존 호스

John Horse
블랙 세미놀의 리더인 존 호스

후안 카발로, 후안 카발로, 존 코와야, 고퍼 존으로도 알려져 [1]있는 존 호스(1812–1882)는 플로리다의 제2차 세미놀레 전쟁에서 세미놀레스와 함께 싸운 혼혈족(아프리카와 세미놀 인디언)이었다.[2] 그는 1세대 블랙 세미놀의 지도자들이 크게 격멸되고 1세대 세미놀 전쟁 책임자인 오스체올라(아시 야호라)가 미군 사령관 토마스 시드니 제섭 장군의 손에 떨어지면서 7년 전쟁이 되는 3년차에 유명해졌다. 존 호스는 이때까지 오셀라와 함께 싸우고 통역을 맡아오고 있었다.[3] 존 호스는 제섭의 특사인 플로리다 의병장 조셉 에르난데스와의 협상 도중 휴전[4][5] 깃발 아래 납치되었을 때, 자신이 오스체올라 및 그의 밴드 멤버들과 함께 이전에 세인트루스를 방어했던 스페인의 옛 요새인 [6]포트 마리온(카스티요 데 산 마르코스)에 수감되어 있는 것을 발견했다. 스페인 플로리다의 식민지 수도 아우구스티누스.

존 호스는 미카스키 족장 필립 에마틀라 왕의 아들인 와일드캣(코아쿠치)이라는 이름의 미카스키 용사와 합류하여 초기 명성을 얻었는데,[7] 이때까지 미카스키 족장은 이 요새를[8][9] 침범할 수 없는 것으로 믿어져온 대담한 탈출을 감행했다. 와일드캣과 존 호스는 동맹을 맺고 계속해서 미카스키, 탈라하시, 아팔락히, 야마시(당시에는 인디언과 아프리카인이 매우 혼합된 여러 민족적 배경)의 멤버를 포함한 산산조각이 난 세미놀 계열의 잔재를 플로리다 중남부의 안전지대로 이끌어나갔다. 제섭의 군대.[10] In the Battle of Lake Okeechobee on Christmas Day in 1837, Halpatta Tustanagi (Chief Alligator), an ally of the captured Osceola, and the Seminole medicine man Abiaka (Sam Jones)[11][12] led the escaping Seminole with Wildcat and John Horse playing leading roles in holding off the assault of Zachary Taylor,[13][14] then in hot pursuit.[15]

그들은 에버글레이즈로 피신하기 위해 오케초비 호수를 건너와 그들과 함께 도망친 대부분의 세미놀의 탈출에 성공했다.[16] 그들은 1835년과 36년 초기의 승리 이후 겪었던 궁핍과 손실이 그들의 피해를 가져왔음에도 불구하고, 그 다음 해 1월 1838년 1월 롯사핫체 강에서 제섭과 직접 싸웠다. 제섭 장군은 싸움에서 부상을 입었지만 세미놀족은 다시 도망칠 수밖에 없었다.[17][18] 가족과 함께 미시시피 서쪽의 평화와 새로운 삶을 약속하고, 비록 와일드캣이 그 시간에 들어오는 것을 거부하고 1840년경 존 호스가 인도 영토로 망명하여 플로리다로 돌아오기까지 싸웠지만, 존 호스는 마침내 항복에 동의했다. 존 호스는 자신의 항복과 인도 영토로의 망명 동의를 조건으로 와일드캣에게 평화 제의를 했고, 와일드캣은 현재 남아 있는 세미놀의 선두적인 전쟁 책임자로 마침내 1830년대 초 의회에서 동부 인디언들을 위해 따로 마련해 두었던 준주(현재의 오클라호마)에 제거를 받아들였다. 하지만 다른 밴드들은 여전히 버텼고 전쟁은 1842년 8월 14일까지 계속되었는데, 그때 윌리엄 워스 대령이 마침내 "승리"를 선언하고 남은 전투기들을 플로리다 에버글레이즈 깊숙한 곳에서 자신들의 기기로 남겨두었다.[19]

노예 어머니와 인도인 아버지의 아들이었던 존 호스는 명목상으로는 미국과 세미놀 양쪽에 의해 노예로 있다가 군대의 요청으로 플로리다에 돌아온 후 마침내 플로리다에 있는 군대에 복역한 것으로 미군에 의해 해방되기 전까지 노예로 있었다.[20] 그는 후에 모든 세미놀 밴드의 적정 우두머리인 [21]치프 미카노피에 의해 공식적으로 그의 사람에 대한 어떤 세미놀 청구도 면제되었다. 세미놀족 사이에 살고 있는 아프리카인들이 일부 미국 관리들의 묵인(제섭이 탈출한 모든 아프리카 노예들을 해방시키는 포고령에도 불구하고) 덕분에 새 집에서 계속 재포용 위협에 직면했을 때, 존 호스는 다시 한번 그의 옛 동지 와일드캣과 힘을 합쳐 불만족스러운 세미놀족 집단을 이끌곤 했다. 그리고 리오 그란데를 가로질러 멕시코[22] 북부까지 노예였던 이들은 1850년 멕시코 정부에 의해 토지를 허가받았고 세미놀 흑인들이 마침내 자유를 보장받을 수 있었던 곳,[23] 멕시코는 1820년대에 합법적인 노예제도를 폐지했다.[24]

말은 이 기간 동안 멕시코 군대에서 대위를 지냈고,[25][26][27] 1870년 이후에는 다시 정찰병으로 미 육군과 잠시 함께 했다.[1][28][29] 그는 몇 년 후 한 노인이 멕시코시티로 가서 멕시코 현지 토지 소유주들이 뒤엎으려고 했던 토지 보조금에 대한 재확인을 간청했을 때 사라졌다. 일반적으로 존 호스가 멕시코 시티로 마지막 심부름을 가는 과정에서 사망한 것으로 생각된다.[30][31]

조기생활과 교육

세미놀 마을 (리토그래프 1837년 출판)

어릴 때 후안이라고 불리는 존 호스는 1812년경 플로리다에서 태어났다. 그는 스페인계, 세미놀계, 아프리카계통의 노예였다.[1] 그는 처음에 플로리다 중부 북부에 있는 플로리다 세미놀의[32] 마지막 수장의 이름을 따서 미카노피라고 불리게 된 지역에 살았다. 존은 아버지이자 명목상의 주인인 세미놀의 트레이더 찰리 카발로의 성을, 그의 성 [33]"호스"는 카발로(또는 말을 뜻하는 스페인어인 카발로)를 번역한 것으로 믿어지고 있다.[34] 그의 어머니는 찰리 카발로가 여행 중에 얻은 노예인 순수한 아프리카 혈통일 가능성이 있었다. 찰리는 아마도 혼혈인(인도-스페인어 혈통)일 것이다.[33] 어린 요한은 또한 후아나(일부 출처에서는 "워너" 또는 "워너"라고 표기하기도 했다. 찰리 카발로에 대해서는 별로 알려지지 않았지만, 비록 그가 두 혼혈아 중 한 명을 노예로 취급한 것으로 보이지는 않는다.[3]

