I Can Only Imagine (영화)

I Can Only Imagine (film)
난 상상만 할 수 있어.
I-Can-Only-Imagine-Poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자어윈 브라더스
각본 기준
  • 존 어윈
  • 브렌트 매코클
스토리 바이
  • 앨릭스 크레이머
  • 존 어윈
  • 브렌트 매코클
에 기반을 둔의 인생 이야기
바트 밀러드
생산자
  • 신디 본드
  • 케빈 다우네스
  • 대릴 르페버
  • 미키 리델
  • 피트 실라이먼
  • 레이먼드 해리스
  • 조 크노프
주연
시네마토그래피크리스토퍼 킴린
편집자
  • 앤드루 어윈
  • 브렌트 매코클
음악 기준브렌트 매코클
생산
회사들
배포자
출시일자
  • 2018년 3월 16일 (2018-03-16)
러닝타임
110분
나라미국
언어영어
예산700만[2] 달러
박스오피스8600만[3][2] 달러

아이 캔 온리 이매진(I Can Only Imagine)은 그룹 머시미의 동명곡, 역대 크리스천 싱글 베스트셀러인 'MercyMe'의 배경 이야기를 바탕으로 에르윈 브라더스가 연출하고 알렉스 크레이머, 존 얼윈, 브렌트 매코클이 집필한 2018년 미국 기독교 전기극 영화다.[4]이 영화에는 J. Michael Finley가 아버지(Dennis Quaid)와의 관계에 대한 노래를 작곡한 리드 싱어인 Bart Millard로 출연한다.매들린 캐럴, 트레이스 애드킨스, 프리실라 샤이어, 클로리스 리치먼 등도 출연한다.

아이 캔 온리 이매진(I Can Only Imagine)은 2018년 3월 16일 미국에서 발매되었다.이 영화는 전 세계적으로 7백만 달러의 제작 예산에 대해 8,600만 달러를 벌어들여 12배 이상의 수익을 올리는 흥행작이었다.이 영화는 미국에서 다섯 번째로 많은 돈을 번 음악 전기[5] 영화와 여섯 번째로 많은 돈을 번 기독교 영화다[6].일부 비평가들은 이 영화가 다른 신앙을 바탕으로 한 영화들에 비해 고무적이라고 칭찬하고 개선된 작품이라고 지적한 반면, 다른 비평가들은 이 영화를 평탄하고 비범한 영화라고 불렀다.2018년 도브 어워드에서 이 영화는 "올해의 영감을 주는 영화"를 수상했다.[7]

플롯

열 살 난 바트 밀라드는 그의 어머니와 함께 텍사스에서 학대하는 아버지 아더와 함께 살고 있다.어느 날, 바트의 어머니는 바트가 섀넌을 만나는 기독교 캠프에 그를 데려다 준다.캠프에서 돌아오자마자, 바트는 그의 어머니가 떠났고 이동자들이 그녀의 소지품을 치우고 있다는 것을 알게 된다.바트는 화가 나서 그의 혐오감이 그녀가 떠난 이유였다고 부인하는 아더와 맞선다.

몇 년 후, 고등학교에서 바트와 섀넌은 사귀고 있다.바트는 아서를 기쁘게 하기 위해 축구를 하지만 부상을 당하여 양쪽 발목을 부러뜨리고 선수 생활을 마감한다.개강과 함께 선택 가능한 유일한 과목은 음악 수업이기 때문에 그는 마지못해 등록한다.처음에 바트는 음향 기술자로 배정되었지만, 그의 노래를 엿들은 후, 감독은 오클라호마 학교 제작에서 그를 주인공으로 캐스팅했다!바트는 난색을 극복하고 인상적인 연기를 펼치지만, 우연히 식당에서 쇼용 전단지를 보게 되면 쇼의 밤을 알게 되는 아서에게는 말하지 않는다.아서는 갑자기 고통으로 쓰러지고, 바트에게 숨기는 암에 걸렸다는 것을 알게 된다.다음날 아침, 바트는 접시를 머리 위로 내리치는 아서에게 반감을 품는다.교회에서 섀넌은 피를 보고 바트를 압박하여 마음을 열게 하지만 바트는 그녀와 헤어짐으로써 응수하고, 도시를 떠나 도시에서 자신의 재산을 찾는다.

