헬로 월드 (영화)

Hello World (film)
안녕 세계
극장 개봉 포스터
간지ハロー・ワールド
연출:이토 토모히코
화면 재생 기준마도노자키
제작 :
  • 펑년
  • 타케이 가쓰히로
스타링
촬영술오바타 요시키
편집자니시야마 시게루
뮤직 바이2027 사운드
배경:나가시마 다카유키
생산.
회사
배포자토호
발매일자
  • 2019년 9월 11일 (2019-09-11) (쿄토)
  • 2019년 9월 20일 (2019-09-20) (일본)
러닝타임
98분[1]
나라일본
언어일본인입니다
박스오피스미화 2,550만 달러[2]

헬로 월드》(HELLO WORLD)는 이토 토모히코 감독이 메가폰을 잡은 2019년 애니메이션, SF, ワールド, 멜로/로맨스, 멜로/로맨스, 멜로/로맨스, 멜로/로맨스, 멜로/로맨스, 멜로/로맨스, 멜로/로맨스, 멜로/로맨스, 멜로/로맨스, 멜로/로맨스 영화.그라피니카가 제작하고 토호가 배급한 이 영화는 카타가키 나오미라는 이름의 고등학생이 루리 이치교라는 이름의 반 친구를 구하기 위해 10년 후 미래에서 시간 여행을 한 자신이라고 주장하는 사람과 조우하는 초현대적인 교토를 배경으로 합니다.

기타무라 타쿠미, 마츠자카 토리, 하마베 미나미 등이 출연합니다.2018년 12월, 이토는 노자키, 호리구치 유키코와 함께 영화를 감독할 것이라고 발표하였고, 이를 통해 소드 아트 온라인 시리즈를 제외한 그의 첫 번째 영화가 되었다.

헬로 월드는 2019년 9월 11일 교토에서 초연되었으며, 9월 20일 일본에서 개봉되었습니다.이 영화는 전 세계적으로 2,500만 달러 이상의 수익을 올렸으며, 비평가들은 감독과 애니메이션에 찬사를 보냈습니다.이 영화는 소설화, 두 편의 만화 각색, 그리고 애니메이션 스핀오프를 받았습니다.

줄거리.

2027년 교토를 배경으로 한 일본 정부는 드론을 통해 도시의 자연 건축과 문화를 실시간으로 수집하고 보존하는 계획을 세웠고, 모든 데이터를 올테일이라고 알려진 무한 용량의 양자 컴퓨터에 저장했습니다.카타가키 나오미는 독서를 좋아하는 교토에 사는 우유부단한 고등학생입니다.어느 날 방과 후, 의문의 야타가라스가 그의 도서관 책을 훔치고 그것을 되찾기 위해, 그는 난데없이 나타나는 이상한 남자를 만납니다.나오미만 볼 수 있는 이 남자는 10년 후의 자신, 이제는 어른이 된 어른임이 밝혀집니다.어른 나오미는 나오미가 불꽃 축제에서 번개를 맞고 혼수상태에 빠진 후, 기록된 과거를 바꾸고 나오미의 예비 여자친구인 루리 이치쿄를 구하기 위해 밖의 현실 세계에서 올테일에 접속했다고 설명합니다.10대 나오미는 자신의 성인 자아를 '센세이'라고 부르기로 결정하고, 올테일 내에서 아바타로서의 능력이 제한되어 있기 때문에 이를 돕는데 동의합니다.이어 센세이는 나오미에게 화학적, 물리적 구조가 지나치게 복잡하지 않은 한 무엇이든 창조할 수 있도록 야타가라스에서 반투명한 장갑 낀 손으로 나타나는 특별한 힘인 신의 한 수를 선물합니다.

자신의 일기를 상의한 센세이는 나오미가 루리의 사랑을 서서히 얻게 되고 둘은 결국 사랑에 빠지게 됩니다.그 날 밤 나오미는 축제에 그녀를 초대하는 것을 거부하고 센세이의 명령에 따라 집 밖에 남아 있습니다.그들은 이것이 Alltale 안에 있는 세계이기 때문에 Sensei의 간섭이 항상성 시스템을 시작하게 한다는 것을 알고 있습니다.키츠네 남자 형태의 봇들이 루리와 나오미를 사건 현장으로 이송하며 데이터 수정을 시도하는 것으로 보입니다.블랙홀을 소환한 나오미는 키츠네 남자들뿐만 아니라 루리가 원래 기다리기로 했던 나무에 부딪혔을 번개의 스트로크도 지우고 루리를 구출하고 데이터를 다시 작성합니다.