존 호스가 태어났다고 여겨지는 해에 미국과 영국 사이에 1812년 전쟁이 발발했다. 당시 그와 후아나는 아마도 수완네 강을 따라 오코네 세미놀의 알라추아 악단 중 한 곳, 그리고 그 관할하에 어머니와 함께 살고 있었을 것이다. 앤드루 잭슨 미국 장군이 이 지역을 침공했을 때,[35] 그는 그 지역에 부족민들과 그들의 흑인 동맹국들을 흩어 [36]놓았고[37], 정착촌을 파괴하고, 농장 노예로 되돌아가기 위해 세미놀족들 사이에서 흑인들을 사로잡았다.[38] 존은 몇 년 후 탬파 지역의 젊은 청소년 시절 역사 기록에 처음 등재된 이후 이러한 행동으로 가족과 함께 실향민이었을 것이다.[39]

존 호스는 다른 인도 소년들처럼 살면서 사냥과 낚시를 배우고 추적 기술을 개발하면서 [40]오코네 세미놀족 사이에서 형성기를 보냈다. 그는 또한 활과 화살과 소총에 능숙해졌고, 전투에 꾸준한 패를 가진 예리한 명사수로서[41] 후세에 명성을 쌓았다. 그러나 다른 많은 동료들과는 달리, 그는 또한 읽고 쓰는 법을 배웠고 오코네와 다른 많은 세미놀족들이 말하는 영어, 스페인어, 히치티 혀로 언어 기술을 습득했다. 우리는 그가 어퍼 크릭 인디언의 혀인 무스코지와도 친숙했다고 추측할 수 있는데, 그로부터 위대한 세미놀 전쟁 책임자인 오스셀라는, 그가 성인이 되었을 때, 미국인들을[42] 대할 때 오셀라의 주요 번역가 중 한 명이 될 것이기 때문에 환호했다.

세미놀 전쟁

탬파베이 포트 브룩

제1차 세미놀 전쟁(1817–1818)은 말의 유년기에 일어났고, 그 젊은이는 그의 누이, 어머니와 함께 수완네 강 이남에서 탬파만을 향해 도망친 실향민들 중 하나였을 것이다.[43] 그곳에서 어린 존은 사춘기로 성장하여 잭슨의 침입이 성공한 후 플로리다의 정식 합병으로 그 지역에[44] 포트 브룩이라는 전초기지를 세운 미군들과 접촉하게 되었다. 존 호스는 먼저 담당 장교인 조지 M. 브룩 소령이 어린 세미놀 흑인이 소령의 개인적인 난장판을 위해 같은 육지 거북,거북이를 여러 번 팔아 개인 요리사를 사취했다는 사실을 알아낸 짧은 서술로 서면 기록을 입력한다. 이 어린 소년의 사기를 발견한 브룩은 관용을 택했고 존이 자신이 행한 것으로 보이는 실종된 거북이들을 잘 다루는 조건으로 그를 놓아주었다.[45] 이것은 존 호스와 미군 사이의 평생의 관계를 시작했으며, 그의 별명인 고퍼 존을 그의 만년 생에 안전하게 만들었다.[46]

그는 계속해서 미군에 대항하여, 동료 세미놀의 편에 서서, 그리고 결국, 미국인들과 함께 일하기 위해 싸울 것이다.[47] 1835년에서 1842년 사이에 시작된 제2차 세미놀 전쟁 동안, 미국 정착민들이 백인 정착을 위해 그들의 땅을 해방시키기 위해 인디언들을 제거하도록 압력을 가하면서, 존 호스는 오늘날 인도 쪽의 야전 장교라고 불릴 만한 역할을 했다. 처음에는 인도 지도자들을[48] 위한 번역가(그들 중 흑인 동맹들이 영어를 하는 동안 거의 말하지 않았기 때문에), 그는 또한 하위급 전쟁 책임자가 되었다.[49][50] 언어와 신속성을 갖춘 그의 시설 때문에, 존 호스는 결국 전쟁이 질질 끌며 야전에서의 공개 전투가 게릴라 전술과 긴 소모전에 자리를 내주면서 세미놀레스와 미군과의[1][51] 협상 중에 자신을 발견했다.[52][53]

1838년 봄, 몇 번의 투혼 끝에, Hors는 마침내 미국과의 싸움은 이길 수 없다고 판단하고 미군에게 항복했다.[54] 이것은 첫 번째 부인을 잃은 데서 비롯되었을지도 모르는데, 세미놀레 여성은 미카노피 족장의 형제나 조카인 홀라투치 족장의 딸이었다고 한다. 전쟁 중인 흑인들은 인디언 동맹으로서의 싸움을 중단하고 미시시피 서쪽의 새로 설립된 인디언 영토에 정착을 받아들이면 자유의 약속을 받았다.

후에 호스는 플로리다에서 있었던 제2차 세미놀 전쟁 말기에 미군에 제공한 공로로 윌리엄 워스 장군에 의해 통역사와 스카우트로서 두 번째의 자유가 주어졌다.[55] 그러나 싸움을 포기하기로 한 그의 초기의 결정은 탈출한 모든 노예들과 기꺼이 항복하고 제거에 기꺼이 응하는 그들의 자녀들에게 일반의 자유를 처음으로 약속했던 토마스 시드니 제섭 장군의 제의에 따른 것이었다. 그러므로 노예제도로부터의 자유에 대한 존 호스의 주장은 두 명의 다른 미군 장교들의 결정을 통해 최소한 두 가지 법적 주장에 달려 있을 것이다. 이것은 몇 년 후 서양에서 사건이 전개되면서 결국 중요할 것이다. 불행히도 그와 함께 인도령으로 쫓겨난 호스의 둘째 부인과 그들의 자녀들은 후대 봉사를 통해 자유를 얻지 못했고, 제섭의 이전 선언만 뒤로 물러났을 뿐이어서 새로운 인도령에서 점점 더 공격적인 노예 포수들의 활동으로 위험에 처하게 되었다.

다른 세미놀과 함께, Hors는 탬파베이에서 뉴올리언즈로 멕시코만을 가로질러 미시시피를 경유하여 인도령으로 북쪽으로 운송되었다. 그곳에서 그와 그의 가족은 다른 세미놀과 블랙 세미놀과 합류했다. 그는 크리크 지역 내 세미놀에 배정된 두 곳 중 한 곳에 거주하기 위해 철거를 받아들였다.[56] 미국인과 우호적인 관계, 싸움의 지도자로서의 경험, 언어 능력과 결단력 있는 영리함 때문에, 호스는 재빨리 블랙 세미놀의[41] 지도자로 부상했다.

인도 영토에서의 삶

새로운 충돌 및 오래된 문제

새로운 영토에서, 존 호스는 통역자로서 군을 위해 산발적으로 일했고, 때로는 장교들과 인도 지도자들의 중개인으로 일했다.[57] 자신과 다른 사람들이 그랬던 것처럼 플로리다에 남아 있는 인디언 전사들이 항복하고 인디언 영토로 이전하도록 설득하는 데 도움을 요청받은 그는 1839년 플로리다로 돌아와 마지막 세미놀 전쟁 책임자 중 한 명인 코아쿠치(Wild Cat)와 중개자 역할을 하게 되었고, 결국 그의 오랜 친구도 피할 수 없는 것을 받아들이고 들어오도록 설득했다.[50] 존 호스는 약 120명의 다른 망명자들의 모임의 일원으로 1842년에 인도 영토로 다시 보내졌다. 일단 군대는 그가 그들이 필요로 하는 것을 했다고 느끼기 시작했다.

