조니 오웬

Johnny Owen
이 기사는 웨일스 권투 선수에 관한 것이다.웨일즈 배우의 경우 조니 오웬을 만나보세요.다른 사람에 대해서는 John Owen(구체적인 설명)을 참조하십시오.
조니 오웬
A headshot of a statue
머시르 타이드필
통계 정보
실명존 오언스
닉네임
  • 머서 성냥개비
  • 성냥개비 사나이
  • 바이오닉 반탐
중량밴텀급
높이173 [1]cm (5 피트)8 인치
국적.웨일스어
태어난(1956-01-07) 1956년 1월 7일
웨일즈 주
죽은1980년 11월 4일(1980-11-04)(24세)
로스앤젤레스, 캘리포니아, 미국
복싱 기록
총력전28
이김.25
KO별 승리11
손실2
그리다1

존 오언스(John Richard Owens, 1956년 1월 7일 ~ 1980년 11월 4일)는 웨일스의 권투 선수로, 조니 오언이라는 이름으로 싸웠다.그의 연약해 보이는 외모는 그에게 "Merthyr 성냥개비"와 "바이오닉 밴텀"을 포함한 많은 별명을 가져다 주었다.그는 8살 때 복싱을 시작했고 120개 이상의 경기에 출전하고 웨일스를 대표하여 대회에 출전하는 등 오랜 아마추어 경력을 쌓았다.그는 1976년 9월 20세의 나이로 프로로 전향하여 조지 서튼과의 데뷔전에서 승리하였다.오웬은 6번째 프로 경기에서 다시 서튼을 꺾고 웨일즈 지역에서의 빈 밴텀급 타이틀을 거머쥐었다.

오웬은 1977년 10번째 프로 경기에서 영국 밴텀급 타이틀에 도전했다.그는 11회전에서 챔피언 패디 맥과이어를 꺾고 우승을 차지했으며, 60여 년 만에 웨일즈인 최초로 벨트를 보유하게 되었다.오웬은 웨인 에반스와의 경기에서 영국 타이틀을 방어하는 것을 포함해 5승을 더 올렸고, 그 후 폴 페레리를 만나 영연방 밴텀급 타이틀을 거머쥐었다.그는 노련한 호주 선수를 포인트 면에서 꺾고 영연방 타이틀을 차지했고 4개월 후 후안 프란시스코 로드리게스에게 유럽 타이틀을 놓고 도전했다.스페인 알메리아에서의 싸움은 논란에 휩싸였고 오웬은 매우 논쟁적인 결정으로 그의 첫 패배를 겪었다.

오웬은 1980년 2월 로드리게스에 재도전하기 위해 1년 동안 7번 연속 우승을 차지했다.그는 로드리게스를 포인트 차로 꺾고 유럽 타이틀을 거머쥐며 이전의 패배를 설욕했다.그는 1980년 9월 19일 세계복싱평의회(WBC) 챔피언 루페 핀토르에게 자신의 세계 밴텀급 타이틀을 놓고 도전했지만, 세 번째 녹다운을 당한 후 12라운드 녹아웃에서 패했다.오웬은 링을 들것에 두고 의식을 회복하지 못했다.그는 혼수상태에 빠졌고 7주 후 24세의 나이로 로스앤젤레스 병원에서 사망했다.

오웬은 프로 통산 25승 1무 2패를 기록했다.그의 유일한 경력 상실은 로드리게스와 핀토르를 상대로 일어났다.그는 자신이 자랐던 사우스웨일스 계곡, 특히 2002년 그의 삶과 경력을 기념하는 동상이 제막된 고향인 머서 티드필에서 여전히 존경받고 있다.

초기 생활

조니 오웬은 1956년 1월 7일 머서티어 타이드필의 귄파렌 병원에서 노동자 계급의 부모 딕 오웬스와 에디스 오웬스 사이에서 8남매 [2][3]중 넷째 아이로 태어났다.그에게는 필립, 비비안, 켈빈, 딜윈이라는 네 명의 형제와 마릴린,[4] 수잔, 셰린이라는 세 명의 자매가 있었다.오웬스 가족은 Llanidloes 출신이지만 남쪽으로 이동해 Merthyr Tydfil 외곽의 Penwaunfawr 마을에 정착했다.그의 친할머니는 지역 광산에서 일했고 그의 할아버지 윌은 철공소에서 일했고 아마추어 [5]권투선수였다.그의 어머니는 머시르 틱필에서 태어났지만, 그녀의 가족은 그녀의 아버지가 농부로 일했던 글로스터셔의 리드니 출신이었다.그의 어머니 쪽 가족은 아일랜드 혈통이었다.오웬의 조상은 모두 철강, 철, 석탄 생산량 증가로 [6]영국 전역에서 노동자들을 끌어모으기 위해 사우스웨일즈 밸리로 이주했다.오웬의 부모는 [3][4]멜티르에 있는 겔리데그 주택 단지에 있는 헬 브린 셀루에 있는 임대 주택에 정착했다.

릭 브로드벤트는 2006년 오웬의 전기에서 청소년 오웬을 "민감하고 조용한 영혼으로,[4] 그는 그와 가까운 사람들의 분위기와 욕구에 깊이 동조하고 있었다"고 묘사했다.오웬은 지역 학교인 겔리데그 주니어스에 다녔다.온화한 아이였던 그는 선생님들로부터 "조용하고 성실하며 매우 착하고 품행이 바른 학생"[7]으로 묘사되었다.7살 때, 그는 가족의 주간 상점을 하고 있었고, 그의 아버지는 나중에 가족이 독감 바이러스에 감염되었을 때, "오웬은 우리에게 수프를 먹이고 우리 모두가 약을 먹도록 했다"고 회상했다.그는 우리를 [4]돌봐주었다.오웬의 아버지는 13년 동안 광부로 일했지만 결국 던롭이 소유한 신발 제조 공장에서 성형공장으로 일자리를 얻었다.그의 아내는 부부의 일곱 번째 아이를 출산하는 동안 합병증을 앓았고 건강이 너무 악화되어 장기 입원했다.오웬의 아버지는 일을 계속하기 위해 그의 아이들을 거의 보호시설에 맡겼지만,[8] 그가 실직하지 않을 것이라는 확약을 받은 후 그의 결정을 번복했다.

아마추어 경력

오웬은 8살에 복싱을 시작했고, 동료 머서 태생의 권투선수 지미 와일드를 우상화했다.1962년 봄, 그의 형제 비비안, 켈빈과 함께 그는 플리머스 [9][10]거리의 작은 오두막에 있는 머서 아마추어 복싱 클럽에 가입했다.브로드벤트는 오웬이 10살 때 어떻게 기본적인 링 크래프트를 개발했는지에 대해 설명했다.펀치는 가벼웠지만 노력은 [11]대단했다고 말했다.오웬과 그의 클럽의 다른 회원들은 웨일즈와 영국의 청소년 클럽들과 경쟁하며 전국을 여행했다.매년 웨일즈 아마추어 챔피언십에서 절정을 이뤘는데, 주니어 경기에서는 선수가 매년 7파운드(3.2kg)씩 체중이 늘어야 한다고 규정했다.오웬과 함께 훈련한 마틴 갤레오지는 오웬이 매년 체중 증가를 이루기 위해 얼마나 고군분투했는지에 주목했고 몸무게를 늘리기 위한 여정에서 케이크와 비스킷을 먹었다.갈레오지는 또한 그의 어머니가 [12]몸무게를 늘리기 위해 오웬의 반바지 안감에 납을 꿰맸다고 말했다.

오웬은 곧 후버 아마추어 복싱 클럽에 가입하여 이드리스 서튼과 함께 훈련하고 에디 토마스를 모델로 그의 격투 스타일을 만들었다.오웬은 경기장 밖에서 조용하고, 내성적이고, 친절한 성격이었고,[13] 종종 최대한의 힘으로 싸우도록 설득해야 했다.젊은 시절, 그는 구르노스에서 [14]열린 경기에서 미래의 WBC 플라이급 챔피언인 찰리 매그리에 패배했다.오웬은 16세까지 조지타운 세컨더리 모던 스쿨을 다녔고, 그 후 지역 수코 너트 및 볼트 제조 [15]공장에서 기계 오퍼레이터 역할을 하기 위해 떠났다.오웬은 동생 켈빈과 함께 사우스웨일스 밸리 언덕을 자주 달리며 공장에서의 노력과 함께 스피드와 [16]체력을 향상시켰다.하지만 그의 일은 그에게 건강상의 문제를 야기했다. 왜냐하면 공장에서 나온 파편이 오웬에게 가끔 감염이 생기게 했기 때문이다.패혈성 손가락 부상은 1975년 웨일스 아마추어 복싱 협회 챔피언십에서 오웬이 [17]시합에서 발을 빼기를 거부한 후 조지 서튼에게 부진한 패배로 이어졌다.