반전의 사건 속에서 센세이는 갑자기 신의 손을 되찾고 루리를 쫓아낸 뒤 사라집니다.나오미는 센세이의 계획이 올테일에서 루리의 원래 정신 상태를 재현하여 그 안의 데이터가 현실 세계에서 루리 자신의 혼수 상태와 동기화되어 그녀가 깨어날 수 있도록 하는 것이었음을 깨닫고 충격에 빠집니다.도시로 돌아온 나오미는 갑자기 수천 명의 키츠네 남자들과 마주치게 되는데, 센세이는 루리의 존재와 관련된 모든 데이터가 다시 작성된 후 시스템을 재부팅하기로 결정한 영향입니다.그런 다음 시스템은 보관할 데이터와 삭제할 데이터의 일부를 자동으로 필터링하기 시작하여 2027년 교토의 공간이 이동하고 붉은 오로라가 하늘에 나타나게 합니다.나오미는 비슷한 방식으로 루리가 어떻게 텔레포트된 것인지를 떠올리며 홍조에 뛰어듭니다.그는 야타가라스에게 가상의 공간에서 깨어나 자신이 죽지 않았다는 것을 확인하고 루리를 구할 수 있도록 도와주겠다고 약속하며 다시 한번 그를 위한 하나님의 손을 보여줍니다.

한편, 현실 세계에서 센세이는 혼수상태에서 깨어난 루리를 안아줍니다.하지만 곧 그녀를 겨냥한 키츠네 남자들이 방 주변에 나타나기 시작합니다. 센세이는 자신의 세계가 올테일 안의 세계이기도 하다는 것을 깨달았습니다.10대 나오미는 루리의 병실로 몸을 뒤틀며 루리를 원래 세계로 돌아가기 위한 최적의 공간 좌표를 가진 올테일의 단지 밖 계단으로 데려올 준비를 합니다.센세이의 도움으로 그들은 키츠네 남자들을 따돌리고 루리는 신의 손이 만든 포털을 통해 그녀의 시간으로 돌아갑니다.두 나오미에게 목표물을 옮긴 키츠네 남자들은 나오미의 힘을 압도하는 무시무시한 거대한 존재로 변신합니다.마지막 순간, 센세이는 나오미가 한 명밖에 없다는 것을 알고 루리가 항상 행복하기를 바라며 다시 웃을 수 있게 해준 과거의 자신에게 감사하며 자신을 희생합니다.Alltale Management Facility 내에서 Alltale은 데이터가 중단되고 복제가 시작된 후 성공적으로 종료됩니다.Alltale 로직 시스템이 비활성화되어 Alltale 내부에서 평행세계가 발생할 수 있습니다.나오미는 눈물을 흘리며 루리에게 돌아오고 두 사람은 키스를 나누게 됩니다.데이터가 형체를 알아볼 수 없을 정도로 쓰여지고 다시 쓰여지자 나오미는 자신과 루리 앞에 놓인 평행세계를 맞이합니다.

마지막 장면에서 어른 나오미는 달에서 인류 문명의 맨 위에서 깨어난다 야타가라스와 어른 루리의 겹친 목소리에,나오미가 루리를 구한 후 혼수상태에 빠졌음을 암시하는 것은, 이전의 시도에서 올테일에 진입하지 못한 부상으로 인한 것이었고, 이제 나오미의 기억을 올테일에서 현실 세계로 옮긴 것은 어른 루리였다는 것입니다.

성우

  • 가타가키 나오미 역의 기타무라 타쿠미:
    2027년 교토에 사는 16세 고등학생이자 영화의 주인공.[3]기타무라는 초등학교 시절 도서관 위원으로 일한 경험이 있어 책에 편안함을 느끼면서 시간을 보내는 "부드럽고 따뜻한 소년"이라는 영화 속 자신의 캐릭터를 이해하게 했습니다.[4]
  • 마쓰자카 도리가 성인 카타가키 나오미 역 / 센세이 역 :
    10년 후인 2037년 가타가키 나오미의 미래 모습과 올테일 관리 시설의 최고 책임자.[3]마쓰자카는 '패딩턴'(2014)에서 주인공을 더빙한 뒤 이 영화에서 어떤 동물의 목소리를 낼지 '약간 걱정'했지만, 대신 인간일 것이라는 사실을 알고 안도했습니다.[5]
  • 하마베 미나미 루리 이치쿄 역:
    카타가키 나오미의 동창이자 동료 도서 위원.[3]하마베는 이 영화에서 자신의 캐릭터를 "강심장을 가진 정직하고 서투른 소녀"라고 묘사했습니다.목소리 연기에 익숙하지 않았음에도 불구하고, 그녀는 "시행착오"를 이토로부터 받았습니다.[4]