다시 인도 영토에서, 추방된 세미놀 지도자는 그들의 오랜 전쟁 동안 세미놀족에 대한 그의 봉사에 비추어 1843년 경에 마침내 존 호스의 자유에 투표했다. 당시 주임원사인 미카노피(미코 누파)[58]는 그에 대한 명목상의 소유권을 갖고 있었다. 그것은 미카노피로, 그의 의회와 협력하여, 마침내 흑인 전사에게 그 부족이 여전히 가지고 있던 노예화 주장으로부터 자유를 주었다. 그래서 존 호스는 세 번이나 풀려났다: 제섭의 원래 선언에 [59]의해, 제섭의 마지막 후계자였던 워스 장군에 의해, 그리고 세미놀의 지도자에 의해. 그러나 이러한 행동 중 첫 번째 행동만이 존 호스의 두 번째 부인인 수전(흑인 지도자 7월의 딸)[60]과 그들의 자녀들에게 적용되었고, 그러한 행동은 곧 심각한 문제에 봉착하게 될 것이다.

이후 미국 정부는 양국 국민 사이의 종족의 특성 크리크 밴드의 크리크 인디언 연합 1세기 백작에서 분리됐다는(는 Seminole이 느슨한 아말감을 인식하는 데 실패했기 때문에 이식된 세미 놀 땅은 크리크 Indians[61]에 할당된 장착된 의문사 영토를 생각해냈다.ier 그들은 조지아, 앨라배마, 그리고 캐롤리나스의 일부에 있는 북부 크리크 형제들과 인종적 유대관계를 유지하고 있었지만, 당시 스페인 플로리다로 이주했다. 크릭은 세미놀족이 같은[63] 일을 하지 않는 동안(그들은 매우 다른 방식으로 살았다) 미국의 카텔 노예[62] 제도를 채택했기 때문에, 크리크 땅에 있는 세미놀족들 사이에서 그리고 크리크 부족 의회의 명목상의 주권 하에 자유로운 흑인들이 존재하면서 두 집단 사이에 마찰을 일으켰다. 자유 흑인들은 크리크의 노예 보유 현상을 위협했다. 왜냐하면 그들의 존재 자체가 크리크의 노예들이 자신들의 지위에 도전하도록 유혹했고, 더 많은 노예를 획득하려는 크리크와 소속 단체들에게 유혹적인 목표를 제공했기 때문이다.

크리크 노예상들과 다른 인도 단체들, 그리고 일부 백인들도 곧 블랙 세미놀족 정착촌을[64] 습격하여 그들이 손에 넣을 수 있는 누구든 납치하고 노예로 삼기 시작했으며, 존 호스는 재빨리 그의 동료 블랙 세미놀스의 대변인을 이끌 뿐만 아니라 이러한 침해에 대한 저항을 조직하는 중심지가 되었다. 한 경우, 일부 노예상들이 세미놀 전쟁의 베테랑인 [65][66]뎀보 팩터를 잡는 데 성공하자, 모든 세미놀족의 지도자로서 미카노피를 계승할 희망을 가지고 있었고 크리크 밑에서 사는 것에 반대했던 존 호스와 그의 온 아군인 코아쿠치(와일드캣)가 반발했다. 그들의 우려에 대응하여, 육군은 팩터의 석방을 요구했고 얻었지만, 그들과 크릭 부족 의회는 노예로 의심되는 사람들을 납치한 혐의를 추구하지 않았다. 긴장이 고조되면서 노예들의 습격은 계속되었다.[67]

해결 방법 찾기

1844년 존 호스는 쿠아쿠슈를 포함한 세미놀족[69] 대표단과 함께 워싱턴 D.C.[68]로 가서 세미놀족에 대한 별도의 토지 보조금에 대해 그들이었고 적어도 100년 동안 별개의 민족이었다는[70] 이유로 논쟁을 벌였다. 필요한 지원을 확보하지 못하고 그들은 인도 영토로 돌아갔지만, 호스는 그의 초기 약속을 지키기 위해 제섭 장군의 로비를 위해 이번에는 (장교의 동생의 하인 역할을 하면서) 혼자서 워싱턴으로 다시 한번 여행했다. 제섭은 동정심이 강했고 아마도 오셀라를 들판에서 몰아내고 그 추장의 죽음으로 이끈 배신에 도움이 되었던 것에 대해 약간의 죄책감을 느꼈을 것이다. 그러나 그는 자발적으로 들어온 흑인들에게 자유를 부여한 것을 뒤집어야 한다는 압력이 커지고 있는 워싱턴에서 정치적 저항을 이기지 못했다. 아마도 존의 옹호에 응하여 제섭이 직접 인도령(지금의 그는 미 육군 전체의 채석관장군이었다)으로 건너가 영토에 있는 육군본부인 포트 깁슨에 새로운 시설을 건설할 수 있도록 주선했다.[71] 그 동안에 그는 그의 명령으로 항복한 모든 사람들의 명단을 작성하여 그것을 검증하였다. 그는 또한 그들에게 자신이 시작한 건설 프로젝트에 대한 포트 깁슨을 근거로 일을 제안하였다.

그 결과 많은 수의 세미놀 흑인들이 두 개의 세미놀족 정착지인 딥 포크와 리틀 리버를 떠나 군대의 보호를 받으며 요새의 성벽 바깥으로 다시 정착했다. 그러나 일단 이 일이 끝나자 흑인들은 크리크, 체로키, 소위 반종류의 노예 포수들의 계속되는 포식 때문에 남기를 선택했고, 군대와 노예상 갱단들과 또 다른 분쟁의 번개점을 만들었다. 존 호스는 자신도 어느 순간 무명의 공격자로부터 공격을 받아 친크리크 세미놀 파벌의 일원으로 생각되어 그가 가져간 총탄에 맞아 죽을 뻔했으나, 암살 예정자는 결코 소재가 잡히지 않았다. 사건 발생 후 포트 깁슨의 담당 장교는 존과 그의 가족을 포트 안에 거주하도록 초대했는데,[72] 존은 그가 인도 지역에 숨겨둔 주장을 포기하면서 그렇게 했다. 그 긴장감은 동부 땅과 워싱턴의 연줄이 있는 알라바미아인[75] 세미놀 인도인 하위 에이전트인 마르첼루스 듀발까지 확대되었다.[73][74] 그의 형인 윌리엄 듀발도 아칸소주 포트 스미스 인근의 연고 변호사였다. 세미놀레 하위 에이전트는 세미놀레 흑인들의 노예 지위 회복과 함께 이익을 얻기를 희망했고 그것을 가져오기 위해 끊임없이 각을 세웠다.[76] 그는 또한 군대의 세미놀 흑인들을 포트 깁슨의 성벽 아래 임시 정착지에 남도록 허용하는 것을 포함하여,[77] 그가 세미놀 흑인들을 무단으로 보호하는 것에 반대하기 시작했다.