1973년 11월, 오웬은 웨일스의 아마추어 챔피언 브린 그리피스와 겨루기 위해 초대되었다.짧은 통보에도 불구하고, 오웬은 그리피스를 상대로 한 단계 올라갈 수 있는 자신의 능력을 확신했고 그가 챔피언을 상대로 포인트 승리를 기록했을 때 그가 옳았음을 증명받았다.그리피스는 나중에 [18]두 사람 사이의 재경기에서 승리했다.18세의 나이로, 오웬은 1974년 웨일스 ABA 청소년 대회에서 모리스 오설리번을 만났고, 4월 4일 대회 결승에 오른 후 오설리번의 고향 카디프에서 만났다.오웬과 그의 아버지가 그의 승리를 확신했음에도 불구하고, 심판들은 오설리번에게 싸움을 걸었고, 오설리번은 [16][18]오설리번에게 트로피를 제공했지만 오설리번은 받아들이지 않았다.오웬의 아버지 딕은 나중에 웨일즈 ABA 관계자가 경기 후 그에게 접근하여 1974년 뉴질랜드에서 [16]열린 영국 영연방 게임에 출전하기 위해 오설리번에게 승리를 보장하라는 압력을 받았다고 진술했다.오웬의 아버지는 아들의 훈련에 점점 더 큰 영향을 끼치고 있었고, 특히 오웬의 체육관에 있는 두 명의 트레이너가 건강을 해치기 시작했을 때 더욱 그러했다.딕이 훈련을 받을 수 없을 때 오웬은 지역 선수들을 [19]위해 체육관에서 세션을 진행하곤 했다.

오웬은 웨일스를 여러 차례 아마추어급으로 대표했는데, 1974년 웨일스와 스코틀랜드 간의 토너먼트에서 그의 활약은 현지 언론의 찬사를 받았다.폰티풀에서 열린 2라운드 경기에서 존 래사이드를 꺾은 뒤 쉴 새 없는 양다리 공격으로 상대를 무력하게 만들었다는 평가를 받으며 이날 [18][20]밤 양 팀에서 가장 인상적인 파이터로 뽑혔다.오웬은 나이가 들면서 작고 마른 체격으로 유명해졌다; 그는 1975년 2월 스웨덴과의 경기에서 웨일즈 대표로 뽑혔고 그의 로브를 벗었을 때 야유와 웃음을 받았다.성냥개비 사나이라는 별명은 오웬이 [21]2회전에서 상대 선수를 여유 있게 막아내면서 붙여졌다.처음에는 페더급으로 복싱했지만, 오웬은 곧 더 무거운 밴텀급에서 싸우기 시작했고, 메트로폴리탄 경찰 아마추어 복싱 클럽의 영국인 앨런 스미스를 상대로 그의 첫 시합을 이겼다.1975년 11월, 그의 체격은 더욱 주목을 받았다; 웨일스를 대표하여 육군 팀을 상대하는 동안, 의사는 처음에 그가 권투하기에 너무 약하다고 믿으며 싸우기 위해 그를 패스하는 것을 거부했다.그의 아버지가 개입한 후, 싸움이 진행되었고 오웬이 [17][21]포인트로 이겼다.

오웬은 124번의 시합을 치르며 오랜 아마추어 복싱 생활을 즐겼다.그는 아마추어 선수 생활에서 106승을 거뒀고, 나머지 18승을 잃었다.그는 웨일즈 대표로 19번 출전했는데, 단 두 [17]번 패배했다.그의 우승 중 하나는 1974년 코먼웰스 게임 동메달리스트 존 밤브릭을 꺾은 것이다.그의 아마추어 경력은 두 번의 실망스러운 결과로 끝났다; 그는 폴 [17]챈스와의 마지막 아마추어 싸움에서 패배하기 전에 지미 에반스와의 웨일스 시니어 아마추어 타이틀 싸움에서 패배했다.

프로 경력

초기 싸움과 웨일스 밴텀급 타이틀

1976년 9월 1일, 오웬은 프로로 전향하여 뉴 트레데가르의 감독 다이 가디너와 또 다른 파이터 빌리 비비안과 계약하였다.프로로 전향하기로 한 결정은 이름을 바꾸게 했다. 오웬은 아마추어로서 자신의 이름으로 싸웠으나, 그의 새 경영진으로부터 링 이름이 그의 경력에 도움이 될 것이라고 조언받았다.오웬의 최초 제안은 시온 리사르트 오웨인이었는데, 그의 이름을 웨일스어로 번역한 것이다. 하지만 그는 이것이 너무 정치적인 것으로 여겨졌기 때문에 이 선택에서 단념했다.그의 형 켈빈은 대신 조니 [22]오웬이라는 이름을 채택할 것을 제안했다.오웬의 초기 포부는 낮았고, 켈빈은 오웬이 영국 타이틀이나 론스데일 벨트를 차지하기 위해 프로로 전향했다고 말했다.그럼에도 불구하고, 오웬은 가족을 부양하고 상대적으로 가난한 양육에서 벗어나고자 하는 욕망에 의해 프로로 전향하게 되었다.그의 전 청소년 코치 중 한 명은 오웬이 "오웬이 가족을 위해 싸우고 돈을 벌 수 있다는 것을 알고 있다"고 말했다.그는 그들에게 집을 사주고 싶었지만, 정말로, 그가 복싱을 한 이유는 그가 [17]해야 했기 때문입니다."

그의 데뷔전은 9월 30일 폰티풀 레저 센터에서 열린 웨일스 동료 조지 서튼과의 경기에서 1점 차로 끝났다.[23]그의 우승으로 그는 125파운드의 첫 프로 선수 생활비를 벌어들였다 ([24]2021년에 약 920파운드였다.이미 확립된 상대와 싸우기로 한 결정은 즉시 [22]복싱계에서 오웬의 입지가 높아짐에 따라 기민한 것으로 판명되었다.그의 데뷔전 이후, 오웬과 그의 팀은 그가 프로 선수 생활 동안 데이트하지 않기로 합의했고, 오웬은 그의 경력에 필요한 헌신이 그와 그의 [25]파트너 모두에게 불공평할 것이라고 믿었다.그의 두 번째 싸움은 '트러블'이 한창일 때 상대편 고국에서 북아일랜드인 닐 맥러플린과의 싸움이었다.카드는 여러 차례 중단되었다: 영국 군인들이 경기장에 입장했을 때 분노의 폭발이 있었고, 폭탄 위협이 현장에 걸려왔으며, 오웬이 경기를 하는 동안 불이 몇 분 동안 꺼졌다.그 싸움은 논란의 여지가 있는 [26]무승부로 끝났다.오웬은 토니판디에서 영국인 이안 머레이를 여유 있게 물리치며 프로로서의 첫 해를 마쳤다.그는 7회전에서 [25]심판이 싸움을 멈추기 전에 머레이를 두 번 쓰러뜨렸다.

이듬해 초, 오웬은 웨스트 브롬위치에서 맥러플린을 재경기에서 만났다.오웬이 80-76으로 승리를 거두면서, 상대편 고국에서 벌어진 싸움은 더욱 일방적인 것으로 판명되었다.이것은 주최자 Heddwyn Taylor가 웨일즈 밴텀급 타이틀을 놓고 오웬이 챔피언 조지 서튼에게 도전하는 아이디어를 제기하도록 이끌었다.비록 오웬이 이미 프로로서 서튼을 이겼지만, 그 요청은 그가 너무 경험이 부족하다고 생각한 웨일스 지역 복싱 평의회에 의해 거절되었다.타이틀에 도전할 수 없었던 오웬의 발기인들은 상대가 필요했고 맥러플린과 재경기를 할 수 밖에 없었다.비록 오웬과 그의 트레이너들이 시합에 대해 불쾌감을 표시했지만, 그는 2월에 맥러플린을 두 번째로 물리쳤다.웨일스 지역 복싱 평의회는 그 결정을 재고하고 오웬과 서튼의 타이틀 싸움을 [27]3월 29일에 진행하도록 허용했으며, 이 경기는 영국 타이틀의 탈락자로 간주되었다.그 싸움은 오웬이 5회전에서 오른쪽 [28]훅으로 서튼을 뒤흔들기 전까지 초반 대등한 경기였다.오웬의 체력은 경기가 길어질수록 그에게 확실한 이점을 주었고 그는 99-97로 승리하여 웨일스 밴텀급 [27]챔피언이 되었다.웨스턴 메일의 한 기자가 오웬을 6백만 달러 [29]맨의 스티브 오스틴에 비유한 후, 오웬이 또 다른 별명인 "바이오닉 밴텀"을 얻게 된 것은 그의 웨일스 타이틀 우승에서였다.

