This is a good article. Click here for more information.

난 그녀를 모른다.

I don't know her
Mariah Carey saying the phrase "I don't know her" while smiling and shaking her head.
제니퍼 로페즈에 대한 질문에 대해 머라이어 캐리는 "I don't know her"라고 말했습니다.

"I don't know her"는 2003년경 미국 가수 머라이어 캐리(Mariah Carey)가 미국 가수 제니퍼 로페즈(Jennifer Lopez)에 대한 그녀의 생각을 묻는 질문에 대한 답변으로 대중화한 구절로, 당시 언론 매체들은 그녀를 라이벌로 여겼습니다. "나는 그녀를 모른다"고 말하면서 고개를 저으며 웃는 캐리의 반응은 인터넷 GIF로 인기를 끌었습니다. 발언은 퀴어 커뮤니티와 온라인 스탠 계정에서 채택되었습니다. 베니티 페어는 다른 유명인들이 사용한 덕분에 2016년 중반에 "모르는 여름"으로 간주했습니다.

캐리의 전 음반사 소니 뮤직과 그녀의 전 남편 토미 모톨라가 로페즈의 경력에 관여한 것이 이 문구보다 앞서 있습니다. 2001년, 그들은 로페즈의 이익을 위해 캐리의 노래에 사용된 샘플을 베꼈다고 주장했습니다. 로페즈에 대한 질문을 받았을 때, 캐리는 자신을 가수라고 밝혔고 계속되는 불화를 부인했습니다. "나는 그녀를 모른다"고 말한 후, 그녀는 이후 20년 동안 이 표현을 사용했습니다. 캐리는 로페즈를 개인적으로 모르기 때문에 그것이 로페즈에 대한 모욕이 아니라고 주장합니다; 로페즈는 그들이 서로 알지 못한다고 말합니다. 대부분의 비평가들은 "나는 그녀를 모른다"를 모욕으로 해석했습니다.

배경

Mariah Carey singing on stage in a pink dress
Jennifer Lopez singing on stage in a green outfit
1990년대 후반과 2000년대 초반, 언론들은 머라이어 캐리(왼쪽)와 제니퍼 로페즈가 불화를 겪고 있다고 여겼습니다.[1]

미국 가수 머라이어 캐리는 1988년 소니 뮤직과 음반 계약을 맺었습니다.[2] 토미 모톨라(Tommy Mottola) 회장은 다른 아티스트들보다 그녀의 데뷔 앨범 머라이어 캐리(Mariah Carey, 1990)를 준비하는 데 훨씬 더 개인적으로 관여했습니다.[3] 두 사람은 1993년에 결혼했고 1996년 말에 헤어졌습니다.[4][a] 모톨라는 셀레나(1997)의 여배우 제니퍼 로페즈1998년 그래미 어워드에 동행했고, 얼마 지나지 않아 음반 계약을 맺었다고 발표했습니다.[6] 음악계 사람들은 그녀의 다가오는 앨범을 캐리의 작품의 라틴어 버전이라고 설명했습니다.[7] 미디어가 촉발한 휘트니 휴스턴과의 관계에 대한 갈등과 비슷하게, 로페즈를 향한 캐리의 감정은 구설수에 올랐습니다.[1] 1999년 미라벨라와의 인터뷰에서 캐리는 라이벌 관계로 알려진 질문에 "그녀는 댄서죠, 그렇죠? 그녀는 셀레나의 보컬을 립싱크했습니다. 저는 가수로서 우리가 아티스트와 같은 범주에 있다고 생각하지 않습니다."[7]

2001년, 캐리는 소니를 떠나 영화 글리터(2001)의 사운드트랙을 공개하기 전에 버진 레코드와 계약했습니다.[8] Mottola는 제작사인 Sony Pictures를 통해 계속 영화에 연결되어 있었습니다.[9] 캐리는 녹음 과정에서 소니 관계자들이 1978년 수록곡 "Loverboy"에서 사용한 "Firecracker"의 샘플을 듣고 로페즈의 "I'm Real"(2001)에 포함시켰다고 주장했습니다.[10] 글리터 이전에 발매된 곡으로, 캐리는 "Loverboy"를 "I'm Real"과 구별되게 다시 녹음했습니다.[11] 소니는 "I'm Real"이 "Loverboy"에서 훔친 샘플을 사용했다는 것을 부인했습니다.[12] 이 사건 이후, 캐리는 2001년 저널리스트 바네사 그리고리아디스와의 인터뷰에서 로페즈의 밤 8시간 자는 것에 대한 언급에 대해 "만약 제가 실제로 제 노래를 부를 필요가 없는 사치를 누린다면 저도 그렇게 할 것입니다."[13][b]라고 대답했습니다.

