조지프 비얼
Joseph Beyrle조지프 비얼 | |
---|---|
닉네임 | "점핀 조" |
태어난 | 미국 미시간 주 무스케곤 | 1923년 8월 25일
죽은 | 2004년 12월 12일 미국 조지아 주 토코아 | (81)
파묻힌 | |
얼리전스 | 미국 |
서비스/지점 | 미국 육군 레드 아미 |
근속년수 | 1942–1945 |
순위 | 하사 |
구성 단위 | 제506 낙하산 보병 연대, 101 공수 사단 제1 대대, 제1 경비 탱크 여단, 적군 |
전투/와이어 | 제2차 세계 대전 |
수상 |
조셉 R. 베일(러시아어: доефф,,,,,, tr. Dzhozef Bayyerli; 1923년 8월 25일 ~ 2004년 12월 12일)은 제2차 세계대전에서 미군과 소련 적군 양쪽과 전투에 복무한 유일한 미군으로 생각된다. 1944년 6월 5일~6일 제101공수부대의 공중 상륙 작전인 미션 알바니(Mission Albany)에 506 낙하산 보병 연대 소속으로 참가했다. 그는 독일군에게 붙잡혀 전쟁 포로로 동쪽으로 보내졌다.
몇 차례나 실패한 끝에 비예르는 1945년 1월 독일 스탈락 3-C에서 탈출해 알렉산드라 사모젠코의 지휘 아래 소련 탱크 대대에 합류했다.[1] 부상당한 그는 1945년 4월 미국으로 피신했다. Beyrle은 2004년에 사망했고 알링턴 국립묘지에 묻혔다.
초년기
조는 1800년대에 독일에서 미국으로 건너온 윌리엄과 엘리자베스 베일 사이에서 태어난 7명의 아이들 중 셋째였다. 대공황이 닥쳤을 때 그는 여섯 살이었다. 공장 노동자였던 그의 아버지는 직장을 잃었고, 가족은 집에서 쫓겨나 조의 할머니와 함께 살게 되었다. 그의 초기 기억들 중 몇몇은 그의 아이들에게 그의 아버지와 함께 정부 음식 선상에 서있었다고 나중에 말했다. 그의 두 형제는 고등학교를 중퇴하고 실업자 구제 프로그램인 시민보호단에 가입하여 나머지 가족이 함께 지낼 수 있을 만큼 충분한 돈을 집으로 보냈다. 누나가 16살에 성홍열로 죽었다.
미군
입영과 동시에 비엘은 낙하산 부대가 되겠다고 자원했고, 캠프 토코아에서 기본적인 공중보병 훈련을 마친 뒤 101 공수사단 '스크림링 이글스'의 506 낙하산 보병 연대에 배치됐다. 비얼은 라디오 통신과 철거를 전문으로 했으며, 곧 있을 연합군의 서부 침공에 대비하기 위해 영국 램스버리에 처음 주둔했다. 9개월간의 훈련 끝에 비엘레는 1944년 4월과 5월 점령한 프랑스에서 두 번의 임무를 완수하여 프랑스 레지스탕스에 금을 전달했다.[2]
6월 6일, D-데이, 베일러의 C-47은 노르망디 해안 상공에서 적의 포격을 받았고, 그는 360피트(120미터)라는 극도로 낮은 고도에서 뛰어내릴 수밖에 없었다. 생크메두몽에 상륙한 뒤 베일 중사는 동료 낙하산 부대원들과 연락이 끊겼지만 발전소를 폭파하는 데 성공했다.[2] 그는 며칠 후 독일군에게 붙잡히기 전에 다른 파괴 임무를 수행했다.[3]
전쟁포로
그 후 7개월 동안, 베일은 7개의 독일 교도소에 수감되었다. 그는 두 번 탈출했고, 두 번 모두 탈환되었다. 비엘과 그의 동료 죄수들은 가까운 거리에 있는 붉은 군대를 찾기를 바라고 있었다. 그와 그의 동료들이 폴란드로 출발했지만 실수로 베를린으로 가는 열차에 탑승한 두 번째 탈출 후, 베일은 독일 시민에 의해 게슈타포로 넘어갔다.[4] 구타와 고문을 당한 그는 관리들이 개입해 게슈타포가 전쟁포로들에 대한 사법권이 없다고 판단한 후 독일군에 석방되었다. 게슈타포는 베를린으로 낙하산을 타고 온 미국의 첩보원이라고 주장하며 베일리와 그의 동지들을 쏘아 죽이려 하고 있었다.
베일은 알트 드루이츠의 스탈락 3세-C 포로 수용소로 끌려갔고, 그곳에서 1945년 1월 초 탈출했다.[4] 그는 소련군과 만나기를 바라며 동쪽으로 향했다. 1월 중순 소련의 전차여단을 만난 그는 럭키 스트라이크 담배 한 갑을 들고 두 손을 들어 러시아어로 '아메리칸스키 토바리슈!("미국 동지!")라고 외쳤다. 베일레는 결국 이 대대장(알렉산드라 사모센코, 전장에서 유일하게 여성 탱크 장교로 알려져 있음)을 설득하여 베를린으로 가는 길에 부대와 함께 싸울 수 있도록 할 수 있었다.[4] Beyrle은 한 달 동안 소련의 탱크 대대에서 근무하기 시작했는데, 그곳에서 그의 파괴 전문지식이 높이 평가되었다.
