트빌리시 순교자 10만 명

트빌리시 순교자 10만 명
전통적으로 1226년 기독교인 살해 현장으로 여겨졌던 올드 트빌리시의 메테키 다리.왼쪽에 시오니 성당이 보인다.
죽은	1226년 3월 9일 트빌리시
다음에서 존경됨	동방 정교회
잔치	10월 31일

The Hundred Thousand Martyrs (Georgian: ასი ათასი მოწამე, romanized: asi atasi mots'ame; originally, ათნი ბევრნი მოწამენი, at'ni bevrni mots'ameni) are saints of the Georgian Orthodox Church, who were put to death, according to the 14th-century anonymous Georgian Chronicle of a Hundred Years, for not renouncing Christianity by the Khwarezmid sultan잘랄 ad-din은 1226년 그루지야의 수도 트빌리시를 점령한 직후였다.이 소식통은 사망자 수가 10만 명이라고 주장한다.그루지야 교회는 11월 13일(10월 31일) 그들을 기념한다.^[1]

역사

잘랄 ad-din과 조지아 왕국과의 첫 만남은 1225년 그의 군대가 가르니에서 조지아인들에게 참패를 가하면서 조지아의 중세 전성시대가 막을 내리게 된 때 일어났다.내년에는 잘랄 ad-din이 트빌리시로 진격해 조지아 루수단 여왕과 그녀의 궁정을 비행기로 내몰았다.수도를 방어하기 위해 남겨진 그루지야군은 격렬한 저항을 펼쳤지만, 1226년 3월 9일 잘랄의 군대는 결국 지역 이슬람교도들의 도움으로 도시에 침입했다.승리한 크와레즈미드 군인들은 트빌리시를 해고하고 기독교 인구를 학살했다.흔히 백년의 연대기로 알려진 익명의 14세기 조지아 연대기는 "적들이 가져온 파괴를 전할 수 있는 말은 힘이 없다: 어머니의 젖가슴에서 유아를 찢고, 그들의 눈이 두개골에서 떨어지는 것을 보면서 다리를 향해 머리를 때리고..."라고 한탄한다.^[1]이슬람 역사학자 ibn al-Atir와 나사위는 잘랄의 비서 겸 전기 작가로서 술탄의 명령에 따라 이슬람을 받아들이지 않은 기독교인들의 살해를 확인했다.^[2][3]

그루지야 소식통에 따르면 잘랄은 시오니 성당의 돔을 허물고 자신을 위한 왕좌로 교체했다.그의 명령에 따라 성당에서 그리스도와 성모 마리아의 아이콘들을 들고 나와 기독교인들이 밟도록 하기 위해 므크바리 강 위의 다리에 배치되었다.그 우상들을 모욕하고 이슬람에 배교하는 것을 거부한 사람들은 참수당했다.^[1][4]

중세 그루지야의 고질적인 사람은 ათიი at ( (ni('ni bevrni')에서 살해된 사람들의 수를 놓고 있다.^[4]이 숫자의 첫 부분인 at'ni는 "10"을 의미한다.두번째 부분인 베브르니는 현대 그루지야어로 "많다"는 뜻이지만, 또한 "만"이라는 뜻의 "만"이라는 뜻도 가지고 있는데, 이는 궁극적으로 옛 페르시아어 *바이워/n에서 "만"으로 파생된 것이다.^[5]

참조