이사벨 데 포르스, 데본 8대 백작 부인

Isabel de Forz, 8th Countess of Devon
이자벨의 부계 팔: 또는 사자가 만연한 아지랑(빨갱이)이다.이 무기들은 나중에 그녀의 후계자인 Courtenay 가문에 의해 4등분되었다.

이사벨 드 포즈 (Isabel de Redvers, 라틴어화 ~ Isabela de Redvers, Isabela de Fortibus)는 제6대 데본 백작 (1217–1245) 볼드윈 드 레드버스의 장녀였다.1262년 제7대 데본 백작인 동생 볼드윈 드 레드버스의 죽음으로 그녀는 자식도 없이 수오주르(자신의 오른쪽)와 데본의 플리엠프턴의 봉건적 부조리를 물려받았고,[1] 와이트 섬의 영주권을 물려받았다.남편과 남동생이 일찍 세상을 떠난 후 서른이 되기 전, 그녀는 그들의 재산을 물려받아 영국 최고의 부녀자 중 한 사람이 되었고, 주로 왕으로부터 소작인으로 가지고 있던 와이트 섬의 카리스브룩 성에 살았다.

그녀에게는 여섯 명의 아이들이 있었는데, 모두 그녀보다 먼저 죽었다.죽음의 침대 위에서 그녀는 에드워드 1세 왕에게 와이트 섬을 팔도록 설득당했는데, 그 이후로 의심스러운 거래였다.그녀가 플리엠프턴의 봉건적 부조리를 계승한 것은 1335년 데본 오케햄프턴의 봉건 남작인 [2]데본 제1/9대 백작 휴 드 쿠르테나이(1276–1340)로 데본 백작으로 선언되었다.[3]

지금은 엑세터 교외인 백작 부인은 엑세 강에 지은 보의 이름을 따서 지었으며, 그녀는 몇 가지 전설과 전통의 대상이다.

오리진스

She was the eldest daughter of Baldwin de Redvers, 6th Earl of Devon (1217–1245), of Tiverton Castle in Devon, by his wife Amice de Clare (c. 1220 – 1284), a daughter of Gilbert de Clare, 4th Earl of Hertford, 5th Earl of Gloucester, 1st Lord of Glamorgan.그녀의 어린 시절은 티버튼의 아버지 자리 근처에 있는 티드콤베에서 보낸 것이 분명했다.

결혼과 이슈

드 포즈의 팔: 쥘, 크로스 팻 원스 베어.[4]

11살이나 12살 때 그녀는 요크셔와 컴벌랜드에 땅을 가지고 노르망디의 오말레 백작이었던 제4대 알베말 백작 윌리엄 드 포즈의 두 번째 아내가 되었다.1260년 그가 죽었을 때, 그들의 자녀들은 미성년자였기 때문에, 그의 후계자(이름을 알 수 없음), 그의 재산은 왕관, 즉 헨리 3세에게 넘어갔다.죽은 남편의 재산의 3분의 1이 이자벨에게 그녀의 둔덕으로 주어졌는데, 이는 봉건적 부조리의 3분의 1과 코커머스의 봉건적 부조리의 절반, 그리고 스키튼의 봉건적 부조로 구성되어 있다.그녀는 또한 그녀의 어린 아들들 중 두 명인 토마스와 윌리엄의 양육권을 인정받았다.왕은 자신의 아들이자 명백한 후계자인 에드워드 왕자(더 작은 왕 에드워드 1세), 나머지 3분의 2의 재산과 후계자의 결혼을 허락했다.[5]

그녀는 윌리엄 드 포즈(William de Forz)의 자녀 6명과 4남 2녀를 낳았다. 그들은 모두 그녀보다 앞서 있었다.[5]

  • 요한 드 포스는 아버지와 어머니보다 먼저 세상을 떠났다.
  • 테론 드 포르스는 아버지와 어머니보다 먼저 세상을 떠났다.
  • 토마스 드 포르스 (1269년 4월 이전에 사망)는 어머니보다 먼저 세상을 떠났다.
  • 윌리엄 드 포즈 (1269년 4월 이전에 사망)는 어머니보다 먼저 세상을 떠났다.
  • 아비스 드 포르스 (1269년 4월 이전에 사망)는 딸이 어머니보다 먼저 세상을 떠났다.
  • 1269년 헨리 3세의 아들인 에드먼드 크라우치백과 결혼했으나 4년 후 15세였던 아벨린 드 포르스(1259–1274)는 어머니를 선종시켰다.[5]


그녀의 아버지가 죽자마자.윌리엄 드 포즈와 결혼하는 것.