바트는 가수가 필요한 밴드에 합류해 기독교 음악 프로듀서 스콧 브릭셀을 설득해 밴드를 관리하고 내슈빌에서 쇼케이스를 확보한다.바트는 섀넌을 놀라게 하고, 밴드와 함께 투어에 초대하며, 섀넌이 단호하게 거절하자 혼란스러워한다.내슈빌에서, 브릭셀은 바트를 기성 아티스트 에이미 그랜트와 마이클 W. 스미스에게 소개하지만, 현재 "MercyMe"로 공연하고 있는 밴드를 믿지 않는 음반 회사 임원들에게 이 밴드에 서명하도록 설득할 수는 없다.황폐해진 바트는 밴드를 그만두지만, 브릭셀은 바트가 사생활의 문제를 해결해야 한다고 생각하므로 바트는 밴드와 화해하여 그를 기다려 달라고 부탁하고 집으로 돌아가기 위해 떠난다.

바트는 밤늦게 집으로 돌아와, 아서가 다음날 아침 그를 위해 아침식사를 준비했다는 것을 알고 혼란스러워 한다.아서는 기독교인이 되었다고 주장하지만, 바트는 회의적이고 그를 용서하기를 거부하고 떠난다.분노와 절망에 빠진 아서는 바트에게 회복을 도와달라고 부탁했던 낡은 지프를 후려친다.바트는 아서의 픽업으로 차를 몰고 떠나려 하지만 말기 암 진단을 발견하고 아더에게 돌아간다.바트는 아버지를 용서하고, 두 사람은 깊은 유대를 형성하지만 아서는 곧 그의 병으로 죽는다.

아서의 장례식이 끝난 후 바트는 밴드에 다시 합류하여 "I Can Only Imagine"을 쓰고, 또한 섀넌에게 전화를 걸어 그들이 헤어진 후 처음으로 그녀에게 사과한다.브릭셀은 이 노래에 깊은 감동을 받은 그랜트를 포함한 여러 아티스트에게 데모 테이프를 보내는데, 이 곡은 다음 싱글로 직접 녹음해 달라고 요청하고, 노래가 들려주기만 바라는 바트는 이를 받아들인다.무대에서 그랜트는 노래를 시작하지만 직접 부를 수는 없고, 관객들로부터 무대 위의 바트를 불러 직접 부른다.바트의 연주는 열광적인 갈채를 받고, 그도 참석했던 섀넌과 재회한다.이 밴드는 크리스천 라디오와 주류 라디오 모두에서 성공을 거두며 이 곡을 첫 싱글로 발매한다.

캐스트

생산

이 영화는 2016년 12월에 발표되었다.[8]데니스 퀘이드는 2017년 1월 출연진에 합류했다.[9]영화 속 모든 노래를 부른 브로드웨이 배우 J. 마이클 핀리가 바트 밀러드로 영화에 데뷔한다.[1]같은 달, 이 영화는 2018년 봄에 개봉될 예정이라고 발표되었다.[9]2017년 8월, 라이온즈게이트와 로드요일 어트랙션은 미국에서 전국 개봉을 위한 영화의 배급사로 계약을 맺었다.[1][10]

리셉션

박스오피스

I Can Only Imagine은 7백만 달러의 제작 예산에 비해 미국과 캐나다에서는 8,340만 달러, 다른 지역에서는 180만 달러의 총 수익을 올렸다.[2]이는 보헤미안 랩소디, 스트레이트 아웃타 콤프턴, 워크 더 라인(Walk the Line)에 이어 미국 역대 네 번째로 높은 총음악 전기영화다.[11]이 영화는 또한 2018년에 가장 많은 수익을 올린 독립 영화다.[12]

아이 캔 온리 이매진(I Can Only Imagine)은 2018년 3월 16일 툼 레이더와 러브 사이먼과 함께 개봉했으며, 원래 개봉 주말에 1,620개 상영관에서 200만~400만 달러의 수익을 올릴 것으로 예상되었다.[13]그러나 첫날 620만 달러(목요일 밤 시사회에서 130만 달러 포함)를 벌어들인 뒤 주말 추정치는 1400만 달러로 늘었다.[14]이는 예상을 뛰어넘는 1,710만 달러의 수익을 올렸고 블랙 팬더와 툼 레이더에 이어 박스오피스 3위를 차지했다.오프닝 주말 관객의 67%는 여성이었고 80%는 35세 이상이었다.[15]이번 영화 개봉은 The Passion of the Christ, Son of God, Heaven Is for Real에 이어 네 번째로 종교를 소재로 한 영화 개봉이었다.[16]두 번째 주말에 이 영화는 624개의 추가 상영관에 추가되었고 겨우 19% 감소한 1,380만 달러로 다시 3위를 차지했다.[17]또 다른 395개 공연장에 추가되었고, 세 번째 주말에 4위를 차지하여 1,040만 달러(이스터 일요일 300만 달러 포함)를 벌었다.[18]

