이스토리하파르치

Ishtori Haparchi
1549년 베네치아, 이스토리 하파르치의 카프토르 바페라크의 제목 페이지. 팔레스타인의 지리에 관해 인쇄된 첫 번째 히브리 서적에서는 성경과 탈무드 문학에서 언급된 180개의 장소가 확인된다.

이스토리 하파르치(1280~1355), 또한 에스토리 하파르치(Hebu: אשתוייייייייייי))))))))))는 14세기 유대인 내과·지리학자·여행가 이삭 하코헨 벤 모세의 필명이다.[1]

필명

하파치는 일반적으로 그의 작품의 이름에서 따온 카프토르 va-Ferach라는 제목으로 알려져 있는데,[2] 그 표현은 그의 성에 대한 추가적인 말장난이다.

이쉬 토리는 자신의 책에서 자신을 언급하고 있는 것처럼 중세 프랑스령 투레인 현의 수도인 '투어의 남자'를 의미할지도 모르지만,[2] 다른 견해에 따르면 '이슈토리'는 단순히 그의 개인적인 이름, 한 마디의 단어였다.[3]

전기

이스토리 하파르치는 1280년 프랑스 프로방스에서 태어났다. 하파르치는 현자와 랍비들의 후손이었다. 그의 아버지는 뛰어난 탈무데 학자인 랍비 모셰 하파리였다. 그의 할아버지는 샤아르 히테피사의 저자 트린케유의 랍비 나단이었다.[4] 그의 증조할아버지는 세페르 하에셀의 저자 카르카손의 메이어 벤 아이작이었다.

1306년 유대인들이 프랑스에서 추방되자 그는 스페인과 이집트를 여행한 뒤 이스라엘 땅(히브리어로 에레츠 이이스라엘)에 정착했다. 그는 벳쉬안에서 의사로 일했고, 그곳에서 1355년에 사망했다.

책 카프토르 va-페라크 바이 이스토리 하파르치

글

Ishtori Haparchi was the author of the first Hebrew book on the geography of the Land of Israel,[5] Sefer Kaftor va-Ferach (Hebrew: ספר כפתור ופרח), literally "Book of Bulb and Flower",[2] or "Knob and Flower," written in 1322 in the Land of Israel and published in Venice in 1549.[4] '노브와 꽃'은 '예술의 일'을 뜻하는 히브리어 관용어로 출애굽기 37장 17절의 메노라를 묘사한 데서 유래한다. 이 책의 맥락에서 그것은 이스라엘이 시행하고 있는 농경법을 가리킨다. 하파르치는 이스라엘 땅에 있는 마을과 마을의 이름을 열거하고, 직접 방문하여 토지의 지형을 논한다. 그는 그것의 과일과 채소를 묘사하고, 시폰토의 랍비 아이작 벤 멜치세덱이 편집한 논평과 같은 초기 랍비니컬 논평을 그린다.[6]

현대의 학문은 그가 다른 유적지와 관련하여 확인하고 기술한 180개의 고대 유적지, 그중 우샤, 모디인, 베타르에 크게 의존하고 있다.[1]

에디션

  • Edelmann, Ẓevi Hirsch, ed. (1852). ספר כפתור ופרח (in Hebrew). Berlin: Y. Ziṭṭenfeld.
  • Luncz, Abraham Moses, ed. (1899). ספר כפתור ופרח (in Hebrew).

참조

  1. ^ a b 1972년 예루살렘의 유다이카 키터 백과사전, "에스토리 하파치", 제6권, 페이지 918. 예스후룬 제21권 855호
  2. ^ a b c 로널드 L. 아이젠베르크, 유대인 장학생 필수인물, 페이지 72, 에스토리(이슈토리) 하파르치(프랑스, 1280-13555) 2018년 10월 8일에 액세스.
  3. ^ ראה אוצר ישראל שמוכיח בראיות ברורות שזהו טעות גמורה, וש'אשתורי' הוא באמת שמו הפרטי ואף שלפעמים השתמש בשמו גם בדרך מליצה, "אִיש הַתּוֹרִי".
  4. ^ a b "A History of Rabbi Ishtori HaParhi: The first researcher into the land of Israel". Les Fleurs de l'Orient. Retrieved 31 July 2017.
  5. ^ "Ashtori ha-Parḥi (Jewish topographer)". Britannica Online Encyclopedia. Encyclopædia Britannica.
  6. ^ Frankel, Zechariah (1859). Darkei ha-Mishnah (Hodegetica in Mischnam) - part 1 (in Hebrew). Leipzig: Henrici Hunger. p. 331. OCLC 39944634.