그가 죽은 후 그녀는 탄식했다.

미망인

이자벨의 물개 두 개
남편 윌리엄 드 포즈(크로스패턴스)의 희미한 팔에 찔린 레더스(사자가 횡행하는 것)의 아버지 팔을 보여준다.이 물개에는 드물게 여러 가지 형태의 습지가 섞여 있다.
레드버스 사자는 남편의 드 포즈 팔이 들어 있는 방패 둘레에 경계선으로 반복된다.레전드: 시큐럼 이사벨(A)E DE FORTIB(U)S (COMITISA(E)) DEVONI(A)E ET INSUL(A)E ("Isabel de Forz, 데본 백작 부인, 섬 백작 부인")

1260년 남편이 죽은 후 이자벨은 홀더니스라는 말도 안 되는 투로 버스트윅에서 아이들과 어머니 아미체 드 클레어와 함께 살았다.이사벨과 아미스는 이사벨이 아직 보유하지 않은 홀더니스 봉건적 부조리의 3분의 2를 공동으로 매입하여 몇 년 동안 공동으로 이 지역을 관리하였다.[5]

데본의 귀감 계승

1262년 이자벨의 동생 볼드윈 드 레드버스의 7대 데본 백작이 죽었고, 그의 미망인과 어머니의 드워어 권리에 따라 그녀는 요크셔의 데본, 와이트 섬과 해루드의 그의 땅을 상속받았다.그때부터 그녀는 주로 와이트 섬의 캐리스브룩 성에 살았다.그녀는 "오말레와 데본의 백작"과 "섬의 여인"을 포함한 칭호를 사용했으며, 살아남은 헌장에서는 라틴어 형태의 이사벨라 데 포르티부스를 정기적으로 언급하고 있다.[a][5]

20대 중반, 2년 동안 과부가 되고 나서 부잣집 디워와 함께 떠났던 그녀는 영국에서 가장 부유한 상속녀 중 한 명이었고, 몇몇 강력하고 야심찬 남성들에게는 많은 고민을 한 아내였다.1264년 시몬 드 몽포르(Simon de Montfort, 6대 레스터 백작)는 그녀의 재혼에 대한 매우 귀중한 권리를 획득하여, 여성 소작인의 재혼에 필요한 왕실 면허증을 취득하였다.그러나 처음에는 햄프셔의 브레모어 프리리에서, 나중에는 웨일스에서 그와 결혼하는 것을 거부하고 그에게서 숨었다.그로부터 4년 후인 1268년 11월 그녀의 결혼은 헨리 3세의 아들인 에드먼드 크라우치백에게 하사되었으나 역시 거절한 상태였다.그는 1269년 딸 아벨린 드 포르스(1259–1274)와 결혼했으나 4년 후 15세의 나이로 무남독녀로 세상을 떠났다.[5]

이사벨의 오랜 미망인 시절 재산 중 상당수는 살아남아 많은 연구를 받아왔다.[6]그녀의 1260년대 순이익은 1500파운드에서 2500파운드(2020년 256만195파운드)로 2/3배 증가한 것으로 알려졌다.

1274년경부터 그녀의 부동산은 루카의 리카르디 가문인 투스카 은행가들과 함께 악명높은 자금 공급자인 아담 드 스트랫튼에 의해 관리되고 있었다.1276년 그녀는 재무부의[7] 체임벌린 사무실을 스트랫튼에게 주었는데, 아마도 그의 금융 서비스에 대한 보상으로 그는 적어도 1286년까지 그녀의 최고 재무 관리로 계속 근무했다.[8]그녀는 분명히 왕국 법령의 사본을 소유하고 있었고 매우 소송적인 태도를 보였는데, 그녀의 고문들과 함께 그녀는 민사 및 형사 사건 모두 수십 건을 법정에서 기소했다.[5]