또한 이 영화에는 이치교와 친구가 되는 반 아이돌 미스즈 가데노코지 역의 후쿠하라 하루카, 어른 카타가키의 중국인 부하 이이 쉬 역의 고토부키 미나코, 까마귀 역의 쿠기미야 리에, 어른 카타가키의 동료이자 Alltale Management Facility의 교수인 츠네히사 센코 역의 코야스 타케히토 등이 출연합니다.[1]

생산.

발전

2015년경 제작자 타케이 카츠히로는 컴퓨터 그래픽을 이용한 이토 토모히코SF 관련 프로젝트를 하고 싶었지만 당시에는 3DCG 애니메이션 영화를 할 만한 힘을 가진 스튜디오가 많지 않았습니다.[6]2014년 말 웹 인터뷰에서 3D 영화를 하고 싶다는 이토의 글을 발견한 후, 토호의 프로듀서가 3D 영화 제작에 대해 연락을 했습니다.[7]

2018년 12월, 이토는 그라피니카에서 자신이 감독할 원작 애니메이션 영화의 제목을 공개했는데, 이 영화는 "혁신적이면서도 전통적인 공상과학 러브스토리"라고 묘사되었습니다.[8]이는 이토가 소드 아트 온라인 프랜차이즈 밖에서 영화를 연출한 최초의 사례가 되었습니다.[9]그는 2019년 4월에 예정된 일본 제국의 변천을 참고하여, 새로운 시대의 첫 해에 새로운 팀과 함께 이 영화를 "지금" 만들 필요가 있다고 느꼈습니다.[8]이토는 현재와 미래의 자아 사이의 "드라마", 귀여운 "캐릭터", 그리고 전자 세계와 가상 공간의 "세계관"의 표현이라는 세 가지 "기둥"을 영화 제작에 사용했습니다.[6]2019년 4월 티저 영상과 함께 영화의 줄거리가 공개되었습니다.[3]

사전제작

2018년 12월에 확정된 각본가 마도 노자키와 캐릭터 애니메이션 디자이너 호리구치 유키코가 이토에 합류합니다.[8]2019년 4월, 기타무라 타쿠미, 마츠자카 토리, 하마베 미나미가 영화에서 카타가키 나오미, 카타가키, 이치교 루리 역을 맡은 것으로 발표되었다.[3]이토는 3명의 배우를 선정하면서 애니메이션 분야의 신인임에도 작품에 대한 생각만 했다고 말하는 한편, 일본어 더빙판 패딩턴(2014)에서 마쓰자카의 목소리 연기에 매료된 모습을 드러내기도 했습니다.[5]2019년 6월, 가데노코지 미스즈 역의 후쿠하라 하루카, 이이 쉬 역의 고토부키 미나코, 까마귀 역의 쿠기미야 리에, 센코 쓰네히사 역의 코야스 타케히토 등이 추가 출연을 발표.[10]

촬영 및 애니메이션

2018년 12월 중순 교토에서 실시된 첫 로케이션 스카우트는 이틀에 걸쳐 완료되었으며, 이 기간 동안 재학 중인 고등학생들을 대상으로 학교에서의 일상생활을 조사하기 위한 인터뷰를 실시했습니다.[11]촬영팀은 후시미 이나리 신사교토 타워 외에도 학교 옥상과 교실 내부 등 '겸손한 공간'도 촬영했습니다.[11]그들은 또한 배경 레이아웃과 3DCG 모델링을 위한 참고 자료로 사용하기 위해 호리카와 고조 지역과 같은 다른 장소들을 방문했습니다.[11]

그라피니카는 배경 미술 제작 스튜디오 대나무가 그린 [6]2D 배경이 많음에도 불구하고 영화의 높은 비중을 차지하는 3DCG 애니메이션을 다루었습니다.[12][7]그래피니카의 2D 애니메이터들은 감정적인 표정으로 장면을 그렸고, 액션 장면들은 3DCG만이 제공할 수 있는 카메라 작업으로 촬영되고 있었습니다.영화의 여러 컷들은 주인공 대신 길을 따라 걷는 사람들과 같은 두 가지 조합을 사용했습니다.[13]