존 어윈 [19]공동감독에 따르면 이 영화는 중국을 포함한 여러 나라에서 번역되고 배포되었다.

나는 중국이 실제로 제한했던 같은 해에 그들이 'I Can Only Imagine'을 지불했다는 것이 매우 흥미롭다는 것을 발견한다. 그들은 그것을 번역할 권리를 지불하고 그것을 그들의 사람들에게 분배했다.그것은 전 세계 100여 개국에서 우리 영화와 함께 일어났다.[20]

임계반응

리뷰어 집계 업체인 로튼 토마토에 대해 이 영화는 33개의 리뷰를 바탕으로 67%의 지지율을 기록하고 있으며, 평균 5.8/10의 시청률을 기록하고 있다.이 웹사이트의 비판적인 의견 일치는 "나는 기독교 관객들 사이에서 가장 큰 영향을 미치겠지만 전반적으로 이 웹사이트의 공연과 스토리텔링은 신앙을 바탕으로 한 영화관에서 주목할 만한 진화를 보여준다"[21]고 말한다.메타크리트어에서는 평론가 8명을 기준으로 이 영화의 가중 평균 점수가 100점 만점에 30점으로 '대체로 불리한 평론'[22]을 나타내고 있다.시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A+~F 척도로 보기 드문 평균 등급인 "A+"를 부여했다.[14]

아리조나 공화국의 제임스 워드는 이 영화에 5명 중 4명의 스타를 출연시켰고 "커크 카메론이나 끔찍한 '신의 죽음' 시리즈는 너무나 자주 믿음을 바탕으로 한 영화들이 합창단에게 설교를 하거나 관객들을 헥터처럼 만들곤 한다"고 썼다.에르빈스의 영화인 "I Can Only Imagine"은 더 포용적이고, 정신의 자비롭고, 희망적인 작품이며, 그들이 기독교 신앙에 뿌리내렸든 간에 항상 높이 평가되는 모든 자질들이다."[23]인디와이어의 데이비드 에를리치는 "이 모든 영화들이 아마추어처럼 만들어지는 이유가 있다"면서 "왜 이 영화들이 모두 종교 웹사이트로 연결되는 링크로 끝나는가" "왜 이 영화들이 모두 천국의 하얀 빛처럼 실내를 비추는 월마트의 야누스 카민스키에 의해 아이폰에 찍힌 것처럼 보이는가"라고 말했다...예술은 긍정이 될 수 있지만, 긍정은 예술이 될 수 없다."[24]

신앙을 바탕으로 한 평론가들은 대부분 이 영화에 대해 긍정적인 평가를 내렸다.월드 매거진의 메간 바샴은 퀘이드를 "진짜 일꾼"이라고 칭하며 "자신의 아들과 연결되기를 갈망하는 괴물과 회개하는 아빠를 설득력 있게 우리에게 주는 무거운 짐을 맹세한다"고 덧붙였다.퀘이드는 두 가지 점에서 모두 인상적이다."[25]텍사스 남부침례교단의 마이클 푸스트는 이 영화에 별 5개 중 5개를 주며 "각본이 꽉 잡히고, 사운드트랙이 완벽하며, 퀘이드와 핀리의 연기로 인해 나는 낄거리고 웃고 울게 되었다"[26]고 썼다.