영국 밴텀급 타이틀

오웬의 우승으로 그는 영국 밴텀급 챔피언 패디 맥과이어의 [30]유력한 도전자가 되었다.논쟁을 벌이기 위해, 오웬은 글래스고의 올버니 호텔에서 스코틀랜드 밴텀급 챔피언 조니 켈리와 대결하기로 예약되었다.승자는 맥과이어의 다음 상대자로 예약될 것이라는 것이 정설이었다.경기 도중, 오웬은 상대 선수가 시간을 낭비하기 위해 붙잡는 것에 의존하면서 켈리의 전술에 격분했고, 그는 주심이 켈리에게 벌칙을 주지 않았다고 믿었다.오웬이 그의 잇몸 유리를 잃어버렸고 심판은 그에게 잇몸 유리를 벗기지 않고 계속하도록 강요했을 때 더 많은 문제가 제기되었다.오웬은 이러한 짜증에 자극받아 켈리를 두 번 연속으로 쓰러뜨린 후 심판이 [30]6회전에서 경기를 중단시켰다.맥과이어와의 영국 타이틀 다툼이 성사되지 않자 오웬은 1977년 6월 에브베일 레저 센터에서 신인 선수 테리 한나와 맞붙어 4라운드 [31]KO승을 거뒀다.맥과이어가 같은 [32]해 9월 프랑코 주를로와 싸웠고, 오웬은 불과 3일 전에 조지 서튼과의 재경기를 제안하게 되었다.경기는 솔리헐의 미들랜드 소셜 클럽에서 벌어졌고 서튼은 오웬의 턱에 강한 펀치를 날리며 초반 기대했던 것 보다 더 강력한 테스트를 받았다.오웬은 회복할 수 있었고 [33]그 싸움에서 포인트로 승리했다.

오웬의 승리에도 불구하고 맥과이어와의 경기를 기다려야 할 것 같았다.하지만, 웨인 에반스가 맥과이어에게 더 많은 [34]경험이 필요하다며 싸울 기회를 거절하자, 오웬은 개입했고 경기는 1977년 11월 [33]런던의 내셔널 스포츠 클럽에서 열릴 예정이었다.맥과이어는 헬레노 페레이라와 알베르토 산도발에게 패배한 뒤 줄로에게 유럽 밴텀급 [32]챔피언십에 도전하지 못하면서 3연패에 돌입했고 오웬은 이 아일랜드인의 2년 [35]통치에 심각한 위협이 될 것으로 예상됐다.오웬은 맥과이어의 더 긴 리치가 문제를 일으켰고 챔피언은 머리 사용과 낮은 [36]타격으로 여러 차례 경고를 받았다.이미 승점을 앞서고 있는 오웬은 8라운드에서 맥과이어를 거의 쓰러뜨릴 뻔했다.맥과이어의 홍보 담당자인 미키 더프는 [23]오웬의 우세가 바로 그런 것이었다고 싸움을 끝내겠다고 위협했다.챔피언은 9라운드에서 다시 돌아왔지만, 오웬이 맥과이어의 눈 위로 큰 컷을 벌린 후 심판은 11회전에서 경기를 중단시켰다.불과 10번의 프로 시합에서, 오웬은 21세의 나이에 영국 밴텀급 챔피언에 올랐고, 1913년 빌 베논 이후 타이틀을 차지한 최초의 웨일스 선수가 되었다.그는 글로스터 공작 헨리로부터 벨트를 수여받았고 맥과이어는 그 [36][37]후 복싱에서의 은퇴를 발표했다.

오웬의 승리는 그에게 젊은 선수가 익숙하지 않은 새로운 수준의 명성을 가져다 주었다.싸움 다음 날 머서르로 돌아오는 길에 그는 마을 시장을 만났고 지역 클럽에서 그를 위해 두 번의 파티가 열렸다.그는 1977년 올해의 웨일스 복서로 선정되었고 1977년 BBC 웨일즈 올해의 [38]스포츠 퍼스낼리티 투표에서 4위를 차지했다.오웬은 1978년 1월 스코틀랜드 권투선수 앨런 오그와의 타이틀 외 싸움에서 8회전에서 상대 선수를 물리치고 링에 복귀했다.한 달 후, 오웬은 뉴캐슬 근처의 마틴 컨트리 클럽에서 안토니오 메디나와 싸웠고, 그의 상대가 왼손잡이로 등장했을 때, 그는 선수 생활에서 처음으로 그 자세를 사용한 파이터와 맞붙었을 때 깜짝 놀랐다.오웬의 팀은 시합을 앞두고 상대팀 조사를 소홀히 했고 초반의 기습공격은 오웬의 허를 찔렀다.그럼에도 불구하고,[38] 그는 점수에서 승리를 거두었다.

오웬의 영국 타이틀 첫 수비는 1978년 4월 6일 에브웨일스 레저 센터에서 웨일즈인 웨인 에반스와의 경기에서 이루어졌다.두 선수는 거의 같은 기록을 가지고 있었는데, 둘 다 11-0으로 경기에 진출했고 오웬도 무승부를 기록했다.영국 밴텀급 타이틀이 웨일스에서 열린 것은 이번이 처음이자 두 명의 웨일스 [39][40]선수가 출전한 첫 경기였기 때문에 이 경기는 매우 기대되었다.오웬은 첫 4라운드에서 두 팀 중 가장 강했고 에반스는 그의 경력을 [41]괴롭혔던 손가락 관절 부상으로 인해 방해를 받았다.5회전에서 에반스는 주먹으로 오웬을 붙잡아 고막이 파열되고 [39][42]귀에서 출혈이 발생했다.한쪽에서 거의 들리지 않았지만, 오웬은 5라운드 이후 경기를 주도했고 에반스를 지치게 했고 결국 9회전에서 그를 쓰러뜨렸다.에반스는 라운드가 끝날 무렵 다시 일어섰지만, 10회초 오웬이 계속해서 공격을 [43]가하는 모습을 보였고,[39] 에반스는 그의 타이틀을 성공적으로 방어하기 위해 라운드 초반에 에반스를 저지했다.

영연방 밴텀급 타이틀

1978년 6월, 오웬은 내셔널 스포츠 클럽에서 데이브 스미스를 상대로 두 번 싸웠고, 2주 [39][44]후 케어필리의 더블 다이아몬드 클럽에서 열린 7라운드 경기에서 데이비 라모어를 저지했다.오웬이 영연방 또는 유럽 밴텀급 타이틀을 놓고 경쟁할 가능성이 제기되었고, 그는 상대편 고국에서 2000-2500파운드의 영연방 챔피언인 가나인 설리 시투와 맞붙기 위한 제안을 받았다.그러나 시투는 정해진 [45]시간 내에 도전자를 만나지 못하고 영연방 선수권 위원회에서 타이틀을 박탈당했다.1977년 [46]1월 시투에게 벨트를 빼앗긴 호주인 폴 페레리는 웨일즈인에게 4,000파운드를 제시하며 빈 영연방 타이틀에 도전할 의사가 있다고 밝혔다.[47]오웬은 거리를 두고 제안을 거절했고, 편파적인 호주 판사들이 싸움을 이길 [47][48]수 없게 만들 수 있다는 것을 우려했다.그는 대신에 영국인 월리 앵글리스와 만났고, 앵글리스는 왼쪽 [48][49]눈 위 깊은 상처를 입은 후 3라운드에서 그를 저지했다.

경기가 계속되기를 간절히 바라던 페레리는 호주에 본거지를 두고 싶다는 요청을 거절하고 [48]1978년 11월 2일 에브베일에서 오웬과 한판 승부를 걸었다.페레리는 타임스에 의해 "오웬이 [50]전에 직면하지 않은 세계 수준의 반대"라고 묘사되었다.영연방 타이틀 보유자였던 그는 오웬의 16세 때 70여 차례 프로다툼을 벌였고 영국 [48]선수에게 패한 적은 없었다.페레리는 오웬의 역펀치 스타일에 의해 첫 라운드에서 웨일즈인 선수에게 문제를 일으키며 엄격한 테스트를 증명했다.15라운드의 11라운드까지, 타임스는 그 경기가 "신기하게 준비되었다"고 판단했지만 오웬의 유명한 체력과 8세 나이 차이는 그가 [50]"달리기 선수처럼 마지막 4라운드를 커버했다"는 말로 표현되면서 증명되었다.심판은 148-145로 경기를 판정했고 두 선수 모두 만원 관중들로부터 갈채를 받았다. 페레리는 웨일스 관중들로부터 기립박수를 받았고 오웬은 그의 팀의 어깨에 업혀 탈의실로 옮겨져 축하했다.오웬과 그 싸움은 매년 시상식에서 여러 차례 찬사를 받았는데, 오웬은 복싱 작가 클럽에서 최우수 영 파이터로 선정되었고,[48] 하워드 윈스톤과 다이 다우어에 이어 웨일즈인으로는 세 번째 수상자가 되었다.오웬은 또한 1978년 BBC 웨일즈 올해의 스포츠 퍼스낼리티로 선정되었고, 10여 년 [51]전 윈스톤 이후 이 상을 수상한 최초의 권투 선수가 되었다.