포스트 프로덕션

영화 개봉 전, 기타무라는 목소리 연기가 처음이라 대사가 녹음되는 데 3~4일이 걸렸다고 밝혔습니다.[14]

음악

헬로 월드에 사용된 음악은 2027 사운드라는 음악 그룹 프로젝트에 의해 작곡되었는데, 이 프로젝트는 "오늘날 가장 흥미로운 아티스트들이 새로운 형태의 영화 음악을 만들기 위한" 것입니다.[15]프로젝트에 참여한 음악가는 오카모토, 오피셜 하이 단디즘, 눌바리치, OBKR, 야플, STUTS, Brian Shinsekai, 그리고 Aaamyy였습니다.[16]영화에 사용된 세 가지 주제 음악은 오카모토의 "신세계" (新世界, 신세카이), 공식 하이에 단디즘의 "Yesterday" (イエスタデイ), Nulbarich의 "Lost Game" (로스트 게임)이었습니다.이 영화의 공식 사운드트랙은 2019년 9월 18일에 공개되었습니다.[18]"Yesterday"는 2019년 9월 23일 일본 핫 애니메이션 차트에서 1위를 차지했습니다.[19]

마케팅.

헬로월드의 첫 번째 스페셜 영상은 2019년 5월에 [20]공개되었고, 두 번째 영상은 6월에 공개되었습니다.[10]2019년 6월 21일에 슈에이샤 분코에서 출간된 노자키의 소설.[21]이 영화의 예고편은 2019년 7월에 공개되었습니다.[22]스즈키 마나츠와 소노 요시히로에 의한 이 영화의 첫 만화화는 2019년 7월 19일 슈에이샤의 울트라 점프 잡지에 연재를 시작하여 2020년 3월 19일에 종료되었습니다.[23][24]2019년 8월 9일 쇼넨 점프+[25]에서 이누카이 리포의 두 번째 만화가 발매.2020년 11월 30일, 세븐씨즈 엔터테인먼트는 이 영화의 첫 번째 만화판과 소설판을 모두 허가했다고 발표했습니다.[26]

영화의 홍보 파트너로는 영화의 세계를 반영하여 메뉴를 주문할 수 있는 분부구 카페,[27] 영화에서 젊은 카타가키가 사용했던 논리 에어 스윙 노트를 상품화한 나카바야시,[28] 영화에 등장한 장소들을 순례하는 투어를 제공한 MK 택시,[29] 그리고 헤어 의류 브랜드가 포함되었습니다.[30]

풀어주다

극장가

헬로 월드는 2019년 9월 11일 교토 히가시혼간지에서 월드 프리미어를 개최하고 9월 20일 일본에서 개봉했습니다.[31]이탈리아에서 헬로 월드는 2020년 3월 9일 개봉 예정이었으나, 코로나19 팬데믹으로 인해 극장을 건너뛰고 12월 10일 홈 미디어에서 개봉하기로 결정될 때까지 5월 4일로 변경되었습니다.[32][33]이 영화는 2021년 6월 11일 중국에서 개봉되었습니다.[34]

홈미디어

헬로 월드는 2020년 4월 8일 블루레이DVD로 출시되었습니다.[35]블루레이 특별판은 노자키가 쓴 라이트 노벨과 영화 '어나더 월드'의 애니메이션 스핀오프와 함께 동봉되어 있습니다.[36]일본 재단 투어링 필름 프로그램은 2021년 2월 20일 영국 웹사이트를 통해 영화를 공개했고, 3월 1일 48시간 대여 창구를 통해 다시 공개했습니다.[37]2023년 3월 13일 영국에서 블루레이로 개봉.[38]

접수처

박스오피스

헬로 월드는 일본에서 440만 달러, 기타 지역에서 2,110만 달러의 수익을 올렸습니다.[2]

헬로 월드는 개막 주말에 197만 달러를 벌어 노 더 이상 인간아닌 것(2019)에 이어 6위를 차지했습니다.[39][40]이 영화는 두 번째 주말에 677,600달러를 벌어들여 6위에 머물렀고,[41] 세 번째 주말에는 420,100달러를 벌어들여 9위에 [42]올랐고, 네 번째 주말에는 150,200달러를 벌어들여 순위에서 하락했습니다.[43]

