겐페이타이 동부지점
Kenpeitai East District Branch| 구 YMCA 빌딩 | |
|---|---|
 현재의 YMCA 건물이 서 있는 곳 근처에 있는 문화재 기념물에 새겨진 도면은 예전의 YMCA 건물이 어떻게 생겼는지를 묘사하고 있다. | |
.svg)  싱가포르의 이전 위치 | |
| 이전 이름 | 켐페이타이 동부지점 |
| 대체 이름 | 구 YMCA 빌딩 |
| 일반 정보 | |
| 상태 | 철거됨 |
| 건축양식 | 아트 데코 |
| 위치 | 싱가포르 과수원길 |
| 주소 | 싱가포르 과수원로238824번길 |
| 나라 | 싱가포르 |
| 좌표 | 좌표: 01°17′50.59″n 103°50′54.70″E / 1.2973861°N 103.8485278°E |
| 에 대해 명명됨 | YMCA |
| 완료된 | 1911 |
| 열린 | 1911 |
| 철거됨 | 1981 |
| 소유자 | YMCA |
| 기술적 세부사항 | |
| 층수 | 3 |
| 로 알려져 있다. | Kempeitai 동 구 지점 싱가폴의 일본 점령기 동안에 Kempeitai 분야이다. |
| 싱가포르의 역사 |
|---|
 |
 싱가포르 포털 |
그 Kempeitai, 일본 헌병의 싱가포르의 1942년부터 1945년까지의 일제 강점기 동안 그 Kempeitai 동 구 지사 본부가. 그것은 스탬포드 로드에 있는 싱가포르의 YMCA 빌딩의 현 부지에 있는 옛 YMCA 빌딩에 위치해 있었다. 1911년 개관한 독특한 아트 데코 YMCA 건물은 전쟁 여주인공 엘리자베스 초이를 포함한 많은 무고한 민간인들의 심문 및 고문의 장소였다. 전쟁이 끝난 후, 싱가포르 정부는 이전의 대학살 현장에 몇몇과 함께 여러 개의 기념비를 세웠다. 1995년, 옛 YMCA 건물의 이전 터는 2차 세계 대전 싱가포르의 11개 유적지 중 하나로 국립유산위원회에 의해 고시되었다.[1]
켐페이타이
켐페이타이는 1881년 1월 4일 메이지국회의 명령에 의해 반자율부대로 결성되었다.[2] 그것의 간략한 내용은 군대의 규율, 법과 질서, 지성과 전복, 그리고 민간인들의 치안 유지 사상 등을 다루었다.[3]
그들의 정치적 영향력은 1930년대에 도조 히데키가 전쟁부 차관이 되었을 때 증가했다. 1895년부터 1945년까지 켐페이타이족은 제2차 세계대전 당시 아시아에서 일본이 점령한 영토인 대동아 공영권에 커다란 세력망을 구축했다. 위안부나 편안한 집 모든prisoners-of-war(포로)와 국군 포로 진영 Kempeitai의 통제 하에, 왔다.[3]
트레이닝
켐페이타이 장교들은 특수훈련학교에서 훈련을 받았으며, 주요 교관은 한국의 도쿄와 게이조였다. 장교들은 첩보, 무기 수탈, 암호 해독, 첩보망 운영, 기타 파괴 활동을 1년 과정으로 수행하도록 훈련을 받았다.
