호르헤 드 몽테모르

Jorge de Montemor

호르헤 드 몽테모르(스페인어: Jorge de Montemayor)(1520? – 1561년 2월 26일)는 포르투갈의 소설가 겸 시인으로서 거의 스페인어로만 글을 썼다. 그의 가장 유명한 작품은 목가적인 산문 로맨스인 다이애나(1559년)이다.

전기

그는 몬테모르-오-벨호(코임브라 근처)에서 태어났고, 스페인어인 몬테마요르(Montemayor)의 이름을 따왔다.

그는 젊었을 때 음악을 공부한 것으로 보이며, 1543년 필립 2세의 첫 부인인 포르투갈 인판타 마리아 스위트룸에서 성찬가로 스페인에 간 것으로 보인다. 1552년 그는 포르투갈의 왕자 주앙 마누엘의 아내 인판타 후아나의 스위트룸으로 포르투갈로 돌아갔고, 1554년 이 왕자가 사망하자 스페인으로 돌아왔다. 그는 군대에서 복무했고, 1555년 필립 2세와 함께 영국으로 갔으며, 이탈리아와 저나라를 여행했다고 한다. 그러나 그의 시집이 1554년 앤트워프에서, 그리고 1558년에 다시 출판된 것은 확실하다.

그의 명성은 1559년경에 출판된 목가적 로맨스 소설인 다이애나를 바탕으로 한다. 얼마 후 몬테모르는 피에몬트에서 살해되었는데, 분명히 연애 중이었던 것으로 보인다; 다이애나의 후반판은 그의 사망 날짜를 정확히 알려준다. 다이애나는 일반적으로 1542년 발렌시아에서 인쇄된 것으로 알려져 있지만, 1554년 칸토 데 오르페오(Canto de Orfeo)는 인판타 후아나의 미망인을 가리키므로, 이 책은 그 이후의 날짜여야 한다.

스페인에서 출판된 최초의 목회소설로서, 널리 퍼진 문학패션의 출발점으로서, 그리고 간접적인 출처로서, 《베로나의 두 신사》 에피소드의 구게 에글로그, 에피타페스, 소네트(1563년)에 포함된 번역을 통해 중요하다. 포르투갈어는 몬테모르의 모국어였지만 다이애나의 여섯 번째 책에 나오는 2곡과 짧은 산문 구절에 사용했을 뿐이다. 그의 스페인어 숙달은 놀랍고, 익숙하지 않은 엄격함으로 다이애나의 구절을 심판하는 미겔 드 세르반테스조차도 몽테모르의 산문 양식의 주목할 만한 장점을 인정한다. 그가 자신의 세대를 기쁘게 했다는 것은 16세기에 출판된 다이애나의 17판과 2편의 연재에 의해 프랑스어와 영어로 된 패러디, 모조품, 렌더링으로 증명된다.

참조

  • 이 글에는 현재 공개 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 통합되어 있다. Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Montemayor, Jorge". Encyclopædia Britannica. Vol. 18 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 766.

추가 읽기

Mueller, RoseAnna M. (1989), "Introduction", The Diana, Lampeter, Dyfed, Wales: Edwin Mellen, pp. 1–45