일본 밖에서 헬로 월드는 홍콩에서 53,752달러의 수익을 올렸습니다.[44]이 영화는 중국에서 개봉 주말에 630만 달러를 벌어들여 일본에서 상영된 것보다 더 많은 수익을 올렸습니다.[45]

중대한 반응

저팬 타임즈에 기고한 매트 슐리는 헬로 월드의 주제를 "스릴 수도 있고 좌절할 수도 있다"고 표현했지만, 복잡한 이야기에도 불구하고 근거를 유지한 이토와 노자키를 칭찬했습니다.그는 등장인물들의 "잘 쓰고 매력적인" 상호작용을 칭찬했습니다.[46]방콕 포스트의 Melalin Mahavongtrakul은 이 영화가 "아름다운" 애니메이션이고, "멋진" 음악을 가지고 있으며, Inception (2010)에 버금가는 몇 가지 시퀀스를 가지고 있다고 느꼈습니다.[47]코스모폴리탄 필리핀의 카렌 드 베라는 이 영화를 애니메이션 고등학교 로맨스 환경에서 매트릭스 영화와 블랙 미러 텔레비전 시리즈의 조합으로 묘사했습니다.[48]애니메이션 뉴스 네트워크의 킴 모리시(Kim Morrissy)는 어린 카타가키와 이치쿄의 관계가 "사랑스러울 정도로 어색하다"고 느끼고 줄거리와 설정이 "허전하고 발전되지 않았다"는 것을 발견하고 "귀여운" 로맨스와 강한 애니메이션을 칭찬했습니다.[49]

애콜레디스

연도 카테고리 지명자 결과 Ref.
2019 CG 월드 어워드 사용자 선택: CG 애니메이션 안녕 세계 [50]
2020 세은상 베스트 일본 소설 헬로 월드 (소설) 지명했다 [51]
최고의 드라마틱 프레젠테이션 안녕 세계 지명했다 [52]
시츠 영화제 장편 애니메이션 작품상 지명했다 [53]

스핀오프

어나더 월드

2019년 8월, 10년 후의 카타카기의 시점을 따라 다른 세계(アナザー·ワールド)라는 제목의 애니메이션 스핀오프 시리즈가 발표되었습니다.제작은 히카리 TV가 맡았으며, 이토가 크리에이티브 슈퍼바이저를, 노자키가 대본을, 호리구치가 캐릭터를 디자인했다.기타무라, 하마베, 고토부키, 코야스는 구로사와 토모요, 마츠오카 요시츠구와 함께 이 시리즈의 영화 역할을 다시 맡았습니다.[55]

2019년 9월 13일, 히카리 TV의 채널+ 및 주문형 비디오 서비스를 통해 처음 공개되었으며, 10월 4일에 종영.[54]

No.제목연출:지음:원공영일자
12027년 기록야마시타 도시유키마도노자키2019년 9월 13일 (2019-09-13)
22032년 기록신타로 도게마도노자키2019년 9월 27일 (2019-09-27)
3"레코드 2036"요코카와 가즈마사마도노자키2019년 10월 4일 (2019-10-04)