묘사

2003년경, 캐리는 독일 텔레비전 프로그램 직원과 인터뷰를 했습니다. 비욘세에 대한 질문을 받은 캐리는 그녀를 예술가로서 사랑한다고 말했습니다. 그녀가 로페즈에 대해 질문을 받은 후, 캐리는 웃으며 고개를 저으면서 "나는 그녀를 모른다"고 말했습니다. 인터뷰는 2008년에 유튜브에 업로드 되었고 그녀의 "I don't know her" 발언은 인터넷 포럼GIF로 시작되었습니다.[15] 2010년대 후반트위터와 텀블러로 확산되었습니다.[16] 2018년에 이르러 "I don't know her"는 인기 있는 인터넷 밈과 GIF로 알려지게 되었습니다.[17] 애비 올하이저(Abby Ohlheiser)는 워싱턴 포스트(Washington Post)가 2019년 발표한 2000년 이후 인터넷에서 가장 중요한 바이러스 반응 목록에서 2위를 차지했습니다.[18] 저널리스트 마리나 하이드(Marina Hyde)에 따르면, "I don't know her"는 캐리(Carey)의 가장 유명한 명언이라고 합니다.[19] 음악학자 릴리 E. 허쉬는 이 문구에 대한 대중의 반응이 캐리가 디바라는 성차별적이고 인종차별적인 이미지를 형성하는 데 기여했다고 주장했습니다.[20]

캐리는 로페즈의 인기가 상승하는 내내 이 문구를 사용하여 연설했습니다.[17] 그녀는 2005년 MTV 인터뷰에서 "저는 그녀를 알지도 못합니다. 저희는 단지 한두 번 인사를 드렸고,[21] 2009년 라디오 토론("I don't know the woman"), 2016년 TMZ 교환("I still know happened"), 2018년 왓치 해프닝 라이브 출연("I don't know happened live")을 했습니다. 내가 무슨 말을 해야 합니까?"[15] 2020년 회고록 '머라이어 캐리의 의미'에서 샘플링 논란에 대해 논의하던 중, 그녀는 로페즈를 "(내가 모르는) [소니]의 여성 연예인"이라고 묘사했습니다.[22] 캐리는 로페즈를 개인적으로 모르기 때문에 이 문구가 모욕이 아니라 오히려 정직한 반응이라고 주장합니다.[23] 로페즈는 2004년까지 표본 추출 논란을 인정하지 않았습니다.[24] 2014년, 그녀는 "저는 [캐리]와 전혀 불화가 없습니다. 옛날부터, 저는 그녀가 저에 대해 했던 가장 대단하지 않은 말들을 읽었지만, 우리는 만난 적이 없다는 것을 알고 있습니다. 서로 모르는 사이인 것처럼."[25] 2016년 인터뷰에서 로페즈는 "여러 번 만났다"고 말했습니다.[26]

캐리는 데미 로바토와 같은 다른 가수들을 향해 이 문구를 사용했습니다.[27] 후자가 로페즈에게 무례하다고 말한 후 캐리는 "저도 그녀를 모릅니다"라고 대답했습니다.[28] 다른 사람들은 "I don't know her"를 자신들의 용도로 채택했습니다. 당시 연예인들이 이를 반복하는 횟수가 많았기 때문에, 베니티 페어는 2016년 중반을 "모르는 여름"이라고 이름 붙였습니다.[18] 온라인 스탠 계정은 인지된 라이벌로부터 그들이 가장 좋아하는 아티스트를 방어하기 위해 이 문구를 적용합니다.[18] 퀴어 커뮤니티[29] 내에서 사용되며 "나는 그녀를 모른다"라는 주제의 클럽 밤과 옷에 영감을 주었습니다.[30] 이 문구는 캐나다 총리 저스틴 트뤼도[c] 대한 밈과 도널드 트럼프 미국 대통령의 논평에 대한 해석과 같은 정치적 맥락에서 사용되었습니다.[32][d]

분석.

대부분의 해설자들은 이 문구를 모욕으로 여겼습니다. 누가? 주간 팟캐스터인 린지 웨버와 바비 핑거는 "I don't know her"를 그늘의 예로 설명했습니다.[15] Mireille Lalancette와 Tamara A에 따르면. 작고, "다른 사람이 너무 무관해서 당신이 분명히 알 때 그들을 모르는 척 할 때 사용됩니다."[35]라는 문구가 있습니다. 가디언지의 이시 샘슨(Issy Sampson)은 이의 호소에 대해 다음과 같이 썼습니다: "누군가를 모른다고 주장하는 것은 당신이 나쁜 소리를 하지 않는다는 것을 의미합니다. 어떻게 당신은 그들을 모를 수 있습니까? – 하지만 누군가의 성격은 기억할 수 없다고 말하는 것은 교활한 방법입니다."[36] Vogue Michelle Ruiz는 이 문구를 고양이 싸움의 더 효과적인 버전으로 보았습니다.[37] 베니티 페어의 켄지 브라이언트(Kenzie Bryant)는 중립적인 노코멘트 응답으로 사용될 경우 잘못 해석될 수 있다고 말했습니다.[38]

메모들

  1. ^ 그들의 별거는 1997년 5월 30일에 발표되었습니다.[5]
  2. ^ 가수 아샨티는 로페즈의 "I'm Real (Murder Remix)"의 배경 보컬과 공동 작곡가로 활동했습니다.[14]
  3. ^ 이 밈은 도널드 트럼프 미국 대통령과 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 사진으로 "저스틴 트뤼도 – 저는 그녀를 모릅니다"라는 문구가 적혀 있습니다.[31]
  4. ^ 트럼프가 폭력배 펠릭스 새터를 모른다고 부인한 것을 언급하면서, 시모네 샌더스 해설위원은 그를 "정치의 머라이어 캐리"라고 여겼습니다. 잘 어울리는 사람이 있으면 모르는 척을 아주 잘해요."[33] MSNBC 진행자 아리 멜버는 트럼프가 고든 손들랜드 미국 대사와 대화한 적이 없다고 말한 뒤 그가 "마리아 캐리 방어"를 사용하고 있다고 설명했습니다.[34]

참고문헌

인용

원천