켐페이타이 인력은 일본 표준 군복을 입고 있었으나, 켐페이타이(憲pe臺)의 일본 문자가 새겨진 완장으로 구별되었다. 그들은 또한 완장이 달린 카키색 유니폼을 입거나 단순히 민간인 복장을 하고 있었다. 장교들이 신건토(군검)와 권총으로 무장하고 있는 동안 부사관들은 대나무 막대가 끝이 갈라진 것을 들고 다니면서 유연함을 기르고 맞은 사람이 느끼는 고통을 늘리기 위해 종종 그것을 들고 다녔다.[3]
정보원 및 스파이
켐페이타이족은 정보원을 활용, 지역사회 내에서 간첩을 모집하고, 그 대가로 보상과 특권을 얻어 정보를 제공하도록 독려했다. 많은 정보 제공자들은 의심스러운 배경을 가지고 있었다: 비밀 사회 구성원들, 갱단들, 매춘부들 그리고 범죄 경력이 있는 다른 인종들의 사람들, 그들은 고문이나 처형으로부터 그들 자신을 구하기 위해 정보를 제공할 의무가 있었다.[4] 그 결과 많은 무고한 사람들 신기하게도,와 불신과 공포의 분위기는 일제 시대에 삶을 지배했다 떨어졌다.
구 YMCA 건물
1909년 식민지 정부는 YMCA에게 도비 고우(Doby Ghaut)에 있는 부지가 본부로 지어질 수 있도록 999년 임대를 허가했다. 이 건물은 1911년에 완공되었고 YMCA는 공식적으로 새로운 부지로 이전했다.[5]
1942년 Syonan(와 싱가포르 싱가포르의 일제 강점기 동안 불렸다)에서, Kempeitai부 전쟁 도쿄의 관할 하에 왔다. 오이시 마사유키가 이끌었고, 옛 YMCA 건물에 본부를 설립하여, 켐페이타이가 모든 영국 YMCA 관리자와 직원을 창이 형무소에 감금한 후 동부지부 역할도 했다. 싱가포르에는 약 200명의 정규 켐페이가 있었지만 1,000명의 보조 병력이 군에서 모집되었다.[2] 켐페이타이 감옥은 오트람에 있었고, 스탬포드 로드, 차이나타운, 중앙 경찰서에 지점이 있었다. 차이나타운 스미스 스트리트의 이전 거주지는 켐페이타이 서부 지부를 형성했다.[2]
YMCA 건물도 항일 의심자들의 교도소 역할을 했다. 전형적으로 죄수들은 작은 감방으로 비좁아 꼼짝도 하지 않고 절대적으로 침묵할 수밖에 없었다.[6] 체포된 사람들은 그들에게서 항일 공범들의 이름을 빼낼 목적으로 고문을 당하게 되는데, 그러한 이름을 제시하지 않는 것은 추가적인 처벌로 이어졌다. 만약 죄수가 고통 속에서 항복한다면, 그에 의해 "전복 세력"으로 지목된 사람은 사형이나 징역형을 선고 받을 것이다.[6]
심문 방법
켐페이타이족은 범죄를 저질렀다고 의심되는 사람이 자신의 무죄를 증명해야 한다고 믿었지만 그럴 기회가 주어지지 않았다. 삶에 대한 고통과 위협은 '고백'[4]을 얻기 위해 켐페이타이족이 사용하는 표준 심문 방법이었다. 켐페이타이(Kempeitai)에 의해 "치료"라고 불리는, 1947년 싱가포르 중국 대학살 재판 당시 피해자들과 목격자들에 의해 묘사된 몇 가지는 다음과 같다.[4]
- 물 고문: 희생자는 묶여서 땅에 납작 엎드렸다. 물은 입과 코를 통해 강제로 흘러나와 피해자의 배가 팽창될 때까지, 그 후 심문자들은 강제로 물을 빼기 위해 피해자의 배에 뛰어오르곤 했다, 피해자가 의식을 잃을 때까지.
- 구타: 희생자들은 쇠창살, 나무 막대 또는 대나무 막대기, 채찍, 젖은 매듭줄, 버클이나 리볼버 버트가 달린 벨트로 구타를 당했다.
- 연소 및 전기충격 : 전깃줄, 촛불, 불붙은 담배, 끓는 기름이나 물을 피해자의 신체 민감한 부위에 '살아라'고 했다.
- 손가락 부러짐: 희생자의 손가락 사이에 막대기를 끼우고 뼈를 파열시켰다.
- 손톱과 발톱을 찢는 방법: 이쑤시개는 못 밑에 꽂아 두었다가 플라이어로 뜯겼다.