참고문헌

  1. ^ a b "HELLO WORLD". allcinema (in Japanese). Stingray. Archived from the original on September 11, 2021. Retrieved September 11, 2021.
  2. ^ a b "Hello World (2019)". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 11, 2021.
  3. ^ a b c d e Pineda, Rafael Antonio (April 11, 2019). "SAO Director Tomohiko Ito Reveals Hello World Film's Cast, Story, September 20 Debut in Teaser". Anime News Network. Archived from the original on September 12, 2021. Retrieved September 12, 2021.
  4. ^ a b アニメーション映画『HELLO WORLD』北村匠海×松坂桃李×浜辺美波インタビュー [Interview with Takumi Kitamura, Tōri Matsuzaka, and Minami Hamabe about the animated film "HELLO WORLD"]. Oricon News (in Japanese). September 19, 2019. Archived from the original on September 12, 2021. Retrieved September 12, 2021.
  5. ^ a b 「SAO」伊藤智彦、最新作「HELLO WORLD」キャスト起用の理由明かす 特報も公開 [Tomohiko Itō of "SAO" reveals why he chose the cast of his latest work, "HELLO WORLD," and releases a special report]. Anime! Anime! (in Japanese). April 11, 2019. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  6. ^ a b c 難解と言われても敢えてお客さんに背伸びしてもらいたかった|映画『HELLO WORLD(ハロー・ワールド)』伊藤智彦監督&武井克弘プロデューサーロングインタビュー [I wanted to dare the audience to stretch themselves, even if it was said to be difficult|Long Interview with Director Tomohiko Ito and Producer Katsuhiro Takei of "HELLO WORLD"]. Animate Times (in Japanese). October 29, 2019. p. 1. Archived from the original on September 12, 2021. Retrieved September 12, 2021.
  7. ^ a b 『HELLO WORLD』の伊藤智彦と『空の青さを知る人よ』の長井龍雪監督が語り合う、両作品の注目ポイント。2つの作品には不思議な共通点が?「なぜかシンクロしているんですよね」【インタビュー】 [Tomohiko Itō, director of "HELLO WORLD", and Tatsuyuki Nagai, director of "Her Blue Sky", discuss the main points of both films. What do the two works have in common? "For some reason, they are synchronized." [Interview]]. Cho! Animedia (in Japanese). October 11, 2019. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  8. ^ a b c Loo, Egan (December 11, 2018). "Sword Art Online Director Makes Sci-Fi Romance Anime Film 'Hello World'". Anime News Network. Archived from the original on September 12, 2021. Retrieved September 12, 2021.
  9. ^ Gardner, Jack (December 16, 2018). "Hello World: Sword Art Online Director Reveals Original Anime Film". Screen Rant. Archived from the original on September 12, 2021. Retrieved September 12, 2021.
  10. ^ a b Pineda, Rafael Antonio (June 21, 2019). "Hello World Original Anime Film's 2nd Special Video Reveals More Cast". Anime News Network. Archived from the original on September 12, 2021. Retrieved September 12, 2021.
  11. ^ a b c 『HELLO WORLD』製作の舞台裏を伊藤智彦監督が立命館大学で徹底解説! [A behind-the-scenes look at the making of HELLO WORLD, directed by Tomohiko Itō at Ritsumeikan University!]. Famitsu (in Japanese). November 1, 2019. Archived from the original on September 12, 2021. Retrieved September 12, 2021.
  12. ^ 難解と言われても敢えてお客さんに背伸びしてもらいたかった|映画『HELLO WORLD(ハロー・ワールド)』伊藤智彦監督&武井克弘プロデューサーロングインタビュー [I wanted to dare the audience to stretch themselves, even if it was said to be difficult|Long Interview with Director Tomohiko Ito and Producer Katsuhiro Takei of "HELLO WORLD"]. Animate Times (in Japanese). October 29, 2019. p. 3. Archived from the original on September 12, 2021. Retrieved September 12, 2021.
  13. ^ Tanaka, Yonako; Hisahi, Yoshimochi (October 31, 2019). 「HELLO WORLD」制作のグラフィニカに聞いた!映画と京都をつないだものとは? [Interview with Graphinica, the producer of "HELLO WORLD"! What is the connection between film and Kyoto?]. Kotokare (in Japanese). Kyoto Student Public Relations Department. Archived from the original on September 12, 2021. Retrieved September 12, 2021.
  14. ^ 『HELLO WORLD』北村匠海インタビュー|無垢で何も知らない“弱々しいヒーロー”を熱演、念願だったアニメ声優初挑戦── [Interview with Takumi Kitamura of "HELLO WORLD"|He passionately plays the role of an innocent and ignorant "weak hero", his first challenge as an anime voice actor...]. Eigaland (in Japanese). September 19, 2019. Archived from the original on September 12, 2021. Retrieved September 12, 2021.