홈 미디어

이 영화는 2018년 6월 5일 아이튠즈와 구글플레이를 통해, 2018년 6월 12일 DVD와 블루레이를 통해 개봉되었다.[27][28]아이 캔 온리 이매진(I Can Only Imagine)은 2018년 6월 17일과 6월 24일까지 몇 주간 DVD 판매 및 대여 부문에서 1위를 차지했다.[29][30]2020년 2월 현재 아이 캔 온리 이매진(I Can Only Imagine)은 홈미디어 매출로 2400만 달러를 벌어들였다.[2]

수상 및 지명

상 식일 카테고리 받는 사람 결과
K-LOVE 팬 어워드[31] 2018년 5월 27일 필름 임팩트 난 상상만 할 수 있어. 원
도브상[7] 2018년 10월 16일 올해의 영감을 주는 영화 난 상상만 할 수 있어. 원
피플 초이스 어워드[32] 2018년 11월 11일 2018년 가족영화 난 상상만 할 수 있어. 지명했다
제27회 영화관람대상[33] 2019년 2월 8일 가족을 위한 최고의 영화 난 상상만 할 수 있어. 지명했다
가장 영감을 주는 영화 부문 에피파니상 난 상상만 할 수 있어. 원
그레이스 어워드 영화상 Dennis Quaid와 J. Michael Finley, I Can Only Imagine에서의 역할로 지명했다
제9회 음악감독조합상[34] 2019년 2월 13일 천만 달러 이하의 예산으로 제작된 영화에 대한 최고의 음악 감독 케빈 에델만과 벤 소콜러 – I Can Only Imagine 지명했다
플러그 인 무비 어워드 2019[35] 2019년 2월 22일 최고의 기독교 영화 – 관객의 선택 난 상상만 할 수 있어. 원

