미국 록 밴드 제인스 중독의 곡인 '제인 세이즈'는 1988년 프로모션 싱글로 발매되어 얼터너티브 송 차트에서 6위를 정점으로 밴드의 첫 차트 진입이 되었다.[1]
1987년 그룹 데뷔 앨범인 '제인스 중독'에서 세미 라이브 형식으로 처음 발매되었다.후속 앨범 'Nothing's Shocking'의 스튜디오에서 재녹음되었다.'Nothing's Shocking' 버전은 자작 앨범의 컷에 없는 스틸 드럼이 수록된 곡으로 가장 널리 알려진 버전이다.이 밴드의 1997년 새/라이브/아웃 테이크 컴파일 '주전자 휘슬'에 실제 라이브 버전이 등장한다.
이 제목은 리드 싱어 페리 파렐의 전 하우스메이트인 제인 베인터를 가리키는데, 그는 이 밴드의 뮤즈, 영감, 그리고 유명인이었다.[2]2001년 로스앤젤레스 타임즈와의 인터뷰에서 베인터는 이 노래에 대해 세르지오라는 폭력적인 남자와 사귀고 있었고 가발을 썼지만 섹스를 위해 몸을 판 적은 없다고 말했다.같은 인터뷰에서 베인터는 8년 동안 깨끗했고 결국 스페인에 가게 되었다고 말했다.[3]
구성
"제인 세이즈"는 대부분의 곡에 두 개의 코드만 사용한다.Jane's Attency의 원곡 녹음은 봉고스를 특징으로 하며 이후 버전보다 낮은 음원으로 노래된다.《Nothing's Shocking》에 등장하는 버전은 원작의 봉고 대신 스테판 퍼킨스가 연주하는 스틸 드럼을 폭넓게 활용한다.주전자 휘파람의 라이브 버전은 페리 페렐의 신랄한 보컬에 대해 두 버전을 보간한 후, 갑자기 강철 드럼으로 옮겨 시구를 시작한다.
이 곡 형식은 표준 구절-초러스 형식을 따르지 않고 대신 전통적인 AABA 형식을 따라 3절과 교량 부분을 특징으로 한다.각 구절은 짧은 후렴으로 끝난다("내일 발차기를 할 거야..") 두 번 되풀이했다.그 노래는 그 다리를 반복하는 코다로 끝을 맺는다.
