흄 성

흄 성
중간 영어: 홈 캐슬
스코틀랜드 버윅셔 주 흄
흄 성
좌표	55°39′55″N 2°28′15″w / 55.66528°N 2.47083°W / 55.66528; -2.47083좌표: 55°39′55″N 2°28′15″W / 55.66528°N 2.47083°W / 55.66528; -2.47083.
유형	바보로 재탄생한 정수의 성
사이트 정보
소유자	클랜 홈 어소시에이션 / 히스토리 스코틀랜드
에 개방하다 일반 대중	네
조건	망했다, 바보로 다시 세워졌다.
사이트 기록
빌드됨	12/13세기
작성자	윌리엄 드 홈
자재	돌
철거됨	1650

흄 성( powerful hum城)은 강력한 흄 또는 홈 가문인 동방 3월의 워든스가 12세기 말이나 13세기 초순에 걸쳐 정수의 성을 중하게 개조하여 만든 잔해로, 연달아 귀족원(Lord Home)과 귀족원(Earls of Home)이 되었다. 흄 마을은 스코틀랜드의 베르윅셔에 있는 스티칠 마을에서 북쪽으로 2마일 떨어진 그린로우와 켈소 사이에 위치해 있다(OS ref.- NT704413). 이것은 스코틀랜드 역사환경에 의해 기록되어 있는 예정된 고대 기념물이다.^[1]

카터 바의 영국 국경과 함께, 그것의 상징적인 성곽 위에 인상적인 높이에서, 그것은 머스 강을 가로지르는 좋은 전망을 명령한다. 그것은 역사적으로 침략을 경고하는 등불로 사용되어 왔다. 그것의 거대한 벽은 18세기에 만들어졌지만 중앙집중기의 잔해와 다른 특징들을 여전히 볼 수 있다.

역사

오리진스

패트릭 드 그린로 경(코스패트릭 1세의 어린 아들, 던바 백작)의 아들인 윌리엄 드 홈은 13세기 초 사촌 에다(패트릭 1세의 딸, 던바 백작)와의 결혼을 통해 홈의 땅을 취득했다. 그리고 나서 그는 그의 재산에서 성을 빼앗았는데, 이것은 그 시대의 드문 일이 아니었다. 그가 그 자리에 최초의 석축 요새를 건설한 것으로 추정된다.

제임스 2세는 독립전쟁에 이어 스코틀랜드에 남은 마지막 영국군 수비대인 록스버그 성 포위작전으로 가는 도중에 홈에 머물렀다. (제임즈는 포위 중 조기 폭격의 폭발로 사망했다.)

16세기 및 러프 우잉

1515년 8월, 리젠트 알바니는 흄 성 경감의 아담 틴모와 함께 던페름라인에 흄 가문의 일원을 감금했다. 이때 스코틀랜드의 레젠트 알바니 주지사는 스코틀랜드 국경의 흄 가문에 대항하여 군대를 파견할 계획이었다. 알바니는 흄 성을 점령했지만, 월시 추기경의 목회자 윌리엄 프랑켈라인의 보고에 따르면, 더럼의 재상, 흄 경, 챔벌레인 경은 1515년 8월 26일 성을 탈환하고, 알바니의 주장인 플레밍 경의 삼촌을 포로로 붙잡아 두었다. 흄 경은 그 후 자신의 성을 경시하고, 성벽을 파괴하고, "우물을 영원히 댐으로 쌓았다.^[2]

포병이 등장하기 전에는 흄 성은 거의 난공불락으로 여겨졌다. 그러나 그것은 1547년 "Rough Woing" 때 서머셋 신에게 잡혔다. Regent Arran은 1547년 8월에 12명의 총잡이들을 그 성으로 보냈다.^[3] 제4대 홈인 조지 홈은 핑키 전투에서 부상을 입었고 그의 아들 알렉산더가 생포했다. 마리오타(또는 마리온) 할리버튼 레이디 홈의 강력한 저항 끝에 성이 함락되고 영국 수비대가 설치되었다. 영어 계정에 따르면, 이 성은 영국군이 허셀이나 하레 크레이그 근처에서 진을 치고 난 후 레이디 홈의 협상으로 만들어졌다고 한다. 비록 폭격에 착수하기 위해 영국 포병을 배치했지만, 어느 쪽도 사격하지 않았다. 서머셋 헤럴드는 레이디 홈의 지시를 Lord Home의 말을 선호했을 꺼리는 수비대들에게 전달했다. 워릭 백작의 사촌인 에드워드 서튼 경은 1547년 9월 22일 목요일에 앤드류 홈, 제드버그와 레스텐넷의 추천인으로부터 열쇠를 받았다. 그 안에는 78명의 스코틀랜드인들이 있었고 에드워드 서튼은 총기를 발견했는데, 여기에는 바타드 컬베린 2개, 사커 1개, 놋쇠 매복 3개, 그리고 다른 8개의 철제 총들이 포함되어 있었다.^[4] 성을 보유하기 위해 더 많은 총이 동원되었고, 1547년 12월 31일 영국인 재고품목에는 포우 4마리를 포함한 21개의 대포와 40개의 권총이 나열되어 있다.^[5] 군 기술자 윌리엄 리지웨이의 조언에 따라 사소한 강화 작업이 영국인에 의해 수행되었지만, 단지 734파운드의 비용이 들 뿐이었고, 지역 돌은 부적합했고 록스버그의 석회석은 너무 멀리 떨어져 있었다.^[6]