  15. ^ 北村匠海大興奮『HELLO WORLD』主題歌はOKAMOTO’S、ヒゲダン、Nulbarichの3組3曲 [Takumi Kitamura is very excited! The theme song of "HELLO WORLD" is 3 songs by 3 groups OKAMOTO'S, HiGEDAN, and Nulbarich.]. Oricon News (in Japanese). July 16, 2019. Archived from the original on September 14, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  16. ^ "Theme Song". hello-world-movie.com (in Japanese). Archived from the original on September 14, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  17. ^ OKAMOTO'S/Official髭男dism/Nulbarichら、大ヒット作品『SAO』伊藤智彦監督による最新アニメ映画音楽を担当 [OKAMOTO'S/Official HiGE DANdism/Nulbarich, etc., will be in charge of the music for the latest anime movie directed by Tomohiko Itō of the hit movie "SAO".]. Billboard Japan (in Japanese). July 16, 2019. Archived from the original on September 14, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  18. ^ 9月20日公開の映画『HELLO WORLD』、主題歌をOKAMOTO'S、Official髭男dism、Nulbarichが担当決定。音楽集団プロジェクト「2027Sound」として9月18日にオリジナル・サウンドトラックのリリースも [OKAMOTO'S, Official HiGE DANdism, and Nulbarich will be in charge of the theme song for the movie "HELLO WORLD" to be released on September 20. Original soundtrack will be released on September 18 as a music group project "2027Sound".]. Tower Records Online (in Japanese). July 16, 2019. Archived from the original on September 14, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  19. ^ 【ビルボード】Official髭男dism『HELLO WORLD』主題歌が自身初のアニメ1位、あいみょん『空青』主題歌は2位スタート [[Billboard] Official HiGE DANdism's "HELLO WORLD" theme song became his first No. 1 anime song, and Aimyon's "Her Blue Sky" theme song started at No. 2.]. Billboard Japan (in Japanese). September 18, 2019. Archived from the original on September 14, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  20. ^ Hodgkins, Crystalyn (May 25, 2019). "Hello World Original Anime Film's 1st Special Video Streamed". Anime News Network. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  21. ^ 映画『HELLO WORLD』 [@helloworld0920] (June 21, 2019). 映画原作小説『HELLO WORLD』が本日発売となります!公開までの予習として是非お手にとってみてください!#ハローワールド ["HELLO WORLD", a novel based on the movie goes on sale today! Please pick it up as a prep for the release! #HelloWorld] (Tweet) (in Japanese). Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021 – via Twitter.
  22. ^ Pineda, Rafael Antonio (July 16, 2019). "Sword Art Online Director's Hello World Anime Film Previews Songs In Trailer". Anime News Network. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  23. ^ Pineda, Rafael Antonio (June 21, 2019). "Hello World Original Anime Film Gets Manga Adaptation". Anime News Network. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved December 1, 2020.
  24. ^ Mateo, Alex (February 19, 2020). "Hello World Manga Adaptation Ends in March". Anime News Network. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved December 1, 2020.
  25. ^ Mateo, Alex (August 6, 2019). "Hello World Original Anime Film Gets 2nd Manga Adaptation". Anime News Network. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  26. ^ "Seven Seas Licenses Hello World Light Novel and Manga". Anime News Network. December 2, 2020. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  27. ^ 映画『HELLO WORLD(ハロー・ワールド)』× 文房具カフェ 2019 [HELLO WORLD x Stationery Cafe 2019]. bun-cafe.com (in Japanese). September 5, 2019. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  28. ^ ロジカル・エアーノートは映画「HELLO WORLD」を応援しています。 [Logical Air Notes supports the movie "HELLO WORLD".] (in Japanese). Nakabayashi. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  29. ^ 映画『HELLO WORLD』聖地巡礼ツアー ["HELLO WORLD" Holy Land Pilgrimage Tour] (in Japanese). MK. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  30. ^ 映画 『HELLOWORLD-ハローワールド-』と HAREのコラボアイテムが 9月14日(土)より店舗限定で販売! [HARE's collaboration item with the movie "HELLO WORLD" will be available in stores only from September 14 (Sat)!] (in Japanese). Adastria. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  31. ^ 和装の北村匠海、松坂桃李、浜辺美波が「HELLO WORLD」京都プレミアに登場 [Takumi Kitamura, Tōri Matsuzaka, and Minami Hamabe in Japanese kimono at the Kyoto premiere of "HELLO WORLD"]. Natalie (in Japanese). September 11, 2019. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  32. ^ Sasso, Mabelle (March 5, 2020). "Hello World: svelato il nuovo trailer italiano del film di animazione" [Hello World: unveiled the new Italian trailer of the animated film]. Tom's Hardware Italia (in Italian). Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  33. ^ ASIN B08LFH9HKM, 헬로월드 (에디지오네 리미타 블루레이 + 4카드) (한정판, 블루레이) (2020년 12월 10일)