또 노예제라니...?

존 호스가 워싱턴으로 두 번째 임무를 마치고 돌아온 지 얼마 후, 그리고 제섭이 직접 방문하여 그 뒤를 이어 동쪽으로 돌아온 지 얼마 후, 존 Y. 당시 미 법무장관이었던 메이슨제임스 K 대통령이 지명했다. 폴크는 제섭이 옛 세미놀 노예들을 해방시킨 정당성을 통치할 것이다. 그러한 판결에 대한 요구는 두발과 그의 동맹국들에 의해 추진되고 있었고, 세미놀 부족의회에 의해 유지되어 온 그의 동생인 윌리엄 듀발 변호사가 서브 에이전트의 촉구에 따라 그들의 예전 노예들에 대한 권리를 되찾으라고 촉구하고 있었다.[78] 남부인 존 메이슨은 대부분의 블랙 세미놀족이 도망 노예의 후손이고 따라서 법적으로 노예로 태어난 것으로 간주되기 때문에 제섭의 법령은 세미놀족 소유주들의 법적 재산을 불법적으로 박탈했고 정부의 승인을 받을 수 없다고 판결했다. 따라서 많은 흑인들이 평화적으로 들어오기로 동의했고, 플로리다에 남으려는 세미놀레스의 싸움을 그렇게 심각하게 훼손시켰던 바로 그 이유는 갑자기 그리고 소급해서 취소되었다.[79][80]

플로리다의 세미놀 관행이 노예제도를 인정했지만, 미국 남부에서 흔히 볼 수 있는 노예제 모델에서는 그렇지 않았다. 그것은 사실 세미놀족의 노예들이 일반적으로 그들 자신의 공동체에 살면서 [81]무기를 휴대하고 사냥하고 그들이 명목상 소유하는 세미놀족 옆에서 싸웠기 때문에 봉건적 의존에 가까웠다. 사실 사냥과 전쟁 파티에 참가해야 하는 흑인들의 의무와 부족의 일반적인 복지를 위해 부족장에게 매년 농작물을 바쳐야 하는 의무를 제외하고는 세미놀족이 어떻게 살았는지와 그들의 명목상의 노예들의 삶 사이에는 거의 실효적인 차이가 없었다.[82] 이것은 제2차 세미놀 전쟁 과정에서 옛 부족 체제가 싸움의 압력으로 무너지고 세미놀족은 부족 구성원과 소위 노예의 구별 없이 그 땅에서 떨어져 사는 느슨한 전쟁 띠로 스스로를 해결하면서 바뀌었다. 그러나 세미놀족이 고정된 많은 토지에 정착하고 정착된 농업을 떠맡아야 할 의무가 생기면서 새로운 영토에서 이것은 다시 바뀌게 되었다.[83]

그 때 크릭의 사촌들과 그 지역의 다른 실향민 부족들이 채택한 샤텔 노예 모델은 많은 세미놀족들에게 더 많은 관심을 끌었다. 그들의 증가하는 가난은, 그들이 받은 가난한 땅과 그들 자신의 농사 경험 부족으로 인해, 노예 노동의 원천을 되찾는 것 또한 그들에게 매력적으로 만들었다. (왜냐하면 흑인들은 일반적으로 그들의 "소유주"보다 더 나은 농부들과 공예가였기 때문이다.) 세미놀의 하위 에이전트인 마르첼루스 듀발은 이 분야에서 그들의 옛 동맹국들에 대한 세미놀의 재산권 회복에 지칠 줄 모르는 옹호자가 되었는데, 이것은 그가 분명히 인디언들의 이익만큼 자신의 이익에 의지하기를 바랐던 복원이다.[84]

메이슨이 제섭의 전시령을 번복하면서 제섭에게 풀려났던 사람들은 이제 갑자기 신분이 역전된 것을 알게 되었는데, 두발과 친크리크 세미놀은 이제서야 채틀 노예로서 세미놀의 복직을 요구하였다. 존 호스의 가족을 포함한 280명 이상의 블랙 세미놀들이 다시 위험에 처함에 따라 인근 단체와 마을의 침입자들에 의한 새로운 오픈 시즌이 막 시작되려 하고 있었다.

자신의 노예적 이해관계를 갖고 있던 듀발은 이후 깁슨 요새에서 군대의 보호 아래 살고 있는 흑인들이 현재 그들의 법적 소유자로 여겨지고 있는 인디언들의 정착지로 돌아가도록 강제하는 워싱턴의 결정을 효과적으로 얻어냈다. 사실, 인도의 하위 에이전트는 이미 세미놀 부족의회 내의 친 크리크 파벌과 재상속된 흑인들의 상당수를 변호사 동생에게 제공하기로 합의하고 세미놀 흑인에 대한 재산권을 추구하기 위해 워싱턴에서 그들을 대신하여 제공한 법률 서비스에 대한 지불을 했다.[85][86] 그와 그의 형은 알라바마에 있는 가족 소유나 오픈마켓에서 팔기 위해 많은 새로운 노예들을 요구함으로써 이익을 얻기를 바랐던 것으로 보인다.

따라서 군대는 흑인들을 추방하라는 명령을 받고 깁슨 요새의 성벽 아래 은신하고 세미놀레 하의 노예로 돌아가도록 강요했기 때문에 이 무대는 큰 위기에 놓이게 되었다. 지금은 동부에서 행해지는 것처럼 노예 제도를 지지하는 친 크리크파가 주도하고 있다. 모든 선택권이 다 소진되고 정부와 군대마저 그에게 등을 돌린 존 호스는 결정에 직면했다.

마이그레이션

육군 장성들은 존 호스와 그의 이익에 우호적이었지만, 의무에 얽매여 있었다. 군대가 그 방향을 잡은 전쟁부와 인디언 사무국은 이제 세미놀 흑인들의 이익에 반하여 정렬되어 있었다. 두 사람이 세미놀족 사이에서 친 크리크 지도부의 부상과 세미놀 흑인들의 자유 상실을 저지하기 위한 후방 감시 활동을 벌이자 존 호스는 곧 다시 코아쿠치와 동맹을 맺게 되었다. 두 사람은 장군이 워싱턴 상사와 지연전을 벌이는 동안 서로 재빨리 뒤를 이은 여러 장군들과 언쟁을 벌였다. 그러나 결국 미카오노피의 죽음은 교착상태를 종식시켰고 군대는 더 이상 요새 주변의 임시 흑인 정착촌을 퇴거시키고 그 주민들을 특정 노예로 돌려보낼 수 없었다. 존 말 그러나 대신에 인도 요원들을 위해 그의 기관, 말과 다른 동맹국에 의해 가까운 선택되던 장소 듀발에 그의 사람들을 포트 깁슨에서 귀성객들을 물려받은 검은 스카우트 Toney 바넷 리틀 River[87]에 어떤 장소에 사람들을 그가 내세우Wewoka[88][89]더 멀리에서 리크·는 Seminole기관보다 듀발. 의지했다 정착하면서, 그들은 검은 정착지 주위에 재빨리 몰려드는 노예상들의 갱단들에 대항하여 방어를 세웠다.[90] 존 호스와 바넷은 마르셀루스 듀발에게 플로리다로 향하도록 유도함으로써 그가 그의 관심을 다시 끌 것이라고 생각했던 임시 임무를 수행하도록 하는 계획을 세웠다.[91] 여행에 대한 합의를 용이하게 하기 위해 세미놀족에 소속된 바넷은 스카우트 겸 번역가 역할을 하겠다고 제의했다.(바넷은 체로키족 두 형제에 의해 노예가 된 아들을 인도령 내 체로키 땅에 풀어주기 위해 일을 하고 있었기 때문에 뒤에 남아 있는 자신의 이유가 있었다.)