- 고막 피어싱: 연필의 뾰족한 끝이 피해자의 고막을 뚫을 때까지 피해자의 귀에 꽂혔다.
- 차체 서스펜션: 피해자의 몸은 손목이나 목에 매달려 있거나 다리 옆에 거꾸로 매달려 있었다. 그런 다음 심문자들은 희생자의 팔다리를 주머니에서 빼내곤 했다.
'대우'가 이뤄진 뒤 경범죄에 '고백'한 사람은 징역형을, 다른 사람은 약식처형했다. 1942년 2월 15일 영국이 항복한 후 약탈자들의 우두머리들은 약탈을 저지하고 그 힘을 섬뜩하게 상기시키는 수단으로 일본 군 전파부가 사용하는 켐페이타이 본부와 캐세이 빌딩 밖에 판돈을 걸고 전시되었다.[8] 루디 Mosbergen, 래플스 기관의 장은 전직 교장, 책에 그립 위기의(2007년)에서,에 캐세이 퍼시픽 항공 빌딩에서 다음과 같은 장면을 목격한 일제 강점기 동안 십대로서의 생활에 대해: 썼다.
호기심이 많고 모험심이 강해서 직접 보기로 했다... 피투성이가 된 중국 남자들의 머리가 보여서... 일주일의 노출이 있은 후, 머리는 결국 움츠러들었고, 파랗게 검게 변했다... 정말 역겨운 광경이었다.[9]
숙칭
일제 강점기, 광범위한 정화 계획 원조로 숙칭 착수되어 Dalforce 포스 136의 반일elements—including 전 위원들과 중국 구호 Fund—known의 지지자를 척결하기 위해의 초창기에는. 대학살은 켐페이 장교의 명령에 따라 실제 총격을 실시하기 위해 호조 켐페이("보조군경")가 고용된 상태에서 켐페이(Kempeitai)의 감독하에 집행되었다. 정확한 수치는 알 수 없겠지만 1947년 전후 재판 증언에 따르면 총 2만5000~5만 명의 피해자가 학살된 것으로 추정됐다.[10]
쓰지 마사노부는 1947년 싱가포르 중국 대학살 사건 당시 일본 육군 지휘관들에 의해 숙칭 학살의 책임자로 지목되었다.[11] 쓰지는 말라야 유세 때 야마시타 도모유키가 지휘한 25군단 기획작전 책임자로 임명되었다. 그는 도쿄에 있는 제국 본부와 긴밀한 관계를 맺고 있었으며, 보다 많은 고위직의 장교들은 허용되지 않는 일정한 특권을 누렸다.[11]
자신의 권위를 남용한 그는 야마시타의 지식으로 싱가포르와 말라야에서 수천 명의 중국 민간인을 학살하는 동안 자신의 승인 없이 명령을 내렸었다. 그는 또한 필리핀에서 미국과 필리핀 전쟁 포로 수천 명을 학살한 책임이 있다.[12] 쓰지는 1945년 8월 일본이 영국군에 무조건 항복할 당시 미얀마에 있다가 방황하는 승려로 위장해 태국으로 도주했다. 그는 나중에 중국 남북전쟁 기간 동안 중국에서 짧은 시간을 보냈다. 그는 영국인들에게 쫓겼지만 그가 1947년 일본에 다시 나타났을 때 정치적 이유로 미국에 의해 보호되었기 때문에 그를 붙잡을 수 없었다.[12] 그는 1950년에 전범에서 풀려났고 후에 일본의 가장 유명한 전후 국회의원이 되었다.[12] 1961년 쓰지는 인도차이나에서 불가사의하게 사라졌고 1968년 공식적으로 사망선고를 받았다.[13]
여파
전쟁이 끝난 후 숙칭 학살의 주모자, 즉 야마시타 도모유키와 쓰지 마사노부는 재판을 받지 않았다. 츠지는 도망쳐 몸을 숨겼고 야마시타는 마닐라에서 재판을 받고 있었다. 1947년 숙칭에서 민간인과 죄수들을 학살하고 고문하라는 명령을 따른 장교 7명만이 그들의 역할로 기소되었다.[14]
- 오이시 마사유키 제2야전 켐페이타이 사령관.