와이트 섬 판매

에드워드 1세(1272–1307)는 오랫동안 이자벨의 재산을 취득하고 싶어했던 것으로 알려져 있다.1276년 그는 그녀가 오빠로부터 물려받은 영국 남부의 땅을 그에게 팔자고 제안했으나 운반이 완료되지 않았다.1274년 그녀의 딸이자 마지막 생존 후계자인 Aveline이 사망한 후, 어떤 존 드 에스턴이 이자벨의 다음 후계자가 될 그녀의 조사소에서 배심원들에 의해 발견되었다.1278년 이 존 드 에스턴은 그녀의 북쪽과 오말레 카운티와 그 관련 땅에 대한 소유권을 왕위에 포기했다.[5]

1293년 에드워드 1세는 이자벨의 남쪽 땅을 획득하기 위한 협상을 재개하였고 켄트의 캔터베리에서 여행하던 중 이사벨은 병에 걸려 웨스트민스터 궁전 맞은편 서리의 람베스 근처에 멈춰 섰다.에드워드가 가장 좋아하는 하인 중 한 명인 찬서리의 서기였던 월터 랭튼이 그녀에게 달려와 왕에게 와이트 섬을 팔았음을 확인하는 헌장을 작성했다.죽어가는 이자벨에게 읽혔고, 이사벨은 베드 챔버의 레이디에게 그녀를 대신하여 봉인하라고 명령했다.그녀는 1293년 11월 10일 새벽 56세의 나이로 인근 스톡웰에서 사망했고, 햄프셔의 브레모어 프리리에 묻혔다.[5]

계승

이사벨의 사망 후, Plympton[2]의 봉건 남작 지위고 결국 Earldom 데본의 그녀의 17세의 두번째 사촌 육촌인(둘 다 윌리엄 드 Redvers에서 공통의 조상을 공유하고 5얼 데본의(1217년 사망), 이사벨의 증조 할아버지와 코트니의 great-great-grandfather)휴 드 쿠르트네 이, 9얼 데본의(1276–1340)[2]을 통과했다. 봉건 1335년 데본 백작(Earl of Devon)으로 선포된 데본 오케햄튼의 남작.[3][9]1315년 그는 이사벨의 후계자로서 자신의 권리를 주장하지 못한 채 의회에 청원했다. 와이트 섬의 영주권,[10][11] 그리고 플리엠프턴의 봉건적 부조리의 일부인 크라이스트처치의 인접 지배인에게.

백작 부인 웨어, 엑서터

지금은 엑서터 교외인 백작 부인은 13세기 후반 이자벨 데 포즈가 건설한 것으로 전해지는 고대 성벽이 있는 도시에서 약 2마일 하류인 엑스 강에 있는 물고기 보에서 그 이름을 따왔다.[12]1290개 주(州)의 출처인 이사벨이 1284년에 건설하여 연어 낚시를 손상시키고 배들이 엑세터에 도착하는 것을 막았지만, 이후 1378개 주(州)의 출처인 그녀는 1272년에 보를 건설하여 배가 통과할 수 있는 중심부에 30피트 간격을 두고 있다고 주장하면서, 그 건설의 세부 사항은 불확실하다.1307년에서 1327년 사이에 그녀의 사촌 Hugh de Courtenay, 제9대 Devon 백작에 의해 차단된.[13]

전설과 전통

도르셋 크라이스트처치 프리오리에 있는 조각 코르벨로, 이사벨의 초상화일 가능성이 있다.

이사벨 드 포즈가 등장하는 두 가지 전설이 존재한다.하나는, 여러 가지 변형이 있는 일곱 십자가의 그것과 관련이 있는데, 그녀가 한 가난한 남자를 우연히 만났다고 하는데, 그 남자는 강아지들이라고 한 바구니를 들고 있었는데, 사실 그 바구니를 가질 형편이 못 되어 익사하려고 했던 일곱 명의 자식들이었습니다.이사벨은 그의 도덕성 결여를 심하게 비난한 후, 그 아이들을 입양했고, 그녀가 그들 모두를 고용할 수 있는 성년이 될 때까지 보살핌을 받고 교육을 잘 받도록 했다.[14]

다른 전설은 이스트 데본에 있는 네 개의 파리의 분쟁에 관한 것으로, 백작 부인으로서 그녀가 정착하도록 요청받은 것이다.그녀는 손가락에서 반지를 떼고 "경계가 될 것"이라고 선언하면서 그 반지를 굴 한가운데 던졌던 장소 근처의 습지 언덕 위에 있는 분산제들을 만나도록 주선하여 이 일을 저질렀다고 한다.이 네 개의 파리가 만나는 곳을 '수렁 속의 고리'[15]라고 한다.

