주르기스 발트루샤이티스

Jurgis Baltrušaitis
주르기스 발트루샤이티스
BaltrušaitisJurgis.jpg
주르기스 발트루샤이티스 (1914년경)
태어난(1873-04-20)1873년 4월 20일
러시아 제국 주르바르카스 인근의 판트바르디스 마을
죽은1944년 1월 3일(1944-01-03) (70세)
모교제국 모스크바 대학교 (1898)

쥬르기스 발트루샤이티스(Jurgis Baltrushaitis, 1873년 5월 2일 ~ 1944년 1월 3일)는 리투아니아 상징주의 시인 및 번역가로 리투아니아어러시아어로 작품을 썼다.그는 리투아니아 문학에 중요한 공헌을 한 것 외에도 정치 활동가 및 외교관으로 주목받았다.그는 우상학의 가장 중요한 주창자 중 한 명인 그는 미술사학자 겸 비평가인 쥬르기스 발트루샤이트 주니어의 아버지였다.

작가

발트루샤이티스는 당시 러시아 제국 통치하에 있던 주르바르카스 인근 파안바르디스 마을의 농부 집안에서 태어났다.1885년 카우나스 체육관에 입학하여 1893년 졸업하였고, 그 후 모스크바 대학교 물리 수리 과학부에 입학하였다.그와 동시에 그는 역사학과와 언어학과의 강의를 듣고 외국어를 공부했다. 발트루샤이트스는 일생 동안 15개의 외국어를 배웠다.

발트루샤이티스는 1895년부터 모스크바에 본부를 둔 문학 잡지 편집에 참여하기 시작했고, 러시아어로 자신만의 창작 활동을 시작했다.그는 심볼리스트 운동에 참여하였고, 세르게이 폴리아코프와 연합하여 출판사 스콜피오를 설립하였는데, 이 출판사는 베시, 세베르니 티즈베티 등 러시아 심볼리스트의 주요 잡지와 러시아 최고의 시인들의 수집품을 출판하였다.A member of the city's cultural elite, Baltrušaitis was a close friend and colleague of such famous Russian writers and artists as Anton Chekhov, Konstantin Bal'mont, Valery Bryusov, Vyacheslav Ivanov, Maksim Gorky, Konstantin Stanislavsky, Mikhail Vrubel and Aleksandr Scriabin; Boris Pasternak was the private home tutor of Baltrušaitis's children.

발트루샤이티스는 러시아어로 세 권의 시집을 냈고, 리투아니아어로 세 권의 시집을 냈다.그는 헨리크 입센, 오스카 와일드, 어거스트 스트린드버그, 크누트 햄순, 가브리엘 단눈치오 등 현대 문학의 러시아어 번역을 많이 저술했다.함순의 헝거 번역은 이 작품을 러시아어로 고전적으로 표현한 것으로 평가되며, 현대까지 계속 재간행되고 있다.

정치인

1900년과 1914년 사이에 발트루샤이염은 이탈리아노르웨이에 살았고 서유럽의 다른 나라들을 여행하는데 많은 시간을 보냈다.제1차 세계 대전과 그 후의 러시아 혁명 동안 그는 러시아에 있었는데, 그곳에서 그는 독립을 위한 리투아니아 정치 투쟁에 적극적으로 참여했다.1919년 러시아 문학인 연합의 회장으로 선출되었으며, 볼셰비키 정권 1년 동안 많은 문인과 지식인들을 돕고 구조하려는 노력으로 알려져 있다.[1]

1918년 리투아니아 독립을 되찾은 뒤 발트루샤이티스는 1920년 리투아니아의 러시아 대사로 임명돼 1939년까지 이 직책을 맡았다.1932년 그는 카우나스에 있는 비토타스 마그누스 대학교로부터 박사학위를 받았다.1939년 발트루샤이티스는 파리 리투아니아 대사관의 상담사로 임명되었다.소련에 의한 리투아니아 합병 이후, 미술사학자 겸 미술평론가인 그의 아들 쥬르기스 발트루샤이트 주니어는 일부 서구 국가에서 리투아니아 국익을 계속 대변하는 리투아니아 외교관의 외교관으로 활동했다.발트루샤이트 시니어는 1944년 1월 파리에서 사망했으며, 그는 몬트루게 묘지에 안장되어 있다.

참고 항목

참조

인라인:
  1. ^ Kazys Norkeliunas (1996). "Jurgis Baltrusaitis as rescuer of Russian poets and artists from Bolshevik persecution". A historical essay. Archived from the original on 2006-12-06.
일반:

외부 링크