유럽 밴텀급 타이틀 도전

A headshot of a boxer wearing a red vest.
오웬이 유럽 밴텀급 우승을 위해 두 번이나 싸운 후안 프란시스코 로드리게스

오웬의 승리는 그가 스페인의 후안 프란시스코 로드리게스가 보유하고 있는 디비전 유럽 타이틀에 도전하도록 이끌었다.당초 1978년 말 열릴 예정이었으나 로드리게스가 독감 [52]증세로 기권해 3개월 만에 다시 경기를 치르기로 했다.이번 대회는 오웬의 18번째 대회이자 챔피언의 고향인 알메리아에서 열린 첫 해외 대회였다.그 싸움은 오웬 캠프의 일련의 부정행위 혐의에 의해 선행되었다.그는 로드리게스가 훈련을 마친 후 오후에 챔피언과 같은 훈련 시설을 사용할 것을 약속했다.그러나, 실제로, 오웬과 그의 팀은 종종 로드리게스가 훈련을 마치기 위해 체육관에서 기다리는 것을 발견했고, 오웬의 세션 중 몇 시간을 차지했다.체중을 재는 동안 오웬은 약간 과체중이어서 118파운드(54kg)의 한계에 도달할 때까지 호텔 계단을 오르내리는 훈련을 받았다.로드리게스는 또한 허용된 시간 내에 잃을 수 있는 것보다 더 큰 폭으로 체중 제한을 초과했다.오웬과 그의 팀은 경기가 취소될 것이라고 믿고 영국으로 돌아갈 목적으로 호텔로 돌아왔다.하지만, 오웬의 감독 다이 가디너는 스페인 선수들이 3온스 (85g)[41][53] 과체중임에도 불구하고 로드리게스를 통과했다고 발표했다.오웬은 [53]빈손으로 영국으로 돌아가지 않기 위해 시합을 계속하기로 결심했다.가디너는 또한 지역 심판들이 싸움에 임하는 것에 대해 우려를 나타냈고, 오웬이 승리하기 위해서는 그의 상대를 [54]막아야 할 것이라고 예측했다.

그 싸움은 만원 관중들 앞에서 마을의 소싸움에서 열렸고 오웬은 큰 야유를 받으며 경기장에 입장했다.두 선수 모두 안착해 1라운드는 비교적 무난했다.오웬이 코너로 돌아왔을 때, 그의 아버지는 오웬에게 윈터그린 오일 냄새를 맡은 후 격분했다.로드리게스의 글러브에서 나온 물질이라고 믿은 그는 딕 오웬스의 불만을 묵살하는 심판에게 다가갔다.영국 복싱관리위원회(BBOFC)의 해리 바인스 대표는 무엇이 소동을 일으키는지 알아보기 위해 오웬의 팀에게 접근하려고 시도했고, 스페인 경찰이 오웬에게 자리로 돌아가라고 명령하기 전에 관중들에게 떠밀리고 떠밀리고 있는 자신을 발견했다.로드리게스는 오웬을 상대로 머리와 팔꿈치를 불법으로 사용하는 등 여러 차례 언더핸드 기교를 부려 엄지손가락을 오웬의 눈에 [55]박으려 했고, 결국 12회전에서 여러 차례 [56]징계를 받은 후 심판으로부터 공식 경고를 받았다.10라운드 초반, 오웬은 링 중앙으로 돌아왔지만, 로드리게스가 [55][57]홈 관중들 앞에서 그의 상대방을 조롱하기 전에 그의 코너를 벗어나기 위해 몇 분 더 기다려야 했다.로드리게스는 나중에 스티브 번스가 선언한 판정에서 승점 1점으로 승리를 거머쥐었다: "'홈타운 판정의 희롱'으로 여겨져 온 것에서, 로드리게스는 분명히 [58]졌던 싸움을 인정받았다."웨일스 전기 사전은 더 나아가 이번 결정을 "[3]복싱의 좋은 이름에 대한 모욕"이라고 묘사했다.

오웬과 그의 팀은 낙담하고 격분하여 웨일스로 돌아왔다.그들의 분노는 스페인 복싱 연맹이 작년 한 스페인 복싱 선수가 [59]영국에서의 싸움에서 은퇴한 것에 대한 보상으로 1,200파운드를 오웬의 수수료에서 공제했을 때 더욱 커졌다.웨일즈 지역 복싱 평의회는 이 싸움에 대한 조사를 열었고, 이 기간 동안 바인스는 이 사건을 "그가 경험한 것 중 최악의 결정"이라고 묘사했다.하지만, 위원회는 스페인 프로모터에 대한 권한이 없었고, 비록 BBBofC가 오웬의 [59]급여에서 공제된 돈을 환불했지만 오웬에게는 [60]손실을 받아들이는 것 외에 다른 대안이 없었다.가디너는 곧바로 오웬을 국제무대에서 선보이기 위해 호세 곤잘레스와의 세간의 이목을 끄는 한판 승부를 벌였으나 곤잘레스가 몸무게를 늘리지 못하면서 경기가 연기됐다.오웬이 싸울 준비가 된 상황에서, 리 그레이엄은 늦게 교체 선수로 지명되었지만 득점으로 승리한 오웬에게는 거의 상대가 되지 않았다.한 달 후, 더 노련한 상대가 마련되었고, 49번의 선수 생활 중 35번의 승리를 거둔 프랑스 남자 Guy Caudron은 오웬에게 더 많은 시험대가 되었다.카우드론은 12라운드를 버텼지만 99-97로 패했다.19번의 프로 시합에서 싸웠음에도 불구하고, 오웬은 복싱 스케줄이 너무 바빠서 일을 [60]계속할 수 없게 되자 카우드론에서 싸운 후에야 수코 공장에서 일을 그만뒀다.오웬은 1979년 6월 캐어필리에 [61]있는 더블 다이아몬드 클럽에서 상대 선수 데이브 스미스를 상대로 코먼웰스 타이틀 첫 방어와 영국 타이틀 세 번째 방어전을 펼쳤다.오웬은 또한 승리를 거두면 론즈데일 벨트를 유지하려는 평생의 야망을 이룰 수 있을 것이기 때문에, 싸움에서 깊은 인상을 남기고 싶어했다. 론즈데일 벨트는 그들이 세 번의 [62]방어를 성공적으로 마치면 전사의 영구적인 소유물이 되었다.1라운드부터 그는 스미스를 압도했고, 스미스의 트레이너는 결국 12라운드 도중 포기했다.지금까지 오웬은 로드리게스와의 유럽 대회 재경기를 노리고 있었다.그는 1979년 9월 17일 글래스고의 올버니 호텔에서 네 번째로 닐 맥러플린을 만나 100-95로 여유롭게 승리를 거두며 프로 통산 20번째 우승을 [61]확정지었다.

미국인 아이작 베가와의 싸움은 같은 해 10월 4일로 예약되었다.오웬과 그의 팀이 시합을 위해 에브베일 레저 센터에 도착했을 때, 그들은 베가가 경고도 없이 대회에서 기권했다는 것을 알았고, 대신에 미국 발기인들은 교체 선수인 호세 [61]가르시아를 제안했다.오웬의 캠프는 새로운 상대 선수에 대해 아무것도 몰랐지만 오웬에게 필요한 경쟁자를 제공하기 위해 변화에 동참했다.가르시아는 1년여 전 [63]1라운드에서 녹아웃으로 패해 한 번밖에 프로로 싸우지 못했다.가르시아는 5라운드에서 [64]심판이 싸움을 말리는 바람에 오웬에게 거의 경쟁 상대가 되지 않았다.

로드리게스와 재대결

오웬은 1979년을 1년 전 세계 챔피언 루페 핀토르에 도전했지만 실패했고 윌프레도 [64][65]고메스를 상대하기 위해 줄을 섰던 미국인 데이비드 바스케스에게 1승을 더 거두며 마무리했다.비록 그가 오웬에게 도전장을 내밀었지만, 바스케스는 결국 웨일즈인에게 점수에서 [64]졌다.이 승리로 오웬은 로드리게스와의 재경기를 앞두고 1980년 초에 경기가 [66]확정되었다.2주 후 오웬은 내셔널 스포츠 클럽에서 웨일즈인 글린 데이비스와 싸웠다.데이비스는 프로에서 40번 이상 싸웠던 터프한 노장 프로로 묘사됐지만 5라운드만 버텼을 뿐 주심은 오웬에게 유리하게 경기를 중단시켰다.경기 후 데이비스는 "나는 다음 세계 챔피언에게 졌다"고 말했다.오웬은 자신의 고향인 머시르에 [64]있는 갈론 우샤프 주택 단지에 있는 상점을 구입함으로써 그의 수입의 일부를 투자하기로 결정했다.

