허시예신
Heciyê Cindî헤시예 신드 î (아르메니아어: հ աջիե ջ նդի ջ աուարի; 1908년 3월 18일 ~ 1990년 5월 1일)는 아르메니아 출신의 쿠르드 언어학자이자 연구자였습니다.
신드 î는 현대 터키의 카르스 인근 예멘의 î르 마을의 야지디 쿠르드족 가정에서 태어났습니다.제1차 세계 대전과 터키, 소련의 침략 기간 동안, 그의 가족은 아르메니아로 달아났고 엘레게즈 마을에 정착했습니다.나중에, 그는 질병과 대학살로 가족을 모두 잃었습니다.1919년에 그는 알렉산드로폴에 있는 미국 고아원에 머물렀고 1926년에 아르메니아 레니나칸에 있는 고아원으로 옮겨졌습니다.
1929년부터 1930년까지 신디 î는 쿤덱사즈와 엘레게즈 마을에서 가르쳤고, 1930년에는 쿠르드 신문 Riya Teze의 문화부 부장을 맡았습니다.그는 또한 라디오 예레반의 쿠르드족 지역에서 뉴스 앵커로 일했습니다.1933년, 그는 아르메니아 작가 연합에 가입했고 다음 해 소련 작가 대회의 회의에 참석했습니다.1937년, 조셉 스탈린의 숙청 기간 동안, 그는 스파이, 민족주의, 예지디인이 되어 반혁명가들을 도운 혐의로 1937년 3월 18일 투옥되었습니다.1년 후, 몇몇 아르메니아 지식인들이 그의 석방을 위해 운동을 벌였고 그는 사면되었지만, 일을 하는 것은 허락되지 않았습니다. 그러나, 알렉산더 파데예프의 도움과 지원으로, 그는 문학 작업을 재개할 수 있었습니다.
1940년 신드 î는 쿠르드족 민속학 박사학위를 받았고, 1941년 아르메니아 정부는 그에게 쿠르드 문자를 라틴어에서 키릴어로 바꾸는 일을 맡겼습니다.이 새로운 알파벳은 1946년에 승인되어 출판되었고, 아르메니아, 조지아 그리고 몇몇 중앙 아시아 공화국의 쿠르드족 교육에 사용되었습니다.1959년, 그는 아르메니아 과학 아카데미의 동양 부서에서 일했고, 이후 8년 동안 쿠르돌로지 부서의 책임자가 되었습니다.
1940년과 1952년에 그의 책 쿠르드 동화는 아르메니아어로, 1959년에 쿠르드어로 출판되었습니다(һ 'ьк 'йа̄тед щьмаә 'тә к 'ӧрдие').
1968년부터 1974년까지 예레반 대학교 동양학부에서 쿠르드 문학과 언어를 가르쳤습니다.그는 많은 책들을 저술하고 번역했는데, 그 중 15권의 민화와 문학에 관한 책, 33권의 학교용 교과서, 19권의 번역서 그리고 7권의 교육학 책이 있습니다.
참고 항목
책들
- 쿠르만지 민속, 엠 î네 에브달, 1936.
- Hikayeten Civata Kurdan (Kurdish Social Stories), 예레반, 1959. (Apec 재출판, 112 pp., 스웨덴, 1996) ISBN91-87730-94-4[1])
- 메셀레 û 세베로켄 치메타 쿠르다(쿠르드 사회의 구절), 800 pp., 1985.
- 헤와르 î, 소설, 422 pp., Roja N û 출판사, 스톡홀름, 1999ISBN 91-7672-045-4
참고문헌
외부 링크
- 헤시예 신드 î와 그의 작품, 바이 에스케레 보이 î크 (쿠르드어).
