"Hear My Prayer"(독일어: r르 마인 빈트)는 1844년 독일 펠릭스멘델스존이 작곡한 소프라노 솔로, 코러스(SATB), 오르간 또는 오케스트라를 위한 애국가다. 첫 공연은 1845년 1월 8일 런던의 크로스비 홀에서 열렸다.[1] 당시 반주자는 오르간 연주자, 작곡가, 교사 앤 먼지(1811–1891)였다. 그녀는 후에 이 작품의 성악가윌리엄 바르톨로뮤(1793–1867)와 결혼했는데, 그는 멘델스존과 함께 그의 오라토리오엘리야(독일어: 엘리아스). 이 애국가는 특히 1927년 에르네스트 러프의 녹음으로 잘 알려져 있다.[2]
주님, 내 기도를 들으소서, 귀를 기울이소서! 내 탄원서에 나오는 당신 자신은 숨지 않는다. 조심해! 기도할 때에 내가 너희를 애도할 때에, 테가 없으면 난 가이드도 없어
적은 소리치고, 무신들은 빨리 온다! 죄악과 증오, 그들이 내게 던졌어! 악인은 나를 억압하고 아, 나는 어디로 날아갈까? 주님, 내 부르짖음을 들으소서!
내 가슴 속은 쓰라리게 아파하고 죽음의 공포에 사로잡힌 내 영혼은 억압당하고 떨림과 두려움이 나를 덮치고 주여, 내 부르짖음을 들으소서!
오, 날개를 위하여, 비둘기의 날개를 위하여! 저 멀리, 저 멀리 내가 돌아다닐 거야! 황야에서 둥지를 틀면 그리고 영원히 그곳에 머물러 있다.
후르 mein Witted, Herr, neige dich zu mir, Auf deines Kindes Stimme habe Acht! Ich bin allein; wer wird mein Tröster und Helfer sein? 덩클러 나흐트의 Ich restret ohne Pfad!
Die Feinde sie dro'n und Heben ihr Haupt: "우리는 데르 레터 수녀, 데르 게글라우트?" Sie léstern dich téglich, sie stellen uns nach. un halten die Frommen in Kneechtschaft and Schmach.
미흐 파스트 데 토데스 푸르흐트 베이에히렘 드레이엔 Si sind unzahlige – Ich bin allein; Mitiner Kraft Kann Ich Nicht widesten; 헤르, 캄페 뒤 퓌르 미치 고트, 쉿, 플랑!
오 쿤트 이크 플리겐 위 타우벤 다힌, hin 힌웨그 vor dem Feinde zu flie'n! 다 죽어가는 Wüste eilt' Ich Dann 요새에서 펜데 루헤는 샤티겐 오르트다.
