologists identified Caliph Mu'awiya's Lakeside Palace". Tel Aviv University: Division for Press Relations, Spokesperson & Communication Guidelines. March 15, 2010. Archived from the original on July 22, 2011. Retrieved 2010-03-18.
  36. ^ a b Agence France Presse (March 16, 2010). "Ruins of 7th century Arab palace identified in Israel". Zimbio. Retrieved 2010-03-16.
  37. ^ a b c "The Umayyad Qasr". Tel Bet Yerah Research and Excavation Project. Retrieved 2010-03-18.
  38. ^ a b "Tibériade: identification des vestiges d'un palais omeyyade". RTBF.be. March 16, 2010. Archived from the original on January 15, 2013. Retrieved 2010-03-16.
  39. ^ "Identifican el palacio de los primeros omeyas en el mar de Galilea". European Press Photo Agency. March 16, 2010. Retrieved 2010-03-16.
  40. ^ Tyerman, Christopher (2006). God's war: a new history of the Crusades (Illustrated ed.). Harvard University Press. p. 203. ISBN 978-0-674-02387-1.
  41. ^ Lane-Poole, Stanley (1985). Saladin and the Fall of the Kingdom of Jerusalem. The Other Press. p. 188. ISBN 978-983-9541-55-7.
  42. ^ L. Sukenik, 필로테리아 고대도시 (Beth-Yerah), 팔레스타인 동양학회지 제11권 101-108, 1922년
  43. ^ W. F. 올브라이트, 팔레스타인을 통한 여행의 고고학적 및 지형적 결과, 미국 동양 연구 학교 회보, 1923년 11권 1-14호
  44. ^ http://www.tau.ac.il/humanities/archaeology/projects/betyerah/whatsnew.html
  45. ^ Maisler, M. Stekelis, M. 아비-요나, 베스 예라에서의 발굴 (Khirbet el-Kerak) 1944-1946, 이스라엘 탐험 저널, 제2권 165-173, 1951 페이지 219-29
  46. ^ P. Bar-Adon, Beth Yerah (News and Note), IEJ, vol. 3, 페이지 132, 1953
  47. ^ P. Bar-Adon, Beth Yerah (News and Note), IEJ, 제4권, 페이지 128-129, 1954.
  48. ^ P. Bar-Adon, Beth Yerah (News and Note), IEJ, vol. 5, 페이지 273, 1955
  49. ^ 님로드 겟조프 외, Tel Bet Yerah 발굴 1994-1995 (IAA 보고서 S) 제28호), 이스라엘유물청, 2006, ISBN 965-406-186-4
  50. ^ TBYREP

참고 문헌 목록