오웬과 그의 캠프는 주최자가 로드리게스와 유럽 타이틀 재경기를 제안했을 때 열광했다.로드리게스는 고국에서 기꺼이 싸울 경쟁자가 부족했고 많은 상금을 확보하기 [67]위해 에브베일 레저 센터를 받아들여야 했다.행사장은 1800명 이상의 관객으로 가득 찼다.경기는 천천히 시작되었고 로드리게스는 오웬을 심판의 블라인드사이드로 붙잡아 초반 라운드의 속도를 제한했다.로드리게스는 수비형 역펀치 스타일을 이어갔고, 웨일스인이 계속해서 [68]전진하는 동안 오웬을 여러 번 잡아내며 5라운드부터 8라운드까지 속도를 높이려 했다.오웬은 [67]6회전에 상대 선수를 밧줄에 묶은 후 상대 선수에게 피해를 입혔다.로드리게스가 지치자 오웬은 링 주변에서 그를 압박하는 패턴을 이어가며 남은 경기를 통제했다.세 명의 심판은 오웬에게 만장일치의 승리를 안겨주어 유럽 밴텀급 [67]챔피언에 등극시켰다.

파이널 한 판

유럽 챔피언 오웬과 함께 WBC 타이틀 보유자인 멕시코 루페 핀토르와의 싸움이 검토되고 있는 것으로 알려졌다.하지만, 오웬의 다음 경기는 런던 엠파이어 풀에서 영국 선수 존 피니를 상대로 한 영국과 영연방 타이틀 방어전으로 확정되었다.오웬은 페레리나 로드리게스와 같은 수준으로 피니를 고려하지는 않았지만, 18승 0패로, 피니는 영국 복싱계의 유망주였다.피니는 개막전에서 순조롭게 출발했지만 오웬의 끈질긴 압박으로 상대 선수를 지치게 했고 그는 여유 있게 [69]승점을 따내며 승리를 거머쥐었다.더 타임스는 이 싸움에 대한 보도에서 오웬과 싸우는 것을 "카펫을 두들겨 패려는 것과 같으며, 그는 회복력이 매우 좋다"고 묘사했다.카펫은 결국 먼지를 [70]털게 된다.

WBC에 [71]의해 세계 4위의 밴텀급으로 선정된 오웬은 프로모터 미키 [69]더프로부터 핀토르를 상대로 유리한 타이틀 싸움을 제안받았다.두 당은 핀토르가 웨일즈에서 만날 수 있는 가능성에 대해 논의했지만, 이 나라의 프로모터들은 미국 프로모터들이 제안한 자금에 필적할 수 없었고,[72] 싸움은 로스앤젤레스에서 열렸다.오웬은 만약 그가 경기에서 이긴다면, 그의 계획은 머시르로 [73]은퇴하기 전에 벨트를 세 번 방어하는 것이라고 말했다.핀토르는 1978년 6월 자신의 세계 밴텀급 타이틀을 획득하기 위해 안정적인 동료이자 오랜 챔피언인 카를로스 자라테에 대해 논란의 여지가 많은 분할 결정을 근소한 차이로 내렸다.자라테는 [74]그 결정에 싫증이 나서 은퇴했지만, 핀토르는 유능한 후계자임을 증명했고 두 번이나 그의 타이틀을 [75]방어했다.오웬은 습기에 적응하기 위한 싸움 일주일 전에 로스앤젤레스에 도착했다.오웬과 핀토르 둘 다 이른 아침 동네로 달리러 가곤 했고, 가끔은 [76]서로 모르는 사이 근처 공원을 지나치곤 했다.두 선수 모두 로스앤젤레스 메모리얼 스포츠 아레나 체육관에서 훈련했다.오웬은 멕시코 기자들의 언론 침입에 대처하기 어렵다는 것을 알았다. 그는 낮에 여기저기서 괴롭힘을 당했고 그의 모텔 방 전화벨이 너무 자주 울려서 다이 가디너가 모텔에 걸려오는 전화를 차단해 달라고 요청했다.결국 오웬은 화를 내며 조치를 취하지 않으면 경기 일정을 방해하겠다고 위협했다.싸움의 주최자가 즉각 개입하자 언론이 [77]물러섰다.

이 경기는 1980년 9월 19일 로스앤젤레스 그랜드 올림픽 오디토리움에서 열렸다.그 경기장은 수용인원이 1만 명이었지만 관중들은 그 이상을 차지할 것으로 추정되고 있다.군중들은 대부분 멕시코인이었고, 핀토르는 열렬한 지지를 받았다.몇몇 웨일스 팬들은 오웬을 응원하기 위해 여행을 떠났지만,[78] 그들은 "적어도 100 대 1로 열세"라고 말했다.오웬은 경기 [79]전 6-1로 승리할 확률이 높은 약체로 여겨졌지만, 그는 링 주변에서 핀토르를 적극적으로 추격하며 챔피언과 경쟁하려 해 많은 이들을 놀라게 했다.비록 핀토르가 강한 오른손으로 응수했지만, 그의 압박은 3라운드와 4라운드에서 보상되었다.핀토르는 오웬이 자신이 예상했던 것보다 훨씬 더 위협적이라는 것을 깨닫기 시작했고, 4회 들어 웨일스인이 재빨리 이를 뿌리쳤지만 오웬에게 강한 슛을 날리며 응수했다.다섯 번째 라운드에서 오웬은 아랫입술 안쪽에 큰 상처를 입고 피를 많이 흘리기 시작했고 남은 경기 동안 피를 삼키게 되었다.링사이드 의사와 심판이 컷을 검사했지만 오웬이 계속 [80]진행하기에 적합하다고 판단했다.

핀토르는 비록 양쪽 눈에 상처를 입긴 했지만 [81]6-8라운드를 통해 경기를 지배하려고 했고 더 강했다.시합의 이 단계에서 대부분의 관찰자들은 시합이 평준화되었다고 판단했고, 일부는 오웬에게 약간의 리드를 [82]주기도 했다.핀토르는 9라운드에서 더 공격적으로 싸우기 시작했고 그의 접근법은 프로 선수 생활에서 처음으로 웨일스를 쓰러뜨린 펀치로 오웬을 잡았을 때 성과를 거두었다.오웬은 재빨리 일어서서 심판에게 괜찮다고 확신시켰지만 경기의 기세는 챔피언의 방향으로 움직였고 10라운드부터는 핀토르가 우세했다.지친 오웬은 11라운드 내내 싸웠고 마티 덴킨 주심은 오웬의 코너에 접근하여 싸움을 끝냈지만 그는 계속해도 좋다는 말을 들었다.오웬은 12번홀로 돌아와 두 번째로 쓰러졌지만 다시 일어섰다.라운드를 25초 남겨둔 상황에서 핀토르는 강한 오른손으로 오웬의 머리를 잡았고 오웬은 바닥에 [81]구겨졌다.심판은 오웬이 쓰러지기 전에 의식을 잃었음을 나타내며 오웬의 동공이 그의 머리 위로 올라가는 것을 보았다고 말하면서, 오웬을 세지 않고 즉시 시합을 중단하라고 명령했다.오웬은 의사들이 그를 치료하고 입에서 피가 쏟아져 나오자 링 위에서 경련을 겪었다.관중들은 오웬의 상태에 대해 거의 동정심을 보이지 않았다. 맥주와 다른 잔해들이 링에 던져졌고 오웬의 코너맨들은 그들의 전투기를 도우려 할 때 밀리고 밀렸다.오웬의 팀원인 켄 브라이언트는 부상을 입은 [79][83]파이터를 돌볼 때 코트에서 지갑을 소매치기 당했습니다.오웬은 들것에 실려 캘리포니아 병원 의료 [84]센터로 옮겨지기 전에 경기장 밖으로 옮겨졌다.그는 3시간의 수술 후에 의사들이 그의 [84]뇌에서 혈전을 제거하는 수술로 옮겨졌다.BBC는 녹아웃이 너무 불안해서 영국에서의 싸움 재방송을 취소하고 대신 편집된 하이라이트 [79]코너를 방영했다.

죽음.

그들은 수천 대에 이르렀다.그들은 비와 차가운 바람을 무릅썼다.그들은 조용하고 인내심을 가지고 순교자 튜드필 마을의 쓰러진 영웅에게 경의를 표할 차례를 기다렸다.그들은 가족을 넘어 스포츠계를 넘어 마을 자체를 넘어 용감한 젊은 권투선수의 죽음을 슬퍼하는 조문객들이었다.