두발이 바넷과 함께 떠나 있는 동안 존 호스는 그의 오랜 친구인 코아쿠슈(미카노피를 대신할 사람으로 뽑히지 못해 피해를 입었다)와 신속하게 협약을 맺었고, 두 사람은 한밤중에 와오카, 그리고 일반적으로 인도 영토에서 탈출하는 것을 이끌었다. 그들은 남자, 여자, 어린이들을 포함한 백 명이 넘는 흑인들을 이끌고, 적어도 많은 수의 흑인들이 정부에 의해 놓여진 땅을 벗어나 남부로 홍강을 건너 텍사스로 향했다. 그곳에서 그들은 거의 1년이 걸릴 그 광활한 주를 가로질러 돌진하기 시작했고, 결국 듀발의 노예상들(그가 돌아와 그들의 비행을 발견한 후 디스패치)과 텍사스 주지사로부터 그들을 탈환하여 그들의 세미놀족 주인(그리고 b를 놓은 듀발에게 돌려주도록 허가를 받은 텍사스 레인저스의 추격을 받게 되었다.남자, 여자, 아이 각각에 온스씩. 1849년 10월부터 1850년 여름까지 말과 쿠아쿠슈는 남쪽으로 이주를 주도하여 도중에 불만을 품은 키카푸 인디언 부대를 태웠고,[92] 코아쿠슈가 자기 영토에 주둔하는 것을 모독으로 여기는 코만치족의 전쟁 화살을 맞닥뜨렸다. 코만치족은 코아쿠치가 멕시코 정부 대표들과 텍사스와 코만치 침략자들을 격퇴하는 국경지대에서 복무하는 대가로 멕시코에 한 번 거주할 땅을 얻기로 합의한 것을 알고 있었을 것이다.[93][94]

국경까지 경주

코만치족과 격투 끝에 도망친 일행은 멕시코 국경의 북쪽에 위치한 라스 모라스 샘에서 오랜 적수 존 T. 스프래그 소령을 만나 사막 지역을 건너야 했다.[95] 이 만남은 스프래그가 오늘 엘 파소(당시 프랭클린 마을)의 전초기지를 재공급하기 위해 남부 텍사스를 횡단한 보급 마차의 원정을 기록하기 위해 작성한 자신의 저널에 설명되어 있다. Sprague는 플로리다에 있는 젊은 선장으로서 John Hors와 Wild Cat을 모두 알고 있었고, 후자의 초기[96] 그리고 그의 마지막 항복에 관여했었다. 세 사람은 밤중에 앉아 스프래그가 공급한 술병을 추억하며 마셨다. 그러나 이른 아침 어느 날 인디언들은 육군 캠프에서 온 누군가가 텍사스 레인저스에 그들의 존재를 알리기 위해 비밀리에 인근 마을로 갔다는 사실을 알게 되었다. 스프래그 자신이 연루되었는지 여부는 아직 밝혀지지 않았다.

동이 트기 전 존 호스와 코아쿠치는 사람들을 깨우고 라스 모라스에서 비밀리에 캠프를 떠나 리오 그란데로 마지막 필사적으로 돌진했다. 그곳에서 그들은 임시로 뗏목을 만들어 사람들을 실어 나르게 했다. 그들은 여전히 열심히 하고 있었는데, 레인저스와 그들의 동맹군이 갑자기 도착했을 때 강을 건너는 중간 정도 밖에 되지 않았다. 그러나 때는 이미 늦었고 세미놀과 그들의 흑인 동맹국들은 그들과 합류한 키카푸와 함께 건너와 멕시코 코아윌라 주의 관리들과 접촉했다.[97] 그곳에서 텍사스에서 온 모든 침략자들과 습격당들과 싸우기 위한 서약에 대한 대가로, 그들은 1850년 7월 12일 또는 그 무렵 멕시코 군대에서 그들의 민족과 대장을 위한 땅을 받았다.

노년생활

존 호스는 술을 좋아했고 텍사스로 돌아온 후 어느 순간 그는 너무 취하도록 내버려두었고 그를 알고 있거나 그에게 원한을 품고 있었을지도 모르는 몇몇 지역 백인들에 의해 포로로 잡혔다. 그들은 그의 백성에게 몸값을 지불하겠다고 제안했고, 코아쿠치는 그들이 요구한 금을 모아서 존의 목숨을 걸고 그들에게 보냈다. 그들이 가방을 열었을 때 금은 피로 흠뻑 젖어 있었다. 쿠아쿠치가 그들에게 보낸 메시지였고 그들은 도망쳤다. 몇 년 동안 존 호스와 코아쿠치는 멕시코 정부와의 계약을 이행하기 위해 나란히 탔지만 코아쿠치는 천연두로[98] 곧 사망했고 그를 따라온 세미놀과 키카푸의 대부분이 떠내려갔다. 존 호스는 그의 백성들과 함께 남아 정착촌의 실질적인 지도자가 되었다.

미국 남북전쟁과 미국이 노예를 해방시킨 후, 미 육군은 국경 주에서 스카우트로 복무하기 위해 멕시코에서 많은 블랙 세미놀들을 모집했다.[99][100] 존 호스는 비록 북쪽에서 멕시코로 내려온 여러 습격당들에 대한 그들의 싸움을 주장하면서 그의 민족의 적정한 지도자로 남아있었지만, 그러한 종류의 현역 복무에 대한 나이가 너무 많아지고 있었다.

한 유명한 사건에서 그는 그의 부하들과 함께 돌아와 한 대규모 인도 습격대가 그의 정착지를 공격하고 국경 경비를 제공하는 그의 능력으로 그들을 상대로 한 그의 행동에 대한 보복으로 그의 많은 사람들을 포로로 잡았다는 것을 발견했다. 그가 찾을 수 있는 건장한 남자들을 모두 이끌고 그는 인디언들을 쫓아 떠났다. 습격자들은 세미놀 흑인들을 협곡으로 끌어들이려 했지만, 그 속임수를 눈치챈 존 호스가 정지를 명령하고 그의 부하들을 하차시켰다. 그는 플로리다에 있는 교활한 지휘관이었고, 여전히 이런 종류의 일에 대한 통찰력이 발달된 교수진을 가지고 있었다. 협곡 안에서 대기하고 있던 인디언들이 흑인들이 계략에 속아 넘어가지 않는 것을 보고 흑군을 정면으로 공격했다. 존 호스의 부하들은 주로 빈티지 타입의 장총 한 자루밖에 가지고 있지 않았고, 그들이 첫 발리슛을 발사했을 때 계속 덤벼드는 인디언들을 돌리지 못했다. 병사들이 무기를 재장전하려고 허둥대자 존 호스는 부하들 앞에서 나와 고의적이고 세심한 조준을 하면서 다가오는 추장에게 자신의 빈 무기를 수평으로 짰다. 그는 항상 명사수였고 인디언들은 그것을 알고 있었다. 족장은 존의 라이플이 자신을 향해 똑바로 향하게 된 것을 보고 용기를 잃고 말을 돌렸는데, 뒤에 있던 사람들은 모두 그를 따라다녔기 때문에, 고소를 어기고 존 호스의 부하들과 소년들에게 재장전할 시간을 주었다. 결국 인디언들은 도망쳤고 존 호스의 세미놀 흑인들은 그들의 민족을 되찾았다.