소련군
베일러의 새 포대는 1월 말 옛 캠프 스탈라그 3-C를 해방시킨 것이었지만 2월 첫째 주에는 독일 잠수 폭격기의 공격 도중 부상을 입었다. 그는 란즈버그 안데르 바르트헤(현 폴란드 고르조프 비엘코폴스키)에 있는 소련 병원으로 후송되었고, 그 곳에서 유일한 비소비에트인에 흥미를 느낀 게오르기 주코프 소련군 총사령관의 방문을 받았으며, 통역관을 통해 자신의 이야기를 알게 되었고, 베일러에게 미국군에 다시 합류하기 위해 공식 서류를 제공하였다.[5]
소련군 호송차에 합류한 비엘레는 1945년 2월 모스크바 주재 미국 대사관에 도착했으나 1944년 6월 10일 프랑스에서 미전부로부터 전사했다는 보고를 받았다는 사실을 알게 되었다. 무스케곤에서 그를 기리는 장례 미사가 열렸으며, 그의 부고가 지역 신문에 실렸다. 모스크바 주재 대사관 직원들은 그의 신원이 그의 지문을 통해 밝혀질 때까지 메트로폴 호텔의 해병대에 그를 배치했다.[4]
포스트 밀리터리
Beyrle은 1945년 4월 21일 미시간주로 귀국하여 2주 후 시카고에서 V-E Day를 기념하였다. 그는 1946년에 조안느 할로웰과 결혼했다. 우연하게도 같은 교회에서 그리고 2년 전에 그의 장례 미사를 집전했던 같은 신부에 의해.[6] Beyrle은 28년간 브런즈윅 사에서 일했고, 선박 감독관으로 은퇴했다.
그의 독특한 봉사는 1994년 백악관 로즈 가든에서 열린 D데이 50주년 기념식에서 빌 클린턴 미국 대통령과 보리스 옐친 러시아 대통령으로부터 메달을 땄다.[7]
죽음과 유산
베일리는 2004년 12월 12일, 1942년 낙하산병으로 훈련했던 조지아 주 토코아를 방문하던 중 심장마비로 잠을 자다가 사망했다. 그는 81세였다. 2005년 4월 알링턴 국립묘지 1부에 영예롭게 안장되었다.
Beyrle과 그의 아내 JoAnne은 딸 Julie와 두 아들을 두었다. 장남인 조 비엘 2세는 베트남전 당시 101 공수에서 복무했다. 그의 아들 존 비얼은 2008~2012년 주러시아 미국대사를 지냈다.
2002년 9월 17일, 토마스 테일러가 베일에 관한 책, "The Simple Sounds of Freedom"이 랜덤 하우스에 의해 출판되었다. 2004년 6월 1일 발란틴 페이퍼백 버전, '히틀러의 선 뒤'가 나왔다.
2005년에는 1944년 6월 6일 비엘이 상륙한 프랑스 생크메두몽의 교회 벽에 명판이 공개되기도 했다. 2014년 7월 5일 현장에는 영구 현판이 헌화되었다.[8]
조 비엘의 생애와 전시 경험을 담은 전시회가 2010년 모스크바를 비롯한 러시아 3개 도시에서 열렸다.[9] 이 전시회는 2011년 토코아와 오마하, 2012년 6월 베일러의 고향인 무스케곤 등 뉴올리언스 국립 제2차 세계 대전 박물관에서 4개 도시 미국 투어를 열었다. 이 전시회의 영구 설치는 현재 무스케곤의 USS 실버사이드 박물관에 전시되고 있다.
시상 및 장식
전투 보병 배지 | |
전투 점프 스타 1개가 달린 낙하산 배지 | |
청동별 | |
두 개의 오크 잎 클러스터가 있는 보라색 하트 | |
전쟁 포로 훈장 | |
육군 선행 훈장 | |
아메리칸 캠페인 메달 | |
서비스 별 2개 및 화살촉 장치 포함 유럽-아프리카-중동 캠페인 메달 | |
제2차 세계 대전 승리 메달 | |
크로익스 드 게레 (프랑스) | |
붉은 깃발 훈장 | |
붉은 별의 훈장[10] | |
메달 "바르샤바 해방을 위해" | |
메달 "1941-1945년 대애국전쟁에서 독일에 대한 승리를 위하여" | |
주코프 훈장[11] | |
주빌리 훈장 "1941-1945년 대애국전쟁 50년 승리"[11] |
메모들
- ^ "Красноармеец из американского штата Мичиган". Retrieved 2020-06-27.
- ^ a b "D-Day vets remember 'Jumpin' Joe' Beyrle". www.army.mil. Retrieved 2020-06-27.
- ^ Taylor, Thomas H. (2004). Behind Hitler's Lines The True Story of the Only Soldier to Fight for Both America and the Soviet Union in World War II. Random House. ISBN 9780891418450. Retrieved December 15, 2013.
- ^ a b c d Woo, Elaine (December 16, 2004). "Joe Beyrle, 81; Fought for U.S. and Soviets in World War II". Los Angeles Times.
- ^ "In World War II, He Fought For Two Armies". NPR.org. Retrieved 2020-06-27.
- ^ Taylor, Thomas H, The Simple Sounds of Freedom, Random House, 2002, 페이지 310
- ^ Gallagher, James P. "VETERAN LIVES TO SEE FORMER ALLIES BECOME FRIENDS". Chicago Tribune. Retrieved 2020-06-27.
- ^ 노르망디: 2014년 5~8월 70주년 기념 D-데이 행사, 워싱턴 타임즈 커뮤니티, 2013년 12월 15일
- ^ "Celebrating 'Jumpin Joe' Beyrle and Russia-USA cooperation on the 65th anniversary of V-E day". www.1victory.org. 12 July 2015. Archived from the original on 1 July 2014. Retrieved 12 July 2015.
- ^ "In World War II, He Fought For Two Armies". NPR.org.
- ^ a b Titova, Irina, Associated Press Writer (18 February 2010). "Russian museum honors US WWII vet". San Diego Union Tribune.