- 니시무라 다쿠마 제국 근위대 사령관.
- 카와무라 사부로], 시오난 방위 수비대 사령관
- 요코타요시타카
- 토모타츠 요요
- 오니시사토루
- 히사마츠하루지
가와무라와 오이시는 사형선고를 받았고, 나머지 5명은 종신형을 받았지만 일본이 주권을 되찾은 1952년까지 5년만 복역했다.[14]
카와무라 사부로는 1952년(사후)에 회고록을 출간했으며, 이 책에서 싱가포르의 희생자들에게 애도의 뜻을 표하고 그들의 명복을 빌었다.[15]
철거
제2차 세계대전이 끝난 후, 구 YMCA 건물을 어떻게 해야 하는지에 대해 몇 가지 다른 견해가 있었다. 영국인들은 그것이 철거되고 나서 그 개방된 공간을 켐페이타이 밑에서 고통받은 희생자들을 위한 기념물로 지정하기를 바랐다. 그 건물은 잠시 동안 인도 팀을 위한 구세군 복지 센터가 되었다. YMCA는 이후 그들의 건물을 되찾았고 1946년 12월 자금조달과 개보수를 거쳐 그 건물에서 운영을 재개했다.
이 부지에 YMCA 부지를 재건축하는 계획은 1969년에 시작되었다.[16] 그들은 1981년 옛 YMCA 건물이 철거되면서 결실을 맺었다.
엘리자베스 초이는 더블 10차 사건 심문 때 '친영·반일주의'라는 죄목으로 구 YMCA 건물에 200일 가까이 감금·고문을 당했던 터라 건물이 파괴된 데 대해 감사를 표했다. 모나이 다다모리라는 이름의 켐페이타이 영장전담관인 그녀의 고문관은 그 후 1946년 군법원에서 사형을 선고받았다.[17] 그녀는 이렇게 말했다.
석방된 후, 나는 YMCA 건물을 볼 마음이 나지 않아 스탬포드 로드를 피했다. 클린업 작전 외에 일본군의 또 다른 킬링필드였다. 그것은 그들이 결코 보상할 수 없는 희생자들의 피를 흘리게 했다.[17]
새 YMCA 빌딩은 1984년 11월 24일 옛 건물의 부지에 정식으로 문을 열었다.
메모리얼스
살아 있는 일제 강점기와 미래 세대를 그것의 교훈면 이학교에 대한 기억을 유지하기 위해 싱가포르 정부가 전 학살 현장에서로 여러 기념관을 세웠다.
민간 전쟁 기념관
싱가포르 중국상공회의소가 주도하고 관리하는 민간 전쟁기념관은 비치로드 전쟁기념공원에 있다. 4개의 하얀 콘크리트 기둥으로 구성된 이 61미터 높이의 기념비는 모든 인종 중 민간인 사망자를 기리는 것이다. 1960년대 초 도시 재개발 붐이 일면서 싱가포르 전역에서 수천 점의 유해가 발견된 뒤 지어진 것이다. 그 기념비 공식적으로 일본의 한국 점령의 시작의 1967년 스물 다섯번째 결혼 기념일을 싱가포르의 첫 총리 리콴유에 의해 공개되었다.[18] 1966년 10월 일본 정부가 지급한 5000만 달러 규모의 '혈액채무' 보상금의 일부로 건설되었다.[18] 제막식에서 이 대통령은 이렇게 말했다.
우리는 역사의 화재의 불운한 희생자들이었던 남녀들을 기억하기 위해 만난다. 만약 오늘날 우리가 과거의 이러한 교훈을 기억한다면, 우리가 애도하는 이 남녀들이 헛되이 죽지는 않았을 것이다.[18]
매년 2월 15일에는 추모제(대중공개)가 열린다.