그러나 존 호스가 나이가 들면서, 그의 많은 사람들은 미국 군대에서 스카우트로 일하기 위해 텍사스 국경을 넘어 다시 이주했다. 이 사람들과 그 가족들은 지금 브래킷tville인 포트 클라크 근처에 정착했다.[101]

죽음

70대에, 존 호스는 멕시코 정부가 원래 세미놀족 정착민들에게 준 땅을 지역 토지 소유주들이 차지하려고 했을 때 또 다른 위기에 직면했다.[102] 존 호스는 멕시코시티로 다시 한번 여행을 떠나 정부의 토지 보조금 지급을 재확인하고 현지 토지 점유에 제동을 걸었다. 그는 두 번 다시 소식을 듣지 못했으며, 이 수도 여행에서 (1882년) 사망했다고 일반적으로 생각되고 있다.[1][103] 마스코고스로 알려진 블랙 세미놀즈의 수백 명의 후손들이 오늘날에도 코아후일라에 거주하고 있다.[104]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c d e Jon D. May (2009). "Horse, John (ca. 1812-1882)". OKState.org/. Oklahoma Historical Society: Encyclopedia of Oklahoma History & Culture. Archived from the original on April 15, 2015.
  2. ^ Kevin Mulroy (1 September 2003). Freedom on the Border: The Seminole Maroons in Florida, the Indian Territory, Coahuila, and Texas. Texas Tech University Press. p. 188. ISBN 978-0-89672-516-4.
  3. ^ a b Dixie Ray Haggard (11 March 2010). African Americans in the Nineteenth Century: People and Perspectives: People and Perspectives. ABC-CLIO. p. 177. ISBN 978-1-59884-124-4.
  4. ^ Milton Meltzer (2004). Hunted Like a Wolf: The Story of the Seminole War. Pineapple Press Inc. p. 119. ISBN 978-1-56164-305-9.
  5. ^ Edward J. Reilly (25 June 2011). Legends of American Indian Resistance. ABC-CLIO. p. 104. ISBN 978-0-313-35209-6.
  6. ^ Jeff Guinn (13 January 2005). Our Land Before We Die. Penguin Publishing Group. p. 83. ISBN 978-1-101-16081-7.
  7. ^ Henry Louis Gates; Evelyn Brooks Higginbotham (23 March 2004). African American Lives. Oxford University Press. p. 131. ISBN 978-0-19-988286-1.
  8. ^ Kenneth W. Porter (January 1944). "Seminole Flight from Fort Marion". The Florida Historical Quarterly. Florida Historical Society. 22 (3): 114–119. JSTOR 30138496.
  9. ^ Thom Hatch (17 July 2012). Osceola and the Great Seminole War: A Struggle for Justice and Freedom. St. Martin's Press. p. 224. ISBN 978-1-4668-0454-8.
  10. ^ Cooper Kirk (1982). William Lauderdale, General Andrew Jackson's warrior. Manatee Books. p. 195. ISBN 978-0-8103-0341-6.
  11. ^ Raymond Fogelson, William C. Sturtevant. Handbook of North American Indians, V. 14, Southeast. Government Printing Office. p. 434. ISBN 978-0-16-087616-5.
  12. ^ John Cuevas (19 April 2011). Cat Island: The History of a Mississippi Gulf Coast Barrier Island. McFarland. p. 82. ISBN 978-0-7864-8578-9.
  13. ^ Gene M. Burnett (1 July 1997). Florida's Past: People and Events That Shaped the State. Pineapple Press Inc. p. 114. ISBN 978-1-56164-139-0.
  14. ^ Joseph Norman Heard (1 January 1987). Handbook of the American Frontier: Four Centuries of Indian-White Relationships. Scarecrow Press. p. 390. ISBN 978-0-8108-1931-3.
  15. ^ Daniel S. Murphree (January 2012). Native America: A State-by-state Historical Encyclopedia. ABC-CLIO. p. 207. ISBN 978-0-313-38126-3.
  16. ^ Phillip Thomas Tucker (Spring 1992). "John Horse: Forgotten African-American Leader of the Second Seminole War". The Journal of Negro History. Association for the Study of African American Life and History. 77 (2): 81. JSTOR 3031484. After the Battle of Lake Okeechobee, John Horse and his followers fled south with the Seminoles toward the last safe hide-away in Florida: the watery expanse known as the Everglades. Here, they found a sanctuary.
  17. ^ From Everglade to Canyon with the Second United States Cavalry: An Authentic Account of Service in Florida, Mexico, Virginia, and the Indian Country : Including the Personal Recollections of Prominent Officers : with an Appendix Containing Orders, Reports and Correspondence, Military Records ... 1836-1875. University of Oklahoma Press. 1875. pp. 29–30. ISBN 978-0-8061-3228-0.
  18. ^ Robert P. Wettemann (2009). Privilege Versus Equality. ABC-CLIO. p. 115. ISBN 978-0-275-98603-2.
  19. ^ Colonel Lloyd J. Matthews (4 April 2014). General Henry Lockwood of Delaware: Shipmate of Melville, Co-builder of the Naval Academy, Civil War Commander. University of Delaware Press. p. 64. ISBN 978-1-61149-488-4.
  20. ^ Debra J. Sheffer. (31 March 2015). Buffalo Soldiers: Their Epic Story and Major Campaigns. ABC-CLIO. p. 56. ISBN 978-1-4408-2983-3.
  21. ^ 2005년 구인 페이지 99
  22. ^ Dan L. Thrapp (1 June 1991). Encyclopedia of Frontier Biography: A-F. U of Nebraska Press. p. 245. ISBN 0-8032-9418-2.
  23. ^ Bruce A. Glasrud; Robert J. Mallouf (18 September 2013). Big Bend's Ancient and Modern Past. Texas A&M University Press. p. 231. ISBN 978-1-62349-105-5.
  24. ^ Jeffrey P. Williams; Edgar W. Schneider; Peter Trudgill; Daniel Schreier (6 April 2015). Further Studies in the Lesser-Known Varieties of English. Cambridge University Press. p. 242. ISBN 978-1-107-02120-4.
  25. ^ 글래스루드 말로프 2013, 페이지 222
  26. ^ Deborah Gray White; Mia Bay; Waldo E. Martin Jr. (20 December 2012). Freedom on My Mind, Volume 1: A History of African Americans, with Documents. Bedford/St. Martin's. p. 217. ISBN 978-1-4576-3761-2.
  27. ^ Arthur T. Burton (1 January 1999). Black, Buckskin, and Blue: African American Scouts and Soldiers on the Western Frontier. Eakin Press. p. 90. ISBN 978-1-57168-295-6.
  28. ^ Jacob Rhett Motte (1 January 1953). Journey into wilderness: an army surgeon's account of life in camp and field during the Creek and Seminole Wars, 1836-1838. University of Florida Press. p. 204. ISBN 9780813064581.
