제임스 로버트슨(도깨비스트)

James Robertson (novelist)

제임스 로버트슨(James Robertson, 1958년 출생)은 스털링셔 주의 알란 다리(Bridge of Alan)에서 자란 스코틀랜드 작가다.그는 몇 편의 단편 소설과 시집을 집필했으며, 다음과 같은 6편의 소설을 출판했다.광신자, 조셉 나이트, 기디언 맥성서, 그리고 랜드 레이 스틸, 진실 교수, 그리고 계속기디언 맥의 성경2006년 맨부커상 후보에 오랫동안 올랐다.

로버트슨은 또 케틸로니아라는 독립출판사를 운영하고 있으며, 공동창업자(매튜 피트, 수잔 레니와 함께)와 스코틀랜드 언어 각인팅 가디너리쿠(블랙&화이트 출판사 제작)의 총편집자로 어린이나 젊은이를 위해 스코틀랜드에서 책을 제작하고 있다.

초년기

글렌먼드 대학에든버러 대학에서 교육을 받은 로버트슨은 에든버러에서 월터 스콧의 소설로 역사학 박사학위를 취득했다.는 또한 필라델피아의 펜실베니아 대학에서 교환기를 보냈다.

로버트슨은 대학을 졸업한 후 다양한 직업에서 일했는데, 주로 도서 무역에서 일했다.그는 출판사의 영업사원이었으며, 후에 워터스톤의 북셀러에서 일했으며, 처음에는 에든버러에서 서점으로, 나중에는 글래스고 지사의 대리인으로 일했다.

문학

로버트슨은 1990년대 초에 전업 작가가 되었다.1993년부터 1995년까지 그는 Lanarkshire의 Biggar 외곽에 있는 Hugh MacDiarmid의 집에서 거주한 첫 번째 작가였다.로버트슨은 이 임명 이전에 이미 맥디아미드와 맥디아미드의 스코틀랜드어 시에서 많은 영향을 받았었다.그의 초기 단편 소설과 첫 소설은 에든버러에서의 현대와 역사적 삶을 핵심 테마로 삼았으며, 그의 박사 시절과 1990년대 후반에 그곳에서 간헐적으로 살다가 피페로 옮겨간 경험을 그렸다.그의 세 권의 소설은 각각 그가 그것들을 쓸 때 그가 살던 곳에 의해 어느 정도 영향을 받았다.조셉 나이트카리브해에서 스코틀랜드로 끌려온 노예의 실화를 바탕으로 하고 있으며, 소설은 주로 당시 로버트슨이 살고 있던 근처 던디와 에든버러 시를 중심으로 전개된다.한편 기디언 맥의 성경은 현재 로버슨이 살고 있는 던디와 애버딘 사이의 하이랜드에 접해 있는 동부 스코틀랜드의 마을들을 닮은 가공의 시골 마을을 배경으로 하고 있다.따라서 그의 소설은 17세기에서 20세기 사이의 스코틀랜드 역사만큼이나 유창하게 스코틀랜드의 도시와 시골 풍경을 다루고 있다.

로버트슨의 첫 두 소설에는 스코틀랜드의 과거(The Fantic)가 등장했지만(The Fantic은 1997년 선거를 둘러싼 몇 달 동안 현대 스코틀랜드의 이야기를 17세기 스코틀랜드의 이야기로 병합한 반면, 조셉 나이트는 순수하게 역사적인 소설가가 아니며, 기디언 맥은 1950년대와 현재 사이에 스코틀랜드를 배경으로 했다.낮의

2004년 11월, 로버트슨은 처음이자 현재까지 새로 문을 연 스코틀랜드 의회 건물에는 작가들만이 거주하고 있었다.이 임명은 3일 동안만 이루어졌으며 의회와 스코틀랜드 북트러스트에 의해 협상되었다.매일 로버트슨은 스코틀랜드 문학과 정치 사이의 관계에 대한 다른 측면에 대한 '마스터 클래스'를 전달했다.[1]이것들은 후에 그의 새로운 건물 경험을 반영하는 11개의 소네트들과 함께 스코틀랜드 의회의 소네츠와 에세이 (Luath/Scottish Book Trust, 2005)에서 출판된 3개의 에세이가 되었다.