Extract from the Merthyr Express describing the day of Owen's funeral.[79]

오웬이 치료를 받은 병원은 싸움이 [85]끝난 후 24시간 동안 100여 통의 지지자들과 전보를 받았다.오웬의 어머니는 하루 후에 미국에 도착했다.오웬을 담당한 신경외과 의사는 오웬이 비정상적으로 섬세한 두개골과 강한 턱을 가지고 있다는 것을 어떻게 발견했는지 밝혔다.그 결과 핀터의 펀치는 실수로 오웬의 턱뼈를 두개골을 관통해 뇌로 밀어 넣어 회복 불가능한 손상을 입혔다.오웬은 뇌압을 줄이기 위해 곧 두 번째 수술을 받았지만 곧 폐렴에 걸렸다.일단 이것이 해결되면, 세 번째 수술이 필요했지만 오웬은 의식을 [86]잃은 채로 있었다.그의 주치의는 그의 상태가 호전되고 있다고 믿었지만, 11월 4일 두 번째 폐렴으로 결국 24세의 나이로 그의 부모와 함께 그의 [87][88]생을 마감했다.

오웬의 시신은 웨일즈로 돌아갔고 그곳에서 그는 머시어 패리쉬 교회에 안치되었다.관은 공공장소에 보관되었고 수천 명의 방문객들이 [89]오웬을 추모하기 위해 교회에 참석했다.그의 장례식은 High Street 침례교회에서 열렸다.교회는 약 1,000명의 사람들을 수용했고 약 4,000명의 사람들이 예식이 확성기를 통해 방송되는 밖에서 기다렸다.그는 11월 11일 머시르에 있는 팬트 묘지에 묻혔다.이날 무함마드 알리와 가수 [90]톰 존스를 포함해 수백 개의 헌화가 보내졌다.웨일즈 국무장관 니콜라스 에드워즈는 오웬의 가족에게 전보를 보내 "전 웨일스가 조니 오웬의 죽음을 듣고 슬퍼하고 있다"[79]고 선언했다.더 타임스는 머시르 마을 전체가 [91]그의 장례식 당일 문을 닫았다고 보도했다.핀토르는 오웬의 죽음으로 큰 충격을 받았고 복싱계 은퇴를 고려했다.오웬스 가족은 핀토르에게 악의를 품지 않았고 오웬의 죽음에 대한 비난을 면했다.그들은 경기 후 그에게 응원의 메시지를 보냈고 멕시코 파이터가 복싱을 계속할 [92][93]수 있도록 격려했다.

WBC는 오웬이 5만 달러의 보험에 가입했다고 주장했지만, 나중에 의료비로 지급되는 25,000달러의 상한선이 있었기 때문에 이것은 거짓으로 판명되었다.오웬의 치료비는 9만 4천 달러로 보험금의 3배가 넘었다.나머지 의료비는 오웬을 위해 12만8천 달러를 모금한 공소장에 의해 지불되었고 그의 가족은 나머지 돈을 자선단체에 기부했다.유언장에서 오웬은 [79]비용 지출 후 핀토르와의 타이틀 싸움으로 7,000파운드도 벌지 못한 45,189파운드를 가족에게 남겼다.1980년대 초 김득구, 프란시스코 베진스 등과 함께 오웬의 죽음은 [94]결국 선수들의 안전을 높이기 위해 15라운드가 아닌 12라운드에 걸쳐 권투 타이틀 싸움을 하게 만들었다.

격투 스타일

오웬은 복싱에 대한 헌신과 가차없는 훈련 그리고 종종 트레이너들이 요구하는 것보다 더 많은 일을 하는 것으로 유명했다.그는 술을 마시지 않을 정도로 헌신적이었고 연애를 [25][95][96]자제했다는 것이 중론이다.이것은 1979년 [97]옵저버의 휴 맥길바니를 "처녀병사"로 낙인찍게 만들었다.오웬의 훈련은 평소 [97]9~12마일(14~19km)의 상당한 거리를 달려 마른 체격에 기여했다.오웬의 감독인 다이 가디너는 오웬이 마른 체중을 유지하고 밴텀급에 [96]출전할 수 있도록 하기 위해 그를 굶겼다는 혐의를 받았다.

그의 체력은 끝이 없다고 여겨졌다; 복싱 작가이자 전 심판이었던 윈포드 존스는 오웬을 다음과 같이 묘사했다: "그의 훌륭한 기술은 그의 힘이 아니었다 - 비록 그는 뒤로 한 발짝도 물러서지 않았고 그의 몸무게만큼 강하게 펀치를 날릴 수 있었지만 – 그것은 그의 체력이었다.존스는 또 오웬의 체력은 아마추어 선수 시절 [98]3라운드였던 것에 비해 10라운드가 넘는 프로급에서 이상적인 선수가 됐다고 말했다.파이터를 능가하는 그의 능력에 대한 의존은 때때로 초반의 싸움에서 약점으로 이어졌다.더 타임스의 스리쿠마르 센은 "오웬은 선발이 느리고 일찍 [99]잡을 수 있다"고 말했다.

비록 그가 엄청난 녹아웃 파워를 가지고 있지는 않았지만, 오웬은 "빠른 정확한 펀칭"[96]으로 유명했다.오웬의 펀칭 파워는 종종 논란이 됐으며, 일부는 그가 세계 챔피언이 되기 위해 필요한 파워를 가지고 있다고 의심했다.뉴욕타임스(NYT)의 마이클 캐츠는 존 피니와의 경기에서 승리한 뒤 "오웬은 펀치를 할 줄 모른다.할 수 있다면 불법이 될 것이다.왜냐하면 그는 다른 [100]많은 것을 가지고 있기 때문이다.오웬은 또한 다른 선수들에 대한 스포츠맨십으로 찬사를 받았다.어릴 때부터 오웬을 훈련시킨 이드리스 서튼은 오웬을 "진정한 신사"라고 묘사했다.파울 펀치를 날리거나 더러운 짓을 하는 걸 본 적이 없는데...그는 상대가 미끄러지는 것을 보면 뒤로 물러서서 그에게 일어날 기회를 주곤 했다.그는... 결코 사고를 이용하려 하지 않을 것이다.당신이 그를 정정당당하게 이긴다면 그는 당신과 [101]악수할 첫 번째 사람이 될 것입니다.루페 핀토르는 "오웬은 결단력뿐만 아니라 사회와 국민을 대표하는 결단력이 있었기 때문에 매우 명예로운 사람이었다"며 "오웬을 가장 존경했던 것은 그의 의지, 배고픔이었다"고 말했다."[102]

레거시

그가 죽은 지 1년 후, 성냥개비 사나이라는 이름의 술집이 문을 열었다.이듬해, 오웬의 가족이 자선단체에 기부한 돈의 일부가 기득권에 [79]기부된 후 프린스 찰스 병원에서 명판이 공개되었다.조니 오웬 용기 상과 조니 오웬 카레르 상은 매년 병원에서 [103]수여됩니다.조니 오언 센터라는 이름의 커뮤니티 센터는 1980년 그가 사망한 직후 머시르에 있는 구노스 에스테이트에 지어졌다.이 건물은 소유주인 머서 밸리 홈스가 현대화하는데 [104]비용이 너무 많이 든다고 판단하여 2018년에 철거되었다.2002년, 오웬의 동상이 4만 파운드를 들여 그의 고향인 머티르에 세워졌다.그의 가족은 [105]참석하기 위해 모국을 여행했던 핀토르가 동상을 제막한 기념식에 참석했다.같은 해 딕 오웬스는 BBC 4 다큐멘터리 조니 오웬의 일부로 멕시코로 건너가 핀토르를 만났다. 1980년 이후 두 남자가 처음 만난 긴 여정.이 다큐멘터리는 웨일즈 [106][107]제작 부문에서 최우수 다큐멘터리 드라마와 최우수 감독상을 두 번 수상했다.

역사학자 마틴 존스는 오웬이 "웨일스 노동자 계층의 이상과 역경과 [79]비극에 직면했을 때 그들의 고통과 용기를 모두 대변한 문제 있는 인물"이라고 주장했다.Johnes의 연구는 Owen의 이야기가 어떻게 전해지고 다시 전해졌는지를 보여주며, 그 의미와 관련성은 Merthyr와 South Wales의 포스트 산업 환경에서 변화하고 있다.그는 오웬의 장례식이 이 지역에 자주 찾아왔던 탄광 갱도 참사 희생자들의 장례식과 비슷하다고 지적했고, 웨스턴 메일은 그를 "쓰라린 [79]기억으로 상처 입은 마을의 최근 영웅"이라고 묘사했다.오웬에 대한 그의 출판된 작품에서, 존스는 오웬이 사우스 웨일즈 [79]밸리에 "영웅적인 인물로 남아 있다"고 말하는 것으로 끝을 맺는다.