  34. ^ Mateo, Alex (June 15, 2021). "Hello World Anime Film Debuts at #1 in China, Earns Over 687 Million Yen at Chinese Box Office". Anime News Network. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  35. ^ "4.8 Blu-ray & DVD". hello-world-movie.com (in Japanese). Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 13, 2021.
  36. ^ 「HELLO WORLD」BD限定版にスピンオフ「ANOTHER WORLD」収録、4月8日発売 ["HELLO WORLD" BD limited edition to include spin-off "ANOTHER WORLD", on sale April 8]. Natalie (in Japanese). January 16, 2020. Archived from the original on September 16, 2021. Retrieved September 16, 2021.
  37. ^ Osmond, Andrew (January 22, 2021). "HELLO WORLD Streaming on February 20 and March 1". Anime News Network. Archived from the original on September 16, 2021. Retrieved September 16, 2021.
  38. ^ Osmond, Andrew (March 12, 2023). "Witchblade Collector's Blu-ray Released Monday". Anime News Network. Archived from the original on March 12, 2023. Retrieved March 12, 2023.
  39. ^ Pineda, Rafael Antonio (September 25, 2019). "Hello World Anime Film Opens at #6, Weathering With You Down to #4". Anime News Network. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  40. ^ 今週の映画ランキング 9月21日~9月22日 [This Week's Movie Ranking September 21–22] (in Japanese). Kogyo Tsushinsha. Archived from the original on September 16, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  41. ^ Pineda, Rafael Antonio (October 1, 2019). "Kaguya-sama Stays at #2 for 3rd Weekend, Weathering With You Back at #3". Anime News Network. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  42. ^ Pineda, Rafael Antonio (October 8, 2019). "HiGH&LOW THE WORST Film Debuts at #3 at Japan's Box Office, Kaguya-sama Drops to #6". Anime News Network. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  43. ^ Pineda, Rafael Antonio (October 16, 2019). "Anohana Team's Her Blue Sky Anime Film Ranks #4 During Japan's Typhoon Weekend". Anime News Network. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  44. ^ "Hong Kong Box Office for Hello World (2019)". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  45. ^ Brzeski, Patrick (June 13, 2021). "China Box Office: Sony's 'Peter Rabbit 2' Opens in Second Place with $7.8M". The Hollywood Reporter. Archived from the original on September 13, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  46. ^ Schley, Matt (September 18, 2019). "'Hello World': Kyoto as you've never seen it before". The Japan Times. Archived from the original on March 5, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  47. ^ Mahavongtrakul, Melalin (November 29, 2019). "Virtual romance". Bangkok Post. Bangkok Post Public Company Limited. Retrieved September 14, 2021.
  48. ^ de Vera, Karen (November 9, 2019). "An Honest Review Of 'Hello World'". Cosmopolitan Philippines. Archived from the original on September 14, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  49. ^ Morrissy, Kim (October 3, 2019). "Hello World - Review". Anime News Network. Archived from the original on September 14, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  50. ^ Morrissy, Kim (December 29, 2019). "CG World Awards Crown BEASTARS, Hello World in Animation Category". Anime News Network. Archived from the original on September 17, 2021. Retrieved September 17, 2021.
  51. ^ Loo, Egan (May 11, 2020). "Shoji Kawamori, Kia Asamiya, Naoyuki Kato Nominated for Seiun Sci-Fi Awards". Anime News Network. Archived from the original on September 16, 2021. Retrieved September 16, 2021.
  52. ^ Hodgkins, Crystalyn (May 10, 2020). "Weathering With You, Promare, Hello World Films Nominated for Seiun Sci-Fi Awards". Anime News Network. Archived from the original on September 14, 2021. Retrieved September 14, 2021.
  53. ^ Mateo, Alex (October 21, 2020). "Seven Days War Anime Film Wins Sitges Award". Anime News Network. Archived from the original on September 16, 2021. Retrieved September 17, 2021.
  54. ^ a b Mateo, Alex (August 23, 2019). "Hello World Film Gets Spinoff Anime Another World". Anime News Network. Archived from the original on September 15, 2021. Retrieved September 15, 2021.
  55. ^ 「HELLO WORLD」スピンオフアニメ放送決定!主人公役・北村匠海ら再集結「あの頃より、少しは成長できたかな?笑」 ["HELLO WORLD" spin-off anime to air! Takumi Kitamura, who plays the main character, and others reunite: "Have we grown up a little since then? lol"]. Anime! Anime! (in Japanese). August 22, 2019. Archived from the original on September 15, 2021. Retrieved September 15, 2021.

외부 링크