2000년 경부터 로버튼의 경력의 다른 면은 스코틀랜드어로 된 아동 도서 출판사인 가디쉬 쿠였다.[2]Scottish Arts Council의 자금 지원을 받은 Scottish Arts Council의 자금 지원을 받은 Gearning Coo는 인기 있는 기업임이 입증되었다.[3][4]스코틀랜드에 대한 로버트슨의 관심과 이용은 그의 시와 산문에서도 두드러지게 나타나며, 특히 현대 영어와 스코틀랜드어를 혼합한 그의 첫 두 소설에서도 두드러지게 나타난다.케이티의 무스는 스코틀랜드 어린이 도서 2007 로얄 메일 어워드에서 초년기 부문상을 수상했다.[5]

2010년 그는 에든버러 네이피어 대학교의 첫 작가 입국이 되었다.[6]

2011년 로버트슨은 《우드랜드 트러스트》를 후원하는 안집에 단편 '아스펜의 퀘킹'을 기고했다."Why Willows Wear"라는 문집은 지금까지 The Woodland Trust가 약 5만 그루의 나무를 심는데 도움을 주었으며, 2016년에 페이퍼백 형식으로 재개봉될 예정이다.

로버슨의 365 이야기는 2014년에 출판되었는데, 이 책은 1년 동안 쓰여진 각각의 365단어의 길이에 관한 이야기 모음집이다.[7]

사생활

정치적으로 로버트슨은 항상 스코틀랜드의 자기 결정권을 지지해 왔다.1980년대 정치전문지 '급진 스코틀랜드'에 몸담았다.

그는 2014년 6월 21일 에든버러 어셔 홀에서 열린 학위 수여식에서 더 오픈 대학교로부터 명예학위를 받았다.[8]

2020년 10월 스코틀랜드 언어상에서는 자넷 페이즐리 서비스 투 스코츠 상을 수상하였다.[9][10]

출판물

소설

  • 광신자 (제4계급, 2000년)
  • 조셉 나이트(Joseph Knight, 2003년 4번째 에스테이트)
  • 기디언 맥성서 (Hamish Hamilton, 2006)
  • And the Land Lay Still (Hamish Hamilton, 2010)
  • 진리의 교수 (Hamish Hamilton, 2013)
  • 다음 편에 계속.. (Hamish Hamilton, 2016)
  • 사망 소식 (해미시 해밀턴, 2021년)

논픽션

  • 마이클 마라:순간을 잡아라 (빅 스카이 프레스, 2017)

단편 소설

  • 마감(검은색 및 흰색 출판, 1991년)
  • 누더기 남자의 불만 (흑백출판, 1993년)
  • 정신 공화국 (흑백 출판, 2012)
  • 365: 스토리 (Hamish Hamilton, 2014)

  • 사운드 섀도(검은색 및 흰색 출판, 1995년)
  • I Dream of Alfred Hitchcock (Kettillonia 팜플렛, 1999)
  • 스털링 소네트 (Kettillonia 팜플렛, 2001)
  • 의향의 항해: 스코틀랜드 의회의 소네트 에세이 (스코티쉬 북 트러스트 및 루아스 프레스, 2005)
  • 헴과 하이드 (Kettillonia 팜플렛, 2009)

아동 도서

스코틀랜드에서, 명시되지 않은 경우.