레이디 홈의 마리오타는 1547년 11월 2일 서머셋에게 "Hume의 렌더링을 위해 매우 아픈 검사를 받았다"고 호소했고, 돈을 받은 혐의를 받고 있다. 그녀의 대답은 스코틀랜드의 모든 귀족들이 필드를 지킬 수 없을 때, 흄의 '더러운 방망이'를 영국군에 대항하여 지킬 수 있다고 생각할 수 있다는 것이 경이로운 일이라고 생각한다는 것이었다.^[7] 흄은 1548년 2월, 펠햄 대위가 스페인 용병 수비대의 보수를 받기 위해 워크워스 성으로 이동했을 때 거의 길을 잃었다. 군인들은 그를 강탈하고 편을 바꾸려고 계획했다. 수비대의 충실한 대원들이 봉화를 발사했고 존 엘러커 경의 부하들은 탈영병들을 체포했다. 한 명은 탈출해 숨졌고, 윌튼의 그레이는 이 중 6명을 교수형에 처할 계획이었지만 두 정상은 스코틀랜드로 탈출했다.^[8]

탑에 포로로 잡혀 있던 아버지의 죽음 이후, 어린 5대 영주 알렉산더는 형 앤드류 표창을 받아 1548년 12월 성을 탈환했다. 처음 들어온 사람은 북클레오치 광야의 종인 툴로치였다.^[9] 에드워드 서튼은 밤폭행으로 부주의로 성을 잃었다는 비난을 받았다. 프랑스의 군인이자 작가인 장 드 보궤는 재포장에 대한 설명을 했다. 그는 내부자가 스코틀랜드인 7명을 들여보냈고, 밤에는 여덟 번째 남자가 올라탔다고 말했다. 그 후 이들은 수비대를 압도했다. 진의 설명에 따르면, 벽을 오른 사람은 60세의 가정집이었다.^[10] 서튼은 전쟁이 끝날 무렵에도 여전히 포로였고, 슈루즈베리 백작은 프랑스 인질의 교환으로 석방을 조직해 달라는 요청을 받았다.^[11]

레이디 홈인 마리오타는 1548년 12월 28일 에든버러에서 이 소식을 Mary of Miss에게 보냈다. 리젠트 아란은 카우덴노예스의 존 흄이 성을 되찾아 준 데 대해 감사를 표했다. 영국은 1549년 2월 흄을 탈환하려 했으나 실패했다.^[12] 레이디 홈은 1549년 3월 다시 성 안에 설치되었고 1549년 3월 프랑스와 스페인 수비대가 마을 사람들로부터 공로를 인정받은 행위에 대해 마리스의 메리에게 항의했다.^[13] 영국인들이 로더에 있는 요새를 버렸을 때, 그곳의 총들은 황소에 의해 흄 성으로 끌려갔다.^[14]

마리아는 1558년 2월 버윅과 로더데일의 셰리프돔 사람들에게 320마리의 소에게 흄으로부터 총을 제거하라고 명령했다. 대포는 에이머스의 요새로 옮겨졌다.^[15] 이 성은 1570년 4월 서섹스 백작에 의해 스코틀랜드로 급습하는 동안 다시 포위되었다. 수비수들은 워크 캐슬에서 가져온 "배터리 세 개와 세커 두 개"의 화력에 경외감을 느끼며 12시간 만에 항복했다.^[16] 리젠트 모튼은 1570년대에 레이디 홈인 아그네스 그레이에게 제임스 6세를 위해 성을 수비하도록 돈을 주었다.^[17]