참고 항목

참조

  1. ^ a b c Anita, Busch (August 14, 2017). "Faith-Based 'I Can Only Imagine' Picked Up By Lionsgate & Roadside Attractions". Deadline Hollywood. Penske Business Media. Archived from the original on February 23, 2018. Retrieved March 19, 2018.
  2. ^ a b c d "I Can Only Imagine (2018)". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Archived from the original on March 23, 2018. Retrieved June 20, 2019.
  3. ^ "I Can Only Imagine (2018)". Box Office Mojo. Archived from the original on October 30, 2019. Retrieved October 30, 2019.
  4. ^ Ryan, Patrick (March 13, 2018). "How did 'I Can Only Imagine' become the biggest Christian hit ever (and inspire a movie)?". USA Today. Archived from the original on March 23, 2018. Retrieved April 18, 2018.
  5. ^ "Christian Movies at the Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on August 30, 2019. Retrieved April 23, 2019.
  6. ^ "Christian Movies at the Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on May 13, 2019. Retrieved April 23, 2019.
  7. ^ a b "49th Annual GMA Dove Awards Winners Revealed Tuesday Night in Nashville The 52nd Annual GMA Dove Awards". Archived from the original on 2018-10-19. Retrieved 2018-10-19.
  8. ^ Staff Reports (December 2, 2016). "MercyMe hit song turning into Okie production". NewsOK. Archived from the original on October 24, 2021. Retrieved March 19, 2018.
  9. ^ a b Busch, Anita (January 5, 2017). "Faith-Based Film 'I Can Only Imagine' With Dennis Quaid, Cloris Leachman And Trace Adkins Eyes Spring 2018 Release". Deadline Hollywood. Penske Business Media. Archived from the original on May 5, 2019. Retrieved March 19, 2018.
  10. ^ Galuppo, Mia (August 14, 2017). "Lionsgate, Roadside Acquire Faith-Based Drama 'I Can Only Imagine'". The Hollywood Reporter. Archived from the original on January 28, 2018. Retrieved March 19, 2018.
  11. ^ "Biopic – Music Movies at the Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on August 30, 2019. Retrieved April 20, 2018.
  12. ^ Erbland, Kate. "The 20 Highest Grossing Indies of 2018 (A Running List) – IndieWire". IndieWire. Archived from the original on June 24, 2018. Retrieved June 24, 2018.
  13. ^ Fuster, Jeremy (March 13, 2018). "Will 'Tomb Raider' Be the Movie to Finally Knock 'Black Panther' From Box Office Perch?". TheWrap. Archived from the original on March 14, 2018. Retrieved March 19, 2018.
  14. ^ a b D'Alessandro, Anthony (March 16, 2018). "'Black Panther' Poised For $460M+ In Profit; 'I Can Only Imagine' Surprises – Box Office Update". Deadline Hollywood. Penske Business Media. Archived from the original on March 20, 2018. Retrieved March 17, 2018.
  15. ^ D'Alessandro, Anthony (March 18, 2018). "'Black Panther' Keeps B.O. Treasure From 'Tomb Raider'; How 'I Can Only Imagine' Hit A $17M High Note". Deadline Hollywood. Penske Business Media. Archived from the original on March 20, 2018. Retrieved March 18, 2018.
  16. ^ "Box Office: 'I Can Only Imagine' Revives Faith-Based Genre". The Hollywood Reporter. March 20, 2018. Archived from the original on March 20, 2018. Retrieved March 20, 2018.
  17. ^ D'Alessandro, Anthony (March 25, 2018). "Does 'Pacific Rim: Uprising' Break Even At The Global B.O.?; 'Black Panther' Sets Marvel Record – Sunday Postmortem". Deadline Hollywood. Archived from the original on November 11, 2020. Retrieved March 25, 2018.
  18. ^ D'Alessandro, Anthony (April 1, 2018). "How Warner Bros. Sold 'Ready Player One' On The Spielberg Spirit & Beat Tracking With $53M+ 4-Day – Sunday Postmortem". Deadline Hollywood. Archived from the original on April 1, 2018. Retrieved April 4, 2018.
  19. ^ "I Can Only Imagine (2018) – International Box Office Results". Box Office Mojo. Archived from the original on July 20, 2018. Retrieved August 23, 2019.
  20. ^ Leah Marieann Klett (April 9, 2019). "'I Can Only Imagine' Film Being Used by God to Bring Gospel to China, Reveals Director". Gospel Herald. Archived from the original on August 24, 2019. Retrieved August 23, 2019.
  21. ^ "I Can Only Imagine (2018)". Rotten Tomatoes. Fandango. Archived from the original on December 12, 2017. Retrieved October 10, 2021.
  22. ^ "I Can Only Imagine Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Archived from the original on May 29, 2018. Retrieved August 14, 2018.
  23. ^ Ward, James (March 15, 2018). "Faith-based drama 'I Can Only Imagine' doesn't just preach to the choir". The Arizona Republic. Archived from the original on October 24, 2021. Retrieved March 22, 2018.
  24. ^ Ehrlich, David (March 21, 2018). "'I Can Only Imagine' Review: A Christian Rock Biopic Shows Why Faith-Based Films Struggle to Convert Secular Audiences". IndieWire. Archived from the original on March 21, 2018. Retrieved March 22, 2018.
  25. ^ "The story of a song – WORLD". world.wng.org. Archived from the original on 2018-11-19. Retrieved 2018-11-19.
  26. ^ "REVIEW: 'I Can Only Imagine' is one of the most powerful films you'll ever see Texan Online". texanonline.net. Archived from the original on 2018-11-20. Retrieved 2018-11-19.
  27. ^ 6월 5일 블루레이, DVD 및 디지털 릴리즈 2018년 6월 22일 검색된 웨이백 머신 Comingsoon.net에 2021-01-17 보관.
  28. ^ I Can Only Imagine 2018-06-23 Wayback Machine Blu-ray.com, 2018년 6월 22일, Wayback Machine에 보관된 블루레이만 상상할 수 있음
  29. ^ 'I Can Only Imagine'이 2018년 6월 21일 웨이백 머신 미디어 플레이 뉴스에서 2018-10-21로 아카이브된 홈 비디오 차트에서 1위를 차지했다.
  30. ^ "I Can Only Imagine (2018) – Financial Information". The Numbers. Archived from the original on 2018-03-23. Retrieved 2019-04-29.
  31. ^ "Voting is now closed". K-LOVE Fan Awards. February 12, 2015. Archived from the original on October 22, 2018. Retrieved October 21, 2018.
  32. ^ USA TODAY Life staff (2018-09-24). "People's Choice Awards 2018: The Nominees". USA Today. Archived from the original on 2018-09-24. Retrieved 2018-09-26.
  33. ^ Kimberly Nordyke (2019-01-09). "Movieguide Awards: 'Mary Poppins Returns,' 'Spider-Verse' Among Nominees (Exclusive)". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 2019-07-09. Retrieved 2019-01-15.
  34. ^ Steve Pond (2019-01-10). "Guild of Music Supervisors Nominates 'A Star Is Born,' 'Mary Poppins Returns' for Top Awards". The Wrap. Archived from the original on 2019-01-10. Retrieved 2018-01-17.
  35. ^ Paul Asay (February 22, 2019). "Plugged In Movie Awards 2019: And The Winners Are …". Plugged In. Archived from the original on April 11, 2020. Retrieved January 23, 2020.

외부 링크