  29. ^ William Loren Katz (3 January 2012). Black Indians: A Hidden Heritage. Simon and Schuster. p. 87. ISBN 978-1-4424-4637-3.
  30. ^ J. Douglas Canfield (5 February 2015). Mavericks on the Border: The Early Southwest in Historical Fiction and Film. University Press of Kentucky. p. 217. ISBN 978-0-8131-5649-1.
  31. ^ Felipe A. Latorre; Dolores L. Latorre (19 July 2012). The Mexican Kickapoo Indians. Courier Corporation. p. 24. ISBN 978-0-486-14852-6.
  32. ^ John C. Fredriksen (1 January 2001). America's Military Adversaries: From Colonial Times to the Present. ABC-CLIO. p. 327. ISBN 978-1-57607-603-3.
  33. ^ a b 멀로이(2007), 페이지 35
  34. ^ 멀로이(2009), 페이지 188
  35. ^ Bruce Elliott Johansen (2007). The Praeger Handbook on Contemporary Issues in Native America: Linguistic, Ethnic, and Economic Revival. Greenwood Publishing Group. p. 134. ISBN 978-0-275-99139-5.
  36. ^ Maxine D. Jones; Kevin M. McCarthy (1993). African Americans in Florida. Pineapple Press Inc. p. 23. ISBN 978-1-56164-031-7.
  37. ^ 2012년 머프리 페이지 215
  38. ^ Bruce E. Johansen; Barry M. Pritzker (23 July 2007). Encyclopedia of American Indian History. ABC-CLIO. p. 344. ISBN 978-1-85109-818-7.
  39. ^ Daniel F. Littlefield Jr.; James W. Parins (19 January 2011). Encyclopedia of American Indian Removal. ABC-CLIO. p. 34. ISBN 978-0-313-36042-8.
  40. ^ John Reed Swanton (1952). The Indian Tribes of North America. Genealogical Publishing Com. p. 112. ISBN 978-0-8063-1730-4.
  41. ^ a b Jack Salzman (1996). Encyclopedia of African-American culture and history. Macmillan Library Reference. p. 116. ISBN 978-0-02-897363-0.
  42. ^ Patricia Riles Wickman (27 August 2006). Osceola's Legacy. University of Alabama Press. p. 81. ISBN 978-0-8173-5332-2.
  43. ^ Anthony E. Dixon (2007). Black Seminole Involvement and Leadership During the Second Seminole War, 1835--1842. p. 151. ISBN 978-0-549-15147-0.
  44. ^ Anthony Appiah; Henry Louis Gates (2005). Africana: The Encyclopedia of the African and African American Experience. Oxford University Press. p. 238. ISBN 978-0-19-517055-9.
  45. ^ David Dary (10 February 2015). Stories of Old-Time Oklahoma. University of Oklahoma Press. p. 80. ISBN 978-0-8061-5171-7.
  46. ^ George Archibald McCall (3 September 2009). Letters from the Frontiers: Written During a Period of Thirty Years' Service in the Army of the United States. Applewood Books. p. 165. ISBN 978-1-4290-2158-6.
  47. ^ Sara R. Massey; Alywn Barr (1 December 2004). Black Cowboys Of Texas. Texas A&M University Press. p. 74. ISBN 978-1-58544-443-4.
  48. ^ Glasrud Mallouf 2013, 페이지 221
  49. ^ Ildefonso Dávila B. (1998). Fuentes Para La Historia India de Coahuila. Fundación Histórica Tavera. p. 314. ISBN 978-84-89763-42-5.
  50. ^ a b James Shannon Buchanan (1951). Chronicles of Oklahoma. Oklahoma Historical Society. p. 163.
  51. ^ Susan Altman (1 March 2002). Extraordinary African-Americans. Children's Press. pp. 41–42. ISBN 978-0-516-25962-8.
  52. ^ Crispin Sartwell (13 August 2014). How to Escape: Magic, Madness, Beauty, and Cynicism. SUNY Press. p. 8. ISBN 978-1-4384-5268-5.
  53. ^ Junius P. Rodriguez (2007). Encyclopedia of Slave Resistance and Rebellion. Greenwood Publishing Group. p. 458. ISBN 978-0-313-33273-9.
  54. ^ Tina Bucuvalas Peggy A. Bulger Stetson Kennedy (1994). South Florida Folklife. Univ. Press of Mississippi. p. 7. ISBN 978-1-61703-455-8.
  55. ^ William Loren Katz (1971). Eyewitness: The Negro in American History. Pitman. p. 73. ISBN 9780273070139.
  56. ^ Leslie M Alexander; Walter C. Rucker Jr. (9 February 2010). Encyclopedia of African American History. ABC-CLIO. p. 525. ISBN 978-1-85109-774-6.
  57. ^ Journal of a Tour on the "Indian Territory": Performed by Order of the Domestic Committee of the Board of Missions of the Protestant Episcopal Church in the Spring of 1844. Domestic Committee of the Board of Missions. 1844. p. 15.
  58. ^ Susan A. Miller (2003). Coacoochee's Bones: A Seminole Saga. University Press of Kansas. p. 23. ISBN 978-0-7006-1195-9.
  59. ^ Daniel F. Littlefield (1977). Africans and Seminoles: From Removal to Emancipation. Univ. Press of Mississippi. p. 57. ISBN 978-1-57806-360-4.
  60. ^ Shirley Boteler Mock (9 October 2012). Dreaming with the Ancestors: Black Seminole Women in Texas and Mexico. University of Oklahoma Press. p. 39. ISBN 978-0-8061-8608-5.
  61. ^ Bruce G. Trigger; Wilcomb E. Washburn (13 October 1996). The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas. Cambridge University Press. p. 525. ISBN 978-0-521-57392-4.
  62. ^ Bruce Edward Twyman (1999). The Black Seminole Legacy and North American Politics, 1693-1845. Howard University Press. p. 118. ISBN 978-0-88258-204-7.
  63. ^ Darién J. Davis (1995). Slavery and Beyond: The African Impact on Latin America and the Caribbean. Rowman & Littlefield. p. 39. ISBN 978-0-8420-2485-3.
  64. ^ James Shannon Buchanan (1955). Chronicles of Oklahoma. Oklahoma Historical Society. p. 522.
  65. ^ Kevin Mulroy (2007). The Seminole Freedmen: A History. University of Oklahoma Press. p. 79. ISBN 978-0-8061-3865-7.
  66. ^ 리틀필드 1977, 페이지 103
  67. ^ Daniel F. Littlefield (November 1979). Africans and Creeks: From the Colonial Period to the Civil War. Greenwood Press. p. 179. ISBN 978-0-313-20703-7.
  68. ^ Edwin C. McReynolds (1957). The Seminoles. University of Oklahoma Press. p. 260. ISBN 978-0-8061-1255-8.