  • 스코틀랜드 의회 (영어, 가려운 쿠, 2002)
  • Eck the Bee: Scots Word Activity Book (Ann Mathesson and James Robertson, Gearing Coo, 2002)
  • The Hose o Haivers (Matthew Fitt, Susan Rennie and James Robertson, Gearning Coo, 2002)
  • Tam O'Shanter's Big Night 우트: Wee는 스코틀랜드에서 플레이한다(Robertson and Fitt, Growning Coo, 2003년 편집)
  • 미드든: 스코틀랜드의 맨키 밍칭 라임 (Robertson and Fitt, Gearning Coo, 2003) (또한 다이제스트 형식으로, The Wee King o the Midden, Gearing Coo, 2008)
  • Smoke Smirr O Rain: A Scots Anthology (Robertson and Fitt, Gearning Coo, 2003년 편집)
  • 후세의 무스: 스코틀랜드인(Robertson and Fitt, Gearing Coo, 2006)
  • Katie's Ferm: Wee Folk를 위한 숨바꼭질 책 (Robertson and Fitt, Gearing Coo, 2007)
  • Blethertoun Braes: 스코틀랜드의 More Manky Minging Rymes in Scots (Robertson and Fitt, Gearning Coo, 2007)
  • 스코틀랜드의 Wee Book O 동화 (Robertson and Fitt, Gearing Coo, 2007)
  • Rabbie's Rhymes: Robertson and Fitt가 쓴 Wee Folk (Robertson and Fitt가 쓴 책, Gearning Coo, 2008)
  • 케이티의 무스: Wee 포크용 Keek-a-boo 북 (Robertson and Fitt, Gearing Coo, 2008)
  • Roald DahlSlimitt Mr Tod (스코트 번역, 가렵다 Coo, 2008)
  • AWinnie the Pooh. A. 밀른 (점 번역, 가려운 코우, 2008)
  • 케이티의 해: Aw the Months for Wee Folk (Ichy Coo, 2009)
  • Alexander McCall Smith프레셔스와 퍼지(스코트 번역, 2010년 간지러운 쿠)
  • A.A.에 의해 푸의 너크에 있는 후스.밀른 (점 번역, 가려운 코, 2010)
  • 케이티의 동물원: 포크에 대한 하루 우트 (Ichy Coo, 2010)
  • 줄리아 도날드슨에 의한 스코틀랜드의 그뤼팔로 (Ichy Coo, 2012)
  • 줄리아 도날드슨의 그뤼팔로의 위안 (Ichy Coo, 2013)
  • 줄리아 도날드슨에 의한 스코틀랜드의 빗자루 위의 방 (Ichy Coo, 2014)
  • 줄리아 도날드슨이 들은 시계태도 휘트 (Ichy Coo, 2015)
  • 줄리아 도날드슨의 라이버 쥐 (Ichy Coo, 2015)
  • 줄리아 도날드슨의 트롤과 키스트 고드 (Ichy Coo, 2016)
  • 마이클 본드(Ichy Coo, 2020)의 스코틀랜드 패딩턴

편집된 작품

  • 휴 밀러의 My School and School Masters (Black and White Publishing, 1993년)
  • 밀러의 스코틀랜드 북부의 장면과 전설 (Black and White Publishing, 1994)
  • A Talk in yer Heid (Black and White Publishing, 1994년)
  • 스코틀랜드 인용 사전(Angela Cran 포함) (Mainstrinting, 1996)
  • 로버트 퍼거슨의 시집 선정 (버린, 2000)

번역

  • fae the Flouers o Evil (스코트가 트랜스포트한다.보들레르의 로버슨 (Kettillonia 팜플렛)
  • La A'Breitheanais 또는 The Day o Judgment(스코트가 트랜스)듀갈드 부캐넌의 로버슨 (케틸로니아 팜플렛)

웹사이트

  • scotgeog.com (2006년 기디언 맥 성서의 웹사이트 분쇄)

에세이

참조

  1. ^ "Literature scheme speaks volumes". BBC News. 16 November 2004. Retrieved 16 January 2022.
  2. ^ "Whit is Itchy Coo?". Itchy Coo (original website). Archived from the original on 14 October 2002.
  3. ^ "Mindin' the mither tongue". Scotsman. 17 August 2002.
  4. ^ "Scots language for schools". Contact Magazine. October 2002.
  5. ^ "Pupils choose best bedtime reads". BBC News. 22 November 2007.
  6. ^ "University names writer-in-residence". The Scotsman. 23 April 2010. Retrieved 16 January 2022.
  7. ^ Kelly, Stuart (11 November 2014). "Book review: 365 Stories by James Robertson". The Scotsman. Retrieved 16 January 2022.
  8. ^ The Open University, Scotland (22 June 2014). "OU Celebrates 40th anniversary of first graduation in Scotland". The Open University. Retrieved 24 June 2014.
  9. ^ Hannan, Martin (26 October 2020). "Janey Godley and Stuart Paterson muckle winners o' Scots awards". The National (in Scots). NewsQuest. NewsQuest Media Group Ltd. Retrieved 27 October 2020.
  10. ^ "Winners annoonced for the Scots Language Awards 2020". Hands Up for Trad (in Scots). Retrieved 28 October 2020.

외부 링크