프로 복싱 기록

프로 복싱[1] 기록
28전 25승 2개의 손실
녹아웃으로 11 1
결정으로 14 1
그리다 1
No. 결과 기록. 상대 유형 둥글다 날짜. 위치 메모들
28 손실 25–2–1 루페 핀토르 KO 12 (15) 1980년 9월 19일 그랜드 올림픽 오디토리엄, 로스앤젤레스, 캘리포니아, 미국 WBC Bantamweight 타이틀의 경우
27 당첨되다 25–1–1 존 피니 PTS 15 1980년 6월 28일 엠파이어 풀, 런던, 영국 영국 및 영연방 밴텀급 타이틀 보유
26 당첨되다 24–1–1 후안 프란시스코 로드리게스 UD 12 1980년 2월 28일 웨일즈 에브베일 레저 센터 유럽 밴텀급 우승
25 당첨되다 23–1–1 글린 데이비스 RTD 5 (8) 1980년 1월 22일 내셔널 스포츠 클럽, 런던, 영국
24 당첨되다 22–1–1 데이비드 바스케스 PTS 10 1979년 11월 29일 웨일즈 에브베일 레저 센터
23 당첨되다 21–1–1 호세 가르시아 TKO 5 (10) 1979년 10월 4일 웨일즈 에브베일 레저 센터
22 당첨되다 20–1–1 닐 맥러플린 PTS 10 1979년 9월 17일 스코틀랜드 글래스고 올버니 호텔
21 당첨되다 19–1–1 데이브 스미스 TKO 12 (15) 1979년 6월 13일 더블 다이아몬드 클럽, 웨일즈 케어필리 영국 및 영연방 밴텀급 타이틀 보유
20 당첨되다 18–1–1 가이 카우드론 PTS 10 1979년 5월 10일 웨일즈 폰티풀 스포츠 센터
19 당첨되다 17–1–1 리 그레이엄 PTS 8 1979년 4월 19일 내셔널 스포츠 클럽, 런던, 영국
18 손실 16–1–1 후안 프란시스코 로드리게스 MD 15 1979년 3월 3일 스페인 알메리아 주, 플라자 데 토로스 유럽 밴텀급 타이틀의 경우
17 당첨되다 16–0–1 폴 페레리 PTS 15 1978년 11월 2일 웨일즈 에브베일 레저 센터 빈 Commonwealth 밴텀급 타이틀 획득
16 당첨되다 15–0–1 월리 앵글리스 TKO 3 (10) 1978년 9월 25일 내셔널 스포츠 클럽, 런던, 영국
15 당첨되다 14–0–1 데이비 라무어 TKO 7 (10) 1978년 6월 29일 더블 다이아몬드 클럽, 웨일즈 케어필리
14 당첨되다 13–0–1 데이브 스미스 PTS 8 1978년 6월 12일 내셔널 스포츠 클럽, 런던, 영국
13 당첨되다 12–0–1 웨인 에반스 TKO 10 (15) 1978년 4월 6일 웨일즈 에브베일 레저 센터 영국 밴텀급 타이틀 보유
12 당첨되다 11–0–1 안토니오 메디나 PTS 8 1978년 2월 27일 영국 마틴의 컨트리 클럽
11 당첨되다 10–0–1 앨런 오그 TKO 8 (10) 1978년 1월 23일 아판 리도, 포트 탤벗, 웨일스
10 당첨되다 9–0–1 패디 맥과이어 TKO 11 (15) 1977년 11월 29일 내셔널 스포츠 클럽, 런던, 영국 영국 밴텀급 타이틀 획득
9 당첨되다 8–0–1 조지 서튼 PTS 8 1977년 9월 21일 영국 솔리헐 미들랜드 스포츠 클럽
8 당첨되다 7–0–1 테리 해나 TKO 4 (8) 1977년 6월 16일 웨일즈 에브베일 레저 센터
7 당첨되다 6–0–1 존 켈리 TKO 6 (10) 1977년 4월 25일 스코틀랜드 글래스고 올버니 호텔
6 당첨되다 5–0–1 조지 서튼 PTS 10 1977년 3월 29일 웨일즈 에브베일 레저 센터 빈 웨일스 지역 밴텀급 타이틀 획득
5 당첨되다 4–0–1 닐 맥러플린 PTS 8 1977년 2월 15일 웨일즈, 머서 타이드필, 스포츠 센터
4 당첨되다 3–0–1 닐 맥러플린 PTS 8 1977년 1월 28일 영국 웨스트브로미치, 갈라배스
3 당첨되다 2–0–1 이안 머레이 TKO 7 (8) 1976년 11월 23일 웨일즈 이스트라드 론다 레저 센터
2 그리다 1–0–1 닐 맥러플린 PTS 8 1976년 11월 9일 북아일랜드 템플모어 종합운동장
1 당첨되다 1–0 조지 서튼 PTS 8 1976년 9월 30일 웨일즈 폰티풀 스포츠 센터