숙칭 센터 기념비
이 기념비의 터는 차이나타운의 홍림 단지 내에 있다. 비석의 비문은 다음과 같다.
이 사이트는 일본 헌병대의 임시 등록 센터 중 하나로, '반일' 중국인을 심사하기 위한 곳이었다.
싱가포르가 항복한 지 사흘 뒤인 1942년 2월 18일, 켐페이타이 호는 숙칭이라는 작전에서 한 달간 '항일원소' 숙청을 개시했다. 18세에서 50세 사이의 모든 중국 남성들, 그리고 어떤 경우에는 여성과 어린이들이 켐페이타이로부터 심문과 신분 확인을 위해 이들 임시 등록 센터에 보고하라는 명령을 받았다.
임의심사에 합격한 이들은 얼굴이나 팔, 옷에 '검사' 도장을 찍고 풀려났다. 그리 운이 좋지 않은 다른 사람들은 싱가포르의 일부 지역으로 끌려가 항일 활동 혐의로 처형되었다. 수만 명이 목숨을 잃은 것으로 추정되었다.
사람들을 면했다 내용은 숙칭 심사는 여전히 일본 점령의 최악의 기억에 남는 경험이었습니다.
— 국가 유산 위원회.[19]
창이 해변 학살 기념비
이 기념비의 터는 싱가포르 동부 창이 해변 공원(캠프 부지 2 근처)에 있다. 비석의 비문은 다음과 같다.
1942년 2월 20일 이 창이해수욕장의 물가에서 일본 호조 켐페이(보조군경)가 발포해 남성 민간인 66명이 숨졌다. 이들은 1942년 2월 18일에서 3월 4일 사이에 싱가포르의 중국 인구 중 항일 민간인으로 의심되는 사람들을 숙청하는 일본 숙청 작전 중에 목숨을 잃은 수만 명 중 한 명이었다. 남쪽으로 수백 미터 떨어진 타나 메라 베사르 해변(현재 싱가포르 창이 공항 활주로의 일부)은 수천 명이 훨씬 넘는 중국 남녀 젊은이들이 목숨을 잃은 가장 많이 이용된 살인 현장 중 하나였다.
— 국가 유산 위원회.[20]
센토사 해변 학살 기념비
이 기념비 터는 센토사 골프장 세라퐁코스 3번홀 티박스에서 떨어져 있다. 비석의 비문은 다음과 같다.
이 근처에는 제2차 세계대전 당시 일본군의 작전이었던 숙칭의 희생자들이 묻혀 있었다. 1942년 2월 18일부터 약 2주 동안, 18세에서 50세 사이의 중국 남성들은 싱가포르의 여러 센터에서 검사를 받았다. 항일로 의심되는 자들은 여러 곳에서 처형되었다. 피해자들은 또 배를 타고 바다로 나와 풀라우 블라캉 마티(오늘날의 센토사) 부근에 정차해 있다가 호조 켐페이(일본 보조 헌병)의 총에 맞아 숨졌다. 이 시체들 중 일부는 후에 전쟁 포로가 된 영국 군인에 의해 인근 베르할라 레핑 주변에 묻혔다.
풍골해수욕장 학살 기념비
이 기념비의 터는 싱가포르 북동부 풍골로변에 있다. 비석의 비문은 다음과 같다.
1942년 2월 23일 풍골 앞바다에서 중국 민간인 300~400여 명이 호조 켐페이(보조군경) 사격대에 의해 사살됐다. 이들은 1942년 2월 18일에서 3월 4일 사이에 싱가포르의 중국 인구 중 항일 민간인으로 의심되는 사람들을 숙청하는 일본 숙청 작전 중에 목숨을 잃은 수만 명 중 한 명이었다. 해안을 따라 죽은 피해자들은 일본 군인들이 세란군 상류 길을 따라 살고 있는 중국 공동체를 가택 수색한 끝에 검거된 중국인 남성 1000명 중 한 명이었다.
