이고르 토카르

이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "Igor Torkar" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2013년 1월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

이고르 토카르
이고르 토카르
태어난	1913년 10월 13일 (1913-10-13) 코스탄제비차나 크라스, 고리지아 및 그라디스카, 오스트리아-헝가리(현재의 슬로베니아)
죽은	2004년 1월 1일(2004-02) (90세) 슬로베니아 류블랴나
직업	슬로베니아 작가

이고르 토르카르는 제2차 세계대전 이후 유고슬라비아에서 공산주의 탄압에 대한 문학적 서술로 가장 잘 알려진 슬로베니아 작가, 극작가, 시인인 보리스 파킨(Boris Fakin, 1913년 10월 13일 ~ 2004년 1월 1일)의 필명이다.^[1]

인생

토르카르는 슬로베니아에서 태어난 코스탄제비차나 크라스 마을의 슬로베니아인 가정에서, 당시 고르지아와 그라디스카의 오스트리아-헝가리 군의 일부였으며, 지금은 슬로베니아에서 태어났다.그는 Ljubljana에 있는 Poljane 문법 학교에 다녔다.그의 스승으로는 문학사학자 프랑스 코블라, 작가 쥬시 코작, 화가 보지다르 자작 등이 있었다.

1932년 루블랴나 대학에 입학하여 1년간 법학을 공부하였다.그 후 그는 화학을 공부했고 1942년에 화학 엔지니어로 졸업했다.그는 유고슬라비아 왕국 내에서 슬로베니아의 자치와 나라의 민주화를 주장하는 몇몇 좌파 학생 단체의 일원이었다.무엇보다도 그는 류블랴나에 대학 도서관 신축을 성공적으로 주창하는 학생회를 이끌었다.

이 기간 동안 그는 문학잡지 소도비노스트에 이고르 토르카라는 필명으로 첫 단편 소설과 수필을 발표하였다.그는 풍자잡지 파블리하에도 정치적 풍자를 썼는데, 그 중 일부는 드라바 바노비나(Drava Barnovina)의 당국의 검열을 받았다.

1941년 4월 유고슬라비아의 축 침공 이후 슬로베니아 인민 해방 전선 활동가가 되었다.그는 당파적 저항에는 가담하지 않았지만, 공산당 저항세력의 전투부대를 위한 보급품 수집을 조직했다.1942년 이탈리아 점령당국에 체포되었으나 2개월의 옥고를 치르고 풀려났다.1943년 나치 독일 점령군에 체포되어 다하우 수용소로 보내져 제2차 세계대전이 끝날 때까지 남아 있었다.

전쟁이 끝난 후, 토르카르는 유고슬라비아로 돌아왔고, 그곳에서 슬로베니아의 화학 공업 단지에서 기술 관리자로 일했다.1948년 4월 제2차 세계대전 당시 친나치 활동 혐의로 유고슬라비아 공산당 당국에 체포되었다.검찰에 따르면 그는 독일 게슈타포와 협력했다는 혐의를 받고 있는 다하우와 부첸발트 강제수용소 생존자 33명과 함께 다하우 재판에 넘겨졌다.^[2][3][4]1949년에는 징역 6년을 선고받았는데, 항소 이후 12년으로 늘어났다.Torkar는 2년 독방에 감금된 것을 포함하여 4년 동안 감옥에서 보냈다.1952년 출소해 2년 더 출간이 금지됐다.

2년간의 실직 후, Torkar는 Ljubljana에 있는 미술 아카데미에서 강사가 되었다.1976년에는 그래픽 기술 교수 자리에 올랐다.^[5]1971년 슬로베니아 사회주의 공화국 고등법원은 1949년부터 선고를 무효로 했고, 토르카르는 모든 혐의에 대해 무죄를 선고받았다.

1990년대부터 토르카르는 슬로베니아 민주화의 비판적 해설자 겸 관찰자가 되었으며, 신문 델로와 드네브니크에 정기적으로 칼럼을 실었다.

2003년 10월 슬로베니아 국영 TV는 작가의 90번째 생일을 맞아 토카르의 인생 이야기를 담은 다큐멘터리 'Ding in Ding in Divals'라는 제목의 다큐멘터리를 방영했다.그는 2004년 1월 1일 Ljubljana에서 사망했다.

일

Torkar의 문학적 오퍼스는 시에 의해 틀이 잡혔다.그는 1940년 생애 마지막 해에 쓰여 2003년에 출간된 마지막 시집인 '고독의 노래'(페스미 오세클레 사모스티)로 첫 시집 '미친 크로노스'(Blazni Kronos)를 출간했다.그는 10개 이상의 시집을 썼고, 슬로베니아와 옛 유고슬라비아의 리뉴얼된 연극무대에서 20개가 넘는 희곡을 썼으며, 수많은 TV와 라디오 시나리오와 소설도 썼다.그의 가장 두드러진 작품들 사이에는 감옥에서 온 시 모음집 소네츠(Jetnishki Soneti, 1974년), 무대 희곡 컬러풀 공(Pisana žga, 1955년)과 황금 청년(Zlata mladina, 1970년)과 소설 열 번째 형제(Deseti bratje, 1979년)도 있다.그가 옛 유고슬라비아의 공산주의 정권 시절 다하우 산책로의 금기시된 주제를 공개적으로 밝힌 그의 가장 잘 알려진 작품은 1984년 출간된 소설 '분할로 죽어간다'(우미란제 나 오브로케)이다.이 작품은 매우 용기 있는 정치행위로 인식되었고 공산주의 탄압에 대한 대중의 비상한 반응과 인식을 촉발시켰다.감동적인 소설에서 우리는 기억 자료, 문서, 문학 소설과 만난다.3만 부 이상이 출판되었다; 소설은 세르보 크로아티아어(Umiranje na rate, Globus, Zagreb, 1984년)와 독일어(Sterben auf Raten, 1991년 Drava, Clagenfurt, 1991년)로 번역되었다.

그의 모든 글에서, Torkar는 세계에 대한 외향적인 인문학적 비전을 표현했다.그의 평생 친구였던 시인 마테지 보르와 함께, 토르카르는 슬로베니아 문학에서 신 휴머니즘 풍조를 가장 잘 대변하는 인물이었다.

참조

외부 링크

• 보리스 파킨(가명) 무덤 찾기의 이고르 토카르)