이사벨은 또한 데본의 티버턴 주민에게 영구적으로 물 공급을 영재했다고 한다.리트 마을의 퍼암벌링으로 알려진 이 선물을 기념하는 의식은 여전히 7년마다 이 마을에서 열린다.[16][b]다트무어 높은 곳에 있는 고대 기절된 오크나무의 스탠드인 Wistman's Wood를 그녀가 심은 전통도 있었다.[19]

메모들

  1. ^ 그녀의 남편은 "포르츠"와 라틴어 형식인 "포르티버스"를 모두 그의 성으로 사용했다.
  2. ^ 일부 소식통에 따르면, 이 레트를 짓도록 명령한 사람은 이자벨의 어머니 아미시아라고 한다.[17][18]

외부 링크

참조

  1. ^ 샌더스, 137–8페이지 플립톤 바론
  2. ^ a b c 샌더스, 페이지 138
  3. ^ a b 샌더스, 페이지 70
  4. ^ 기욤 드 포르즈의 팔, 콤테 다우말레:다음 팔 롤에 따라 패톤스 크로스 베어(gules a cross patonce vair:Charles' Roll, 15; Glover's Roll, B13; Walford's Roll, C60; The Camden Roll, D142 & St George's Roll, E28) [1] 웨이백머신에 2013년 8월 20일 보관
  5. ^ a b c d e f g h i "Forz, Isabella de, suo jure countess of Devon, and countess of Aumale (1237–1293)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/47209. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  6. ^ 예를 들어 다음을 참조하십시오.
  7. ^ 유료로 보관되어.
  8. ^ "Stratton, Adam of (d. 1292x4), administrator and moneylender". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/26652. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 필요)
  9. ^ Cokayne, George Edward (1916). The Complete Peerage, edited by H.A. Doubleday. Vol. IV. London: St. Catherine Press. pp. 322–4.
  10. ^ 샌더스에 따르면, 때때로 부조로 불리는 크라이스트처치의 남자 p.112는 헨리 1세가 리차드 드 레더스(died 1107년)에게 부여한 플리엠프턴의 부조리의 일부였으나 이사벨이 와이트 섬과 함께 왕관에 팔렸다고 한다.
  11. ^ 1781년 런던 와이트 섬의 역사, 리처드 경, 워슬리 부록에 발표된 XXII 헌장
  12. ^ Victor Watts, ed. (2004). The Cambridge Dictionary of English Place-Names. Cambridge University Press. p. 161. ISBN 978-0-521-16855-7.
  13. ^ Clark, E. A. G (1960). The Ports of the Exe Estuary 1660 – 1860. A Study in Historical Geography. The University of Exeter. pp. 21–22.
  14. ^ 이 이야기의 한 가지 버전이 다음에 나타난다.
  15. ^ Hone, William (1832). The year book, of daily recreation & information. W. Tegg.
  16. ^ "Perambulation". Tiverton Town Council website.
  17. ^ Baldwin-Wiseman, William Ralph (June 1909). "The Increase in the National Consumption of Water". Journal of the Royal Statistical Society. Wiley. 72 (2): 249. doi:10.2307/2340220. JSTOR 2340220.
  18. ^ Skinner, Emily (1907). "Burg de Tiverton and the Town Leat". Report & Transactions of the Devonshire Association. 39: 219.
  19. ^ Sandles, Tim. "Wistman's Wood". Legendary Dartmoor. Retrieved 27 December 2016. 부인 말을 인용하며.브레이(1838) 전통, 전설, 미신, 데본셔의 스케치, 페이지 102.

원천

  • 샌더스, I.J. 잉글리시 바로니시: 1960년 옥스포드 1086–1327의 기원과 하강 연구

추가 읽기

  • Mrs Rose-Troup (1905). "The Lady of the Isle: Isabella de Fortibus, Countess of Albemarle and Devon". Report & Transactions of the Devonshire Association. 37: 206–45.
영국의 귀족
선행자 데본 백작 부인
1262–1293		 휴면기
다음에 보유하는 제목
휴 코트나이