  69. ^ Grant Foreman (17 April 2013). The Five Civilized Tribes. University of Oklahoma Press. p. 232. ISBN 978-0-8061-8967-3.
  70. ^ 아르체 2000, 247 페이지
  71. ^ Carolyn Thomas Foreman; Grant Foreman (1930). Fort Gibson A Brief History. University of Oklahoma Press. p. 22.
  72. ^ Norman E. Whitten; Arlene Torres (1998). Blackness in Latin America and the Caribbean: Central America and Northern and Western South America. Indiana University Press. p. 206. ISBN 0-253-21193-X.
  73. ^ Gary Zellar (2007). African Creeks: Estelvste and the Creek Nation. University of Oklahoma Press. p. 207. ISBN 978-0-8061-3815-2.
  74. ^ United States. Congress. House. House Documents, Otherwise Publ. as Executive Documents: 13th Congress, 2d Session-49th Congress, 1st Session. p. 39.
  75. ^ James Shannon Buchanan (1973). Chronicles of Oklahoma. Oklahoma Historical Society. p. 67.
  76. ^ 맥레이놀즈 1957, 페이지 272
  77. ^ 부차난 1973년 페이지 67
  78. ^ Edwin C. McReynolds (1960). Oklahoma: A History of the Sooner State. University of Oklahoma Press. p. 188.
  79. ^ United States. Attorney-General (1852). Official Opinions of the Attorneys General of the United States: Advising the President and Heads of Departments in Relation to Their Official Duties. R. Farnham. pp. 728–729.
  80. ^ Dorothy Schneider; Carl J. Schneider (1 January 2007). Slavery in America. Infobase Publishing. p. 236. ISBN 978-1-4381-0813-1.
  81. ^ Watson W. Jennison (18 January 2012). Cultivating Race: The Expansion of Slavery in Georgia, 1750-1860. University Press of Kentucky. p. 132. ISBN 978-0-8131-4021-6.
  82. ^ Thomas N. Ingersoll (2005). To Intermix with Our White Brothers: Indian Mixed Bloods in the United States from the Earliest Times to the Indian Removals. UNM Press. p. 111. ISBN 978-0-8263-3287-5.
  83. ^ Philip Deloria; Neal Salisbury (15 April 2008). A Companion to American Indian History. John Wiley & Sons. pp. 348–349. ISBN 978-1-4051-4378-3.
  84. ^ Wolfgang Binder (1987). Westward Expansion in America (1803-1860). Palm & Enke. p. 147. ISBN 978-3-7896-0171-2.
  85. ^ Congressional Edition. U.S. Government Printing Office. 1855. p. 29.
  86. ^ Jeff Guinn (2002). Our Land Before We Die: The Proud Story of the Seminole Negro. J.P. Tarcher/Putnam. p. 136. ISBN 978-1-58542-186-2.
  87. ^ Roy R. Barkley; Mark F. Odintz; Texas State Historical Association (2000). The Portable Handbook of Texas. Texas State Historical Association. p. 198. ISBN 978-0-87611-180-2.
  88. ^ Kimberley L. Phillips (2003). Critical Voicings of Black Liberation: Resistance and Representations in the Americas. LIT Verlag Münster. p. 13. ISBN 978-3-8258-6739-3.
  89. ^ Blue Clark (1 March 2012). Indian Tribes of Oklahoma: A Guide. University of Oklahoma Press. p. 537. ISBN 978-0-8061-8463-0.
  90. ^ Congressional Edition. U.S. Government Printing Office. 1855. p. 22.
  91. ^ James Warren Covington (August 1982). The Billy Bowlegs War, 1855-1858: the final stand of the Seminoles against the whites. Mickler House Publishers. p. 14. ISBN 9780913122068.
  92. ^ Jane F. Lancaster (1994). Removal Aftershock: The Seminoles' Struggles to Survive in the West, 1836-1866. Univ. of Tennessee Press. pp. 84–85. ISBN 978-0-87049-846-6.
  93. ^ Thomas Anthony Britten (1 January 1999). A Brief History of the Seminole-Negro Indian Scouts. Edwin Mellen Press. p. 49. ISBN 978-0-7734-7963-0.
  94. ^ Peter A. Howard (2008). Relations Between Native Americans and Those of African Descent in the South, 1526 to 1907. p. 41. ISBN 978-0-549-56594-9.
  95. ^ Jesse Sumpter (1969). Paso del Águila: A Chronicle of Frontier Days on the Texas border as Recorded in the Memoirs of Jesse Sumpter. Encino Press. p. 4.
  96. ^ John Titcomb Sprague (1848). The Origin, Progress, and Conclusions of the Florida War. D. Appleton & Company. p. 187.
  97. ^ 2005년, 페이지 236–238
  98. ^ H.A. Kersey (2004). "Review of Coacoochee's Bones: A Seminole Saga". The Journal of Military History. Virginia Military Institute and the George C. Marshall Foundation. 68 (2): 603. doi:10.1353/jmh.2004.0054. S2CID 162262830.
  99. ^ Celeste Ray; Charles Reagan Wilson (28 May 2007). The New Encyclopedia of Southern Culture: Volume 6: Ethnicity. University of North Carolina Press. p. 86. ISBN 978-1-4696-1658-2.
  100. ^ William Weir (2004). The Encyclopedia of African American Military History. Prometheus Books, Publishers. p. 275. ISBN 978-1-61592-831-6.
  101. ^ Bill Haenn; William F. Haenn (2002). Fort Clark and Brackettville: Land of Heroes. Arcadia Publishing. p. 66. ISBN 978-0-7385-2063-6.
  102. ^ Alejandro L. Madrid (30 September 2011). Transnational Encounters: Music and Performance at the U.S.-Mexico Border. Oxford University Press. p. 189. ISBN 978-0-19-987611-2.
  103. ^ José Manuel Valenzuela Arce (2000). Entre la magia y la historia: tradiciones, mitos y leyendas de la frontera. Plaza y Valdes. p. 265. ISBN 978-968-856-847-7.
  104. ^ Hernán Salas Quintanal; Rafael Pérez Taylor (1 January 2004). Desierto y fronteras: el norte de México y otros contextos culturales. Plaza y Valdes. p. 497. ISBN 978-970-722-319-6.

참조

추가 읽기

  • 다니엘 F. 리틀필드, 주니어, 아프리카인세미놀레스: 제거에서 해방까지(코네티컷 주, 웨스트포트: 그린우드 프레스, 2001)
  • 캣츠, 윌리엄 로렌, "블랙 인디언: 숨겨진 유산" (뉴욕시: 뉴욕시: 무공해, 1986년)
  • 투르소, 베티, "존 말: 플로리다 최초의 자유 투사", (Charleston, SC: CreateSpace, 2014), ISBN 1502548909

외부 링크