카산타라
Kathantara| 카산타라 | |
|---|---|
| 연출자 | 세카르 하투아 히만수 |
| 작성자 | 세카르 하투아 히만수 |
| 생산자 | 이티 라니 사만타 |
| 주연 | 아누 차우두리 바스와티 바수 라세 모한티 베다프라사드 대시 |
| 시네마토그래피 | 사메르 마하얀 |
| 편집자 | 라비 파트나이크 |
| 음악 기준 | 스와럽 나약 |
| 배포자 | 카담비네 미디어 Pvt. Ltd. |
출시일자 |
|
러닝타임 | 116분 |
| 나라 | 인도 |
| 언어들 | 오디아, 벵갈리 |
카산타라(Kathantara, English Another Story)는 히만수 카투아 감독이 연출한 2007년 인도 오리야어 재난 영화로 1999년 오디샤 사이클론의 고뇌를 다룬 영화다.[1][2] [3] 쓰나미가 전 세계적으로 유명해지기 훨씬 전에 오리사의 해안 벨트는 1만 명 이상의 사람들을 죽이고 여전히 더 많은 집을 잃은 "슈퍼 사이클론"으로 알려지게 된 것에 의해 타격을 받았다.[1]
시놉시스
오리야어로 된 장편 영화 카산타라는 젊은 미망인 칼파나(아누 차우두리)를 특히 강조하면서 1999년 오리사 사이클론 생존자들의 시련과 고난을 조명하려는 시도다. 칼파나의 운명은 다른 시각에서 따르며 그녀를 중심으로 인간적 곤경에 대한 이야기가 전개된다. 영화 이야기는 오리사 해안을 초토화시킨 1999년 슈퍼 사이클론의 기념일로 펼쳐진다. 이것은 지난 세기의 가장 작은 사이클로인 중 하나였다. 그것은 절대적인 대혼란을 야기했고, 수천 명의 사망자와 수 천 명의 집을 잃고 궁핍하게 만들었다. 가장 큰 피해를 입은 곳은 벵골 힌두 난민 정착지였다. 도움과 안심이 쏟아져 들어왔다. NGO, 언론인, 정치인, 기득권 단체도 그렇게 되었다. 지역 가치 체계가 너무 많은 외부 영향을 받으면서, 부패와 부도덕한 관행들이 만연해지게 되었다. 방글라데시 출신의 TV 저널리스트인 디판카르는 사이클론 기념일과 사이클론 이후 생존자들의 상태를 문서화하는 일에 종사하고 있다. 한 NGO 단체의 도움으로 그는 이 프로그램을 취재하고, 널리 알려진 사이클론 과부인 칼파나에 대해 많은 이야기를 듣는다. 디판카르는 그녀에게 깊은 관심을 갖고 특별한 기능을 하고 싶어한다.
칼파나의 시련은 역사에 뿌리를 두고 있다. 그 지역에서의 다른 사람들과 마찬가지로 그녀의 아버지는 인도 분단 기간 동안 동벵골에서 강제 이주해 왔으며, 비록 그가 입양된 조국의 시민이었음에도 불구하고 그의 정체성을 확립하기 위해 평생을 애썼다. 칼파나는 오리사 해안에서 태어나 자라 어부 남편과 화목한 생활을 하고 있었다. 그들이 그들의 삶에 더 많은 색깔을 더하기를 꿈꾸고 있을 때, 악명 높은 1999년 10월의 슈퍼 사이클론이 강타한다. 그것은 그녀의 가족 모두를 죽게 만든다. 칼파나는 기적적으로 살아남는다. 그리고 어린 시절의 친구 악샤야의 지원으로 그녀는 절뚝거리며 지금은 공허한 생활로 되돌아간다. 칼파나는 자신의 과거가 단절된 것과 관련, 자신의 고향에서 소외감을 느낀다. 그녀는 의기소침한 기분이 든다. 칼파나는 그녀 자신의 투쟁에 지쳤고 그녀로부터 얻어낸 무의미한 홍보에 몹시 씁쓸해하며 디판카르의 인터뷰를 단호히 거절한다. 실망한 그는 칼파나에서 하고 싶었던 이야기 없이 본국으로 돌아온다. 칼파나는 미래가 불확실한 고립된 삶을 살고 있다. 그녀는 지역 비정부기구의 지원을 받아 작은 일을 하고 사회의 색채로부터 그녀의 존엄성을 지키기 위해 싸운다. 칼파나의 생명은 사망 보상안에 대한 정부 관리들과의 끊임없는 후속 조치에 한정되어 있다.
디판카라는 그의 카메라 유닛 없이 반복해서 방문하고 그는 단지 칼파나를 만나고 싶어한다. 그는 그녀의 순수함과 아름다움, 그리고 결단력에 매료되었다. 그는 그녀 자신과 그의 사람들, 다카에서의 삶에 대해 많은 것을 공유한다. 그는 또한 칼파나에 대해 알게 되고 그녀의 고통에 종지부를 찍고 싶어한다. 칼파나의 입장에서 그녀가 거의 알지 못하는 사람과 화해하는 것은 어려워진다. 그러나 그녀는 다시 한 번 암담한 전망에 이곳이 지긋지긋하다. 보상금 후속조치 끝없는 좌절, 마을 청년들에게 느슨한 덕을 지닌 여자로 취급받는 괴로움, 루파의 남편의 불법적인 진보는 칼파나를 든든하게 한다. 루파 역시 미혼 여성, 특히 젊고 잘생긴 미망인이 자신의 현재 상황에 대처하는 것이 얼마나 어려운 일인가를 믿고 있다. 그녀는 칼파나에게 그녀의 조상들의 땅인 방글라데시의 디판카르에 정착할 것을 주장한다.