— 국가 유산 위원회.[21]
참고 항목
참조
메모들
- ^ 국가유산위원회, "제2차 세계대전의 싱가포르 유적 – 제2차 세계대전이 끝난 지 50주년 기념"
- ^ a b c Wong, Heng. "The Kempeitai". National Library Board. Archived from the original on 7 June 2007. Retrieved 20 April 2007.
- ^ a b c 리 "워섬 켐페이타이: 항일 저항과의 전쟁" 234-8페이지.
- ^ a b c 모더, "켐페이타이 고문/더 더블 10번째 재판", 페이지 112-3.
- ^ Singapore, National Library Board. "Young Men's Christian Association Infopedia". eresources.nlb.gov.sg. Retrieved 27 March 2018.
- ^ a b 국립유산위원회, "켐페이타이 동부지구 지부"
- ^ 우마, "캐스테이 빌딩" 페이지 17.
- ^ 우마, "켐페이타이 동부지구 지부" 17페이지.
- ^ Chua, Mui Hoong (13 August 2007). "World War II through the eyes of a teenager". The Straits Times.
- ^ Modder, "전범 기소" 56페이지.
- ^ a b Modder, "쓰지: '살육의 마스터 마인드' 78쪽 82쪽.
- ^ a b c 워드, "그들이 신이라고 부른 살인자"
- ^ 리, "콜. 츠지 마사노부" 83쪽
- ^ a b Lee, "싱가포르에서의 전쟁범죄 재판" 305 페이지 - 8.
- ^ [아카시 요지 & 요시무라 마코 에즈. 일본 군정기에 말레이, 싱가포르, 싱가포르의 새로운 전망:싱가포르 국립 대학 출판부, 2008년 9장 학살의 중국인 싱가포르와 급여 전후 일본에서 HAYASHI 히로후미http://www.geocities.jp/hhhirofumi/eng18.htmArchived 101월 2017년은 승객을 머신에 나나 되니까.
- ^ YMCA Singapore. "History of YMCA Singapore". YMCA Singapore. Archived from the original on 26 September 2007. Retrieved 21 August 2007.
- ^ a b 펑, "인간의 기억 속의 부끄러운 과거: 엘리자베스 초이의 언어 이야기" 페이지 240-6.
- ^ a b c 이씨, "역사의 화재의 "역사의 불운한 희생자들 기억하기"
- ^ 모더, " 차이나타운의 숙 칭 등록 센터" 72페이지.
- ^ 모더, "창기 해변 학살" 페이지 69.
- ^ 모더, "풍골 해변 학살" 67쪽
참고 문헌 목록
- Lee, Geok Boi (2005). The Syonan Years – Singapore Under Japanese Rule 1942 – 1945. Singapore: National Archives of Singapore. ISBN 981-05-4290-9.
- Modder, Ralph (2004). The Singapore Chinese Massacre – 18 February to 4 March 1942. Singapore: Horizon Books. ISBN 981-05-0388-1.
- Major Yap, Siang Yong; et al. (1992). Fortress Singapore – The Battlefield Guide. Singapore: Times Books International. ISBN 981-204-365-9.
- Foong, Choon Han (1997). The Price of Peace – True Accounts of the Japanese Occupation. Singapore: Asiapac Books. ISBN 981-3068-53-1.
- G. Uma, Devi (2002). Singapore 100's Historic Places. Singapore: National Heritage Board. ISBN 981-4068-23-3.
- National Heritage Board (1995). World War II Sites of Singapore – In Commemoration of the 50th Anniversary of the End of WWII. Singapore: National Heritage Board Publicity Committee.
- Shinozaki, Mamoru (1982). Syonan – My story: The Japanese occupation of Singapore. Singapore: Times Books International. ISBN 981-204-360-8.
- Ward, Ian (1992). The killer They called A God. Singapore: Media Masters. ISBN 981-00-3921-2.