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Johnny Owen". BoxRec. Archived from the original on 30 June 2017. Retrieved 25 October 2020.
  2. ^ Carradice, Phil (4 November 2014). "Death of the Merthyr Matchstick". BBC Wales. Archived from the original on 17 August 2020. Retrieved 14 November 2019.
  3. ^ a b c Williams, M. (2016). "Owens, Johnny Richard (Johnny Owen) (1956–1980)". Dictionary of Welsh Biography. Archived from the original on 27 December 2020. Retrieved 14 November 2019.
  4. ^ a b c d Broadbent 2006, 23-25페이지
  5. ^ Broadbent 2006, 15~18페이지
  6. ^ 머피 2004, 페이지 44
  7. ^ 머피 2004, 페이지 69
  8. ^ Broadbent 2006, 26~27페이지
  9. ^ Broadbent 2006, 페이지 32
  10. ^ 머피 2004, 페이지 46
  11. ^ Broadbent 2006, 페이지 35
  12. ^ Broadbent 2006, 페이지 58
  13. ^ Broadbent 2006, 페이지 62
  14. ^ Broadbent 2006, 페이지 64
  15. ^ Broadbent 2006, 페이지 65
  16. ^ a b c 브로드벤트 2006, 68~69페이지
  17. ^ a b c d e Broadbent 2006, 79-83페이지
  18. ^ a b c 머피 2004, 페이지 71-72
  19. ^ Broadbent 2006, 페이지 75
  20. ^ Broadbent 2006, 페이지 77
  21. ^ a b 머피 2004, 74-75페이지
  22. ^ a b 머피 2004, 80-82페이지
  23. ^ a b Jones 2012, 75-76페이지
  24. ^ Broadbent 2006, 페이지 120~123
  25. ^ a b c 머피 2004, 83-85페이지
  26. ^ 브로드벤트 2006, 페이지 125–126
  27. ^ a b 머피 2004, 86-88페이지
  28. ^ 브로드벤트 2006, 페이지 129–130
  29. ^ 브로드벤트 2006, 131-132페이지
  30. ^ a b 머피 2004, 99-101페이지
  31. ^ "Johnny Owen V Terry Hanna". BoxRec. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 1 December 2019.
  32. ^ a b "Paddy Maguire". BoxRec. Archived from the original on 2 August 2020. Retrieved 1 December 2019.
  33. ^ a b 머피 2004, 페이지 102~103
  34. ^ 브로드벤트 2006, 페이지 144~145
  35. ^ "Owen may pose problems". The Times. 29 November 1977. p. 12. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 1 December 2019 – via The Times Digital Archive.
  36. ^ a b 머피 2004, 104~107페이지
  37. ^ "Owen Stops Maguire in 11th". Birmingham Daily Post. 30 November 1977. p. 14. Retrieved 9 February 2021 – via British Newspaper Archive.{{cite news}}: CS1 maint :url-status (링크)
  38. ^ a b 머피 2004, 110-111페이지
  39. ^ a b c d 머피 2004, 페이지 114–116
  40. ^ "Boxing". The Times. 26 April 1978. p. 14. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 1 December 2019 – via The Times Digital Archive.
  41. ^ a b Jones 2012, 77페이지
  42. ^ Hind, Bob (21 March 2015). "Remembering the might of Wayne the Wallop!". The Portsmouth News. Archived from the original on 23 December 2019. Retrieved 1 December 2019.
  43. ^ 브로드벤트 2006, 186-187페이지
  44. ^ "Johnny Owen V Davy Larmour". BoxRec. Archived from the original on 2 August 2020. Retrieved 1 December 2019.
  45. ^ Addo-Twum, J. K. (7 September 1978). "GBA Makes Appeal". The Daily Graphic. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 1 December 2019.
  46. ^ "Paul Ferreri". BoxRec. Archived from the original on 17 October 2019. Retrieved 1 December 2019.
  47. ^ a b 브로드벤트 2006, 188–189페이지
  48. ^ a b c d e 머피 2004, 117-120페이지
  49. ^ "Sport in brief". The Guardian. 27 September 1978. p. 20. Archived from the original on 3 August 2020. Retrieved 5 December 2019 – via Newspapers.com.
  50. ^ a b "Owen comes from behind to win title". The Times. 3 November 1978. p. 22. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 1 December 2019 – via The Times Digital Archive.
  51. ^ "BBC Wales Sport Personality winners". BBC Sport. Archived from the original on 6 June 2004. Retrieved 2 December 2019.
  52. ^ Rodda, John (3 January 1979). "Owen wins writers' vote". The Guardian. p. 16. Archived from the original on 2 August 2020. Retrieved 5 December 2019 – via Newspapers.com.
  53. ^ a b 머피 2004, 136-137페이지
  54. ^ "Owen to Win Title – By K.O.". Aberdeen Evening Express. 2 March 1979. p. 32. Retrieved 9 February 2021 – via British Newspaper Archive.{{cite news}}: CS1 maint :url-status (링크)
  55. ^ a b 머피 2004, 페이지 139~141
  56. ^ Jones 2012, 78페이지
  57. ^ "Johnny Owen: Champion of half the word". WalesOnline. Media Wales. 20 May 2006. Archived from the original on 2 January 2020. Retrieved 2 December 2019.
  58. ^ Lewis, Anna (8 November 2018). "Johnny Owen: The Welsh 'Matchstick Man' who changed the face of boxing forever". WalesOnline. Media Wales. Archived from the original on 22 August 2019. Retrieved 2 December 2019.
  59. ^ a b 브로드벤트 2006, 207–208페이지
  60. ^ a b 머피 2004, 페이지 144~145
  61. ^ a b c 머피 2004, 페이지 146~148
  62. ^ Rodda, John (13 June 1979). "Owen's money belt". The Guardian. p. 25. Archived from the original on 2 August 2020. Retrieved 5 December 2019 – via Newspapers.com.
  63. ^ "Jose Luis Garcia". BoxRec. Archived from the original on 2 August 2020. Retrieved 2 December 2019.
  64. ^ a b c d Murphy 2004, 페이지 149
  65. ^ Walker, Peter (30 November 1979). "Owen thrives on work rate and greater durability". The Times. p. 19. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 2 December 2019 – via The Times Digital Archive.
  66. ^ "Boxing". The Times. 9 January 1980. p. 8. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 2 December 2019 – via The Times Digital Archive.
  67. ^ a b c 머피 2004, 150-151페이지
  68. ^ Sen, Srikumar (29 February 1980). "The matchstick man wins but path to world title is still dark". The Times. p. 10. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 4 December 2019 – via The Times Digital Archive.
  69. ^ a b 머피 2004, 페이지 152
  70. ^ Sen, Srikumar (30 June 1980). "Minter by a mile – Now for the Hagler footage". The Times. p. 8. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 4 December 2019 – via The Times Digital Archive.
  71. ^ "Ali – Holmes title fight will be held in Cairo". The Times. 2 July 1980. p. 12. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 4 December 2019 – via The Times Digital Archive.
  72. ^ Broadbent 2006, 페이지 232
  73. ^ Davis, Ivor (19 September 1980). "Owen is storing up his animosity". The Times. p. 11. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 5 December 2019 – via The Times Digital Archive.
  74. ^ Fitzgerald, Mike; Hudson, David L. (2014). Boxing's Most Wanted: The Top 10 Book of Champs, Chumps, and Punch-Drunk Palookas. Nebraska: Potomac Books Ltd. p. 1984. ISBN 978-1-57488-714-3. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 28 November 2020.
  75. ^ "Lupe Pintor". BoxRec. Archived from the original on 17 August 2019. Retrieved 5 December 2019.
  76. ^ 머피 2004, 페이지 172
  77. ^ 머피 2004, 페이지 174
  78. ^ 머피 2004, 페이지 181
  79. ^ a b c d e f g h i j Johnes, Martin (2011). "Stories of a Post-industrial Hero: The Death of Johnny Owen". Sport in History. 31 (4): 443–463. doi:10.1080/17460263.2011.646832. S2CID 161822113. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 8 July 2017.
  80. ^ 머피 2004, 페이지 185
  81. ^ a b 머피 2004, 186-187페이지
  82. ^ Davis, Ivor (22 September 1980). "Owen's valiant fight to stay alive". The Times. p. 10. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 5 December 2019 – via The Times Digital Archive.
  83. ^ Broadbent 2006, 페이지 254
  84. ^ a b 머피 2004, 193-194페이지
  85. ^ 머피 2004, 195-197페이지
  86. ^ 머피 2004, 196-197페이지
  87. ^ Murphy 2004, 페이지 201
  88. ^ Broadbent 2006, 페이지 278
  89. ^ Broadbent 2006, 페이지 281
  90. ^ 머피 2004, 페이지 203
  91. ^ Jones, Tim (12 November 1980). "Merthyr closes to mourn the 'Matchstick Man'". The Times. p. 7. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 5 December 2019 – via The Times Digital Archive.
  92. ^ Murphy 2004, 197페이지
  93. ^ Murphy 2004, 페이지 210
  94. ^ Parkinson, Nick (19 September 2015). "Rewind: The death that helped change boxing forever". ESPN. Archived from the original on 12 December 2019. Retrieved 5 December 2019.
  95. ^ Bunce, Steve (6 November 2017). "The tragic tale of Johnny Owen and how it left a scar over Mexican boxing". The Independent. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 3 December 2019.
  96. ^ a b c Rafferty, Jean (2 November 1978). "Greyhound in the gym". The Guardian. p. 21. Archived from the original on 2 August 2020. Retrieved 4 December 2019 – via Newspapers.com.
  97. ^ a b McIlvanney, Hugh (25 February 1979). "Onward virgin soldier". The Observer. p. 30. Archived from the original on 2 August 2020. Retrieved 4 December 2019 – via Newspapers.com.
  98. ^ Prior, Neil (19 September 2010). "Johnny Owen's fatal final fight". BBC Wales. Archived from the original on 3 December 2019. Retrieved 3 December 2019.
  99. ^ Sen, Srikumar (28 February 1980). "The matchstick man with fire in his fists". The Times. p. 10. Archived from the original on 5 June 2021. Retrieved 4 December 2019 – via The Times Digital Archive.
  100. ^ Broadbent 2006, 페이지 233
  101. ^ Broadbent 2006, 페이지 82
  102. ^ Wainwright, Anson. "Best I faced – Lupe Pintor". The Ring. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 5 December 2019.
  103. ^ "Johnny Owen awards for Merthyr's bravest and most caring". North Wales Live. Reach PLC. 5 April 2012. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 5 December 2019.
  104. ^ "Anger at demolition of building dedicated to Johnny Owen". BBC News. 31 October 2018. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 5 December 2019.
  105. ^ "Boxing gloves donated by Lupe Pintor to family of Johnny Owen go under hammer". WalesOnline. Media Wales. 9 July 2011. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 5 December 2019.
  106. ^ 머피 2004, 페이지 217
  107. ^ "Cymru Documentary/Drama Documentary in 2003". BAFTA. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 17 March 2021.

참고 문헌

  • Broadbent, Rick (2006). The Big If: The Life and Death of Johnny Owen. London: Macmillan. ISBN 978-1-4050-5298-6.
  • Jones, Gareth (2012). The Boxers of Wales: Merthyr, Aberdare and Pontypridd. Cardiff: St David's Press. ISBN 978-1-902719-29-0.
  • Murphy, Jeff (2004). Johnny Owen. Edinburgh: Mainstream Publishing. ISBN 978-1-84018-929-2.

외부 링크

스포츠 포지션
지역별 복싱 타이틀
비어 있다
최종 보유자
토니 데이비스 		웨일스 지역 밴텀급 챔피언
1977년 3월 29일 ~ 1977년 8월		 비어 있다
다음 소유자의 제목
글린 데이비스
선행 영국 밴텀급 챔피언
1977년 11월 29일 ~ 1980년 8월
비어 있다		 비어 있다
다음 소유자의 제목
존 피니
비어 있다
최종 보유자
설리 시투 		커먼웰스 밴텀급 챔피언
1978년 11월 2일 ~ 1980년 8월
비어 있다		 비어 있다
다음 소유자의 제목
폴 페레리
선행 유럽 밴텀급 챔피언
1980년 2월 28일 ~ 1980년 8월
비어 있다		 비어 있다
다음 소유자의 제목
발레리오 나티