몰락

17세기에는 흄 성의 종말을 거주할 수 있는 요새로 보았다. 홈의 귀리들은 1611년까지 이미 허셀에 새로운 자리를 마련했다. 그러나 이 성은 마침내 삼국 전쟁 기간인 1650년 크롬웰의 세력에 굴복했다. 제3대 홈 백작 제임스(James of Home)는 커크당의 저명한 당원이었고, 크롬웰이 에든버러 성을 성공적으로 봉사한 후 조지 펜윅 대령을 보내 두 개의 연대로 얼스 성을 포위했다. 웨더번 부인 캐서린 모리슨은 흄을 방어하기 위해 대포를 가져오는데 6파운드를 지불했다.^[18] 이 성의 스코틀랜드 총독인 존 코크번 대령은 ^[19]라운드헤드와 재치있는 재치있는 재치있는 재치있는 재치있는 재치있는 일을 벌였으나 성을 전달하는 것을 거부했다. 콕번 대령은 크롬웰이 누구인지 전혀 모르고 성이 바위 위에 서 있는 것처럼 가장했다. 그리고 나서 그는 다음과 같은 도그렐과 함께 펜윅에게 쪽지를 보냈다.

"나, 말벌의 윌"

나의 성의 왕이다.

마을의 모든 개들

나를 패대기쳐 쓰러뜨릴까!"^[20]

그러나 일단 폭격이 시작되자 굴복 외에는 선택의 여지가 없다는 것이 분명해졌다. 펜윅의 군대는 성 안으로 들어가, 콕번의 항복을 받아들였다. 콕번과 그의 부하들은 평생 동안만 숙소를 제공받았다. 그들은 후퇴했고 펜윅은 요새를 무시했다.^[21]

부활

18세기 초, 흄과 그 주변부들은 3월몬트 주의 얼을 소유하게 되었고, 부귀하고 영향력 있는 사관생도들이 가족의 중심부였다. 이 지점의 성은 그것이 건설된 땅과 평평했다. 1794년 죽기 전 어느 시점에, 제3대 마월몬트 백작, 제3대 폴워스 경의 휴 흄-캠벨은 성의 파괴에서 남은 쓰레기로부터, 그 성의 커튼월의 원래 기초 위에 어리석음으로 성을 복원했다. 그는 벽의 꼭대기에 실제보다 더 그림 같은 거대한 장식물로 장식했다.

The Great Alarm

보통의 조기경보시스템으로서의 기능에 비추어 볼 때, 이 성은 나폴레옹 전쟁 때 다시 봉화로 사용되었다. 1804년, 1월 31일 밤, 봉화를 담당하는 버윅셔 자원 봉사단의 한 하사가 숯 굽는 사람들의 불을 인근 디링턴 대법(Dirrington Great Law)으로 오인해 경고를 받았다. 흄 성의 비콘에 불을 붙이고, 그는 모든 국경 비콘의 조명을 서양으로 보내기 위해 기차를 탔고, 3,000명의 자원 봉사자들이 '대경보'^[20]로 알려지게 되었다.

다시 제2차 세계대전 때는 망루 역할을 했고, 독일군의 침공이 있을 경우 저항의 근거지 역할을 하게 되었다.

오늘

이 성은 여전히 스코틀랜드와 해외에 있는 많은 홈스 앤 흄의 정신적 고향으로 보여지고 있다. 이 성은 1929년에 주(州)에 의해 매입되었고, 1985년에 스코틀랜드 사무국이 후원한 베르윅셔 시민 협회에 의해 복원 프로그램이 진행되었다. 1992년에 다시 대중에게 공개되었다. 2006년 시민사회는 이 성을 향후에도 보존을 유지하기 위해 유서 깊은 스코틀랜드의 후원으로 클랜 홈 협회가 운영하는 자선 신탁에 넘겼다.^[22]

참고 항목

• 스코틀랜드 국경의 지역 목록
• 클랜 홈
• 흄 (동음이의)

참조

원천

• 오드넌스 가제터-스코틀랜드 제4권, 에든버러 F.H. 그루메, 1883년

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 흄성과 관련된 미디어가 있다.

• 클랜 홈 협회 - 흄 성의 역사
• 역사 흄의 재건
• 보그, 장 드, 1548년과 1549년의 캠페인 역사 (1707)
• 패튼, 윌리엄, 1547년 스코틀랜드 원정, 런던 (1548) 런던의 튜더 트랙츠에서 다시 출판 (1903)