국경을 넘기에 앞서 잠시 콜카타에 머무르는 것은 칼파나의 인생에 있어 공개적인 순간이 된다. 그녀는 자신이 다카라는 멀리 떨어진 도시환경에서 부적응자가 되어 더욱 소외감을 겪게 될 것임을 깨닫는다. 고향, 어린 시절, 그녀가 가졌던 모든 것, 잃어버린 모든 것에 대한 기억들이 그녀를 평생 괴롭힐 것이다. 그녀는 자기 마을로 돌아가고 싶어 한다. 그녀는 또한 디판카르가 모든 걱정과 지지에도 불구하고 그의 경력에 최우선 순위를 둔 또 다른 야심 찬 저널리스트일 뿐이라는 사실에 대해 화해한다. 그는 뉴스와 이야기의 관점에서 모든 것을 본다. 지금 그녀는 디판카르의 뜨거운 대상이다. 그가 그녀와 결혼한다면 그는 많은 명성을 얻을 수 있다.
그녀의 마을의 풍경은 지금과 다르다. 방글라데시 출신 이민자들에 대한 부적절한 퇴거 절차가 한창이다. 사람들은 30일 이내에 그 나라를 떠나라는 추방 통보를 받고 있다. 피해자들이 입양된 조국에 대한 권리와 소속감을 주장하기 위해 대규모의 분노와 불안 그리고 항의가 있다. 칼파나는 그 사건들을 알지 못한 채 그녀의 집과 그녀의 사람들에게 돌아간다. 온갖 역경과 오명, 암울한 전망에도 불구하고 그녀는 영원히 그녀의 소유인 땅에서 자유롭게 숨을 쉴 수 있었다. 그러나, 그녀는 마을에 도착하자마자 추방 통보를 받는다. 칼파나는 이제 물러나기로 결심하고, 자신이 태어난 땅에서 살 권리를 되찾기 위해 놀랄 만큼 과감한 조치를 취한다. 그녀가 마을에 돌아왔을 때 칼파나는 꽤 편리하게도 그녀를 구해준 소박한 마을 남자 악샤야가 그녀의 실제적인 삶의 사랑임을 깨닫고 그녀와 결혼함으로써 그녀를 '살려달라'고 간청한다. 이것은 그녀의 성격상 큰 실망이고 꽤 퇴행적인 순간이다. 결과적으로 시청자의 눈에는 그녀를 완화시키지 못한다.
캐스트
- 사이클론 미망인 칼파나 역의 아누 차우두리
- 루파 역의 바스와티 바수
- 악샤야 역의 라세 모한티
- 디팡카르로서의 베다프라사드 다스
- 비카시 역의 처드허리 비카시 다스
- 칼파나의 고인이 된 미히르 스와인
- 미샤라 미샤라
- 조지 티아디
- 수리아 모한티
- 아난타 모하파트라
- 추드후리 자야프라카시 다스
- 비디우트프라바 데비
- 차크라하라제나
크레딧
- 감독 – 하투아 히만수
- 스토리 – 히만수 카투아
- 프로듀서 – 이티라니 사만타
- 작곡가 – 스와럽 나약
- 영화 제작자 – Sameer Mahjan
- 편집자 – Ravi Patnaik
- 예술 – 아미야 마하라나
수상
카산타라는 2006년 오리사 주 영화상과 오리야에서[4][5] 열린 전국영화상 장편영화상을 포함한 여러 상을 수상했다.
- 오리사 주립 영화상
- 2006년 올해의 최우수 장편 영화
- 최우수 감독 & 최우수 작품 - 히만수 카투아
- 최우수 음악 감독 - 스와로프 나약
- 베스트 사진 - Sameer Mahjan
- 최고의 오디오그래피 - 마나스 차우드리 & 기티무그다 사하니
- 여우조연상 - 바스와티 바수
- 남우조연 - 하두
- 내셔널 필름 어워드
- 오리야에서 가장 많이 상영된 영화
음악
스와럽 나약은 뮤지컬 악보를 편곡하고 이 영화의 가사를 썼다.
참조
- ^ a b "Archived copy". Archived from the original on 11 December 2008. Retrieved 23 February 2009.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ http://www.upperstall.com/films/2007/kathantara
- ^ organiser.org/dynamic/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=148&page=31
- ^ "Kathantar, Sasu Ghara Chlijib win 8 awards each". hindu.com. Chennai, India. 20 May 2007. Retrieved 22 February 2009.
- ^ "Award winning parallel cinema Kathantara released, Orissa Entertainment News". orissadiary.com. Archived from the original on 25 July 2011. Retrieved 22 February 2009.
